ගාර් ස්මිත් විසින්
1 අප්‍රේල් 2016 වන දින ජනාධිපති බැරැක් ඔබාමා න්‍යෂ්ටික ආරක්ෂක සමුළුවේ අවසාන සැසිය අමතමින් “ලෝකය පුරා සිටින ත්‍රස්තවාදීන්ට ප්‍රවේශ විය හැකි න්‍යෂ්ටික ද්‍රව්‍ය ප්‍රමාණය අඩු කිරීමට අප ගෙන ඇති සාමූහික ප්‍රයත්නයන්” අගය කළේය.
"මෙය අපගේ ජාතීන්ට එක්සත්ව සිටීමට සහ මේ මොහොතේ වඩාත්ම ක්‍රියාකාරී ත්‍රස්තවාදී ජාලය කෙරෙහි අවධානය යොමු කිරීමට අවස්ථාවක් වන අතර එය ISIL වේ," ඔබාමා පැවසීය. එක්සත් ජනපදයම දැන් ලෝකයේ “වඩාත්ම ක්‍රියාකාරී ත්‍රස්ත ජාලය” නියෝජනය කරන බවට සමහර නිරීක්ෂකයින් තර්ක කළ හැකිය. එසේ කිරීමෙන්, ඔවුන් හුදෙක් 4 අප්‍රේල් 1967 වන දින “අද ලෝකයේ ප්‍රචණ්ඩත්වයේ ශ්‍රේෂ්ඨතම උත්පාදකයා වන මගේම රජයට” එරෙහිව බැන වැදුණු ගරු මාටින් ලූතර් කිං ජූනියර්ගේ වචන ප්‍රතිරාවය කරනු ඇත.
"මෙහි සිටින ජාතීන්ගෙන් බහුතරයක් ISIL ට එරෙහි ගෝලීය සභාගයේ කොටසක්" යන කාරනය ඔබාමා උද්දීපනය කළ අතර, මෙම සන්ධානයම ISIS සටන්කාමීන් සඳහා ප්රධාන බඳවා ගැනීමේ මාර්ගයක් වූ බව ද ඔහු සඳහන් කලේය. "අපේ සියලුම ජාතීන් සිරියාවේ සහ ඉරාකයේ පුරවැසියන් අයිඑස්අයිඑල් වෙත එක්වන බව දැක ඇත," මෙම තත්වය පවතින්නේ මන්දැයි කිසිදු අදහසක් ඉදිරිපත් නොකර ඔබාමා පිළිගත්තේය.
නමුත් ඔබාමාගේ වඩාත්ම කැපී පෙනෙන අදහස යුරෝපයේ සහ එක්සත් ජනපදයේ බටහිර ඉලක්ක වෙත එල්ල වූ ත්‍රස්ත ප්‍රහාරවල වැඩිවීමට එක්සත් ජනපද විදේශ ප්‍රතිපත්ති සහ මිලිටරි ක්‍රියාමාර්ග සෘජුවම සම්බන්ධ බව ඔහුගේ ප්‍රසිද්ධ පිළිගැනීමත් සමඟ පැමිණියේය. "අයිඑස්අයිඑල් සිරියාවේ සහ ඉරාකයේ මිරිකී ඇති හෙයින්, තුර්කියේ සිට බ්‍රසල්ස් දක්වා රටවල මෑතදී සහ ඛේදජනක ලෙස අප දැක ඇති පරිදි, එය වෙනත් තැන්වල එල්ල කරනු ඇතැයි අපට අපේක්ෂා කළ හැකිය" යනුවෙන් ජනාධිපතිවරයා පැහැදිලි කළේය.
අයිඑස්අයිඑස් සටන්කාමීන්ට එරෙහිව එක්සත් ජනපදය විසින් මෙහෙයවන ලද ප්‍රහාර ජිහාඩ්වාදීන් “මිරිකමින්” සිරියාවේ සහ ඉරාකයේ වටලනු ලැබූ නගර අතහැර නේටෝවේ සාමාජික රටවල නගර තුළ විනාශයක් සිදු කරන බව තහවුරු කිරීමෙන් පසු ඔබාමා ඔහුගේ තක්සේරුවට සෘජුවම පටහැනි බව පෙනේ: “සිරියාවේ සහ ඉරාකයේ, ”ඔහු ප්‍රකාශ කළේ, “අඛණ්ඩව අයිඑස්අයිඑල් භූමිය අහිමි වෙමින් පවතී. ඒක තමයි හොඳ ආරංචිය.”
