By දැන් ප්රජාතන්ත්රවාදය!, සැප්තැම්බර් 10, 2021
වසර 9 කට පෙර, මිනිසුන් 11 ක් පමණ ඝාතනය කළ 3,000/420 විනාශකාරී ප්‍රහාරයෙන් ඉක්බිති යුද්ධයට එරෙහිව ඡන්දය ප්‍රකාශ කළ එකම කොංග්‍රස් සාමාජිකයා වූයේ බා. බාර්බරා ලී ය. “අපි හෙළා දකින නපුරුකම් නොකරමු,” යනුවෙන් ඇය සිය සගයින්ගෙන් ඉල්ලා සිටියේ, නිවසේදී පැවති නාට්‍යමය කතාවකදීය. සභාවේ අවසන් ඡන්දය 1-20 විය. මේ සතියේ, එක්සත් ජනපදය 9/11 හි 2001 වන සංවත්සරය සමරන විට, රෙප් ලී ලී ඩිමොක්‍රසි නව් සමඟ 9 දී ඇගේ ඉරණම්දායක ඡන්දය සහ “සදාකාලික යුද්ධ” ගැන ඇගේ නරකම බිය සත්‍ය වූ ආකාරය ගැන කතා කළාය. එම ජාතිය, පුද්ගලයා හෝ සංවිධානය 11/XNUMX ට සම්බන්ධ වූ තාක් කල් ජනාධිපතිවරයාට සදහටම බලය භාවිතා කළ හැකි බව පමණක් එය කීවේය. මම අදහස් කළේ, කොන්ග්රසයේ සාමාජිකයින් වශයෙන් අපගේ වගකීම් මුළුමනින්ම අතහැර දැමීම පමණයි, ”යනුවෙන් ලී පැවසීය.
පිටපත
ඒමි ගුඩ්මාන්: සැප්තැම්බර් 20 ප්‍රහාරයට 11 වන සෙනසුරාදා දිනය යෙදී ඇත. ජනාධිපති ජෝර්ජ් ඩබ්ලිව් බුෂ් යුද්ධය සඳහා ඩ්‍රම්ස් ගැසූ හෙයින්, පසු දිනවල මිනිසුන් 3,000 කට අධික සංඛ්‍යාවකගේ මරණයෙන් ජාතිය මුදවා ගත්හ. 14/2001 විනාශකාරී ප්‍රහාරයෙන් දින තුනකට පසු, 9 සැප්තැම්බර් 11 දින, සෙනෙට් සභාව විසින් දැනටමත් සම්මත කර තිබූ ප්රහාරයන්ට පළිගැනීම් සඳහා මිලිටරි බලය යෙදීම සඳහා ජනාධිපතිවරයාට පුළුල් බලතල ලබා දීම ගැන කොන්ග්රස් සාමාජිකයින් පැය පහක විවාදයක් පැවැත්වූහ. 98 ට 0 ඡන්දය.
කැලිෆෝනියාවේ ප්‍රජාතන්ත්‍රවාදී කොංග්‍රස් සභික බාබරා ලී, නිවසේදී කතා කරන විට හැඟීම් වලින් වෙව්ලන ඇගේ හ voice, 9/11 ආසන්න මොහොතේම යුද්ධයට එරෙහිව ඡන්දය ප්‍රකාශ කළ එකම කොන්ග්රස් සාමාජිකයා වනු ඇත. අවසාන ඡන්දය 420 ට 1 ක් විය.
REP. බාබරා කියවන්න: කථානායකතුමනි, සාමාජිකයිනි, මේ සතියේදී මියගිය සහ තුවාල ලැබූ පවුල් සහ ඥාතීන් වෙනුවෙන් ශෝකයෙන් පිරී ගිය ඉතාමත් හදවතින්ම මම අද නැඟී සිටිමි. ලොව පුරා සිටින අපේ මිනිසුන් සහ මිලියන ගණනක් ඇත්තෙන්ම පීඩාවට පත් කර ඇති ශෝකය තේරුම් ගත නොහැකි වනුයේ ඉතාමත් මෝඩ හා ඉතාමත් නිහතමානී අයට පමණි.
එක්සත් ජනපදය කෙරෙහි මෙම කිව නොහැකි ක්‍රියාව, කෙසේ වෙතත්, මඟ පෙන්වීම සඳහා මගේ සදාචාර මාලිමාව, මගේ හෘදය සාක්ෂිය සහ මගේ දෙවියන් මත විශ්වාසය තැබීමට මට බල කෙරුනි. සැප්තැම්බර් 11 ලෝකය වෙනස් කළේය. අපගේ ගැඹුරු බිය දැන් අපව හොල්මන් කරයි. කෙසේ වෙතත්, මිලිටරි ක්‍රියාමාර්ග මඟින් එක්සත් ජනපදයට එරෙහිව තවදුරටත් ජාත්‍යන්තර ත්‍රස්ත ක්‍රියා වැළැක්විය නොහැකි බව මට විශ්වාසයි. මෙය ඉතා සංකීර්ණ හා සංකීර්ණ කරුණකි.
ජනාධිපතිවරයාට එය නොමැතිව යුද්ධයක් කළ හැකි බව අප සැවොම දන්නා නමුත් දැන් මෙම යෝජනාව සම්මත වනු ඇත. මෙම ඡන්දය කොතරම් අමාරු වුවත්, අපෙන් සමහරෙක් සංයමයෙන් කටයුතු කරන ලෙස ඉල්ලා සිටිය යුතුය. අපේ රට ශෝකජනක තත්වයක පවතී. අපෙන් සමහරෙක් කිව යුතුයි, “අපි මොහොතකට ආපසු යමු. විනාඩියක් විනාඩියක් විරාමයක් තබා මෙය පාලනයෙන් තොර නොවන පරිදි අද අපගේ ක්‍රියාවන්හි ඇඟවුම් ගැන සිතමු. ”
දැන්, මෙම ඡන්ද විමසීම ගැන මම දැඩි සිත් තැවුලකට පත් වූ නමුත් අද මම එය තදින් ග්‍රහණය කර ගත් අතර ඉතා වේදනාකාරී නමුත් ඉතා සුන්දර අනුස්මරණ උත්සවයකදී මම මෙම යෝජනාවට විරුද්ධ වීමි. පූජකයන්ගේ සාමාජිකයෙකු ඉතා චතුර ලෙස පැවසූ පරිදි, "අපි ක්‍රියා කරන විට, අපි හෙළා දකින නපුර බවට පත් නොවේවා." ඔබට ස්තූති කරන අතර, මම මගේ කාලයේ ඉතිරි කාලය ලබා දෙමි.
