නිව් යෝර්ක් නගරය ICAN නගර අභියාචනයට සම්බන්ධ වේ

By මට පුළුවන්, දෙසැම්බර් 9, 2021

9 දෙසැම්බර් 2021 වන දින නිව් යෝර්ක් නගර සභාව විසින් සම්මත කරන ලද විස්තීරණ නීති සම්පාදනය, NYC න්‍යෂ්ටික අවිවලින් ඉවත් වන ලෙස ඉල්ලා සිටින අතර, NYC න්‍යෂ්ටික අවිවලින් තොර කලාපයක් ලෙස NYC තත්ත්වය සම්බන්ධ වැඩසටහන් සහ ප්‍රතිපත්ති සඳහා වගකිව යුතු කමිටුවක් ස්ථාපිත කරන අතර එක්සත් ජනපද රජයෙන් ඉල්ලා සිටී. න්‍යෂ්ටික අවි තහනම් කිරීමේ ගිවිසුමට (TPNW) සම්බන්ධ වීමට

අද, නිව් යෝර්ක් නගරය එක්සත් ජනපදයේ සහ ලොව පුරා නගර සිය ගණනකට සම්බන්ධ වී ඇති අතර ඒවා TPNW හා සම්බන්ධ වන ලෙස ඔවුන්ගේ ජාතික ආන්ඩුවලින් ඉල්ලා ඇත. න්‍යෂ්ටික අවි ආරම්භ වූ නගරය ලෙස NYC හි උරුමය සහ මෑන්හැටන් ව්‍යාපෘතිය සහ න්‍යෂ්ටික අවි කර්මාන්තය NYC හි නගර පුරා ප්‍රජාවන් මත අඛණ්ඩව ඇති කරන බලපෑමේ ආලෝකය තුළ මෙම කැපවීම විශේෂයෙන් අර්ථවත් වේ.

නමුත් මෙම බලගතු නීති පැකේජය නිව් යෝර්ක් සඳහා ඊටත් වඩා ප්‍රතිවිපාක නෛතික බැඳීම් සමඟ ICAN නගර අභියාචනයට සම්බන්ධ කරයි, උදාහරණයක් ලෙස:

  • යෝජනාව 976 න්‍යෂ්ටික අවි නිෂ්පාදනය හා නඩත්තුව සම්බන්ධ සමාගම්වලින් ඉවත් වීමට රාජ්‍ය සේවකයින්ගේ විශ්‍රාම වැටුප් අරමුදල් උපදෙස් දෙන ලෙස NYC පාලකවරයාගෙන් ඉල්ලා සිටී. මෙය ඩොලර් බිලියන 475 ක අරමුදලින් ආසන්න වශයෙන් ඩොලර් මිලියන 266.7 කට බලපායි.
  • NYC තුළ න්‍යෂ්ටික අවි නිෂ්පාදනය, ප්‍රවාහනය, ගබඩා කිරීම, ස්ථානගත කිරීම සහ යෙදවීම තහනම් කරන ලද පූර්ව නගර සභා යෝජනාවකට සහය දක්වමින් NYC න්‍යෂ්ටික අවිවලින් තොර කලාපයක් ලෙස 976 යෝජනාව තවදුරටත් තහවුරු කරයි.
  • හැඳින්වීම 1621 න්‍යෂ්ටික නිරායුධකරණය සම්බන්ධ ගැටළු පිළිබඳව මහජනතාව දැනුවත් කිරීමට සහ ප්‍රතිපත්ති නිර්දේශ කිරීමට උපදේශක කමිටුවක් පිහිටුවයි.

එම නීති සම්පාදනයේ ප්‍රධාන අනුග්‍රාහකයා, සභා මන්ත්‍රී ඩැනියෙල් ඩ්‍රොම්, ප්‍රකාශ කළේ: “නිව් යෝර්ක් වැසියන් න්‍යෂ්ටික සමූලඝාතන තර්ජනය යටතේ නිෂ්ක්‍රීයව නොසිටින බවට මගේ ව්‍යවස්ථාව ලෝකයට පණිවිඩයක් යවනු ඇත. අරමුදල් ඉවත් කිරීම, ජාත්‍යන්තර නීතිය තහවුරු කිරීම සහ මෑන්හැටන් ව්‍යාපෘතිය මගින් ඇති කරන පාරිසරික හානිය පිළියම් කිරීම මගින් අපගේ නගරයේ න්‍යෂ්ටික හානිවල වැරදි නිවැරදි කිරීමට අපි උත්සාහ කරමු.