“අපගේ සභාගය බාහිර ත්‍රස්තවාදී ප්‍රහාර සැලසුම් කරන අය ඇතුළුව එහි නායකයින් පිටතට ගැනීම දිගටම කරගෙන යයි. ඔවුන්ගේ තෙල් යටිතල පහසුකම් අහිමි වේ. ඔවුන්ගේ ආදායම් අහිමි වෙනවා. චිත්ත ධෛර්යය දුක් විඳිනවා. බිහිසුණු ප්‍රචණ්ඩ ක්‍රියා සිදු කිරීමට ආපසු පැමිණෙන විදේශීය සටන්කාමීන්ගේ තර්ජනය සැබෑ ලෙසම පවතින අතරම, සිරියාවට සහ ඉරාකයට විදේශීය සටන්කරුවන්ගේ ගලායාම මන්දගාමී වී ඇති බව අපි විශ්වාස කරමු. [අවධාරණය එකතු කර ඇත.]
බොහෝ ඇමරිකානුවන්ට, එක්සත් ජනපද දේශසීමාවේ සිට සැතපුම් දහස් ගණනක් ඈතින් පිහිටි රටවලට පෙන්ටගනයේ මිලිටරි ප්‍රහාර තවමත් පවතින්නේ අඳුරු සහ දුරස්ථ අවධානය වෙනතකට යොමු කිරීමකට වඩා මඳක් වැඩි ය - යථාර්ථයකට වඩා කටකතාවක් වැනි ය. නමුත් ජාත්‍යන්තර නිරීක්ෂණ සංවිධානයක් වන Airwars.org, අතුරුදහන් වූ සන්දර්භය සපයයි.
අනුව Airwars ඇස්තමේන්තු, 1 මැයි 2016 වන දිනට - දින 634 කට වඩා වැඩි කාලයක් පැවති ISIS විරෝධී ව්‍යාපාරයක් අතරතුර - හවුලේ ගුවන් ප්‍රහාර 12,039 ක් (ඉරාකයේ 8,163; සිරියාවේ 3,851) බෝම්බ සහ මිසයිල 41,607 ක් හෙළා ඇත. .
8 අප්‍රේල් සහ ජූලි අතර ISIS ට එරෙහි ගුවන් ප්‍රහාර වලින් සිවිල් වැසියන් 2015 දෙනෙකු මිය ගිය බව එක්සත් ජනපද හමුදාව හෙළි කරයි (දිනපතා ලිපි).
ජිහාඩ්වාදියෙක් එක්සත් ජනපදයේ ඝාතන වැඩෙන අමනාපය සහ පළිගැනීමේ ප්‍රහාරවලට සම්බන්ධ කරයි
ISIS ට එරෙහි ප්‍රහාර සහ මෑතකදී බටහිර වීදිවල ලේ වැකි ප්‍රහාරයන් අතර ඔබාමාගේ සම්බන්ධය බ්‍රිතාන්‍යයේ උපන් හැරී සර්ෆෝ විසින් ප්‍රතිරාවය කරන ලදී, එක්-කාලීන එක්සත් රාජධානියේ තැපැල් සේවකයෙකු සහ හිටපු ISIS සටන්කරුවෙකු අවවාද කළා ඉන්ඩිපෙන්ඩන්ට් අප්‍රේල් 29 සම්මුඛ සාකච්ඡාවකදී ISIS ට එරෙහිව එක්සත් ජනපදය විසින් මෙහෙයවන ලද බෝම්බ හෙලීමේ ව්‍යාපාරය බටහිර දෙසට ත්‍රස්තවාදී ප්‍රහාර දියත් කිරීමට තවත් ජිහාඩ්වාදීන් තල්ලු කරනු ඇත.
