ටෙරී ක්රෝෆර්ඩ්-බ්රව්න්, පෙබරවාරි 19, 2018
දකුණු අප්රිකාවේ ඇපාතයිඩ්ට එරෙහි සම්බාධක, ලේඛකයාගේ මතය අනුව, සම්බාධක ඔවුන්ගේ අරමුණු සාක්ෂාත් කර ගෙන ඇති එකම අවස්ථාවයි. ඔවුන් විසින් සිවිල් සමාජයෙන් ද ආන්ඩු විසින් අනුගමනය කරන ලදී.
ඊට ප්රතිවිරුද්ධව, කියුබාව, ඉරාකය, ඉරානය, වෙනිසියුලාව, සිම්බාබ්වේ, උතුරු කොරියාව හා තවත් රටවල් ගනනාවක් සම්බන්ධයෙන් 1950s සිට එක්සත් ජනපද සම්බාධකවලින් දුර්වල අසාර්ථකත්වයක් පෙන්නුම් කර තිබේ. ඊටත් වඩා නරක අතට ඔවුන් සහාය ලබා දීමට අදහස් කරන ලද පුද්ගලයන් මත අසාධාරණ අවාසනාවන්ත තත්ත්වයක් ඇති කර ඇත.
හිටපු එක්සත් ජනපද රාජ්ය ලේකම් මැඩලීන් ඔල්බ්රයිට්, රූපවාහිනිය මත සිය කුප්රකට විකාර ප්රකාශනය සම්බන්ධයෙන් කුප්රකටය. ඇය ඉරාක රජයට සහ සදාම් හුසේන් ට එරෙහිව එක්සත් ජනපද සම්බාධකවලට ලුහුබැඳීම සඳහා වටිනාකමින් යුතු වටිනා මිලයක් විය. 2003 විසින් ඇමෙරිකන් ඩොලර් බිලියන XIX ට සාපේක්ෂව ඉරාකයේ විනාශය සඳහා ප්රතිස්ථාපනය කිරීමේ වියදම ඉරාකයට ගෙන ඇත.
එක්සත් ජනපද ආන්ඩුවේ සම්බාධක ඇත්ත වශයෙන්ම කිසියම් අරමුණක් සාක්ෂාත් කර ගැනීමට අදහස් කරනවාද, නැතහොත් හුදෙක් “හැඟීම්-යහපත්” අභිනයන් දේශීය දේශපාලන ප්‍රේක්ෂකයින් තෘප්තිමත් කිරීමට අදහස් කරන්නේද යන්න ප්‍රශ්නයකි. ඊනියා “ස්මාර්ට් සම්බාධක” - වත්කම් කැටි කිරීම සහ විදේශ රාජ්ය නිලධාරීන්ට සංචාරක තහනම් පැනවීම ද සම්පූර්ණයෙන්ම අකාර්යක්ෂම බව ඔප්පු වී තිබේ.
දකුණු අප්රිකානු අත්දැකීම්: වර්ණභේදවාදයට එරෙහිව දකුණු අප්රිකාවට එරෙහිව ක්‍රීඩා වර්ජනය කිරීම සහ පලතුරු වර්ජනය කිරීම 1960 සිට 1985 දක්වා වසර විසිපහක කාලයක් තුළ දකුණු අප්රිකාවේ මානව හිමිකම් උල්ලං about නය කිරීම් පිළිබඳව දැනුවත් කිරීමක් සිදු කළ නමුත් නිසැකවම වර්ණභේදවාදී රජය පහත හෙළුවේ නැත. වෙළඳ වර්ජනය අනිවාර්යයෙන්ම අඩුපාඩුකම් සමඟ ගැටෙයි. අනිවාර්ය ආයුධ තහනම් කිරීම් ඇතුළුව වෙළඳ වර්ජන වර්ජනය කිරීමේ අවදානම ගැනීමට වට්ටම් හෝ වාරිකයක් සඳහා සූදානම් ව්‍යාපාරිකයින් නිරන්තරයෙන් සිටිති.