ඒමි ගුඩ්මාන්: "අපි හෙළා දකින නපුරු නොවෙමු." එම වචන වලින් ඕක්ලන්ඩ් කොන්ග්රස් සභික බාබරා ලී, කොංග්‍රස් සභිකයින් 400 කට වැඩි පිරිසකගේ එකම හ voice, කැපිටල්, මේ රට, ලෝකය කැළඹීය.
එවකට බාබරා ලී කොංග්‍රසයේ නවතම සාමාජිකාවක් වූ අතර පාර්ලිමේන්තුවේ හෝ සෙනෙට් සභාවේ තනතුරු දැරූ අප්‍රිකානු ඇමරිකානු කාන්තාවන් කිහිප දෙනාගෙන් කෙනෙකි. දැන් ඇයගේ 12 වන වාරයේදී ඇය කොංග්‍රසයේ ඉහළම තනතුරේ සිටින අප්‍රිකානු ඇමරිකානු කාන්තාවයි.
ඔව්, අවුරුදු 20 කට පසු. මෙම සතියේ බදාදා, කෙනඩි පරිපාලනයේ හිටපු සහායකයෙකු වූ ප්‍රගතිශීලී ක්‍රියාකාරිකයෙකු හා කතුවරයෙකු වූ මාකස් රස්කින් විසින් ආරම්භ කරන ලද ප්‍රතිපත්ති අධ්‍යයන ආයතනය විසින් සත්කාරකත්වය සපයන ලද සත්‍ය සිදුවීමකදී මම කොන්ග්රස් සාමාජික ලී සමඟ සම්මුඛ සාකච්ඡාවක් පැවැත්වුවෙමි. මම කොන්ග්රස් මන්ත්‍රී ලීගෙන් ඇසුවේ ඇය තනිව සිටීමට තීරණය කළේ කෙසේද, එම තීරණයට ගියේ කුමක්ද, ඇය සිය කතාව දීමට යාමට තීරණය කළ විට ඇය සිටියේ කොහේද සහ පසුව එයට මිනිසුන් ප්‍රතිචාර දක්වන්නේ කෙසේද යන්නයි.
REP. බාබරා කියවන්න: බොහොම ස්තූතියි, ඇමී. ඇත්ත වශයෙන්ම, විශේෂයෙන් සැමට ස්තූතියි IPS මෙම ඉතා වැදගත් සංසදය අද පැවැත්වීම සඳහා. ඒ වගේම එන අයට මම කියන්න ඉඩ දෙන්න IPS, historicalතිහාසික සන්දර්භය සඳහා සහ මාකස් රස්කින්ට ගෞරවයක් වශයෙන්, මා එම කතාව කිරීමට පෙර මා සමඟ කතා කළ අවසාන පුද්ගලයා මාකස් ය - අවසාන පුද්ගලයා ය.
මම ස්මාරකය වෙත ගොස් ආපසු පැමිණියෙමි. අවසරය ලැබෙමින් තිබූ විදේශ කටයුතු කාරක සභාව වූ අධිකරණ බල කමිටුවේ මම සිටියෙමි. ඇත්ත වශයෙන්ම එය කමිටුව හරහා ගියේ නැත. එය සෙනසුරාදා පැමිණීමට නියමිතව තිබුණි. මම නැවත කාර්‍යාලයට ගිය අතර මගේ කාර්ය මණ්ඩලය පැවසුවේ, “ඔබ බිමට බැසිය යුතුයි. අවසරය එනවා. ඡන්ද විමසීම තවත් පැයක් හෝ දෙකක් ඇතුළත පැවැත්වේ. ”
ඒ නිසා මට බිමට දිවීමට සිදු විය. ඒ වගේම මම මගේ සිතුවිලි එකට එකතු කර ගන්න උත්සාහ කළා. ඔබට දැකිය හැකි පරිදි, මම කිසිසේත් නොසිටිමි - මම “සූදානම් නැත” යැයි නොකියමි, නමුත් මගේ රාමුව සහ කථා කරන කරුණු අනුව මට අවශ්ය දේ මා සතුව නොතිබුණි. මට සිදු වූයේ කඩදාසි කැබැල්ලක යමක් ලිවීම පමණි. මම මාර්කස්ට කතා කළා. ඒ වගේම මම කිව්වා, "හරි" මම කිව්වා - මම පසුගිය දින තුනම ඔහු සමඟ කතා කළා. මම මගේ හිටපු ලොක්කා වන රොන් ඩෙලම්ස් සමඟ කතා කළෙමි, ඔබ නොදන්නා අය සඳහා, මගේ දිස්ත්‍රික්කයේ සාමය සහ යුක්තිය සඳහා විශිෂ්ට රණශූරයෙක්. මගේ පූර්වගාමියා වූ මම ඔහු වෙනුවෙන් අවුරුදු 11 ක් වැඩ කළෙමි. ඉතින් මම රොන් සමඟ කතා කළා, ඔහු වෘත්තියෙන් මනෝචිකිත්සක සමාජ සේවකයෙක්. මම ව්‍යවස්ථාමය නීතිඥයින් කිහිප දෙනෙකු සමඟ කතා කළා. ඇත්තෙන්ම මම මගේ දේවගැතිවරයාට, මගේ මව සහ පවුලේ අය සමඟ කතා කළා.