“බෝම්බ ප්‍රහාර ව්‍යාපාරය ඔවුන්ට වැඩි බඳවා ගැනීම් ලබා දෙයි, බෝම්බ ප්‍රහාරයෙන් ඔවුන්ගේ පවුල් අහිමි වූ නිසා ඔවුන්ගේ ජීවිතය දීමට කැමති පිරිමින් සහ ළමයින් වැඩි කරයි,” සර්ෆෝ පැහැදිලි කළේය. “සෑම බෝම්බයකටම බටහිරට භීෂණය ගෙන ඒමට කෙනෙකු සිටිනු ඇත. බටහිර හමුදා එනතුරු බලා සිටින මිනිසුන් ඕනෑ තරම් ඔවුන්ට සිටිති. ඔවුන්ට අවශ්ය වන්නේ පාරාදීසයේ පොරොන්දුව පමණි. (ඔහු සිරියාවේ සිටි බව සර්ෆෝ පවසන කාල සීමාව තුළ සිවිල් වැසියන් කිහිප දෙනෙකුගේ මරණ සම්බන්ධයෙන් පෙන්ටගනය වගකීම පිළිගෙන ඇත.)
අයිඑස්අයිඑස්, එහි කොටස සඳහා, බ්‍රසල්ස් සහ පැරීසියට එල්ල කරන ප්‍රහාර සඳහා සහ ඊජිප්තුවෙන් පිටතට පියාසර කරන රුසියානු මගී ගුවන් යානයක් බිම හෙළීම සඳහා පෙලඹවීම ලෙස එහි බලකොටුවලට එරෙහිව ගුවන් ප්‍රහාර නිතර සඳහන් කර ඇත.
2015 නොවැම්බරයේදී, සටන්කාමීන් කණ්ඩායමක් පැරීසියේ පුද්ගලයන් 130 දෙනෙකුට මරු කැඳවූ ප්‍රහාර මාලාවක් සිදු කළ අතර ඉන් පසුව 23 මාර්තු 2016 වන දින ද්විත්ව බෝම්බ ප්‍රහාරවලින් බ්‍රසල්ස් හි තවත් වින්දිතයින් 32 දෙනෙකුගේ ජීවිත අහිමි විය. මෙම ප්‍රහාර බටහිර මාධ්‍ය තුළ දැඩි ආවරණයක් ලැබූ බව තේරුම් ගත හැකිය. මේ අතර, ඇෆ්ගනිස්ථානයේ, සිරියාවේ සහ ඉරාකයේ (සහ එක්සත් ජනපදයේ පිටුබලය ලබන සෞදි ගුවන් ප්‍රහාර යේමනයේ සිවිල් වැසියන්ට එරෙහිව) එක්සත් ජනපද ප්‍රහාරවලට ගොදුරු වූ සිවිල් වැසියන්ගේ සමාන භයංකර රූප, යුරෝපයේ හෝ එක්සත් ජනපදයේ මුල් පිටුවේ හෝ සන්ධ්‍යා ප්‍රවෘත්ති විකාශනවල දක්නට ලැබෙන්නේ කලාතුරකිනි.
සංසන්දනාත්මකව, Airwar.org වාර්තා කරන්නේ, 8 අගෝස්තු 2014 සිට 2 මැයි 2016 දක්වා මාස අටක කාලය තුළ, “වෙනම වාර්තා වූ සිද්ධීන් 2,699 කින් සිවිල් නොවන සටන්කාමී නොවන මරණ 3,625 ත් 414 ත් අතර සංඛ්‍යාවක් චෝදනා කර ඇති බවයි. ඉරාකය සහ සිරියාව යන දෙකම."
