ඔබාමා ඩ්‍රෝන් වින්දිතයන් සමාව ඉල්ලා නඩු පවරයි DC හි අභියාචනාධිකරණයට

දිස්ත්‍රික් සෙන්ටිනල් සෑම් නයිට් විසිනි

ඩ්‍රෝන් ප්‍රහාරවලින් ඥාතීන් දෙදෙනෙකු ඝාතනය කිරීම සම්බන්ධයෙන් එක්සත් ජනපද ආන්ඩුවට එරෙහිව නඩු පවරන යේමනයේ මිනිසුන්ගේ නීතීඥයින් අඟහරුවාදා ෆෙඩරල් අභියාචනාධිකරණ විනිසුරුවන් ඉදිරියේ තම නඩුව ඉදිරිපත් කළහ.

වොෂින්ටනයේ DC Circuit හි තර්ක කරමින්, නීතිඥවරු කියා සිටියේ, "විධායකගේ ප්‍රතිපත්ති තීරණය ගැන උසාවි දෙවනුව අනුමාන නොකළ යුතු" බව නිගමනය කරන විට, මාර්තු මාසයේදී පහළ උසාවියකට වැරදුණු බවයි. දිසා විනිසුරු Ellen Huvelle විසින් නඩුව ඉවත් කරන ලදී පෙබරවාරි.

"පැමිණිලිකරුවන් ඩ්‍රෝන් ප්‍රහාරවල විචක්ෂණභාවයට හෝ අල්කයිඩාවට පහර දීමේ විචක්ෂණභාවයට අභියෝග කරන්නේ නැත" යනුවෙන් නඩුවට සහාය දක්වන නීතිඥයින් විසින් ගොනු කරන ලද කෙටි ලිපියක සඳහන් විය. "මෙය නීතිය උල්ලංඝනය කිරීම දැන දැනම සිදු කරන ලද අහිංසක සිවිල් වැසියන්ගේ නීති විරෝධී ඝාතන බව පැමිණිලිකරුවන් අවධාරණය කරයි."

යේමනයේ පැමිණිලිකරුවන් දෙදෙනාගෙන් එක් අයෙකුගේ නීතිඥයින් අඟහරුවාදා සඳහන් කළේ ඔහුගේ සේවාදායකයා කිසිදු මූල්‍යමය සහනයක් අපේක්ෂා නොකරන බවයි - හුදෙක් "සමාව ඉල්ලීමක් සහ ඔහුගේ ඥාතීන් මරා දැමුවේ ඇයිද යන්න පිළිබඳ පැහැදිලි කිරීමක්" බව Courthouse News වාර්තා කළේය.

"මෙය මෙම උසාවිය සඳහා ඉතා වැදගත් ක්රියාවක්", නීතිඥ ජෙෆ්රි රොබින්සන් වාචික නඩු විභාගයේදී පැවසීය.

මෙම නඩුව 2012 අගෝස්තු මාසයේ සලීම් බින් අලි ජාබර් සහ වලීඩ් බින් අලි ජාබර් මරා දැමූ වැඩ වර්ජනයක් වටා ය. වලීඩ් රථවාහන පොලිස් නිලධාරියෙකි, ඔහු සේලම්හි ආරක්ෂකයෙකු ලෙසද කටයුතු කළේය. පශ්චාත් උපාධියක් ඇති දේශකයෙකි.

දෙවැන්න “දරුවන්ට මධ්‍යස්ථ සහ ඉවසිලිවන්ත ඉස්ලාමයක් ඉගැන්වීමට උත්සාහ කළ අතර, අල් කයිඩා වැනි ප්‍රචණ්ඩකාරී කන්ඩායම් අනුමත කරන අන්තවාදී මතවාදයට එරෙහි වීමට” මූලික නඩුවකියා ඇත.

මෙම මිනිසුන් දෙදෙනා ඇමරිකානු ගුවන් ප්‍රහාරයකින් ඝාතනය කරන විට, ඔවුන් සිටියේ “පෙර දිනක ගමට පැදවූ තරුණයන් තිදෙනෙකු සමඟින් සහ සාලෙම් හමුවීමට ඉල්ලා සිටි” බවයි.

“ඩ්‍රෝන් ප්‍රහාරයේ පැහැදිලිවම ඉලක්කය වූයේ මෙම තරුණයන් තිදෙනායි,” සලීම් සහ වලීඩ්ගේ ඥාතීන්ගේ නීතිඥයෝ චෝදනා කළහ.

"ඒ තුන පවා වලංගු හෝ සංවේදී ඉලක්ක වූ බව පැහැදිලි නැත" යනුවෙන් නීතිඥවරු ද සඳහන් කළහ. “පශ්චාත් වැඩ වර්ජන ඡායාරූප, භයානක වුවත්, අවම වශයෙන් එක් පිරිමියෙකු ඉතා තරුණ විය.

