කිසිදා වෙහෙසට පත් නොවේ

කැතී කේලී විසින් World BEYOND War මණ්ඩල සභාපති, දෙසැම්බර් 19, 2022
WBW හි පළමු වාර්ෂික සබැඳි ප්‍රතිලාභ සිදුවීමෙන් අදහස්

පසුගිය වසර කිහිපය තුළ අපගෙන් බොහෝ දෙනෙක් විශාලන ඇමතුම් තුළ හමු වී ඇත. මම ටිකක් හොරෙන් වගේ දැනුණත්, නිවෙස් බැලීම සහ අධ්‍යයනය මට උනන්දුයි. හොඳයි, මගේ පිටුපස සෑම විටම රාමුගත ඡායාරූපයක් ඇත, එල් සැල්වදෝරයේ අගරදගුරු ශාන්ත ඔස්කාර් රොමෙරෝ පරිවර්තනයකට ලක් වූ, වඩාත්ම දුප්පත්, යුද්ධයට එරෙහිව පෙළ ගැසී, ඝාතනයට ලක් වූ අය සමඟ පෙලගැසී ඇත.

සැල්වදෝර සොල්දාදුවන් අතුරුදහන් කිරීම්, වධහිංසා පැමිණවීම්, ඝාතන සහ ඝාතන කණ්ඩායම් ක්‍රියාවන්හි නිරත වීමට පුහුණු කළ ජීඒ කොටුවේ බෙනින් හි පිහිටි එක්සත් ජනපද හමුදා කඳවුරක් ගැන ඔබගෙන් සමහරෙක් දනිති. දශක කිහිපයකට පෙර, මිතුරන් තිදෙනෙක්, රෝයි බුර්ජුවා, ලැරී රෝස්බෝ සහ ලින්ඩා වෙන්ටිමිග්ලියා, හමුදා විඩාවකින් සැරසී කඳවුරට ඇතුළු වූහ. ඔවුන් උස දකුණු පයින් ගසකට නැග්ගා, පසුව බූම් පෙට්ටියක් ක්‍රියාත්මක කළ අතර එය රොමේරෝගේ වචන අහසින් එනවාක් මෙන් පාදම හරහා පුපුරවා හැරියේය: “එල් සැල්වදෝරයේ දුක් විඳින අපගේ සහෝදර සහෝදරියන්ගේ නාමයෙන් දෙවියන් වහන්සේගේ නාමයෙන්, මම අයදිමි. ඔබ, මම ඔබට අණ කරමි, - මර්දනය නවත්වන්න! ඝාතනය නවත්වන්න!

රෝයි, ලැරී සහ ලින්ඩා සිරගත කරන ලදී. අගරදගුරු රොමේරෝ ඝාතනයට ලක් වූ නමුත් එම නාද වන වචන තවමත් අප අතර පවතී. මර්දනය නවත්වන්න! ඝාතනය නවත්වන්න!

යුද්ධය කිසි විටෙකත් පිළිතුර නොවේ.

සොල්දාදුවෙකුගේ සිට විශාරදයෙකු දක්වා ප්‍රබල ක්‍රියාකාරිකයෙකු දක්වා පරිණාමය වූ ප්ලෝෂෙයාර්ස් ව්‍යාපාරයේ නිර්මාතෘවරයෙකු වන ෆිල් බෙරිගන්ගේ එකතු කළ ලේඛන මම කියවා ඇත්තෙමි. ඔහු සිවිල් අයිතිවාසිකම් ව්‍යාපාරයේ, පසුව වියට්නාම යුද විරෝධී ව්‍යාපාරයේ සහ දශක ගණනාවක් තිස්සේ න්‍යෂ්ටික අවිවලට විරුද්ධ වෙමින් කතා කිරීමට හා ක්‍රියා කිරීමට පටන් ගත්තේය. ඔහුව උපමා කළේ “කොස්-පෙට්ටියේ” අනාගතවක්තෘවරයෙකුටය. එක්සත් ජනපදය දිගු සිර දඬුවමක් නියම කළ අතර ඔහු සෑම විටම නැවත පැමිණ මිතුරන්ට පැවසුවේ “මට පෙන්ටගනයේදී හමුවන්න!” ඇෆ්ගනිස්ථානයට එරෙහි ආසන්න එක්සත් ජනපද යුද්ධයට එරෙහිව පෙන්ටගනයේ ඔහුගේ අවසන් කතාවේදී, ෆිල් රැස්ව සිටි ක්‍රියාකාරීන්ගෙන් ඉල්ලා සිටියේ: “වෙහෙසට පත් නොවන්න!”

ෆිල්ගේ වෙහෙස නොබලා මිතුරන් දෙදෙනෙක් අද රාත්‍රියේ සැන් ෆ්රැන්සිස්කෝ හි රෝහලක සිටිති. Jan සහ David Hartsough ඔවුන්ගේ පවුලේ අය සමඟ සිටින අතර, ඔහු අසාධ්‍ය තත්ත්වයේ පසුවන ඩේවිඩ්ගේ රෝහල් ඇඳ වටකරගෙන සිටියි. ජැන් ඩේවිඩ්ගේ සියලුම මිතුරන්ගෙන් ඉල්ලා සිටියේ ඔහුව ආලෝකයේ තබා ගන්නා ලෙසයි.

ඩේවිඩ් මඟ පෙන්වීය World BEYOND War, ක්‍රියාකාරීත්වයෙන් කිසිවිටෙක වෙහෙසට පත් නොවන අතර අවිහිංසාවාදී ප්‍රතිරෝධයේ නිරත වීමට අපව දිරිමත් කරයි. මම ඩේවිඩ් සහ ජෑන් හර්ට්සෝට ටෝස්ට් එකක් යෝජනා කරනවා. මගේ කෝප්පයේ අයර්ලන්ත උදේ ආහාර තේ ඇත, මන්ද මෙම ආචාරය පිරිනමන විට වෙහෙසට පත් වීමට මට අවශ්‍ය නොවීය.