"මෙම තහවුරු වූ සිදුවීම් වලට අමතරව, එයාර්වාර්ස් හි අපගේ තාවකාලික මතය වන්නේ, තවත් සිදුවීම් 1,113 කදී සිවිල් සටන්කරුවන් නොවන 1,691 ත් 172 ත් අතර ප්‍රමාණයක් මිය ගොස් ඇති බව පෙනේ, යම් සිදුවීමක් පිළිබඳව ප්‍රසිද්ධියේ සාධාරණ වාර්තා කිරීම් තිබේ නම් - සහ එම දිනයේ ආසන්න ප්‍රදේශයේ සභාග වැඩ වර්ජන තහවුරු වූ ස්ථානය. මෙම සිදුවීම්වලින් අවම වශයෙන් සිවිල් වැසියන් 878 දෙනෙකු තුවාල ලබා ඇති බව ද වාර්තා වේ. මෙම සිදුවීම්වලින් 76ක් පමණ ඉරාකයේ (593 සිට 968 දක්වා වාර්තා වී ඇති මරණ) සහ සිරියාවේ සිදුවීම් 96 (වාර්තා වූ මරණ සංඛ්‍යාව 520 සිට 723 දක්වා)”
'න්‍යෂ්ටික ආරක්ෂාව' = බටහිර සඳහා පරමාණු බෝම්බ
ආපසු වොෂින්ටනයේදී ඔබාමා සිය විධිමත් ප්‍රකාශය අවසන් කරමින් සිටියේය. “මෙම කාමරය වටපිට බලන විට, විවිධ ප්‍රදේශවලින්, ජාතීන්ගෙන්, ආගම්වලින්, සංස්කෘතීන්ගෙන් මනුෂ්‍ය වර්ගයාගේ අතිමහත් බහුතරය නියෝජනය කරන ජාතීන් මට පෙනේ. නමුත් අපේ ජනතාව සුරක්ෂිතව සහ සාමයෙන් ජීවත් වීමට සහ බියෙන් නිදහස් වීමට පොදු අපේක්ෂාවන් බෙදාහදා ගනී.
එක්සත් ජාතීන්ගේ සංවිධානයේ සාමාජික රටවල් 193ක් සිටින අතර, න්‍යෂ්ටික ආරක්ෂක සමුළුවට රටවල් 52ක නියෝජිතයින් සහභාගී වූ අතර, ඉන් හතක් න්‍යෂ්ටික අවි ආයුධ සතුයි-න්‍යෂ්ටික නිරායුධකරණය සහ අහෝසි කිරීම සඳහා දිගුකාලීන ජාත්‍යන්තර ගිවිසුම් ගිවිසුම් පැවතුනද. සහභාගී වූවන් අතර නේටෝවේ සාමාජිකයින් 16 දෙනාගෙන් 28 දෙනෙකු ද ඇතුළත් විය - න්‍යෂ්ටික සන්නද්ධ හමුදා ජුගර්නාට්, සීතල යුද්ධය අවසන් වීමෙන් පසුව විසුරුවා හරින ලදී.
න්‍යෂ්ටික ආරක්ෂක සමුළුවේ අරමුණ පටු එකක් වූ අතර, “ත්‍රස්තවාදීන්” “න්‍යෂ්ටික විකල්පය” අත්පත් කර ගැනීමෙන් වළක්වා ගන්නේ කෙසේද යන්න කෙරෙහි අවධානය යොමු කළේය. ලෝකයේ දැනට පවතින ප්රධාන න්‍යෂ්ටික අවි ගබඩා නිරායුධ කිරීම පිළිබඳ කිසිදු සාකච්ඡාවක් සිදු නොවීය.
සිවිල් න්‍යෂ්ටික බල ප්‍රතික්‍රියාකාරක සහ විකිරණශීලී අපද්‍රව්‍ය ගබඩා කරන ස්ථාන මගින් එල්ල කරන ලද අවදානම ගැන කිසිදු සාකච්ඡාවක් නොතිබුණි, මෙම පහසුකම් “ගෙදර හැදූ අපිරිසිදු බෝම්බ” බවට පත් කළ හැකි උරහිස් මත සවිකර ඇති මිසයිලයක් ඇති ඕනෑම කෙනෙකුට පෙළඹෙන ඉලක්ක තබයි. (මෙය උපකල්පිත අවස්ථාවක් නොවේ. 18 ජනවාරි 1982 වන දින, සුපර්ෆීනික්ස් න්‍යෂ්ටික ප්‍රතික්‍රියාකාරකයේ බහාලුම් ව්‍යුහයට පහර දෙමින් ප්‍රංශයේ රෝන් ගඟ හරහා රොකට් ප්‍රචලිත ග්‍රෙනේඩ් (RPG-7) පහක් වෙඩි තබා ඇත.)