එය ඉතා අසීරු කාලයක් වූ නමුත් මම කතා නොකළ කිසිවෙකු මා සමඟ ඡන්දය දිය යුතු යැයි යෝජනා නොකළ බව ඇමී පැවසීය. තවද එය ඉතා සිත්ගන්නා සුළු විය. මාකස් වත් එසේ කළේ නැත. අපි වාසි සහ අවාසි, ව්‍යවස්ථාවට අවශ්ය දේ, මේ කුමක් ගැනද, සියලු සලකා බැලීම් ගැන කතා කළෙමු. තවද, මෙම පුද්ගලයින් සමඟ කතා කිරීමට ලැබීම මට ඉතා ප්‍රයෝජනවත් විය, මන්ද මට ඡන්දය දෙන්න එපා යැයි කීමට ඔවුන්ට අවශ්ය නැති බවක් පෙනෙන්නට තිබෙන නිසා, ඔවුන් දැන සිටියේ සියලු නිරය බිඳ වැටෙනු ඇති බවයි. නමුත් ඔවුන් ඇත්තෙන්ම මට වාසි සහ අවාසි ලබා දුන්හ.
උදාහරණයක් වශයෙන් රොන්, අපි මනෝ විද්‍යාව සහ මනෝචිකිත්සක සමාජ වැඩ පිළිබඳ අපගේ පසුබිම හරහා ගමන් කළෙමු. අපි කිව්වේ, ඔබ දන්නවා, මනෝ විද්‍යාව 101 න් ඔබ ඉගෙන ගත යුතු පළමු දෙය නම්, ඔබ ශෝක වන විට සහ වැලපෙන විට සහ කනස්සල්ලට පත්වන විට සහ කෝප වන විට ඔබ තීරණාත්මක හා බැරෑරුම් තීරණ නොගත යුතු බවයි. ඒවා ඔබට ජීවත් විය යුතු අවස්ථා වේ - ඔබ දන්නවා, ඔබ එය පසු කළ යුතුයි. ඔබ එය හරහා තල්ලු කළ යුතුයි. එවිට සමහර විට ඔබට කල්පනාකාරී ක්‍රියාවලියක නියැලීමට පටන් ගත හැකිය. ඉතින්, මම සහ රොන් ඒ ගැන බොහෝ දේ කතා කළා.
මම අනෙකුත් පූජකයන් සමඟ කතා කළා. මම ඔහු සමඟ කතා කළා යැයි මම නොසිතමි, නමුත් මම එහිදී ඔහු ගැන සඳහන් කළෙමි - මන්ද මම ඔහුගේ වැඩ හා දේශනාවන් බොහොමයක් අනුගමනය කරමින් සිටි අතර, ඔහු මගේ මිතුරෙකි, රිවර්සයිඩ් පල්ලියේ දේවගැති පූජක, ගෞරවණීය ජේම්ස් ෆෝබ්ස් විලියම් ස්ලෝන් මිනී පෙට්ටිය. තවද අතීතයේදී ඔවුන් කතා කළේ සාධාරණ යුද්ධ ගැන, සාධාරණ යුද්ධ ගැන, සාධාරණ යුද්ධ සඳහා ඇති නිර්ණායක මොනවාද යන්න ගැන ය. තවද, ඔබ දන්නවා, මගේ විශ්වාසය බර වී තිබුනත්, මූලිකවම ව්‍යවස්ථානුකූල අවශ්‍යතාවය වූයේ කොංග්‍රස් සාමාජිකයින්ට ඩිමොක්‍රටික් හෝ රිපබ්ලිකන් ජනාධිපතිවරයෙකු වේවා, ජනාධිපති වෙත ඕනෑම විධායක ශාඛාවක් වෙත අපගේ වගකීම පැවරිය නොහැක.
ඒ නිසා මම තීරණයට ආවා - වරක් මම යෝජනාව කියෙව්වා, මොකද අපිට කලින් එකක් තිබුන නිසා, එය ආපසු පයින් ගැහුවා, ඒකට කාටවත් සහයෝගය දෙන්න බැහැ. දෙවැන්න ඔවුන් ආපසු ගෙන එන විට එය ඉතා ඕනෑවට වඩා පුලුල් වූ අතර වචන 60 ක් වූ අතර එයින් කියැවුණේ එම ජාතිය, පුද්ගලයා හෝ සංවිධානය 9/11 ට සම්බන්ධ වූ තාක් කල් ජනාධිපතිවරයාට සදහටම බලය භාවිතා කළ හැකි බවයි. මම අදහස් කළේ, කොන්ග්රසයේ සාමාජිකයින් වශයෙන් අපගේ වගකීම් මුළුමනින්ම අතහැර දැමීමකි. තවද, එය වේදිකාවක් සකසන බව මම දැන සිටියෙමි - මම සැම විටම එය හැඳින්වූයේ - සදාකාලික යුද්ධ සඳහා, සදාකාලයටම ය.
ඉතින්, මම ආසන දෙව්මැදුරේ සිටියදී, පූජ්‍ය නේතන් බැක්ස්ටර්, “අපි ක්‍රියා කරන විට, අපි කණගාටු වන නපුරු නොවෙමු” යැයි පැවසූ විට මට ඇසුනි. වැඩසටහනේදී මම එය ලියා ඇති අතර, අනුස්මරණ උත්සවයට යන විට මම 95% ක් ඡන්දය ප්‍රකාශ කළ බව මම දැන සිටියෙමි. නමුත් මම ඔහුට සවන් දුන් විට එය 100%කි. මම දැනගෙන හිටියා මට ඡන්දය දෙන්න ඕනේ කියලා.
ඇත්ත වශයෙන්ම, අනුස්මරණ උත්සවයට යාමට පෙර, මම යාමට යන්නේ නැත. මම එලියා කමිංස් සමඟ කතා කළා. අපි මැදිරියේ පිටුපස කතා කරමින් සිටියෙමු. යම් දෙයක් මාව පෙලඹවූ අතර “නැහැ, එලියා, මම යනවා” යැයි පැවසීමට මා පෙලඹවූ අතර මම පඩිපෙල දිගේ දිව ගියෙමි. මම හිතන්නේ බස් එකේ ගිය අන්තිම කෙනා මම කියලා. එය අඳුරු, වැසි සහිත දිනයක් වූ අතර, මගේ අතේ ඉඟුරු අල කෑන් එකක් තිබුණි. ඒක මට කවදාවත් අමතක වෙන්නේ නැහැ. ඉතින්, ඔබ දන්නවා, මේ සඳහා හේතු වූයේ කුමක්ද යන්න. නමුත් එය රටට ඉතා බරපතල අවස්ථාවක් විය.