ඔව්, අපි අපේ කණ්නාඩි ඔසවමු, අපගේ හඬ නඟමු, සහ, ඉතා වැදගත් ලෙස, අරමුදල් රැස් කරමු.

අපිව දිගටම කරගෙන යන්න අරමුදල් අවශ්‍යයි. වසා දැමිය යුතු කඳවුරු තිබේ, පොත් ලිවීමට, අධ්‍යයන කණ්ඩායම් මෙහෙයවීමට සහ පුනරුත්ථාපනය කිරීමට හමුදා සංස්ථා ඇත. වෙබ් අඩවිය විශිෂ්ටයි. නව සීමාවාසිකයින් අපව විස්මයට පත් කරයි. නමුත් මෙම දඩ, ත්‍යාගශීලී, බුද්ධිමත් කාර්ය මණ්ඩලයට ජීවන වැටුප් පිරිනැමීමට අපට හැකි විය යුතු අතර, අපගේ විශ්මය ජනක විධායක අධ්‍යක්ෂවරයාට මුදල් එකතු කරන්නේ කෙසේද යන්න ගැන ප්‍රහේලිකාවක් නොවන්නේ නම් එය හොඳ නොවේ.

ප්‍රධාන මර්චන්ට් ඔෆ් ඩෙත්ගේ පෙට්ටිය පිම්බේ. එමෙන්ම සදාකාලිකව ජීවිතය වෙනස් කරන මිනිසුන්ට ලැබෙන්නේ සොච්චම් උපකාරයක් නොවේ.

සංගත මිලිටරිවාදීන් අපගේ රජය, පාසල්, සේවා ස්ථාන, මාධ්‍ය සහ අපගේ ඇදහිල්ල පදනම් කරගත් ආයතන දිගටම අත්පත් කර ගැනීමට අපට අවශ්‍ය නැත. ඔවුන් නරකම පිළිවෙළේ මංකොල්ලකාර භාරකරුවන් ය. අපට අවශ්යයි World BEYOND War මිත්‍රත්වයේ සහ ගෞරවයේ දෑත් දිගු කිරීමෙන් ලැබෙන ආරක්‍ෂාව ලොව පුරා සැබෑ ආරක්‍ෂාව ගොඩනැගීමට උපකාර කිරීම සඳහා.

රුසියානු ආයුධ ජාවාරම්කරුවෙකු වන බුට් මහතා කෙරෙහි මාධ්‍ය මෑතකදී අවධානය යොමු කළ අතර ඔහුව මරණයේ වෙළෙන්දෙකු ලෙස හැඳින්වීය. නමුත් අපි ආයුධ නිෂ්පාදකයින්ගේ ස්වරූපයෙන් ලොව පුරා සිටින මරණ වෙළඳුන් විසින් වට කර ඇත.

අපි කළ යුතුයි අපගේ හඬ නැංවීමට අපට උපකාර කිරීමට අරමුදල් රැස් කරන්න, යුද්ධය ප්‍රතික්ෂේප කිරීම සහ යුද්ධයේ වඩාත්ම අවදානමට ලක්විය හැකි වින්දිතයින්ගේ කෑගැසීමට උදව් කිරීම.

අද රාත්‍රියේ, මම විශේෂයෙන් සිතන්නේ යුද කලාපවල සිටින දරුවන්, පිපිරීම්වලට බිය වූ දරුවන්, රාත්‍රී වැටලීම්, වෙඩි තැබීම්; ආර්ථික වැටලීම් යුද්ධ යටතේ ජීවත් වන දරුවන්, ඔවුන්ගෙන් බොහෝ දෙනෙක් අඬන්නට තරම් බඩගිනි.

සල්මන් රුෂ්ඩි පැවසුවේ "යුද්ධයෙන් අවතැන් වූවන් සත්‍යය පිළිබිඹු කරන දිදුලන කැබලි" බවයි. World BEYOND War යුද්ධය පිළිබඳ සත්‍යයන් ආලෝකවත් කිරීමට, යුද්ධවලදී වඩාත්ම හානියට පත් වූවන්ට සවන් දීමට සහ පදනම්, ප්‍රතිරෝධකයින් සහ අධ්‍යාපනඥයින් කෙරෙහි අවධානය යොමු කිරීමට බලවත් ලෙස උත්සාහ කරයි.

යුද්ධය කිසි විටෙකත් පිළිතුර නොවේ. අපට යුද්ධය අහෝසි කළ හැකිද? මම විශ්වාස කරනවා අපට පුළුවන් සහ අපි කළ යුතුයි.

උදව් කිරීමට ස්තූතියි World BEYOND War අපි පෘථිවියේ සෑම රටකම වැඩෙන ක්‍රියාකාරී කණ්ඩායම් වෙත ළඟා වී ඔවුන්ගෙන් ඉගෙන ගන්නා විට හොඳින් සිතා බලා සැලසුම් සකස් කරන්න.

අපගේ කාලයේ සැදැහැවතුන්ගේ ආචාරය හා මඟ පෙන්වීම් ලබා ගනිමු. අපි එකිනෙකාගේ ජීවිත ගැන අවබෝධයක් ලබාගෙන වෙහෙස නොබලා සහයෝගීතාවය ගොඩනඟමු. ඩේවිඩ් හාර්ට්සෝ ආලෝකයේ රඳවා තබා ගනීවා. ඊයම් කරුණාවන්ත ආලෝකය. a වෙත යොමු කරන්න World BEYOND War.