සිට සාම ව්‍යාපාරය Aotearoa, මැයි 31, 2019
යහපැවැත්ම අයවැයෙන් පිළිබිඹු වන රජයේ චින්තනයේ වෙනස ගැන පැසසුමට බොහෝ දේ ඇත ප්රමුඛතා පහක් [1], මිලිටරි වියදම්වල කම්පන සහගත වැඩිවීම පෙන්නුම් කරන්නේ "ආරක්ෂාව" ඉතිරිව ඇති පැරණි චින්තනයම ය - සියලු නවසීලන්ත වැසියන්ගේ අවශ්යතා සපුරාලන සැබෑ ආරක්ෂාවට වඩා යල් පැන ගිය පටු මිලිටරි ආරක්ෂක සංකල්ප කෙරෙහි අවධානය යොමු කිරීම.
2019 අයවැය තුළ මිලිටරි වියදම් වාර්තාගත එකතුව $5,058,286,000 දක්වා ඉහළ ගොස් ඇත - සෑම සතියකම සාමාන්‍ය $97,274,730. මෙම වැඩිවීම බොහෝ මිලිටරි වියදම් ඇතුළත් අයවැය ඡන්ද තුන හරහා වේ: ඡන්ද ආරක්ෂාව, ඡන්ද ආරක්ෂක බලකාය සහ ඡන්ද අධ්‍යාපනය.[2] සමස්තයක් වශයෙන්, පසුගිය මූල්‍ය වර්ෂයේ ඇස්තමේන්තුගත සැබෑ හමුදා වියදම් සහ මේ වසරේ අයවැය අතර වෙනස 24.73% කි.
මිලිටරි වියදම්වල යම් වැඩිවීමක් ඕනෑම අවස්ථාවක නොකැමැති වුවත්, සමාජ වියදම් වැඩිකිරීම සඳහා එවන් මංමුලා සහගත අවශ්‍යතාවයක් පවතින මොහොතක එය විශේෂයෙන් අවාසනාවන්තය. නවසීලන්ත වැසියන්ගේ යහපැවැත්ම සහතික කිරීම සඳහා වියදම් දිශානතියට පත් කිරීමට වත්මන් රජය පැහැදිලිවම කැපවී සිටින නමුත්, මිලිටරි වියදම්වල මෙම කණගාටුදායක වැඩිවීම පෙන්නුම් කරන්නේ ඔවුන්ගේ චින්තනය ප්‍රමාණවත් තරම් වෙනස් වී නොමැති බවයි. මේ රටට සෘජු හමුදා තර්ජනයක් නොමැති බව දශක ගණනාවක් තිස්සේ අනුප්‍රාප්තික රජයන් ප්‍රකාශ කළ නමුත් අපගේ සැබෑ ආරක්ෂක අවශ්යතා සපුරාලීම සම්බන්ධයෙන් එය තවමත් ක්‍රියාත්මක වී නොමැත.
පසුගිය සතියේ එක්සත් ජාතීන්ගේ මහලේකම්වරයා පැවසූ පරිදි: “රාජ්‍යයන් රාජ්‍ය තාන්ත්‍රිකභාවය සහ සංවාදය තුළින් ආරක්ෂාව ගොඩනැගිය යුතුයි... අපේ කැළඹිලි සහිත ලෝකය තුළ නිරායුධකරණය යනු ගැටුම් වැලැක්වීමට සහ සාමය පවත්වා ගැනීමට මාර්ගයයි. අපි නොපමාව ක්‍රියා කළ යුතුයි.” [3]
සෑම වසරකම මිලිටරි වියදම් සඳහා ඩොලර් බිලියන ගණන් නාස්ති කරනවා වෙනුවට - නව සටන් උපකරණ, නෞකාවන් සහ හමුදා ගුවන් යානා සඳහා තවත් බිලියන ගණනක් සැලසුම් කර ඇත - අපගේ සැබෑ අවශ්යතා සපුරාලන සන්නද්ධ හමුදා ඉවත් කර සිවිල් ආයතන වෙත මාරුවීමේ සැලැස්මක් සඳහා කාලයයි. .