කෙසේ වෙතත්, වර්ජනය කරන සාමාන්ය ජනතාව සඳහා, වැටුප් සඳහා සේවකයන්ගේ වැටුප් කප්පාදු කරන ලද (හෝ අහිමි වී ඇති රැකියා) භාණ්ඩ අපනයනය පිළිබිඹු කිරීම හෝ විකල්ප වශයෙන් විදේශීය අපනයනකරුවෙකු ගෙවූ වාරිකයෙන් ආනයනය කරනු ලබන භාණ්ඩ සඳහා මිල වැඩි කරනු ලැබේ වර්ජනය බිඳ දැමීම.
වෙළඳ සම්බාධකවල අභිප්‍රායයන් වලක්වා ගැනීම සඳහා “ජාතික අවශ්‍යතා” අනුව බැංකු සහ / හෝ වාණිජ මණ්ඩල නිතරම වංචනික ණය ලිපි හෝ සම්භවයක් ඇති සහතික නිකුත් කිරීමට සූදානම්ය. නිදසුනක් ලෙස, 1965 සිට 1990 දක්වා රොඩේෂියානු එක්දින දිනවලදී නෙඩ්බෑන්ක් එහි රොඩේෂියානු උප සමාගමක් වන රොබෑන්ක් සඳහා ව්‍යාජ ගිණුම් සහ ඉදිරිපස සමාගම් ලබා දුන්නේය.
ඒ හා සමානව, ආයුධ වෙළඳාම සම්බන්ධයෙන් අවසන් පරිශීලක සහතිකය කඩදාසි වලට වඩා වටින්නේ නැත - මන්ද ඒවා ලියා ඇත්තේ ලියා ඇත්තේ දූෂිත දේශපාලන politicians යින් අවි ආයුධ තහනම් කිරීම සඳහා කඩිනමින් වන්දි ලබා දෙන බැවිනි. තවත් උදාහරණයක් ලෙස, ටොගොලිස් ආ ict ාදායකයා වන n ානසිංබේ අයිඩෙමා (1967-2005) ආයුධ වෙළඳාම සඳහා “ලේ දියමන්ති” වලින් ඉමහත් ලාභයක් ලබා ඇති අතර, ඔහුගේ පුත් ෆේර් 2005 දී ඔහුගේ පියා මියගිය දා සිට බලයේ සිටියි.
1977 නොවැම්බරයේ එක්සත් ජාතීන්ගේ ආරක්ෂක මණ්ඩලය දකුණු අප්රිකාවේ මානව හිමිකම් උල්ලං uses නය කිරීම් ජාත්යන්තර සාමයට හා ආරක්ෂාවට තර්ජනයක් බව තීරණය කළ අතර අනිවාර්ය ආයුධ සම්බාධක පැනවීය. එවකට මෙම තීරණය 20 දී විශාල දියුණුවක් ලෙස සලකනු ලැබීයth විසිවැනි සියත
එහෙත් එය ඇපාතයිඩ් ලාභ මත ඩේලි මවෙරික් ලිපිය 19 දෙසැම්බර් මාසයේ ප්රකාශයට පත් කරන ලද 15 2017 XNUMX XNUMX අවධාරණය කරයි. එක්සත් ජනපදය, බි්රතාන්ය, චීන, ඊශ්රායල, ප්රංශ සහ අනෙකුත් ආන්ඩු සමග විවිධ පාර්ශව සමග ඒකාබද්ධව වර්ණභේදවාදී ආන්ඩුව සහ / හෝ නීතිවිරෝධී ගනුදෙනු වලින් ලාභ උපයන්න.
න්යෂ්ටික අවි ඇතුළු ආයුධ සඳහා දැවැන්ත වියදම් - සහ තෙල් සම්බාධක මග හැරීම සඳහා ඇමරිකානු ඩොලර් බිලියන 25 කට වැඩි වාරිකයක් - 1985 වන විට මූල්ය අර්බුදයකට තුඩු දුන් අතර, දකුණු අප්රිකාව එම වසරේ සැප්තැම්බර් මාසයේදී සාපේක්ෂව අඩු විදේශ ණය ඩොලර් බිලියන 25 ක් පැහැර හැරියේය. . තෙල් හැරුණු විට දකුණු අප්රිකාව ස්වයංපෝෂිත වූ අතර ලෝකයේ ප්රධාන රන් නිෂ්පාදකයා ලෙස එය අපරාජිත යැයි උපකල්පනය කළේය. කෙසේවෙතත්, රට සිවිල් යුද්ධයේ වේගවත් මාවතක සහ වාර්ගික ලේ වැගිරීමක් විය.