"මෙම ව්‍යවස්ථාව NYC හි විශ්‍රාම වැටුප් අපගේ ප්‍රගතිශීලී වටිනාකම් සමඟ සමපාත කිරීම ගැන මම සතුටට පත් වෙමි" යනුවෙන් විශ්‍රාමික NYC රජයේ පාසල් ගුරුවරයෙකු සහ ICAN හවුල්කාර සංවිධානයේ Youth Arts New York/Hibakusha Stories හි නිර්මාතෘ Robert Croonquist පවසයි. "මම මගේ වැඩිහිටි ජීවිතය අපේ නගරයේ තරුණයින්ගේ අනාගතය වෙනුවෙන් ආයෝජනය කළේ මගේ විශ්‍රාම වැටුප ඔවුන්ගේ විනාශය සඳහා ආයෝජනය කිරීමට පමණක් නොවේ."

න්‍යෂ්ටික අවි සමඟ නිව් යෝර්ක් ඉතිහාසය

200,000 දී හිරෝෂිමා සහ නාගසාකි හි මිනිසුන් 1945 ක් මරා දැමීමට එක්සත් ජනපදය විසින් පරමාණු බෝම්බ නිපදවන ලද මෑන්හැටන් ව්‍යාපෘතිය, මෙම නීති සම්මත කරන ලද නගර ශාලාව ඉදිරිපිට කාර්යාල ගොඩනැගිල්ලක ආරම්භ කරන ලදී. මෑන්හැටන් ව්‍යාපෘති ක්‍රියාකාරකම් අතරතුර, එක්සත් ජනපද හමුදාව කොලොම්බියා විශ්ව විද්‍යාලයේ න්‍යෂ්ටික පර්යේෂණ වැඩසටහනක් ආයුධ සන්නද්ධ කළ අතර, යුරේනියම් ටොන් ගණනක් ගෙනයාමට විශ්ව විද්‍යාලයේ පාපන්දු කණ්ඩායමට පවා බලපෑම් කළේය.

සීතල යුද්ධය අතරතුර, එක්සත් ජනපද හමුදාව NYC සහ අවට ප්‍රදේශවල න්‍යෂ්ටික අවි මිසයිල කඳවුරු වළල්ලක් ගොඩනඟා, ආසන්න වශයෙන් යුධ හිස් 200 ක් තබා, NYC ප්‍රහාර සඳහා වැඩි ඉලක්කයක් බවට පත් කළේය.

අද, NYC ප්‍රජාවන් මෑන්හැටන් ව්‍යාපෘතියේ උරුමයෙන් දිගටම පීඩා විඳිති. විශ්ව විද්‍යාල විද්‍යාගාර, කොන්ත්‍රාත්කරුවන්ගේ ගබඩා සහ සංක්‍රමණ ස්ථාන ඇතුළුව NYC පුරා ස්ථාන 16කදී විකිරණශීලී ද්‍රව්‍ය හසුරුවන ලදී. ආන්තික ප්‍රජාවන් තුළ සංකේන්ද්‍රණය වූ එම අඩවි හයකට පාරිසරික ප්‍රතිකර්ම අවශ්‍ය වන අතර සමහර අවස්ථාවල මෙම ප්‍රතිකර්මය සිදුවෙමින් පවතී.

අතිරෙකව, NYCAN ඇස්තමේන්තු NYC මහජන විශ්‍රාම අරමුදල් අද න්‍යෂ්ටික අවි නිෂ්පාදකයින් සඳහා දළ වශයෙන් ඩොලර් මිලියන 475ක් ආයෝජනය කර ඇති බව. කෙසේ වෙතත්, මෙය නගර විශ්‍රාම අරමුදල්වල 0.25% කට වඩා අඩු ප්‍රමාණයක් නියෝජනය කරයි, කෙසේ වෙතත්, මෙම වත්කම් සාමාන්‍යයෙන් සමාජ වගකීම් සහිත ආයෝජන අඩුවෙන් ක්‍රියා කරයි. සැලකිය යුතු ලෙස, පාලක-තේරී පත් වූ බ්‍රැඩ් ලෑන්ඩර්, සම අනුග්‍රහය දක්වන රෙස්. 976 (පරිගණක ඉවත් කිරීම සඳහා කැඳවීම). 9 දෙසැම්බර් 2021 වන දින ඔහුගේ ඡන්දය පැහැදිලි කිරීමේදී ඔහු ප්‍රකාශ කළේ “මෙම ප්‍රජාව සමඟ වැඩ කිරීමට සහ නිව් යෝර්ක් නගරයේ විශ්‍රාම වැටුප න්‍යෂ්ටික අවි විකිණීමෙන් සහ චලනය කිරීමෙන් ඉවත් කිරීමේ ක්‍රියාවලිය ගවේෂණය කිරීමට මම නිව් යෝර්ක් නගර පාලකවරයා ලෙස ප්‍රතිඥා දෙන බවයි.”