"ISIL ට එරෙහි සටන දිගටම දුෂ්කර වනු ඇත, නමුත්, එක්ව, අපි සැබෑ ප්රගතියක් ලබමින් සිටිමු," ඔබාමා තවදුරටත් පැවසීය. “අපි මේ නපුරු සංවිධානය ජයගෙන විනාශ කරන බවට මට පූර්ණ විශ්වාසයක් ඇත. ISIL හි මරණය සහ විනාශය පිළිබඳ දැක්ම හා සසඳන විට, අපගේ ජාතීන් එක්ව අපගේ ජනතාව වෙනුවෙන් අපට ගොඩනගා ගත හැකි දේ කෙරෙහි අවධානය යොමු කරන බලාපොරොත්තු සහගත දැක්මක් ඉදිරිපත් කරන බව මම විශ්වාස කරමි.
එක්සත් ජනපද ගුවන් යානා සහ ඩ්‍රෝන යානා වලින් දියත් කරන හෙල්ෆයර් මිසයිල මගින් දැනට ප්‍රහාරයට ලක්ව ඇති බොහෝ විදේශ රටවල පදිංචිකරුවන්ට එම “බලාපොරොත්තු සහගත දැක්ම” වටහා ගැනීම දුෂ්කර ය. පැරිස්, බ්‍රසල්ස්, ඉස්තාන්බුල් සහ සැන් බර්නාඩිනෝ යන නගරවල සිදු වූ සංහාරයේ වීඩියෝ දර්ශන නැරඹීමට භයංකාර වන අතර, නාගරික පරිසරයකට එල්ල කරන ලද තනි එක්සත් ජනපද මිසයිලයකින් සිදු වූ හානිය ඊටත් වඩා විනාශකාරී විය හැකි බව වේදනාකාරී නමුත් පිළිගැනීම අවශ්ය වේ.
යුධ අපරාධ: මොසුල් විශ්වවිද්‍යාලයට එක්සත් ජනපදයේ බෝම්බ ප්‍රහාරය
මාර්තු 19 සහ නැවත මාර්තු 20 වැනි දින එක්සත් ජනපද ගුවන් යානා ISIS විසින් අත්පත් කරගෙන සිටින නැගෙනහිර ඉරාකයේ මෝසුල් විශ්ව විද්‍යාලයට ප්‍රහාර එල්ල කළේය. ගුවන් ප්‍රහාරය එල්ල වූයේ මධ්‍යම රාත්‍රියේ, කැම්පස් එක වැඩිපුරම සෙනඟ ගැවසෙන මොහොතකය.
එක්සත් ජනපදය විශ්ව විද්‍යාල මූලස්ථානයට, කාන්තා අධ්‍යාපන විද්‍යාලයට, විද්‍යා විද්‍යාලයට, ප්‍රකාශන මධ්‍යස්ථානයට, බාලිකා නේවාසිකාගාරවලට සහ ඒ අසල පිහිටි අවන්හලකට බෝම්බ හෙලීය. එක්සත් ජනපදය පීඨ සාමාජිකයින්ගේ නේවාසික ගොඩනැගිල්ලට ද බෝම්බ හෙලීය. වින්දිතයින් අතර පීඨ සාමාජිකයින්ගේ භාර්යාවන් සහ දරුවන් විය: දිවි ගලවා ගත්තේ එක් දරුවෙකු පමණි. විශ්ව විද්‍යාලයේ පරිගණක විද්‍යා විද්‍යාලයේ හිටපු පීඨාධිපති මහාචාර්ය දාෆර් අල් බද්‍රානි මාර්තු 20 ප්‍රහාරයෙන් ඔහුගේ බිරිඳ සමඟ මිය ගියේය.
(ඉහළ) බෝම්බ ප්‍රහාරයේ වීඩියෝ පටයක් එවූ ආචාර්ය සවුද් අල්-අසාවි පවසන පරිදි, මූලික තුවාල සංඛ්‍යාව 92 ක් මිය ගොස් 135 ක් තුවාල ලබා ඇත. "අහිංසක සිවිල් වැසියන් මරා දැමීම ISIL හි ගැටලුව විසඳන්නේ නැත," ඒ වෙනුවට "ඔවුන්ගේ අහිමිවීම් සහ ඔවුන්ගේ ආදරණීයයන් සඳහා පළිගැනීමට හැකි වන පරිදි ඔවුන් සමඟ එකතු වීමට වැඩි පිරිසක් තල්ලු කරනු ඇත" යනුවෙන් අල්-අසාවි ලිවීය.