ධීවර ආරක්ෂාව සහ සමුද්‍රීය සෙවීම් සහ ගලවා ගැනීම වෙරළාසන්න සහ අක්වෙරළ හැකියාවන් ඇති සිවිල් වෙරළාරක්ෂකයෙකුට වඩා හොඳින් කළ හැකි අතර, එය - ගොඩබිම පදනම් වූ සෙවීම් සහ ගලවාගැනීම් සහ මානුෂීය ආධාර සඳහා සිවිල් නියෝජිතායතන සන්නද්ධ කිරීම සමඟ - දිගුකාලීනව වඩා ලාභදායී විකල්පය වනු ඇත. ඒ සඳහා මිල අධික මිලිටරි දෘඩාංග අවශ්ය නොවේ.
එවැනි සංක්‍රාන්තියක්, රාජ්‍ය තාන්ත්‍රිකත්වය සහ සංවාදය සඳහා අරමුදල් වැඩි කිරීම, කුඩා නමුත් මිල අධික සටන් හමුදා දිගටම පවත්වාගෙන යාමට සහ නැවත සන්නද්ධ කිරීමට වඩා ජාතික, කලාපීය සහ ගෝලීය මට්ටම්වල යහපැවැත්ම සහ සැබෑ ආරක්ෂාව සඳහා බෙහෙවින් ධනාත්මක දායකත්වයක් වනු ඇත.
නවසීලන්තයේ Aotearoa හි බොහෝ දෙනෙකුට බලපාන දරිද්‍රතාවය, නිවාස නොමැතිකම, විස්තීර්ණ සෞඛ්‍ය සේවා සඳහා ප්‍රවේශය නොමැතිකම, අඩු ආදායම්, සිරගත කිරීම් සහ බලාපොරොත්තු සුන්වීම යන මට්ටම් ආමන්ත්‍රණය කිරීමට මිලිටරි වියදම් කිසිවක් නොකරයි; දේශගුණික විපර්යාසවල බලපෑම සහ මිලිටරිකරණය වැඩි වීම ඇතුළුව පැසිෆික් කලාපයට බලපාන ගැටළු විසඳීමට එය කිසිවක් නොකරයි - මිලිටරි වියදම් ඒ වෙනුවට වඩා හොඳ භාවිතයට ගත හැකි සම්පත් වෙනතකට යොමු කරයි. අපට අව්‍යාජ සමාජ-ආර්ථික සහ දේශගුණික යුක්තිය අවශ්ය නම්, අපගේ සැබෑ ආරක්ෂක අවශ්යතා සපුරාලන ආකාරය පිළිබඳ නව චින්තනයක් අත්‍යවශ්‍ය වේ - එවිට පමණක් අපට අව්‍යාජ යහපැවැත්ම අයවැයක් පෙනෙනු ඇත.
ආශ්රිත
[1] “මැයි 30 වන දින සුබසාධන අයවැය නවසීලන්තයේ දිගුකාලීන අභියෝගවලට මුහුණ දීමයි. එය ප්රමුඛතා පහක් කෙරෙහි අවධානය යොමු කිරීමෙන් මෙය සිදු කරනු ඇත: මානසික සෞඛ්‍යය බැරෑරුම් ලෙස ගැනීම; දරුවාගේ යහපැවැත්ම වැඩිදියුණු කිරීම; Maori සහ Pasifika අභිලාෂයන් සඳහා සහාය වීම; ඵලදායී ජාතියක් ගොඩනැගීම; සහ ආර්ථිකය පරිවර්තනය කිරීම", NZ රජය, 7 මැයි 2019, https://www.beehive.govt.nz/
[2] අයවැය ඡන්ද තුනේ සංඛ්‍යා රූපයේ ඇති වගුවේ ඇත https://www.facebook.com/
[3] එක්සත් ජාතීන්ගේ මහලේකම් António Guterres, 'අපගේ පොදු අනාගතය සුරක්ෂිත කිරීම: නිරායුධකරණය සඳහා න්‍යාය පත්‍රයක්' දියත් කිරීමේ පළමු සංවත්සරයේදී ( https://www.un.org/
