යුක්රේනයේ ඔබ දකින භීෂණය නිර්මාණය කිරීමට RAND සංස්ථාව ඉල්ලා සිටියේය

ඩේවිඩ් ස්න්සන්ස්න් විසින් World BEYOND War, පෙබරවාරි 28, 2022

2019 දී, එක්සත් ජනපද මිලිටරි කාර්මික කොන්ග්‍රසයේ “බුද්ධි” මාධ්‍ය ශාස්ත්‍රීය “සිතන්න” ටැංකි සංකීර්ණයේ RAND සංස්ථාවේ කූඩාරම වාර්තාවක් ප්‍රකාශයට පත් කළා "රුසියාව අසමතුලිත කර අධික ලෙස ව්යාප්ත කළ හැකි 'පිරිවැය-පැනවීමේ විකල්ප' පිළිබඳ ගුණාත්මක තක්සේරුවක් සිදු කර ඇති බව ප්රකාශ කරමින්.

එක්සත් ජනපද ජනාධිපති බරක් ඔබාමා ප්‍රතික්ෂේප කරමින් සිටි “පිරිවැය පැනවීමේ විකල්පයන්ගෙන්” එකක් මෙන්න, නමුත් 2019 දී, RAND නිවසේදී පාලන තන්ත්‍ර වෙනසක් සඳහා සූදානම් වෙමින් සිටියේය: “යුක්රේනයට මාරාන්තික ආධාර සැපයීම.”

එසේ කිරීමෙන්, RAND පැවසුවේ, “රුසියාවේ බාහිර අවදානමේ විශාලතම ස්ථානය ගසාකනු ඇත. එහෙත්, එක්සත් ජනපද මිලිටරි අවි සහ යුක්රේනයට දෙන උපදෙස්වල ඕනෑම වැඩිවීමක් රුසියාවට සමීපත්වය හේතුවෙන් සැලකිය යුතු වාසි ඇති වඩාත් පුලුල් ගැටුමක් අවුලුවාලීමකින් තොරව රුසියාවට එහි පවත්නා කැපවීම පවත්වා ගෙන යාමේ පිරිවැය වැඩි කිරීම සඳහා ප්රවේශමෙන් ක්රමාංකනය කිරීම අවශ්ය වේ.

"වඩා පුළුල් ගැටුමක්" තවම සිදුවී නොමැති බැවින්, මෙතෙක් ක්‍රමාංකනය නිවැරදි බව පෙනේ. නමුත් කොංග්‍රස්/පාර්ලිමේන්තු මන්ත්‍රීවරු, ආයුධ වෙළෙන්දන් සහ උද්යෝගිමත් හිරිවැටීම් නරඹන්නන් එක්සත් ජනපදය, අනෙකුත් නේටෝ ජාතීන් සහ රුසියාව තුළ ඒ සඳහා තල්ලු කරති. මෙම දේවල් නිසි ලෙස "ක්රමාංකනය" කිරීමට හැකි වීම පිළිබඳ සංකල්පය දහස් වාරයක් ප්රතික්ෂේප කර ඇත. රුසියාවට මිලිටරි හා න්‍යෂ්ටික තර්ජන වැඩි කිරීම නිර්දේශ කරන RAND වාර්තාවේ පිළිකුල් සහගත අහංකාරය පෙන්නුම් කරන්නේ අන්ධ මිනිසුන් ඔවුන් නිර්මානය කරන අවදානම් වලට කෙසේ විය හැකිද යන්නයි.

ඉතින්, ඔව්, එක්සත් ජනපද ආයතනික මාධ්‍ය හදිසියේම යුද්ධයකට එරෙහිව සහ විරෝධතාවලට සහය දැක්වීමට සහ වින්දිතයින්ට අනුකම්පා කිරීමට ලැබීම පුදුම සහගතය. මේ වසර ගණනාවකට සහ මේ සියලු යුද්ධවලින් පසු එක්සත් ජනපද මාධ්‍ය එවැනි දේවලට අසමත් යැයි කෙනෙකුට සිතෙන්නට ඇත. එහෙත්, "පිරිවැය-පැනවීමේ විකල්ප" පිළිබඳ ප්රසන්න ශබ්ද වාර්තාවක් යුක්රේනයේ කුඩා ළමුන් ඝාතනය කිරීමේ අවදානමට සැලැස්මක් බව මතක තබා ගන්න.

