විදේශීය කඳවුරු නොමැත: එක්සත් ජනපද කඳවුර නැවත ස්ථානගත කිරීමේ සැලැස්මේ විරුද්ධවාදියා ඩෙනී ටමාකි ඔකිනාවා ආණ්ඩුකාර තරඟය ජය ගනී

ඔකිනාවා ආණ්ඩුකාර තරඟයේ ජයග්‍රාහකයා වන ඩෙනී ටමාකි ඉරිදා නාහාහි රූපවාහිනියෙන් ප්‍රතිඵල නරඹයි.
ඔකිනාවා ආණ්ඩුකාර තරඟයේ ජයග්‍රාහකයා වන ඩෙනී ටමාකි ඉරිදා නාහා හි ප්‍රතිඵල රූපවාහිනියෙන් නරඹයි. | කියෝඩෝ

එරික් ජොන්ස්ටන් විසිනි, 1 ඔක්තෝබර් 2018

සිට ජපානය ටයිම්ස්

අගමැති ෂින්සෝ අබේට සහ පාලක කන්ඩායමට විශාල පරාජයක් අත්කර දෙමින්, කියෝඩෝ නිවුස් සහ අනෙකුත් මාධ්‍ය ඉරිදා සවස වාර්තා කළේ, එක්සත් ජනපද හමුදා කඳවුරක් වෙනත් ස්ථානයකට ගෙන යාමේ ආන්දෝලනාත්මක මධ්‍යම ආන්ඩුවේ පිටුබලය සහිත සැලැස්මේ දැඩි විරුද්ධවාදියෙකු වන හිටපු පහළ මන්ත්‍රී ඩෙනී ටමාකි ඔකිනාවා ජයග්‍රහණය කළ බවයි. ආණ්ඩුකාර පක්ෂවල දැඩි පිටුබලය ලබන අපේක්ෂකයෙකු සමඟ තරඟ කරයි.

අවසන් ඡන්ද ගණන් කිරීම ඉරිදා අගදී සිදු කෙරුණු අතර නිල ප්‍රතිඵල සඳුදා මුලදී බලාපොරොත්තු විය.

සියලුම ප්‍රධාන විරුද්ධ පක්ෂවල සහය හිමි වූ 58 හැවිරිදි Tamaki, US Marine Corps Air Station Futenma පිහිටි Ginowan හි හිටපු නගරාධිපතිවරයෙකු වන 54 හැවිරිදි Atsushi Sakima පරාජය කළ බව වාර්තා වේ. Futenma පදනම ප්‍රධාන දිවයිනේ උතුරු කොටසේ දැන් ඉදිවෙමින් පවතින Henoko හි අක්වෙරළ පහසුකමකට ගෙන යාමට නියමිතයි.

ඔකිනාවා හි නව හමුදා කඳවුරු පිහිටුවීමට ඉඩ නොදීමේ හිටපු ආණ්ඩුකාර ටකේෂි ඔනාගාගේ ප්‍රතිපත්තිය දිගටම කරගෙන යාමට ප්‍රතිඥා දෙමින් Tamaki උද්ඝෝෂනය කළේය.

"මහතා. ඔනගා තම ජීවිතය පරදුවට තබා තම අධිෂ්ඨානයට කැපවී, එනම් නව පදනමක් (ඔකිනාවාහි) ගොඩ නැගීමට ඉඩ නොදීමයි. මෙය ඔකිනාවා ප්‍රදේශයේ ජනතාව වෙත ව්‍යාප්ත වී ඇති අතර ප්‍රචාරණ ව්‍යාපාරයට පිටුබලය දී ඇත, ප්‍රතිඵල ප්‍රකාශයට පත් කිරීමෙන් පසු Tamaki පැවසීය.

ඔනාගා අගෝස්තු මාසයේදී පිළිකාවක් සමඟ සටනකින් පසු මිය ගිය අතර Henoko හි ඉදිකිරීම් සඳහා අවසරය අවලංගු කිරීමට පියවර ගන්නා බවට පොරොන්දු වීමෙන් පසුවය.

ටමාකිගේ ආධාරක පදනමට ඔනාගාගේ “සියලු ඔකිනාවා” සාම්ප්‍රදායික පදනම් විරෝධී ක්‍රියාකාරීන්ගේ සහ ඔකිනාවන් ව්‍යාපාරික නායකයින්ගේ හවුල හෙනොකෝට විරුද්ධ විය - නමුත් අවශ්‍යයෙන්ම එක්සත් ජනපදය සමඟ ජපානයේ මිලිටරි සන්ධානය නොවේ.

උද්ඝෝෂනය අතරතුර, ටමාකි හෙනොකෝට ඔහුගේ විරුද්ධත්වය පැහැදිලි කළේය. නමුත් Sakima සහ පාලක ලිබරල් ප්‍රජාතන්ත්‍රවාදී පක්ෂය Henoko ගැන සාකච්ඡා කිරීමෙන් වැළකී ඒ වෙනුවට Futenma හැකි ඉක්මනින් වසා දැමීමේ අවශ්‍යතාවය සහ ආර්ථික ප්‍රශ්න කෙරෙහි අවධානය යොමු කිරීමේ ප්‍රචාරක උපාය මාර්ගයක් අනුගමනය කළහ.