සිවිල් කැලඹිලි සහිත ලෝකය පුරා රූපවාහිනී ආවරණයක් ඇපාතයිඩ් ක්රමය සමග ජාත්යන්තර ප්රතිරෝධය උසිගැන්වූ අතර, ඇමරිකානුවන් අතර සිවිල් අයිතිවාසිකම් උද්ඝෝෂනය සමග අනුනාද විය. දකුණු අප්රිකාවේ නය ප්රමානයෙන් තුනෙන් දෙකකට වඩා කෙටි කාලීන වූ අතර එමඟින් වසරක් ඇතුළත ආපසු ගෙවිය හැකි නිසා, විදේශ ණය අර්බුදය සැබෑ බංකොලොත්කමට වඩා මුදල් ගලන ගැටළුවක් විය.
න්යෂ්ටික අවි ඇතුලු සියලු මිලිටරි උපකරණ, ඇපාතයිඩ් පද්ධතිය ආරක්ෂා කිරීමේ දී නිෂ්ඵල විය
මහජන පීඩනයට ප්‍රතිචාර වශයෙන්, චේස් මෑන්හැටන් බැංකුව දකුණු අප්රිකාවට ගෙවිය යුතු එක්සත් ජනපද ඩොලර් මිලියන 500 ක ණය අලුත් නොකරන බව නිවේදනය කරමින් “ණය ඇණහිටීම” වේගවත් කළේය. අනෙකුත් එක්සත් ජනපද බැංකු අනුගමනය කළ නමුත් ඔවුන්ගේ ඒකාබද්ධ ණය ප්‍රමාණය ඇමරිකානු ඩොලර් බිලියන 2 කට වඩා වැඩි වූ අතර විශාලතම ණයහිමියා වන බාර්ක්ලේස් බැංකුව පමණක් ඉක්මවා ගියේය. ණය නැවත සකස් කිරීම සඳහා ස්විට්සර්ලන්තයේ ආචාර්ය ෆ්‍රිට්ස් ලුට්විලර්ගේ ප්‍රධානත්වයෙන් නැවත සකස් කිරීමේ කමිටුවක් පත් කරන ලදී.
විමුක්තිය යනු නිව්යෝක් කොටස් විනිමයේ සහ කොටස් හිමියන්ගේ ක්රියාකාරීත්වය මත විශ්රාම වැටුප් අරමුදල්වල ක්රියාකලාපය සුවිශේෂි ඇමෙරිකානු ප්රතිචාරයකි. නිදසුනක් ලෙස මොබිල් ඔයිල්, ජෙනරල් මෝටර්ස් සහ IBM ඇමරිකානු කොටස් හිමිකරුවන්ගෙන් පීඩනයකින් දකුණු අප්රිකාවෙන් ඉවත් වූ නමුත් ඇපාලෝ ඇමරිකානු සමාගමට සහ ඇපාතයිඩ් පද්ධතියේ ප්රධානතම ප්රතිලාභීන් වන ඇන්ගෝ ඇමරිකන් කෝපරේෂන් සහ ඔවුන්ගේ අනෙකුත් දකුණු අප්රිකානු සමාගම්වලට "ගිනි සිල්ලර මිල ගනන්" ඔවුන්ගේ දකුණු අප්රිකානු අනුබද්ධ සමාගම් විකුණා ඇත.