ඇත්ත වශයෙන්ම, මම කැපිටල් හි හිඳගෙන සිටි අතර, එදින උදෑසන කළු කොකේසයේ සාමාජිකයින් කිහිප දෙනෙකු සහ කුඩා ව්‍යාපාර පරිපාලනයේ පරිපාලක සමඟ ඉවත් වීමට සිදු විය. 8:15, 8:30 ට අපට ඉවත් වීමට සිදු විය. "මෙතැනින් යන්න" හැර මම ඒ ගැන නොදැන සිටියෙමි. ආපසු හැරී බැලූ විට දුම දුටු අතර පහර කෑ පෙන්ටගනය එයයි. නමුත් එම ගුවන් යානයේ, කැපිටල් වෙත පැමිණෙන 93 වන ගුවන් යානයේදී, මගේ මාණ්ඩලික ප්‍රධානී සැන්ඩ්‍රේ ස්වන්සන්, ඔහුගේ ඥාති සොහොයුරා වූයේ ෆ්ලයිට් 93 හි ගුවන් සේවිකාවක් වූ වැන්ඩා ග්‍රීන් ය. මේ සතියේ ඇත්ත වශයෙන්ම, මම සිතුවේ ජීවිතය අහිමි වූ සෑම කෙනෙකු ගැනම, තවමත් සුවය නොලබන ප්‍රජාවන් ගැන ය. එම ගුවන් යානය බිම හෙළූ 93 වන ගුවන් යානයේ සිටි වීරයන් සහ වීරයින්ට මගේ ජීවිතය බේරා ගැනීමට සහ කැපිටල්හි සිටි අයගේ ජීවිත බේරා ගැනීමට හැකිය.
ඉතිං, ඔබ දන්නවා, එය ඉතාමත් කණගාටුදායක අවස්ථාවක්. අපි සියල්ලෝම ශෝකයෙන් සිටියෙමු. අපි තරහෙන් හිටියේ. අපි කලබල විය. ඇත්තෙන්ම සෑම කෙනෙකුටම අවශ්ය වූයේ මා ඇතුළු ත්‍රස්තවාදීන් නීතිය ඉදිරියට ගෙන ඒමටයි. මම සාමවාදියෙක් නොවේ. ඉතිං, නැහැ, මම හමුදා නිලධාරියෙකුගේ දියණියක්. නමුත් මම දන්නවා - මගේ තාත්තා දෙවන ලෝක යුද්ධයේ සහ කොරියාවේ සිටි අතර, යුද අඩියකට නැඟීම යන්නෙන් අදහස් කරන්නේ කුමක්දැයි මම දනිමි. යුද්ධය සහ සාමය සහ ත්‍රස්තවාදය වැනි ගැටලු සමඟ විකල්ප ආකාරවලින් අපට විසඳා ගත හැකි බව මම දන්නා නිසා හමුදා විකල්පය පළමු විකල්පය ලෙස භාවිතා කරමු යැයි මම නොකියමි.
ඒමි ගුඩ්මාන්: එසේ නම්, ඔබ විනාඩි දෙකක වැදගත් කතාවක් කරමින් නැවත ඔබේ කාර්යාලය වෙත ගොස් සභා ගර්භයෙන් බැස ආ පසු සිදු වූයේ කුමක්ද? ප්‍රතිචාරය කෙබඳුද?
REP. බාබරා කියවන්න: හොඳයි, මම නැවත සළුව වෙත ගිය අතර, සියල්ලෝම ආපසු මා රැගෙන යාමට දිව ගියහ. ඒ වගේම මට මතකයි. බොහෝ සාමාජිකයින් - දැනට සේවය කරන්නේ 25 දී සාමාජිකයින්ගෙන් 2001% ක් පමණි, මතක තබා ගන්න, නමුත් තවමත් බොහෝ සේවාවන් තිබේ. ඔවුන් නැවත මා වෙත පැමිණ, මිත්‍රකම නිසා, “ඔබට ඔබේ ඡන්දය වෙනස් කළ යුතුයි” යනුවෙන් පැවසූහ. ඒ, "ඔබට කුමක් වීද?" වැනි දෙයක් නොවේ. නැත්නම් “ඔබ එක්සත් විය යුතු බව ඔබ දන්නේ නැද්ද?” මන්ද මෙය තණතීරුව විය: “ඔබ ජනාධිපතිවරයා සමඟ එක්සත් විය යුතුයි. අපිට මේක දේශපාලනීකරණය කරන්න බැහැ. එය රිපබ්ලිකන් හා ඩිමොක්‍රටීස් විය යුතුය. ” නමුත් ඔවුන් එසේ මා වෙත පැමිණියේ නැත. ඔවුන් පැවසුවේ “බාබරා” - එක් සාමාජිකයෙක් පැවසුවේ, “ඔබ දන්නවාද, ඔබ එතරම් ශ්‍රේෂ්ඨ වැඩ කරන බව ඒඩ්ස් සහ ඒඩ්ස්. " මෙය මම බුෂ් සමඟ ගෝලීයව වැඩ කිරීමේ මධ්‍යයේ සිටියදී ය PEPFAR සහ ගෝලීය අරමුදල. “ඔබ නැවත තේරී පත් වීම දිනන්නේ නැත. අපට ඔබව මෙහි අවශ්‍යයි. ” තවත් සාමාජිකයෙක් පැවසුවේ, “බාබරා, ඔබට අනතුරක් සිදු වන බව ඔබ දන්නේ නැද්ද? ඔබට රිදවීමට අපට අවශ්ය නැත. ඔබ දන්නවා, ඔබ ආපසු ගොස් එම ඡන්දය වෙනස් කළ යුතුයි. ”
සාමාජිකයින් කිහිප දෙනෙක් ආපසු පැමිණ “ඔබට විශ්වාසද? ඔබ දන්නවා, ඔබ ඡන්දය දුන්නේ නැත. ඔබට විශ්වාසද?" එවිට මගේ හොඳ මිත්‍රයෙක් - ඇය මෙය ප්‍රසිද්ධියේ පැවසුවාය - කොන්ග්රස් කාන්තාවක් වන ලින් වුල්සි, මම සහ ඇය කතා කළ අතර, ඇය පැවසුවාය, “බාබරා, ඔබට ඔබේ ඡන්දය වෙනස් කළ යුතුයි.” “මගේ පුතා වුණත්” - ඇය මට කිව්වා ඇගේ පවුලේ අය කිව්වා, “මෙය රටට අමාරු කාලයක්. ඔබත් දන්නවා, අපි එක්සත් විය යුතුයි, අපි ඡන්දය දෙන්න යනවා. ඔබ ඔබේ ඡන්දය වෙනස් කළ යුතුයි. ” ඒ වගේම මගේ ඡන්දය වෙනස් කරන්න කියා සාමාජිකයින් පැමිණියේ මා ගැන තිබූ සැලකිල්ලෙන් පමණයි.
