ඩේවිඩ් ස්න්සන්ස්න් විසින් ප්රජාතන්ත්රවාදය උත්සාහ කරමු.
මට මෑත කාලීන එකක් සමඟ අර්ධ වශයෙන් එකඟ නොවීමට අවශ්යයි නිර්දේශය ජෝන් ස්ටයින්බෙක්ගේ කියලා සඳ බැස යයි ට්රම්ප් පාලන තන්ත්රයේ කෝපයට ප්රතිරෝධය දැක්වීම සඳහා මාර්ගෝපදේශයක් ලෙස භාවිතා කරයි. මම හිතන්නේ ඔබට අද සාමාන්ය මධ්යම පාසල් සිසුවෙකුට මූලික කුමන්ත්රණය ඉදිරිපත් කළ හැකි අතර, ඔවුන් ඉතා ඉක්මනින් මූලික දෝෂය පෙන්වා දෙනු ඇත.
මෙන්න කුමන්ත්රණය. මැෂින් තුවක්කු වලින් සන්නද්ධ නාසීන් 12 දෙනෙකුගෙන් යුත් හමුදාවක් ඇති කුඩා නෝර්වීජියානු නගරයක් අත්පත් කර ගනී, ක්ෂණිකව 6 දෙනෙකු මරා දමයි, 3 දෙනෙකුට තුවාල සිදු කරයි, සහ 3 දෙනෙකු සැඟවීමට යවයි. නාසීන්ට අවශ්ය වන්නේ ගල් අඟුරු පතලක වැඩ කිරීම ඇතුළුව සියලුම නගර වැසියන් සහයෝගයෙන් කටයුතු කිරීම, එවිට යුද්ධයේදී නාසීන්ට උපකාර කිරීම සඳහා ගල් අඟුරු නැව්ගත කළ හැකි අතර - ඇත්ත වශයෙන්ම - සාමාන්යයෙන් ආහාර සැපයීම, හිම පතනය සහ දේවල් ක්රියාත්මක කිරීම නගරය. නගරවාසීහු වාඩිලෑම කෙරෙහි දැඩි ලෙස අමනාප වෙති. එහෙත් ඔවුන් ජර්මානු සොල්දාදුවෙකු හෝ දෙදෙනෙකු මරා දැමීමට අවස්ථාවන් සොයා ගන්නා විට හැර, සාමාන්යයෙන් සෑම ආකාරයකින්ම සහයෝගයෙන් කටයුතු කරයි. ඔවුන් පාලම් පුපුරවා හැරීමට ඩයිනමයිට් සඳහා එංගලන්තයට යවයි. වෙනත් කිසිදු ප්රතිරෝධක උපක්රම ඔවුන්ට සිදු නොවේ.
ඔබට යමක් සිදුවේද? පතල් කම්කරුවන් සියල්ලෝම එයට ඇතුළු වීම ප්රතික්ෂේප කළහොත් පතලක් ක්රියාත්මක නොවන බව ඔබට සිතෙනවාද? අද බොහෝ දෙනෙකුට මෙය සිදු වන්නේ බුද්ධිමය හා ප්රායෝගික ප්රගතියේ ප්රතිඵලයකි. අවිහිංසාවාදී මෙවලම් සාර්ථක වීමට බොහෝ දුරට ඉඩ ඇති බව අපි දැන් දනිමු. විභව තත්ත්වයන් සඳහා අපට ආකෘති සහ සැලසුම් තිබේ. මෙම ප්රතිචාරය - බොහෝ මානව ඉතිහාසයේ සිතාගත නොහැකි - අද සාමාන්ය බුද්ධියක් බවට පත්ව ඇත.
අර්ධ වශයෙන්, එය නෝර්වේ සැබෑ ඉතිහාසය නිසාය. ඒ ශක්තිමත් නඩුව 1930 ගණන් වලදී නෝර්වේ තම සමාජය ප්රජාතන්ත්රීකරණය කිරීම සඳහා වැඩවර්ජන, වර්ජනයන්, පෙලපාලි සහ අවිහිංසාවාදී වෘත්තීන් භාවිතා කරමින්, වෙනත් සමහර රටවල භාවිතා කරන ලද ප්රචණ්ඩකාරී ප්රවේශය වෙනුවට තමන්ගේම නාසිවාදයේ සන්නාමය වර්ධනය කිරීමෙන් වැළකී සිටි බව තහවුරු වී ඇත. නෝර්වේ ද භාවිතා, ප්රචණ්ඩත්වය පමණක් නොව, නාසි ආක්රමණයට ප්රතිරෝධය දැක්වීම සඳහා බොහෝ දුරට අවිහිංසාවාදී ප්රතිරෝධය (මෙන්ම අජීවී දේවලට එරෙහි ප්රචණ්ඩත්වය, හෝ කඩාකප්පල් කිරීම).
නෝර්වීජියානු ප්රතිරෝධයේ නායකයින්, රූකඩ ආන්ඩුවක් සමඟ සහයෝගයෙන් කටයුතු කිරීම ප්රතික්ෂේප කළ සහ අනෙකුත් අයද එසේ කිරීමට පෙලඹවූ පාසල් ගුරුවරුන් විය. එක්සත් ජනපද ගුරුවරුන් විය යුතු අතර, සමහර අවස්ථාවල දී, එක්සත් ජනපදය සඳහා ට්රම්ප්ගේ න්යාය පත්රයට ප්රතිරෝධය ප්රමුඛ වේ. ප්රාදේශීය හා ප්රාන්ත රජයන්ද එසේ විය යුතුය. සෑම තරාතිරමකම කැපී පෙනෙන පුද්ගලයන් සහ සංවිධාන ද එසේ විය යුතුය. නිර්දේශ කිරීමේදී ඉහත සබැඳි ලිපියේ ද මනසේ ඇත්තේ මෙය යැයි මම සිතමි සඳ බැස යයි. නමුත් ඒ කතාව යාවත්කාලීන විය යුතුයි.