මෙම ණය ස්ථාවරය දකුණු අප්රිකානු පල්ලි කවුන්සිලයට සහ අනෙකුත් සිවිල් සමාජ ක්‍රියාකාරීන්ට 1985 ඔක්තෝම්බර් මාසයේදී එක්සත් ජාතීන්ගේ සංවිධානයේ ජාත්යන්තර බැංකු සම්බාධක ව්‍යාපාරය දියත් කිරීමට අවස්ථාවක් ලබා දුන්නේය. එය එවකට බිෂොප් ඩෙස්මන් ටුටු සහ ජාත්යන්තර බැංකුකරුවන්ට කරන ලද ආයාචනයකි. නැවත සකස් කිරීමේ ක්‍රියාවලියට සහභාගී වන බැංකුවලින් ඉල්ලා සිටින ලෙස ආචාර්ය බෙයර්ස් නූඩ්: -
"දකුණු අප්රිකාවේ නය මුදා හැරීම වත්මන් පාලන තන්ත්රය ඉල්ලා අස්වීමත්, දකුණු අප්රිකාවේ ජනයාගේ අවශ්යතාවන්ට අනුකූල ආන්ඩුවක් මගින් එය ප්රතිස්ථාපනය කිරීමත් කොන්දේසියක් විය යුතුය."
සිවිල් යුද්ධයක් වලක්වා ගැනීමේ අවසාන අවිහිංසාවාදී පියවරක් ලෙස, අභියාචනය එක්සත් ජනපද කොන්ග්රසය හරහා සංසරණය වූ අතර විස්තීර්ණ වර්ණභේද විරෝධී පනතේ නියමයන්ට ඇතුළත් විය. ජනාධිපති රොනල්ඩ් රේගන් පනත නිෂේධ කළ නමුත් ඔහුගේ නිෂේධ බලය එක්සත් ජනපද සෙනෙට් සභාව විසින් 1986 ඔක්තෝම්බර් මාසයේදී අවලංගු කරන ලදී.
දකුණු අපි්රකාවේ නය ප්රතිසංවිධානය කිරීම, නිව් යෝර්ක් අන්තර් බැංකු ගෙවීම් පද්ධතියට පිවිසීමේ මාර්ගයක් බවට පත් විය. එය වඩාත් විවේචනාත්මක කරුණක් විය. විදේශ විනිමය ගනුදෙනුවලදී ගෙවුම් ව්යවහාර මුදල් ලෙස එක්සත් ජනපද ඩොලරයේ කාර්යභාරය නිසාය. ප්රධාන නිව්යෝර්ක් බැංකු හත සඳහා ප්රවේශ නොවී දකුණු ආසියාවේ ආනයන සඳහා ගෙවීම් කිරීමට හෝ අපනයන සඳහා ගෙවීම් කිරීමට නොහැකි විය.
අගරදගුරු ටුටුගේ බලපෑම සැලකිල්ලට ගෙන එක්සත් ජනපද පල්ලි නිව් යෝර්ක් බැංකුවලට වර්ණභේදවාදී දකුණු අප්රිකාවේ බැංකු ව්‍යාපාරය හෝ විශ්රාම වැටුප් අරමුදල් ව්‍යාපාරය අතර තෝරා ගැනීමට බලපෑම් කළේය. ඩේවිඩ් ඩින්කින්ස් නිව් යෝර්ක් නගරයේ නගරාධිපති ධුරයට පත්වන විට, මහ නගර සභාව දකුණු අප්රිකාව හෝ නගරයේ වැටුප් ගිණුම් අතර තේරීමක් එකතු කළේය.
අන්තර්ජාතික බැංකු සම්බාධක උද්ඝෝෂනයේ අරමුන නැවත නැවත ප්රකාශයට පත් කරන ලදී:
- හදිසි තත්වය අවසන් කිරීම
- දේශපාලන සිරකරුවන් නිදහස් කිරීම
- දේශපාලනික සංවිධාන නොසලකා හැරීම
- ඇපාතයිඩ් නීති සංග්රහය අහෝසි කිරීම සහ
- ජාතිවාදී, ප්රජාතන්ත්රවාදී සහ එක්සත් දකුණු අප්රිකාවට එරෙහිව ව්යවස්ථාමය සාකච්ඡාවන්.