දැන් පසුව මගේ මව පැවසුවාය - මියගිය මගේ මව පැවසුවේ “ඔවුන් මට කතා කළ යුතුව තිබුණා” කියා ඇය පැවසුවා, “ඔබ ඔළුවෙහි සාකච්ඡා කර මිනිසුන් සමඟ කතා කළාට පසු ඔබ යම් තීරණයකට එළඹුණා නම් මම ඒ අයට කියන්න තිබුණා. , ඔබ ගොඩාක් ගොළුයි, මුරණ්ඩුයි. ඔබේ අදහස වෙනස් කර ගැනීමට බොහෝ දේ ගත වේ. නමුත් ඔබ පහසුවෙන් මෙම තීරණ ගන්න එපා. ” “ඔබ සැම විටම විවෘතයි” යනුවෙන් ඇය පැවසුවාය. මගේ මව එය මට පැවසුවාය. ඇය පැවසුවේ “ඔවුන් මට කතා කළ යුතුව තිබුණා. මම ඔවුන්ට කියන්න තිබුණා. ”
ඉතිං, පසුව මම නැවත කාර්‍යයාලය වෙත ගියෙමි. ඒ වගේම මගේ දුරකථනය නාද වෙන්න පටන් ගත්තා. ඇත්ත වශයෙන්ම, මම රූපවාහිනිය දෙස බැලූ අතර, එහි, ඔබ දන්නවා, "කිසිවෙකුට ඡන්දයක් නැත" යනුවෙන් කුඩා ටික් එකක් තිබේ. මම හිතන්නේ එක් වාර්තාකරුවෙක් “මම හිතනවා ඒ කවුද කියලා” කියලා. ඊට පස්සේ මගේ නම පෙන්නුවා.
ඉතින්, හොඳයි, මම නැවත මගේ කාර්‍යයාලය වෙත යාමට පටන් ගත්තා. දුරකථනය පුපුරන්න පටන් ගත්තා. පළමු ඇමතුම මගේ පියා වූ ලුතිනන්ගෙන් - ඇත්ත වශයෙන්ම ඔහුගේ අවසාන කාලයේදී ඔහුට අවශ්ය වූයේ මම ඔහුට කර්නල් ටට් ලෙස ඇමතීමයි. ඔහු හමුදාවේ සිටීම ගැන ආඩම්බර විය. නැවතත්, දෙවන ලෝක යුද්ධයේදී, ඔහු 92 වන බලඇණියේ සිටි අතර එය නෝර්මන්ඩි ආක්‍රමණයට සහය වන ඉතාලියේ සිටි එකම අප්‍රිකානු ඇමරිකානු බලඇණිය වූ නේද? පසුව ඔහු කොරියාවට ගියා. ඒ වගේම ඔහු තමයි මට මුලින්ම කතා කළේ. තවද ඔහු පැවසුවේ “ඔබේ ඡන්දය වෙනස් නොකරන්න. ඒක තමයි නිවැරදි ඡන්දය ” - මම ඔහුට කලින් කතා කර නැති නිසා. මට විශ්වාස නැත. මම කිව්වා, "නෑ, මම තාත්තට කතා කරන්නේ නැහැ. මම අම්මට කතා කරන්න යනවා. " ඔහු පවසන්නේ, "ඔබ අපේ හමුදාව අනතුරේ නොයවන" බවයි. ඔහු පැවසුවේ, “යුද්ධ කෙබඳු ද කියා මම දනිමි. ඒකෙන් පවුල් වලට වෙන දේ මම දන්නවා. ” ඔහු පැවසුවේ, “ඔබට නැත - ඔවුන් කොහේ යනවාදැයි ඔබ දන්නේ නැත. ඔයා කරන්නේ කුමක් ද? කිසිදු උපාය මාර්ගයක් නොමැතිව, සැලැස්මක් නොමැතිව, අවම වශයෙන් සිදු වන්නේ කුමක්දැයි කොන්ග්‍රසය නොදැන කොංග්‍රසය ඔවුන්ව එළියට දමන්නේ කෙසේද? ඉතින්, ඔහු කීවේ, “එය නිවැරදි ඡන්දයයි. ඔබ එය සමඟ රැඳී සිටින්න. ” ඒ වගේම ඔහු ඇත්තටම - ඒ නිසා මට ඒ ගැන ඇත්තෙන්ම සතුටක් දැනුනා. මට ඇත්තටම ආඩම්බරයක් දැනුනි.
නමුත් මරණ තර්ජන ආවා. ඔබ දන්නවා, එය කෙතරම් බිහිසුණුද කියා මට ඔබට විස්තර කියන්න බැහැ. ඒ කාලය තුළ මිනිස්සු මට සමහර භයානක දේවල් කළා. නමුත්, මායා ඇන්ජලෝ පැවසූ පරිදි, “තවමත් මම නැඟිටිනවා,” අපි දිගටම කරගෙන යන්නෙමු. එම ලිපි සහ ඊමේල් සහ දුරකථන ඇමතුම් ඉතා සතුරු හා වෛරී සහගත වූ අතර මාව දේශද්‍රෝහියෙකු ලෙස හැඳින්වූ අතර මම දේශද්‍රෝහී ක්‍රියාවක් කළ බව පැවසුවා, ඒ සියල්ලෝම මගේ අල්මාරිය වන මිල්ස් විද්‍යාලයේ ය.