ඔව්, රුසියානු ආන්ඩුව සහ හමුදාව මෙහෙයවන සාපරාධී මැරයින්, ඔවුන්ගේ සාපරාධී මැරකම් සඳහා පුදුම සහගත ලෙස වගකිව යුතුය.

පසුගිය සතියේ Donbass හි ප්‍රචණ්ඩත්වය වැඩි වීම බොහෝ දුරට ආරම්භ කිරීමෙන් පසු ප්‍රචණ්ඩත්වය සමඟ ප්‍රචණ්ඩත්වය හමුවීමට තෝරා ගත් යුක්‍රේන රජය ද එයට වගකිව යුතුය.

එහෙත් එක්සත් ජනපද ආන්ඩුව, යුක්රේන ආන්ඩුව සහ නේටෝ සහචරයින් මෑත මාස, වසර සහ දශක ගනනාව තුල මෙම ස්ථානයට පැමිණීමට ගත් පියවර, පරිපූර්ණ සාධාරණ රුසියානු ඉල්ලීම් ඉටු කිරීම ප්රතික්ෂේප කිරීම, නිරන්තරයෙන් උත්සන්න වන මිලිටරිකරණය - එම ආන්ඩු වගකිව යුතුය. ඒ දේවල් ද.

RAND වාර්තාව රුසියාවේ අවිහිංසාවාදී විරෝධතා බලාපොරොත්තු විය. රුසියානුවන් දැන් ඔවුන්ගේ ආන්ඩුවට එහි නවතම ම්ලේච්ඡත්වයට විරෝධය පළ කරමින් RAND බලාපොරොත්තු වූ දේ කරනවා යන්නෙන් අදහස් වන්නේ ඔවුන් වැරදි දෙයක් කරන බව නොවේ. එයින් අදහස් කරන්නේ ප්‍රතිඵලය හැසිරවීම ගැන විමසිල්ලෙන් සිටීම පමණි.

එක්සත් ජනපද ආන්ඩුවට 2014 දී Kyiv හි කුමන්ත්‍රණයක් සැලසුම් කළ හැකි නම්, සාමාන්‍ය මිනිසුන්ට ද - ඔවුන් සැම විටම කරන පරිදි - නීත්‍යානුකූල දුක්ගැනවිලි ඇති අතර, පසුව එම ඉතිහාසය වසර අටක් ඇතුළත සම්පූර්ණයෙන්ම පාහේ මකා දැමිය හැකි නම්, රුසියානු විප්ලවයක ප්‍රතිඵලය සැලසුම් කිරීමට ද එයට හැකිය. එය 1919 දී අසාර්ථක ලෙස උත්සාහ කළ අතර එතැන් සිට උත්සාහ කරමින් සිටි දෙයක් - එය ඉතිහාස පොත්වලින් ඵලදායී ලෙස මකා දැමූ තවත් දෙයක්.

ඔබමයි

ඔබේ ඊ-මේල් ලිපිනය පළ කරනු නොලැබේ. අවශ්ය ක්ෂේත්ර සලකුණු වේ *

සබැඳි පුවත්

අපගේ වෙනස් වීමේ න්‍යාය

යුද්ධය අවසන් කරන්නේ කෙසේද

සාම අභියෝගය සඳහා ගමන් කරන්න
යුද විරෝධී සිදුවීම්
වර්ධනය වීමට අපට උදව් කරන්න

කුඩා පරිත්‍යාගශීලීන් අපව ඉදිරියට ගෙන යයි

ඔබ අවම වශයෙන් මසකට ඩොලර් 15 ක පුනරාවර්තන දායකත්වයක් කිරීමට තෝරා ගන්නේ නම්, ඔබට ස්තුති දීමනාවක් තෝරා ගත හැකිය. අපගේ වෙබ් අඩවියේ පුනරාවර්තන පරිත්‍යාගශීලීන්ට අපි ස්තූතිවන්ත වෙමු.

මෙය නැවත සිතීමට ඔබට ඇති අවස්ථාවයි world beyond war
WBW සාප්පුව
ඕනෑම භාෂාවකට පරිවර්තනය කරන්න