දශක ගනනාවක් තිස්සේ නිව් යෝර්ක් වැසියන් තම නගරය න්‍යෂ්ටිකකරණයට විරෝධය පලකර ඇත. පරමාණු බෝම්බ හෙලීමේ මානුෂීය බලපෑම පිළිබඳ ජෝන් හර්සිගේ 1946 වාර්තාව, හිරෝෂිමා, මුලින්ම ප්‍රකාශයට පත් කළේ ද නිව් යෝර්කර් හි ය. කතෝලික සේවකයාගේ නිර්මාතෘ ඩොරති ඩේ සිවිල් ආරක්ෂක අභ්‍යාසවලට අකීකරු වීම නිසා අත් අඩංගුවට පත් විය. සාමය සඳහා කාන්තා වැඩ වර්ජනය අනාගත එක්සත් ජනපද නියෝජිත බෙලා අබ්සුග්ගේ දේශපාලන ජීවිතය දියත් කරමින් න්‍යෂ්ටික අත්හදා බැලීම්වලට එරෙහිව පෙළපාලි ගියේය. NYC හි හිටපු නගරාධිපති ඩේවිඩ් ඩින්කින්ස් ස්ටැටන් දූපත න්‍යෂ්ටික හැකියාව ඇති නාවික වරායක් බවට පත් කිරීමේ සැලසුම් සාර්ථක ලෙස ව්‍යාකූල කිරීමට ක්‍රියාකාරීන් සමඟ එක් විය. තවද 1982 දී, ඇමරිකාවේ මෙතෙක් පැවති විශාලතම විරෝධතාවලින් එකක් වන NYC හි න්‍යෂ්ටික නිරායුධකරණය සඳහා මිලියනයකට වැඩි පිරිසක් පෙළපාලි ගියහ. 1983 දී, NY නගර සභාව NYC න්‍යෂ්ටික අවිවලින් තොර කලාපයක් ලෙස ප්‍රකාශයට පත් කිරීමේ යෝජනාවක් සම්මත කළේය. එතැන් සිට එහි භූමිය තුළ ඇති සියලුම න්‍යෂ්ටික අවි කඳවුරු ක්‍රියා විරහිත කර ඇති අතර, නාවික හමුදාව න්‍යෂ්ටික සන්නද්ධ සහ න්‍යෂ්ටික බලයෙන් ක්‍රියාත්මක වන නැව් වරායට ගෙන ඒමෙන් වැළකී සිටින බව වාර්තා වේ.

NYC හි න්‍යෂ්ටික උරුමය පිළිබඳ වැඩි විස්තර සඳහා, බලන්න මෑන්හැටන් ව්‍යාපෘතියේ සිට න්‍යෂ්ටික නිදහස දක්වා, Pace University හි ජාත්‍යන්තර නිරායුධකරණ ආයතනයේ NYCAN සාමාජික ආචාර්ය මැතිව් බෝල්ටන් විසින් රචිත.

NYC හි න්‍යෂ්ටික උරුමය ආපසු හැරවීමට NYCAN හි ව්‍යාපාරය

2018 දී, ICAN හි NYC පදනම් කරගත් සාමාජිකයින් දියත් න්‍යෂ්ටික අවි අහෝසි කිරීමේ නිව්යෝර්ක් ව්‍යාපාරය (NYCAN) NYC ක්‍රියාකාරිකයෙකු වන Brendan Fay විසින් Dr Kathleen Sullivan (ICAN හවුල්කරු Hibakusha Stories හි අධ්‍යක්ෂක) කවුන්සිලයේ සාමාජික Daniel Dromm සමඟ සම්බන්ධ කරන ලදී. ලිපිය, අතිරේක කවුන්සිලයේ සාමාජිකයින් 26 දෙනෙකු විසින් NYC පාලක ස්කොට් ස්ට්‍රිංගර් වෙත සම-අත්සන් කරන ලදී. ස්ට්‍රිංගර් විසින් “අපගේ නගරයේ මූල්‍ය බලය අපගේ ප්‍රගතිශීලී අගයන් සමඟ පෙළගස්වන ලෙසත්” NYC හි විශ්‍රාම වැටුප් අරමුදල් න්‍යෂ්ටික අවිවලින් ලාභ ලබන සමාගම්වල ආයෝජනවලින් ඉවත් වන ලෙසත් එම ලිපිය ඉල්ලා සිටියේය. පසුව NYCAN ඊළඟ පියවර, ප්‍රකාශනය සඳහා මාර්ග සාකච්ඡා කිරීම සඳහා පාලක කාර්යාලය සමඟ රැස්වීම් ආරම්භ කළේය. වාර්තාවක් ක්රියාවලිය තුළය.