නමුත් ඇත්ත වශයෙන්ම එම සන්නිවේදනයන්ගෙන් 40% ක්ම තිබුනා - 60,000 ක් - 40% ක් ඉතා ධනාත්මකයි. බිෂොප් ටුටු, කොරෙටා ස්කොට් කිං, මම අදහස් කළේ, ලොව පුරා සිටින මිනිසුන් මට ඉතා ධනාත්මක පණිවිඩ කිහිපයක් එව්වා.
එතැන් සිට - මම මෙම එක් කතාවක් බෙදා ගැනීමෙන් අවසන් කරමි, මන්ද මෙය සත්‍ය සිදුවීමෙන් වසර කිහිපයකට පෙර ය. ඔබ බොහෝ දෙනෙක් දන්නා පරිදි, මම ජනාධිපති සඳහා කමලා හැරිස්ට සහයෝගය දුන් නිසා, මම දකුණු කැරොලිනා හි, වෙනත් අයෙකු ලෙස, විශාල රැලියක, සෑම තැනකම ආරක්ෂාව සඳහා සිටියෙමි. කුඩා ළමයෙකු සමඟ මෙම උස, ලොකු සුදු මිනිසා සමූහයා හරහා පැමිණේ - නේද? - ඔහුගේ ඇස් වල කඳුළු සමඟ. ලෝකයේ මෙය කුමක්ද? ඔහු මා ළඟට ඇවිත් ඔහු මට කිව්වා - ඔහු කිව්වා, “මම ඔබට තර්ජනාත්මක ලිපියක් එවූ අයගෙන් කෙනෙක්. මම ඒ අයගෙන් කෙනෙක්. ” ඔහු මට පැවසූ සියල්ල පහත් කළේය. මම කිව්වා, "ඔයා කියන දේ පොලිසියට ඇහෙන්නේ නැහැ කියලා මම හිතනවා." නමුත් ඔහු මට තර්ජනය කළ කෙනෙක්. ඔහු පැවසුවේ, "මම සමාව ඉල්ලන්නයි මෙතැනට ආවේ. මම මගේ පුතාව මෙතැනට ගෙනාවේ, මට සමාවෙන්න සහ ඔබ කෙතරම් නිවැරදිද කියා මට දැකීමට මට අවශ්ය වූ නිසාත්, මම බලා සිටි දිනය මෙය බව පමණක් දැන ගන්න.
ඒ නිසා, මට තිබුණා - අවුරුදු ගණනාවක් තිස්සේ, බොහෝ අය, විවිධ ආකාරයෙන්, ඒ ගැන කියන්න ආවා. ඉතින්, බොහෝ දේ දැනගෙන මාව ඉදිරියට ගෙන ගියේ එයයි - ඔබ දන්නවා, යුද්ධයකින් තොරව ජයග්‍රහණය කිරීම නිසා, මිත්‍ර කමිටුව නිසා, IPSසාමය සඳහා වූ අපේ ප්‍රවීණයන් සහ රට පුරාම වැඩ කරමින් සංවිධානය වෙමින්, බලමුලු ගැන්වෙමින්, මහජනතාව දැනුවත් කරමින් සිටි සියලු කණ්ඩායම් නිසා මිනිසුන් මේ ගැන සහ එහි තේරුම තේරුම් ගැනීමට පටන් ගෙන ඇත. ඒ නිසා, කරත්ත කරකැවීම ගැන මම සෑම කෙනෙකුටම ස්තූති කළ යුතුයි, එය පහසු නැති නිසා, නමුත් ඔබ සියලු දෙනා එහි සිටි නිසා, මිනිසුන් දැන් මා ළඟට ඇවිත් හොඳ දේ කියා මට බොහෝ දේ උපකාර කළා - ඇත්තෙන්ම ගොඩක් ආදරය.
ඒමි ගුඩ්මාන්: කොංග්‍රස් සාමාජික ලී, දැන් එය වසර 20 කට පසුව ය, ජනාධිපති බිඩෙන් එක්සත් ජනපද හමුදාව ඇෆ්ගනිස්ථානයෙන් පිටතට ගෙන ඇත. පසුගිය සති කිහිපය තුළ ඇති වූ නොසන්සුන්තාවය හේතුවෙන් ඔහුට ඩිමොක්‍රටිකයින් සහ රිපබ්ලිකානුවන් විසින් දැඩි ලෙස පහර දෙනු ලැබීය. සිදු වී ඇත - කොන්ග්‍රසය සිදු වූ දෙය ගැන පරීක්ෂණයක් කැඳවයි. නමුත් ඔබ සිතන්නේ එක්සත් ජනපද ඉතිහාසයේ දීර්ඝතම යුද්ධයේ වසර 20 පුරාවටම විමර්ශනය දීර්ඝ කළ යුතු බවයි?
REP. බාබරා කියවන්න: මම හිතන්නේ අපට පරීක්ෂණයක් අවශ්‍යයි. මම දන්නෙ නෑ ඒකත් ඒ වගේ එකක්ද කියලා. නමුත්, පළමුවෙන්ම කිව යුතුයි, ජනාධිපතිවරයාට සහයෝගය දක්වමින් කලින් එහි ගිය සාමාජිකයින් කිහිප දෙනාගෙන් මම කෙනෙක් වූ බව කියන්න: “ඔබ නියත වශයෙන්ම නිවැරදි තීරණය ගෙන ඇත.” තවද, ඇත්ත වශයෙන්ම, මම දන්නවා අපි තවත් අවුරුදු 10, 15, 20, XNUMX ක් හමුදාමය වශයෙන් එහි රැඳී සිටියා නම්, සමහර විට අපි වඩාත් නරක තැනකට පත්විය හැකි බව, ඇෆ්ගනිස්ථානයේ මිලිටරි විසඳුමක් නැති නිසාත්, අපට ජාතියක් ගොඩ නැගිය නොහැකි නිසාත් ය. එය ලබා දී ඇත.