එසේ වුවත්, සඳ බැස ඇත, අවශ්ය දේට සමීප වීමට පටන් ගනී. එය ආන්දෝලනාත්මක පොතක් වූ අතර එය හොඳ පොතක් විය, මන්ද එය නෝර්වේ අල්ලාගෙන සිටින නාසීන් මනුෂ්යයන් ලෙස නිරූපණය කරන බැවිනි, අද එක්සත් ජනපදයේ මුස්ලිම්වරුන් ගුවන් යානාවලින් ඉවතට ඇද දැමීමේ අණට කීකරු වන මිනිසුන් මනුෂ්යයන් වේ. Steinbeck විදේශ රැකියා බලාපොරොත්තු විරහිත ලෙස නිරූපනය කරන අතර මල් සහ චොක්ලට් සමඟ පිළිගැනීමේ සිහින පිස්සුවක් ලෙස දක්වයි - එක්සත් ජනපදය පසුගිය වසර 16 තුළ ඉගෙනීමේ මංමුලා සහගතව සිටි දෙයකි. නාසීන් කතාවේ නගරය අල්ලා ගැනීමට අපොහොසත් වන්නේ ඔවුන් ජාතිවාදීන් හෝ ලිංගිකවාදීන් හෝ ක්ලින්ටන් පදනමට පරිත්යාග නොකළ නිසා නොව, නගරයේ මිනිසුන් සිටියත් නැතත් වෙනත් කෙනෙකුගේ නගරයක් සාර්ථකව අල්ලා ගැනීමට ක්රමයක් නොමැති නිසා ය. "නිරායුධ"
සඳ බැස යයි යුද්ධයේ වින්දිතයින් අපරාධවලට සමාව නොදෙන්නේ අපරාධ යුද්ධයක කොටසක් වන නිසා බව ප්රබල කරුණක් කරයි. ඇත්ත වශයෙන්ම, ඔවුන්ගෙන් බොහෝ දෙනෙක් කිසි විටෙකත් එක්සත් ජනපද විශ්ව විද්යාලයකට ගොස් නැත, එබැවින් ඔවුන් වඩා හොඳින් දන්නේ නැත. ජර්මානු සොල්දාදුවෙකු ඝාතනය කිරීමේ වරදට ඔහුගේ පුරවැසියෙකු මරා දැමීමට නියෝග කරන ලෙස නාසි අණ දෙන නිලධාරියා නගරාධිපතිවරයාට නියෝග කරන විට, නෝර්වීජියානු සොල්දාදුවන් හය දෙනෙකු ඝාතනය කිරීමේ වරදට ඔවුන්ගේම හමුදාවන්ට දඬුවම් කරන්නේදැයි ඔහු අසයි. මිනීමැරුම මිනීමැරුමක්, සියල්ලට පසු, පවා - මම ස්ටයින්බෙක් එකඟ විය හැකි බව ඔට්ටු අල්ලමි - පියාසර කරන රොබෝවක් භාවිතා කරන විට.
නමුත් අද ජර්මානු හමුදා විසින් අල්ලාගෙන සිටින නෝර්වීජියානු ගම්වැසියන්, අන්තර්ජාලය හරහා සජීවීව විකාශනය වන මහා අවිහිංසාවාදී ප්රතිරෝධයට එරෙහිව, ඝාතනවල නියැලීම නුවණට හුරුය යන අදහස, බලාපොරොත්තු රහිත ලෙස යල් පැන ගිය බවක් පෙනේ. අපට උපායශීලීව ප්රතිරෝධය දැක්වීමට අවශ්ය නම්, අපට ධනාත්මක ලෙස පරිවර්තනය වීමට අවශ්ය නම්, අපට අපගේ මෙවලම් කට්ටලය නාටකාකාර ලෙස යාවත්කාලීන කිරීමට සිදුවනු ඇත. මීට වසර 75 කට පෙර මිනිසුන් සිතූ ආකාරය දෙස ආපසු හැරී බැලීමේදී මූලික වශයෙන් අප කෙතරම් දුරක් පැමිණ ඇත්ද යන්න පිළිබඳ ආශ්වාදජනක මතක් කිරීමක් ලෙසත්, එමගින් අප සිතන හා ක්රියා කරන ආකාරය වෙනස් කිරීමේදී අපට තව කොපමණ දුරක් යා හැකිද යන්න පිළිබඳ ඇඟවීමක් ලෙසත් සේවය කළ යුතුය. ට්රම්ප්ට දැන් අභිමත වියදම්වලින් 65%ක් බැහැර කිරීමට අවශ්ය ස්ථිර මිලිටරි රාජ්යය ආරම්භ වූයේ පරිණාමය ගැන ඇරිස්ටෝටල් දැන සිටියාට වඩා සමාජයට ක්රියා කළ හැකි ආකාරය ගැන මූලික වශයෙන් නොදන්නා අය විසිනි. සමහර විට අපි ඔවුන්ගේ ප්රතිරෝධයේ ආකාරය කෙරෙහි අපගේ භක්තිය නැවත සලකා බැලිය යුතුය - එනම්, පෙන්ටගනය එය නායකත්වය දෙන බව විශ්වාස කරයි.