එබැවින් මැනිය හැකි අවසන් ක්‍රීඩාවක් සහ පිටවීමේ උපාය මාර්ගයක් තිබුණි. කාලය වාසනාවන්ත විය. සීතල යුද්ධය අවසානය කරා ළඟා වෙමින් තිබූ අතර, වර්ණභේදවාදී රජයට එක්සත් ජනපද රජයට කරන ලද ආයාචනා වලදී “කොමියුනිස්ට් තර්ජනය” තවදුරටත් ප්‍රකාශ කළ නොහැකි විය. ජනාධිපති ජෝර්ජ් බුෂ් ජ්‍යෙෂ් senior යා 1989 දී රේගන්ගෙන් පසු එම වසරේ මැයි මාසයේදී පල්ලියේ නායකයින් මුණගැසුණු අතර, දකුණු අප්රිකාවේ සිදුවෙමින් පවතින දේ ගැන තමා බියට පත් වූ බව ප්‍රකාශ කළ ඔහු සිය සහයෝගය ලබා දුන්නේය.
කොන්සියුලර් නායකයෝ සීඑම්ඒ හි අඩුලුහුඬුකම් පියවා ගැනීම සහ එක්සත් ජනපදයේ සියලුම දකුනු අප්රිකානු මූල්ය ගනුදෙනු තහනම් කිරීමට 1990 තුළ නීතිමය කරුණු සලකා බැලූහ. එක්සත් ජනපද ඩොලරයේ භූමිකාව නිසා මෙය ජර්මනිය හෝ ජපානය වැනි රටවල් සමඟ තෙවන රටක වෙළඳාමට බලපෑවේය. ඊට අමතරව එක්සත් ජාතීන්ගේ සංවිධානය විසින් ජූනි වර්ශයේ 1990 විසින් ඇපාතයිඩ් පද්ධතිය අහෝසි කිරීමට නියමිතය.
මාග්‍රට් තැචර් මහත්මිය යටතේ ඇති බ්‍රිතාන්‍ය රජය 1989 ඔක්තෝම්බර් මාසයේදී දකුණු අප්රිකානු සංචිත බැංකුව සමඟ එක්ව දකුණු අප්රිකාවේ විදේශ ණය 1993 දක්වා දීර් extended කර ඇති බව නිවේදනය කරමින් මෙම මුල පිරීම් වලක්වාලීමට උත්සාහ කළාය.
එක්සත් ජනපදයේ අප්රිකානු කටයුතු පිළිබඳ නියෝජ්ය ලේකම් එච්. කේ. කොහෙන් විසින් පසුගිය සැප්තැම්බර් මාසයේදී කේප් ටවුන් මාර්තුවේ සාමයට පසුව 1989 නායකත්වය දුන්නේ 1990 විසිනි. බැංකු සම්බාධක උද්ඝෝෂනයේ පළමු කොන්දේසි තුනම දකුණු අප්රිකානු ආන්ඩුව අනුගමනය කරමින් XNUMX.
වර්ණභේදවාදී ආන්ඩුවේ විරෝධතා මධ්යයේ වුවද, එෆ්.ඩබ්ලිව්. ඩෙල් ක්ලෙක්ක්ගේ ප්රකාශය 2 පෙබරවාරි 1990 පිළිබඳව ප්රකාශයට පත් වූ පසු, දින නවයකට පසුව නෙල්සන් මැන්ඩෙලා නිදහස් කිරීම සහ ඇපාතයිඩ් පද්ධතිය අවසන් කිරීම සඳහා ව්යවස්ථාමය සාකච්ඡා ආරම්භ කිරීම විය. ඇපාතයිඩ්හි වඩාත්ම ඵලදායි වර්ජනය ඇමරිකානු බැංකුකරුවන්ගෙන් පැමිණි බව මැන්ඩෙලා ම පිලිගත්තේය:
"ඔවුන් පෙරදී දකුණු අප්රිකාවේ ඉහල මිලිටරීකෘත රාජ්යයක් සඳහා අරමුදල් සැපයීමට උදව් කර ඇති නමුත් දැන් ක්ෂනිකව ඔවුන්ගේ ණය හා ආයෝජන ඉවත් කර තිබේ."
ණය සහ නිව්යෝර්ක් අන්තර් බැංකු ගෙවීම් ක්රමය අතර වෙනස මැන්ඩෙලා අගය නොකළ නමුත් දකුණු අප්රිකානු මුදල් ඇමති “දකුණු අප්රිකාවට ඩොලර් නිෂ්පාදනය කළ නොහැකි” බව පිළිගත්තේය. නිව්යෝර්ක් අන්තර් බැංකු ගෙවීම් ක්රමයට ප්රවේශය නොතිබුනේ නම් ආර්ථිකය බිඳ වැටෙනු ඇත.