ඉතින්, ඔහුට එය දුෂ්කර වූවත්, මැතිවරණ ව්‍යාපාරයේදී අපි මේ ගැන බොහෝ දේ කතා කළෙමු. මම වේදිකාවේ කෙටුම්පත් කමිටුවේ සිටි අතර, ඔබට ආපසු ගොස් වේදිකාවේ සිටි බර්නි සහ බිඩෙන්ගේ උපදේශකයින් දෙදෙනාම ඉදිරිපත් කළ දේ දෙස බැලිය හැකිය. ඉතින්, එය පොරොන්දු විය, පොරොන්දු ඉටු විය. තවද මෙය දුෂ්කර තීරණයක් බව ඔහු දැන සිටියේය. ඔහු නිවැරදි දේ කළා.
නමුත් එසේ පැවසුවද, ඉවත් කිරීම මුලදී සැබවින්ම පාෂාණමය වූ අතර කිසිදු සැලැස්මක් නොතිබුණි. මම කියන්නේ, මම අනුමාන කරන්නේ නැහැ; එය සැලැස්මක් ලෙස මට පෙනුනේ නැත. අපි දන්නේ නැහැ - මම හිතන්නේ නැහැ, බුද්ධි කමිටුව. තලේබාන් සංවිධානය ගැන අවම වශයෙන් එය වැරදි හෝ නැත - හෝ අවිනිශ්චිත බුද්ධියක් යැයි මම උපකල්පනය කරමි. ඉතින්, අපට ඉගෙන ගැනීමට සිදු වන සිදුරු හා හිඩැස් රාශියක් තිබුණි.
බොහෝ දෙනෙක් කැපී පෙනුනද, ඉවත් කිරීම සම්බන්ධව සිදු වූයේ කුමක්ද යන්න මුලින්ම සොයා බැලිය යුතු වගකීමක් අපට ඇත. 120,000 කට වැඩි පිරිසක් ඉවත් කර ඇත. මම කියන්නේ, එන්න, සති කිහිපයකින්? එය ඇදහිය නොහැකි තරම් ඉවත් කිරීමක් බව මට සිතේ. තවමත් මිනිසුන්, කාන්තාවන් සහ ගැහැණු ළමයින් එහි ඉතිරි වී ඇත. අපි ආරක්‍ෂා කළ යුතුයි, ඔවුන් ආරක්‍ෂිතද කියා තහවුරු කර ගත යුතු අතර, ඔවුන්ගේ අධ්‍යාපනයට උදව් කිරීමට සහ සෑම ඇමරිකානුවෙකුම එළවා ගැනීමට සෑම ඇෆ්ගනිස්ථානයේම මිත්‍රයෙකු ඉවත් කර ගැනීමට ක්‍රමයක් ඇති බවට වග බලා ගන්න. එබැවින් එය කිරීමට තව බොහෝ වැඩ ඇත, එයට බොහෝ රාජ්‍ය තාන්ත්‍රික අවශ්ය වනු ඇත - එය සැබවින්ම සාක්ෂාත් කර ගැනීම සඳහා බොහෝ රාජ්‍ය තාන්ත්‍රික මුල පිරීම්.
නමුත් අවසානයේදී, ඇෆ්ගනිස්ථානයේ ප්‍රතිනිර්මාණය සඳහා වූ විශේෂ පරීක්ෂක වරයා විසින් ඔහු නැවත නැවතත් වාර්තා ඉදිරිපත් කළ බව මම ඔබට කියමි. අන්තිම එක, මට අන්තිම එක ගැන ටිකක් කියවීමට අවශ්‍යයි - සති කිහිපයකට පෙර එළියට ආවා. ඔහු පැවසුවේ, "ඇෆ්ගනිස්ථානයේ සිටීමට අපට හැකියාවක් නැත." ඔහු පැවසුවේ “මෙය උගත් පාඩම් ගෙන දෙන වාර්තාවක් වන අතර නව නිර්දේශ ඉදිරිපත් කරනවාට වඩා ප්‍රතිපත්ති සම්පාදකයින්ට ප්‍රශ්න ඉදිරිපත් කිරීම අරමුණු කරගත් වාර්තාවක්” බවයි. එක්සත් ජනපද රජය සහ මෙය වාර්තාවේ - “සමාජීය, සංස්කෘතික හා දේශපාලනික වශයෙන් ඇතුළත්ව ඇෆ්ගන් සන්දර්භය තේරුම් නොගත්” බව වාර්තාවෙන් සොයාගෙන ඇත. අතිරේකව - සහ මෙය සිගාර්විශේෂ පොලිස් පරීක්ෂක ජනරාල්වරයා පැවසුවේ “එක්සත් ජනපද නිලධාරීන්ට ඇෆ්ගන් පරිසරය ගැන මධ්‍යස්ථ අවබෝධයක් තිබුනේ කලාතුරකිනි,” - මම මෙය වාර්තාවෙන් කියවමි - සහ “එක්සත් ජනපද මැදිහත්වීම් වලට ප්‍රතිචාර දක්වන ආකාරය ඊට වඩා අඩු” බවත්, මෙම නොදැනුවත්කම බොහෝ විට පැමිණියේ "ලබා ගත හැකි තොරතුරු සඳහා වූ හිතාමතා නොසලකා හැරීම" තුළින් ය.
ඔහු විය - පසුගිය වසර 20 තුළ මෙම වාර්තා එළි දකී. තවද අපි ශ්‍රවණාගාර සහ සංසද පැවැත්වූ අතර ඒවා ප්‍රසිද්ධ කිරීමට උත්සාහ කළෙමු, මන්ද ඒවා ප්‍රසිද්ධ ය. ඉතින්, ඔව්, අපි ආපසු ගොස් ගැඹුරු කිමිදීමක් සහ සරඹයක් කිරීම කළ යුතුයි. නමුත් මෑතකදී සිදු වූ දේ අනුව අපගේ අධීක්ෂණ වගකීම් ඉටු කළ යුතු අතර, එය නැවත කිසි දිනෙක සිදු නොවන පරිදි, පසුගිය වසර 20 තුළ, සිදු වූ දේ පිළිබඳ අපගේ අධීක්‍ෂණය සිදු කරන විට, නැවත කිසි දිනෙක සිදු නොවන පරිදි, .
ඒමි ගුඩ්මාන්: අවසාන වශයෙන්, මෙම සවස් කාලයේ, විශේෂයෙන් තරුණයින් සඳහා, යුද්ධයට එරෙහිව තනිව සිටීමට ඔබට ධෛර්යය දුන්නේ කුමක්ද?