ජ්‍යෙෂ්ඨ LDP නිලධාරීන් සකීමා වෙනුවෙන් ප්‍රචාරක කටයුතු සඳහා ටෝකියෝ සිට නැවත නැවතත් පියාසර කළේ, මැතිවරණ ප්‍රතිඵලය Henoko පහසුකම ඉදිකිරීම සමඟ ඉදිරියට යාමට ආන්ඩුව ගත් තීරණය වෙනස් නොකරනු ඇති බව පවසමිනි.

ආණ්ඩුකාරවරයා ලෙස Tamaki ගේ පළමු කාර්යය වනු ඇත්තේ Henoko හි ඉදිකිරීම් සඳහා අවසරය ඉල්ලා අස්කර ගැනීමට ඔකිනාවා ගත් තීරණය සම්බන්ධයෙන් ගත යුතු පියවර මොනවාද යන්න තීරණය කිරීමයි. අගෝස්තු අගදී, ප්‍රාන්තය කුණු ගොඩකිරීමේ කටයුතු සඳහා අනුමැතිය ඉල්ලා අස්කර ගත් අතර, මෙම ගැටලුව සම්බන්ධයෙන් ටෝකියෝ සහ ප්‍රාන්තය අතර තවදුරටත් උසාවි සටන් අපේක්ෂා කෙරේ.

Henoko ට විරුද්ධ වන Tamaki සහ ප්‍රාන්ත සභාව, Henoko වෙත කඳවුර නැවත ස්ථානගත කිරීම පිළිබඳ ප්‍රාන්තය පුරා ජනමත විචාරණයක් ස්ථාපිත කරන ආඥා පනතක් මත ඉදිරියට යාමට අපේක්ෂා කෙරේ.

අනුමත වුවහොත්, 2019 වසන්තයේ දී ජනමත විචාරණයක් පැවැත්විය හැකිය. ඔකිනාවන් වැසියන් 92,000 කට වැඩි පිරිසක් ජනමත විචාරණයක් ඉල්ලා පෙත්සමකට අත්සන් කර ඇති අතර, ඔක්තෝබර් මාසයේ දී සභාව මේ සම්බන්ධයෙන් සාකච්ඡා කිරීමට බලාපොරොත්තු වේ.

ප්‍රචාරණයේ අවසන් දිනවලදී කාලගුණය මැතිවරණය සමඟ විනාශකාරී විය. ට්‍රාමි සුළි කුණාටුව සෙනසුරාදා ඔකිනාවා හරහා ගර්ජනා කළ අතර, මැතිවරණය පැවැත්වෙන දිනයේ වීදි ප්‍රචාරක කටයුතු අත්හිටුවා දුරකථනවලට ගැනීමට අපේක්ෂකයින්ට බල කළේය. අපේක්ෂකයින් සහ ඔවුන්ගේ ආධාරකරුවන්, විශේෂයෙන්ම ඔකිනාවා හි පිටත දූපත් වල ඡන්දදායකයින් දිරිමත් කළේ, ළං වන සුළි සුළඟේ බලපෑම වළක්වා ගැනීම සඳහා කලින්ම ඡන්දය ප්‍රකාශ කරන ලෙසයි.

ඔකිනාවා බලධාරීහු සෙනසුරාදා පැවසුවේ සැප්තැම්බර් 406,984 සහ 14 අතර 28 පුද්ගලයින් කලින් ඡන්දය ප්රකාශ කිරීම සඳහා ඡන්ද පොළට ගිය අතර එය ලියාපදිංචි ඡන්දදායකයින්ගෙන් සියයට 35 ක් පමණ නියෝජනය කරන වාර්තාගත සංඛ්යාවකි.

තවත් අපේක්ෂකයින් දෙදෙනෙකු වන 83 හැවිරිදි Hatsumi Toguchi සහ 40 හැවිරිදි Shun Kaneshima ද ස්වාධීන අපේක්ෂකයින් ලෙස තරඟ කළහ.

ඔබමයි

ඔබේ ඊ-මේල් ලිපිනය පළ කරනු නොලැබේ. අවශ්ය ක්ෂේත්ර සලකුණු වේ *

සබැඳි පුවත්

අපගේ වෙනස් වීමේ න්‍යාය

යුද්ධය අවසන් කරන්නේ කෙසේද

සාම අභියෝගය සඳහා ගමන් කරන්න
යුද විරෝධී සිදුවීම්
වර්ධනය වීමට අපට උදව් කරන්න

කුඩා පරිත්‍යාගශීලීන් අපව ඉදිරියට ගෙන යයි

ඔබ අවම වශයෙන් මසකට ඩොලර් 15 ක පුනරාවර්තන දායකත්වයක් කිරීමට තෝරා ගන්නේ නම්, ඔබට ස්තුති දීමනාවක් තෝරා ගත හැකිය. අපගේ වෙබ් අඩවියේ පුනරාවර්තන පරිත්‍යාගශීලීන්ට අපි ස්තූතිවන්ත වෙමු.

මෙය නැවත සිතීමට ඔබට ඇති අවස්ථාවයි world beyond war
WBW සාප්පුව
ඕනෑම භාෂාවකට පරිවර්තනය කරන්න