2 පෙබරවාරි 1990 හි වර්ණභේදවාදී ආන්ඩුවේ ප්රකාශයන් අනුගමනය කිරීමෙන් පසුව එක්සත් ජනපද කොන්ග්රසය ඇමරිකානු ධනේශ්වර ක්රමයට දකුණු අප්රිකාවේ ප්රවේශය සම්පූර්ණයෙන්ම ඉවත් කිරීම සඳහා අවශ්ය නොවේ. කෙසේ වෙතත් එම විකල්පය විවෘතව පැවතියේ, ඇපාතයිඩ් ආන්ඩුව හා අප්රිකානු ජාතික කොන්ග්රසය අතර සාකච්ඡා අසාර්ථක විය යුතුය.
“ලිවීම බිත්තියේ විය.” ආර්ථිකය හා එහි යටිතල පහසුකම් හා වාර්ගික ලේ වැගිරීමක් විනාශ කිරීම වෙනුවට වර්ණභේදවාදී රජය විසඳුමක් සඳහා සාකච්ඡා කර ව්යවස්ථාමය ප්‍රජාතන්ත්‍රවාදයක් කරා ගමන් කිරීමට තීරණය කළේය. මෙය ආණ්ඩුක්‍රම ව්‍යවස්ථාවේ පෙරවදනෙහි ප්‍රකාශ වේ.
අපි, දකුණු අප්රිකාවේ ජනතාව.
අපේ අතීතයේ අසාධාරණය තේරුම් ගන්න,
අපේ දේශයේ යුක්තිය සහ නිදහස වෙනුවෙන් පීඩාවට පත් වූ අයට ගෞරව කරන්න.
අපේ රට ගොඩ නැගීමට සහ සංවර්ධනය කිරීමට වැඩ කළ අය ගරු කරන්න
අපේ විවිධත්වය තුළ එක්සත් වී සිටින, දකුණු අප්රිකාවට අයත් සියලූ දෙනාට එය අයිති බව විශ්වාස කරන්න.
බැංකු සම්බාධක මගින් දෙපාර්ශවය අතර “පරිමාණයන් සමතුලිත” වීමත් සමඟ වර්ණභේදවාදී රජය, ඒඑන්සීය සහ අනෙකුත් දේශපාලන නියෝජිතයන් අතර ව්යවස්ථාමය සාකච්ඡා පැවැත්විණි. බොහෝ පසුබෑමක් ඇති වූ අතර, ප්‍රජාතන්ත්‍රවාදයට මාරුවීම අවසානයේ ආපසු හැරවිය නොහැකි බවත්, මූල්ය සම්බාධක අවලංගු කළ හැකි බවත් මැන්ඩෙලා තීරණය කළේ 1993 අග භාගයේදී ය.
වර්ණභේදවාදය අවසන් කිරීමේ සම්බාධකවල සාර්ථකත්වය සැලකිල්ලට ගෙන, දීර් long කාලයක් තිස්සේ පැවති අනෙකුත් ජාත්යන්තර ගැටුම් නිරාකරණය කිරීමේ මාධ්‍යයක් ලෙස සම්බාධක සඳහා සැලකිය යුතු උනන්දුවක් ඇති විය. ලෝකයේ ඇමරිකානු මිලිටරි හා මූල්ය ආධිපත්‍යය තහවුරු කිරීමේ මෙවලමක් ලෙස එක්සත් ජනපදය විසින් සම්බාධක අමු අමුවේ අනිසි ලෙස භාවිතා කිරීම හා අපකීර්තියට පත් කර තිබේ.
මෙය එක්සත් ජනපද ඩොලර් වෙනුවට වෙනුවට එක්සත් ජනපද මුදල් හා අනෙකුත් මුදල් වර්ගවල තෙල් අපනයනය සඳහා ඉරාක, වෙනිසියුලාව, ලිබියාව හා ඉරානයට එරෙහි එක්සත් ජනපද සම්බාධකවලින් පසුව, පසුව "පාලන තන්ත්රය වෙනස් කිරීමකින්" පසුවය.