ISIS ත්‍රස්තවාදය අවුස්සන කෝපය
සිවිල් වැසියන් මරා දැමීමේ ගුවන් ප්‍රහාරවලට අමතරව, හැරී සර්ෆෝ ඔහුව ISIS හා බැඳීමට පෙලඹවූයේ මන්දැයි තවත් පැහැදිලි කිරීමක් ඉදිරිපත් කළේය - පොලිස් හිරිහැර. ඔහුගේ බ්‍රිතාන්‍ය විදේශ ගමන් බලපත්‍රය භාර දීමටත් සතියකට දෙවරක් පොලිස් ස්ථානයකට වාර්තා කිරීමටත් ඔහුට බල කළ ආකාරය සහ ඔහුගේ නිවස නැවත නැවතත් වටලන ආකාරය සර්ෆෝ කටුක ලෙස සිහිපත් කළේය. "මට සහ මගේ බිරිඳට නව ජීවිතයක් ආරම්භ කිරීමට මට අවශ්ය විය," ඔහු ඉන්ඩිපෙන්ඩන්ට් වෙත පැවසීය. “පොලිසියයි බලධාරීන්යි ඒක විනාශ කළා. ඔවුන් මට අවශ්ය මිනිසා බවට පත් කළා.”
සාර්ෆෝ අවසානයේ ISIS අතහැර දැමුවේ ඔහුට අත්විඳීමට සිදු වූ කුරිරුකම්වල බර වැඩිවීම නිසාය. "ගල් පහරවල්, හිස ගසා දැමීම්, වෙඩි තැබීම්, අත් කපා දැමීම් සහ තවත් බොහෝ දේ මම දුටුවෙමි," ඔහු ඉන්ඩිපෙන්ඩන්ට් වෙත පැවසීය. “මම දැකලා තියෙනවා ළමා සොල්දාදුවන්—පුපුරන ද්‍රව්‍ය පටි පැළඳ සිටින අවුරුදු 13ක පිරිමි ළමයින් සහ කලාෂ්නිකොව්ලා. සමහර පිරිමි ළමයින් මෝටර් රථ පවා පදවා මරණ දණ්ඩනයට සම්බන්ධ වෙති.
“මගේ නරකම මතකය වන්නේ කලෂ්නිකොව්ස් විසින් මිනිසුන් හය දෙනෙකුගේ හිසට වෙඩි තබා මරා දැමීමයි. මිනිසෙකුගේ අත කපා අනෙක් අතින් අල්ලා ගැනීමට සැලැස්වීම. ඉස්ලාමීය රාජ්‍යය යනු ඉස්ලාම් නොවන පමණක් නොව අමානුෂික ය. ඔත්තුකරුවෙකු යැයි සැකකර ලේ සම්බන්ධ සහෝදරයෙක් තම සහෝදරයා ඝාතනය කළේය. ඔවුන් ඔහුව මරන්න අණ දුන්නා. එය මිතුරන් මිතුරන් මරා දැමීමයි. ”
එහෙත් ISIS කොතරම් නරක වුවත්, ඔවුන් තවමත්, 1,000කට වැඩි මිලිටරි බලකොටු සහ පහසුකම් වලින් ලෝකය වට කර නැත, න්‍යෂ්ටික සන්නද්ධ අන්තර් මහද්වීපික බැලස්ටික් මිසයිල 2,000 ක අවි ගබඩාවකින් ඔවුන් පෘථිවියට තර්ජනය කරන්නේ නැත. "හිසකෙස් අවුලුවාලීම" අනතුරු ඇඟවීම.
ගාර් ස්මිත් යනු යුද්ධයට එරෙහි පරිසරවේදීන්ගේ සම-නිර්මාතෘ වන අතර න්‍යෂ්ටික රූලට් හි කතුවරයා වේ.