ජූලි 2019 හි, කවුන්සිලයේ සාමාජික ඩ්‍රොම් විසින් නීති සම්පාදනය කරන ලදී. කවුන්සිලයේ සාමාජිකයින් වන Helen Rosenthal සහ Kallos ඉක්මනින් සම අනුග්‍රාහකයින් ලෙස එක් වූ අතර, NYCAN හි අනුග්‍රහය ඇතිව, නීති සම්පාදනය ඉක්මනින්ම කවුන්සිලයේ සාමාජික සම අනුග්‍රාහකයන්ගෙන් සුපිරි බහුතරයක් ලබා ගත්තේය.

2020 ජනවාරි මාසයේ දී, නීති සම්පාදන කොටස් දෙක සඳහා වූ ඒකාබද්ධ විභාගයකදී, මහජනතාව 137 ක් සාක්ෂි දෙමින් පිටු 400 කට වඩා ලිඛිත සාක්ෂි ඉදිරිපත් කළ අතර, න්‍යෂ්ටික නිරායුධකරණය සඳහා ගැඹුරු සහයෝගය නැවත තහවුරු කරමින් සහ NYC විශ්‍රාම වැටුප් හිමියන්ගේ, ස්වදේශික නායකයින්ගේ, ආගමික නායකයින්ගේ හඬ ඉස්මතු කළහ. නායකයින්, කලාකරුවන් සහ හිබකුෂා (පරමාණු බෝම්බ ප්‍රහාරවලින් දිවි ගලවා ගත් අය).

නීති සම්මත කිරීම

නීති සම්පාදනය 2020 සහ 2021 පුරා කාරක සභාව තුළ දුර්වල වූ අතර, NYC, බොහෝ නගර මෙන්, COVID-19 වසංගතයේ බලපෑම් කළමනාකරණය කිරීමට අරගල කළේය. නමුත් NYCAN විසින් ICAN හවුල්කාර සංවිධාන සහ දේශීය සෘජු ක්‍රියාකාරී කණ්ඩායමක් වන Rise and Resist ඇතුළු අනෙකුත් NYC ක්‍රියාකාරීන් සමඟ හවුල් වෙමින් දිගටම පෙනී සිටියේය. මෙම ක්‍රියාවන්ට හිරෝෂිමා සහ නාගසාකි වෙත බෝම්බ හෙලීමේ සංවත්සරයට ගෞරව කිරීම, TPNW බලාත්මක වීම සනිටුහන් කිරීම සඳහා NYC අහස ගොඩනැගිලි ආලෝකමත් කිරීම සම්බන්ධීකරණය කිරීම, වාර්ෂික අභිමානවත් පෙළපාළියේ ගමන් කිරීම සහ න්‍යෂ්ටික දිනය සඳහා ධ්‍රැව කඩාවැටීමක නිරත වීම පවා ඇතුළත් විය. රොක්වේ වෙරළේ අයිස් සහිත සීතල අත්ලාන්තික් සාගරයේ නිරායුධකරණය.

නීති සම්මත කිරීම

නීති සම්පාදනය 2020 සහ 2021 පුරා කාරක සභාව තුළ දුර්වල වූ අතර, NYC, බොහෝ නගර මෙන්, COVID-19 වසංගතයේ බලපෑම් කළමනාකරණය කිරීමට අරගල කළේය. නමුත් NYCAN විසින් ICAN හවුල්කාර සංවිධාන සහ දේශීය සෘජු ක්‍රියාකාරී කණ්ඩායමක් වන Rise and Resist ඇතුළු අනෙකුත් NYC ක්‍රියාකාරීන් සමඟ හවුල් වෙමින් දිගටම පෙනී සිටියේය. මෙම ක්‍රියාවන්ට හිරෝෂිමා සහ නාගසාකි වෙත බෝම්බ හෙලීමේ සංවත්සරයට ගෞරව කිරීම, TPNW බලාත්මක වීම සනිටුහන් කිරීම සඳහා NYC අහස ගොඩනැගිලි ආලෝකමත් කිරීම සම්බන්ධීකරණය කිරීම, වාර්ෂික අභිමානවත් පෙළපාළියේ ගමන් කිරීම සහ න්‍යෂ්ටික දිනය සඳහා ධ්‍රැව කඩාවැටීමක නිරත වීම පවා ඇතුළත් විය. රොක්වේ වෙරළේ අයිස් සහිත සීතල අත්ලාන්තික් සාගරයේ නිරායුධකරණය.