දකුනු අප්රිකානු බැංකු සම්බාධක වලින් පසුව දශක තුනකට පසුව බැංකුකරණ තාක්ෂණය ක්රමානුකූලව දියුනු විය. ලීවරය ස්ථානය නිව්යෝක්හි තවදුරටත් නැත. එහෙත් බ්රසල්ස්හි පිහිටි ජාත්යන්තර අන්තර් බැංකු මූල්ය විදුලි සංදේශ සංගමයේ (SWIFT) මූලස්ථානය කර ඇත.
ස්විෆ්ට් යනු රටවල් 11 කට අධික බැංකු 000 200 කට වැඩි ගණනක ගෙවීම් උපදෙස් සත්‍යාපනය කරන යෝධ පරිගණකයකි. සෑම බැංකුවකටම ස්විෆ්ට් කේතයක් ඇත, එහි පස්වන සහ හයවන අකුරු වාසය කරන රට හඳුනා ගනී.
පලස්තීනය: වර්ජනය, වෙන් කිරීම සහ සම්බාධක (බීඩීඑස්) ව්‍යාපාරය 2005 දී පිහිටුවන ලද අතර එය දකුණු අප්රිකාවේ අත්දැකීම් අනුව සකස් කර ඇත. වර්ණභේදවාදී දකුණු අප්රිකාවට එරෙහි සම්බාධක සැලකිය යුතු බලපෑමක් ඇති කිරීමට වසර 25 කට වැඩි කාලයක් ගත වූ අතර, ඊශ්‍රායල් රජය BDS පිළිබඳව වැඩි වැඩියෙන් උමතුවෙන් සිටින අතර, 2018 සාම සාම නොබෙල් ත්‍යාගය සඳහා නම් කර තිබේ.
1984 දී නොබෙල් සාම ත්‍යාගය ඩෙස්මන්ඩ් ටුටු වෙත පිරිනැමීම වර්ණභේද විරෝධී ව්‍යාපාරය සමඟ ජාත්යන්තර සහයෝගීතාවයට විශාල ශක්තියක් වූ බව සැලකිය යුතු කරුණකි. ඇමරිකානු ඩොලර් ට්‍රිලියන 1 කට අධික අරමුදල් පරිපාලනය කරන නෝර්වීජියානු විශ්රාම වැටුප් අරමුදල ප්රධාන ඊශ්රායල ආයුධ සමාගම වන එල්බිට් සිස්ටම්ස් හි අසාදු ලේඛණගත කර ඇත.
අනෙකුත් ස්කැන්ඩිනේවියානු සහ ලන්දේසි ආයතනද එය අනුගමනය කර ඇත. එක්සත් ජනපදයේ පල්ලි විශ්රාම අරමුදල් ද නිරත වෙමින් පවතී. තරුණ හා ප්‍රගතිශීලී යුදෙව් ඇමරිකානුවන් වැඩි වැඩියෙන් දක්ෂිනාංශික ඊස්රායල් රජයෙන් ancing ත්වී සිටින අතර පලස්තීනුවන්ට අනුකම්පා කරති. බටහිර ඉවුරේ ඊස්රායල් ජනාවාස සමඟ ව්‍යාපාර ගනුදෙනු වල පිළිගත් හා මූල්‍යමය අවදානම් පිළිබඳව යුරෝපීය ආණ්ඩු 2014 දී තම පුරවැසියන්ට අනතුරු ඇඟවීය.
ජනවාරි මස එක්සත් ජාතීන්ගේ මානව හිමිකම් කවුන්සිලය 2018 විසින් ජිනීවා සම්මුතිවලට සහ ජාත්යන්තර නීතියේ අනෙකුත් මෙවලම්වලට එරෙහිව නොතකා පලස්තීන යටත්විජිතවල රැකියාවල යෙදීමේ සහ අරමුදල් සැපයීම සඳහා 200 ඊස්රායල් හා ඇමෙරිකානු සමාගම් වලට වඩා ලැයිස්තුගත කර ඇත.