ජනාධිපති ඔබාමා ත්‍රස්තවාදී තර්ජන උදාසීන කිරීමේ නීත්‍යානුකූල, ශල්‍යකර්ම ක්‍රමයක් ලෙස - ඉලක්කගත ඝාතන වැඩසටහන ලෙසද හැඳින්වෙන ඔහුගේ ඩ්‍රෝන් තන්ත්‍රය නිරන්තරයෙන් ආරක්ෂා කර ඇත.

පාලන තන්ත්‍රය කෙරෙහි පරිපාලනයේ බාහිර විශ්වාසය පෙනෙන්නේ එවැන්නකි ඝාතන මාර්ගෝපදේශ දැඩි කිරීමට හේතුවක් නැත භාර දීමට පෙර "ඝාතන ලැයිස්තුව" ජනාධිපති ලෙස තේරී පත් වූ ඩොනල්ඩ් ට්‍රම්ප් වෙත - ඔබාමා විසින් ජනාධිපතිවරණ ප්‍රචාරක ව්‍යාපාරයේ දී නිතිපතා විස්තර කරන ලද මිනිසෙක්, රට මෙහෙයවීමට භයානක ලෙස නුසුදුසු ය.

අඟහරුවාදා වොෂින්ටනයේ ෆෙඩරල් අභියාචනාධිකරණයෙන් පිටත, සේලම්ගේ සහෝදරයෙක් පැවසුවේ යේමනයේ ඇමරිකානු ඩ්‍රෝන් මෙහෙයුම් නොසැලකිලිමත් සහ ප්‍රතිපලදායක වූ බවයි.

පරිවර්තකයෙකු හරහා අදහස් දක්වමින් ෆයිසාල් බින් අලි ජාබර් පැවසුවේ යේමනයේ ඔහුගේ කොටසේ මිනිසුන් “[එක්සත් ජනපදය] ගැන මිස ඩ්‍රෝන යානා ගැන කිසිවක් නොදන්නා” බවයි.

අනුව උසාවි පුවත්, ඔබාමා අරාබි අර්ධද්වීපයේ අල්-කයිඩා ඉලක්ක කිරීමට ඩ්‍රෝන් මෙහෙයුම් වේගවත් කර දශක භාගයකට පමණ පසු, 2015 දී අල්-කයිඩා යේමනය තුළ එහි ප්‍රවේශය වැඩි කළ බව ඔහු සඳහන් කළේය.

එක්සත් ජනපදය, ෆයිසාල් පැවසුවේ, “ඇත්ත වශයෙන්ම එහි සිටින ජනතාව අතර වෙනත් මතවාදයන් ප්‍රවර්ධනය කළ හැකි වෙනත් ආකාරවලින් එහි ආයෝජනය කළ හැකිය.”

"මෙම ඩ්‍රෝන යානා ඇත්ත වශයෙන්ම අල්-කයිඩාවට මිනිසුන් ආකර්ෂණය කර ගැනීමට උපකාරී වේ, මන්ද ඔවුන් පවසන්නේ, 'බලන්න - [එක්සත් ජනපදය] ඔබව මරා දමයි," ඔහු තවදුරටත් පැවසීය. "එන්න අපිත් එක්ක එකතු වෙන්න එතකොට අපිට එයාලව මරන්න පුළුවන්."

 

ඔබමයි

ඔබේ ඊ-මේල් ලිපිනය පළ කරනු නොලැබේ. අවශ්ය ක්ෂේත්ර සලකුණු වේ *

සබැඳි පුවත්

අපගේ වෙනස් වීමේ න්‍යාය

යුද්ධය අවසන් කරන්නේ කෙසේද

සාම අභියෝගය සඳහා ගමන් කරන්න
යුද විරෝධී සිදුවීම්
වර්ධනය වීමට අපට උදව් කරන්න

කුඩා පරිත්‍යාගශීලීන් අපව ඉදිරියට ගෙන යයි

ඔබ අවම වශයෙන් මසකට ඩොලර් 15 ක පුනරාවර්තන දායකත්වයක් කිරීමට තෝරා ගන්නේ නම්, ඔබට ස්තුති දීමනාවක් තෝරා ගත හැකිය. අපගේ වෙබ් අඩවියේ පුනරාවර්තන පරිත්‍යාගශීලීන්ට අපි ස්තූතිවන්ත වෙමු.

මෙය නැවත සිතීමට ඔබට ඇති අවස්ථාවයි world beyond war
WBW සාප්පුව
ඕනෑම භාෂාවකට පරිවර්තනය කරන්න