ව්‍යවස්ථාදායක සැසියේ සති කිහිපයක් පමණක් ඉතිරිව තිබියදී, 2021 නොවැම්බර් මාසයේදී, නගර සභා කථානායක කෝරි ජොන්සන්, අයර්ලන්ත රාජ්‍ය තාන්ත්‍රිකයෙකු වන හෙලේනා නෝලන්ට ගෞරව කිරීම සඳහා ආචාර්ය සුලිවන්, බ්ලේස් ඩුපුයි සහ ෆේ විසින් පවත්වන ලද කුඩා පිළිගැනීමේ උත්සවයකදී NYCAN හා සම්බන්ධ වීමට එකඟ විය. NYC හි අයර්ලන්ත කොන්සල් ජනරාල් ලෙස නව පත්වීම සඳහා TPNW හි සාකච්ඡා. වෛද්‍ය සුලිවන්, ෆේ, සෙත් ෂෙල්ඩන් සහ මිචී ටකේයුචි ඇතුළු NYCAN විසින් එදින රාත්‍රියේ කරන ලද ඉදිරිපත් කිරීම්වලින් බලපෑමට ලක් වූ කථානායකවරයා ප්‍රකාශ කළේ නීති සම්පාදනය කිරීම සහතික කිරීමට තමා උදව් කරන බවයි.

9 දෙසැම්බර් 2021 වන දින, නගර සභාවේ සුපිරි බහුතරයක් විසින් නීති සම්පාදනය කරන ලදී. "න්‍යෂ්ටික අවි භාවිතය, පරීක්‍ෂණ සහ ඒ ආශ්‍රිත ක්‍රියාකාරකම් හේතුවෙන් හානියට පත් සියලුම වින්දිතයන් සහ ප්‍රජාවන් සමඟ සහයෝගීතාවය ප්‍රකාශ කිරීම සඳහා, මෑන්හැටන් ව්‍යාපෘති ක්‍රියාකාරකම්වල අඩවියක් සහ න්‍යෂ්ටික අවි සඳහා මුදල් සැපයීමේ සම්බන්ධතාවයක් ලෙස නිව්යෝර්ක් නගරයට විශේෂ වගකීමක් ඇත" යනුවෙන් නීති සම්පාදනය ප්‍රකාශ කරයි.

මෙම අර්ථාන්විත ක්‍රියාව සමඟ, NYC අනෙකුත් පළාත් පාලන ආයතන සඳහා බලවත් ව්‍යවස්ථාදායක ආකෘතියක් නිර්මාණය කර ඇත. අද, NYC එක්සත් ජනපදයට TPNW හා සම්බන්ධ වීමට දේශපාලන සහාය ලබා දෙනවා පමණක් නොව, මෙම මහා විනාශකාරී ආයුධවල තර්ජනයෙන් සුරක්ෂිත නගරයක් සහ ලෝකයක් නිර්මාණය කිරීමට ප්‍රතිවිපාක පියවර ගනී.

ඔබමයි

ඔබේ ඊ-මේල් ලිපිනය පළ කරනු නොලැබේ. අවශ්ය ක්ෂේත්ර සලකුණු වේ *

සබැඳි පුවත්

අපගේ වෙනස් වීමේ න්‍යාය

යුද්ධය අවසන් කරන්නේ කෙසේද

සාම අභියෝගය සඳහා ගමන් කරන්න
යුද විරෝධී සිදුවීම්
වර්ධනය වීමට අපට උදව් කරන්න

කුඩා පරිත්‍යාගශීලීන් අපව ඉදිරියට ගෙන යයි

ඔබ අවම වශයෙන් මසකට ඩොලර් 15 ක පුනරාවර්තන දායකත්වයක් කිරීමට තෝරා ගන්නේ නම්, ඔබට ස්තුති දීමනාවක් තෝරා ගත හැකිය. අපගේ වෙබ් අඩවියේ පුනරාවර්තන පරිත්‍යාගශීලීන්ට අපි ස්තූතිවන්ත වෙමු.

මෙය නැවත සිතීමට ඔබට ඇති අවස්ථාවයි world beyond war
WBW සාප්පුව
ඕනෑම භාෂාවකට පරිවර්තනය කරන්න