ඊට ප්‍රතිචාර වශයෙන්, ඊශ්‍රායල් රජය විසින් ඊශ්රායලය තුළ සහ ජාත්‍යන්තරව - ව්‍යවස්ථාදායක මූලාරම්භයන් සඳහා සැලකිය යුතු මූල්ය හා වෙනත් සම්පත් වෙන් කර ඇත. කෙසේ වෙතත්, මෙය දැනටමත් එක්සත් ජනපදයේ මතභේද සහ උසාවි නඩු මගින් විදහා දැක්වෙන පරිදි ප්‍රති- tive ලදායී බව සනාථ කරයි.
ඇමරිකානු සිවිල් නිදහස සංගමය එවැනි උත්සාහයන්ට සාර්ථකව අභියෝග කර ඇත. දේශපාලන වර්ධනයන් ඉදිරියට ගෙන යාම.
ස්විෆ්ට් කේතයේ IL අක්ෂර ඊශ්‍රායල් බැංකු හඳුනා ගනී. ක්රමානුකූලව, IL ගිණුම් වෙත සහ ඉන් ගණුදෙනු අත්හිටුවීම සරල කාරණයක් වනු ඇත. මෙය ආනයන සඳහා ගෙවීම් සහ ඊශ්රායල අපනයන සඳහා ලැබෙන මුදල් ලැබීම අවහිර කරනු ඇත. දුෂ්කරතාවය දේශපාලන කැමැත්ත සහ ඊශ්‍රායල් ලොබියේ බලපෑමයි.
කෙසේ වෙතත්, ස්විෆ්ට් සම්බාධකවල පූර්වාදර්ශය හා කාර්යක්ෂමතාව ඉරානය සම්බන්ධයෙන් දැනටමත් තහවුරු කර ඇත. එක්සත් ජනපදයේ සහ ඊශ්‍රායලයේ බලපෑම් මත යුරෝපා සංගමය 2015 ඉරාන න්යෂ්ටික අවි ගිවිසුම පිළිබඳව සාකච්ඡා කරන ලෙස ඉරාන රජයට බලපෑම් කිරීම සඳහා ඉරාන බැංකු සමඟ ගනුදෙනු අත්හිටුවන ලෙස ස්විෆ්ට් වෙත උපදෙස් දුන්නේය.
එක්සත් ජනපද රජය මැදිහත් වූ ඊනියා “සාම ක්‍රියාවලිය” හුදෙක් වාඩිලා ගැනීම සහ ඊශ්රායල ජනාවාස “හරිත රේඛාවෙන් ඔබ්බට” ව්‍යාප්ත කිරීම සඳහා වූ ආවරණයක් බව දැන් පිළිගෙන තිබේ. පලස්තීනය සහ ඊශ්රායලය අතර එක්සත් ජාතීන්ගේ අනුග්‍රහය යටතේ නව සාකච්ඡා පැවැත්වීමේ අපේක්ෂාව ජාත්යන්තර ප්‍රජාවට අභියෝග කරන්නේ එවැනි සාකච්ඡා සාර්ථක බව සහතික කිරීමට සහාය වීම සඳහා ය.
පරිමාණයන් සමබර කිරීම මගින් එවැනි සාකච්ඡාවලට සහාය වීම අරමුණු කරගනිමින්, ඊස්රායල් බැංකුවලට එරෙහිව SWIFT සම්බාධක පැනවීම ඊස්රායල ආන්ඩුවට බලපෑම් කිරීම සඳහා කොන්දේසි නියම කර ඇති කොන්දේසි හතරක් අනුව ක්රියාත්මක වන ඊස්රායල් මූල්ය හා දේශපාලන ප්රභූන්ට පහර දෙයි.
- සියලු පලස්තීන දේශපාලන සිරකරුවන් වහාම නිදහස් කිරීමට,
- බටහිර ඉවුර (නැගෙනහිර ජෙරුසලම) හා ගාසාහි වාඩිලෑම අවසන් කිරීම හා එය "වර්නභේදවාදී බිත්තිය" බිඳ දැමීම
- අරාබි-පලස්තීනුවන්ගේ මූලික අයිතිවාසිකම් ඊශ්රායලය-පලස්තීනය තුල පූර්න සමානාත්මතාවයක් හඳුනා ගැනීම
- පලස්තීනුවන් නැවත පැමිණීමේ අයිතිය පිළිගැනීමට.