REP. බාබරා කියවන්න: අනේ දෙයියනේ. හොඳයි, මම විශ්වාසවන්ත පුද්ගලයෙක්. මුලින්ම මම යාච් .ා කළා. දෙවනුව, මම ඇමරිකාවේ කළු ජාතික කාන්තාවක්. ඒ වගේම මම කළු ජාතික කාන්තාවන් වගේ මේ රටේ ගොඩක් දුක් විඳලා තියෙනවා.
මගේ මව - මට මේ කතාව බෙදා ගැනීමට සිදු වන්නේ එය උපතේ සිට ආරම්භ වූ බැවිනි. මම ඉපිද හැදී වැඩුනේ ටෙක්සාස්හි එල් පැසෝ වල ය. මගේ මව ගියා-ඇයට සී අංශයක් අවශ්ය වී රෝහලට ගියා. ඇය කළු නිසා ඔවුන් ඇයව පිළිගන්නේ නැත. අවසානයේදී ඇයව රෝහල් ගත කිරීමට බොහෝ දේ ගත විය. ගොඩක්. තවද ඇය ඇතුළු වන විට සී අංශයක් ලබා ගැනීමට ප්‍රමාද වැඩිය. ඒ වගේම ඔවුන් ඇයව එතන දාලා ගියා. ඒ වගේම කවුරුහරි ඇයව දැක්කා. ඇය සිහිසුන්ව සිටියාය. ඊට පස්සේ ඔවුන් දන්නවා, ඔබ දැක්කා, ඇය ශාලාව මත වැතිර සිටිනවා. ඔවුන් ඇයව ඇඳ පැළඳගෙන ගියා යැයි ඇය පැවසුවා, ඇයව එතැනට දමා ගියාය. අවසානයේදී, කුමක් කළ යුතු යැයි ඔවුන් නොදැන සිටියහ. ඒ නිසා ඔවුන් ඇයව ඇතුළට ගත්තා - ඇය මට කිව්වා එය හදිසි කාමරයක්, එය දරු ප්‍රසූති කාමරය නොවන බව. ඒ වන විටත් ඇය සිහිසුන්ව සිටි නිසා, ලෝකයේ ඔවුන් ඇගේ ජීවිතය බේරා ගන්නේ කෙසේදැයි සොයා බැලීමට ඔවුහු උත්සාහ කළහ. ඒ නිසා ඔවුන්ට බලහත්කාරයෙන් මාව මගේ මවගේ කුසෙන් එළියට ඇද දැමීමට සිදු වුණා, ඔබට මාව ඇහෙනවාද? බලකා භාවිතා කිරීම. ඒ නිසා මම බොහෝ දුරට මෙහි නොආවෙමි. මට හුස්ම ගන්න බැරි තරම් වුනා. දරු ප්‍රසූතියේදී මම බොහෝ දුරට මිය ගියෙමි. මා සමඟ මගේ මව මිය යාමට ආසන්නයි. ඉතින්, ඔබ දන්නවා, කුඩා කාලයේ මම අදහස් කළේ, මම කුමක් කියන්නද? මට මෙතැනට එන්නට ධෛර්යයක් තිබුණා නම් සහ මාව ඉපදීමට මගේ මවට ධෛර්යයක් තිබුණා නම්, අනෙක් සියල්ල ගැටලුවක් නොවන බව මම සිතමි.
ඒමි ගුඩ්මාන්: කොංග්‍රස් සාමාජික ලී, හවුස් ඩිමොක්‍රටික් නායකත්වයේ සාමාජිකයෙකු වන ඉහළම තලයේ සිටින ඔබ සමඟ කතා කිරීම සතුටක්-
ඒමි ගුඩ්මාන්: කැලිෆෝනියාවේ කොන්ග්රස් සභික බාබරා ලී, ඔව්, දැන් ඇගේ 12 වන වාරය. ඇය කොංග්‍රසයේ ඉහළම මට්ටමේ සිටින අප්‍රිකානු ඇමරිකානු කාන්තාවයි. 2001/14/9 දින 11/420 ප්‍රහාරයෙන් දින තුනකට පසු මිලිටරි අනුමැතියට එරෙහිව ඡන්දය දුන් කොන්ග්රසයේ එකම සාමාජිකයා ඇයයි - අවසාන ඡන්දය 1 ට XNUMX.
බදාදා සවස මම ඇයව සම්මුඛ සාකච්ඡා කරන විට, ඕක්ලන්ඩ් හි උපත ලැබූ උප ජනාධිපති කමලා හැරිස් සමඟ මෙම අඟහරුවාදා නැවත කැඳවීමේ ඡන්ද විමසීමට පෙර ඇය කැලිෆෝනියාවේ ආණ්ඩුකාර ගැවින් නිව්සොම්ට සහයෝගය දෙමින් උද්ඝෝෂනය කරමින් සිටියාය. බාබරා ලී නියෝජනය කරන්නේ ඕක්ලන්ඩ් ය. සඳුදා නිව්සෝම් ජනාධිපති ජෝ බිඩෙන් සමඟ මැතිවරණ ව්‍යාපාරයේ යෙදේ. මෙය දැන් ප්රජාතන්ත්රවාදය! අපිත් එක්ක ඉන්න.
[විවේකය]
ඒමි ගුඩ්මාන්: චාල්ස් මින්ගස් විසින් රචිත "ඇටිකාහි රොක්ෆෙලර් මතක තබා ගන්න". ඇටිකා බන්ධනාගාර නැගිටීම ආරම්භ වූයේ මීට වසර 50 කට පෙරය. 13 සැප්තැම්බර් 1971 වෙනිදා එවකට නිව්යෝර්ක් ආණ්ඩුකාර නෙල්සන් රොක්ෆෙලර් විසින් සන්නද්ධ රාජ්‍ය භටයින්ට බන්ධනාගාරය වැටලීමට නියෝග කළේය. ඔවුන් සිරකරුවන් සහ ආරක්ෂකයින් ඇතුළු පුද්ගලයින් 39 දෙනෙකු ඝාතනය කළහ. සඳුදා අපි 50 වෙනි සංවත්සරයේදී ඇටිකා නැගිටීම දෙස බලමු.
