“මිනි නූක්ස්” ගැටුමේදී න්‍යෂ්ටික බෝම්බ භාවිතය ප්‍රවර්ධනය කරනු ඇත.

By ගාර් ස්මිත්, ජනවාරි 19, 2018, සත්යතාව.

න්‍යෂ්ටික අවි අහෝසි කිරීමේ ජාත්‍යන්තර ව්‍යාපාරයේ ක්‍රියාකාරීන් 13 සැප්තැම්බර් 2017 වන දින බර්ලිනයේ ප්‍රජාතන්ත්‍රවාදී කොරියානු තානාපති කාර්යාලය ඉදිරිපිට ව්‍යාජ මිසයිලයක් සමඟ පෙනී සිටිමින් ඩොනල්ඩ් ට්‍රම්ප්ගේ සහ උතුරු කොරියාවේ කිම් ජොන් උන්ගේ වෙස් මුහුණු පැළඳ සිටී. (ඡායාරූපය: බ්‍රිටා පෙඩර්සන් / ඒඑෆ්පී / ගෙටි රූප)

මෑතකදී නිකුත් කරන ලදී පෙන්ටගනයේ 2018 න්‍යෂ්ටික ඉරියව් සමාලෝචනයේ “පූර්ව-තීරණාත්මක කෙටුම්පත” නව පරම්පරාවේ “අඩු අස්වැන්නක් සහිත” න්‍යෂ්ටික බෝම්බ සංවර්ධනය කිරීම සඳහා කැඳවුම් කරයි.

පෙන්ටගනයේ / බලශක්ති දෙපාර්තමේන්තුවේ ඒකාබද්ධ ප්‍රයත්නයක් වන ඉරියව් සමාලෝචනයට අනුව, ඉලක්කය වන්නේ “එක්සත් ජනපදයේ න්‍යෂ්ටික නිවාරණය නවීන, ශක්තිමත්, නම්‍යශීලී, ඔරොත්තු දෙන, සූදානම්, සහ 21 වන සියවසේ තර්ජන වළක්වා ගැනීමට සහ සහතික කිරීමට සුදුසු පරිදි සකස් කර ඇති බව සහතික කිරීමයි අපේ සගයන්. ”

පෙන්ටගනය කියා සිටින්නේ නවීන විලාසිතාවන්ගෙන් යුත්, හොඳින් හැඩගැසුණු කුඩා නූක්ස් හමුදාවට “වැඩි විකල්ප” සහ “වැඩි නම්යශීලීභාවයක්” ලබා දෙන බවයි. කිලෝ 400 ක තාප න්‍යෂ්ටික ග්‍රහලෝක lers ාතකයින් සමඟ න්‍යෂ්ටික යුද්ධයක නියැලීමේ භයානක අවතාරයට මුහුණ දෙනවා වෙනුවට, කුඩා නූක්ස් විසින් වොෂිංටනයේ මිලිටරි සැලසුම්කරුවන්ට සතුරන්ට පහර දීමට නිදහස්, පරමාණුක තර්ජනයේ කුඩා, වඩා “රසවත්” පිපිරීම් වලින් නිදහස් වනු ඇත ප්රායෝගිකව ඕනෑම දෙයක් මකා දමන්න බිම් ශුන්‍යයේ සැතපුමක් ඇතුළත.

ඒකාබද්ධ මාණ්ඩලික ප්‍රධානීන්ගේ උප සභාපති ගුවන් හමුදා ජෙනරාල් පෝල් සෙල්වා බෙදාහදා ගන්න 2017 අගෝස්තු මාසයේදී ආරක්ෂක කර්මාන්ත කණ්ඩායමක් සමඟ මෙම පරමාණුක සම්මුතිය. “අපට දැන් ඇති එකම විකල්පය නම්, ජනාධිපතිවරයාට පිළිගත නොහැකි මට්ටමේ විචක්ෂණශීලී killing ාතනයක් ඇති කරන ඉහළ අස්වැන්නක් සහිත ආයුධ සමඟ යෑමයි” යනුවෙන් සෙල්වා පැහැදිලි කළේය. ඔහුට විකල්පයක් ලබා දී නැත. ”

"අවශ්ය නැහැ!" න්‍යෂ්ටික විරෝධී විවේචකයෝ පිළිතුරු දෙති. න්‍යෂ්ටික අවි භාවිතය සඳහා එළිපත්ත අඩු කිරීම පුළුල් ගැටුමක සම්භාවිතාව වැඩි කරයි. මෙහි කුඩා නියුක් එකක්, එහි කුඩා නූක් එකක් සහ “හර් - මගෙදොන්” යැයි ඔබට පැවසීමට හැකි ඉක්මනින්, ලෝකයේ පිළිගත් න්‍යෂ්ටික බලවතුන් අට දෙනා (සහ ඊශ්‍රායලය වැනි පිටස්තරයින්) සියල්ලම බැලස්ටික් විය හැකිය.

හැර, ලෙස රෝල් කෝල් හි විවේචනයක් පෙන්ටගනයේ වර්තමාන පරමාණුක අවි ගබඩාවෙන් තුනෙන් එකක් දැනටමත් “අඩු අස්වැන්නක්” හෝ “නම්‍යශීලී පද්ධති” වන අතර ඒවා “ආපසු ඇමතීමට” හැකිය. නිදසුනක් ලෙස, B61 යනු න්‍යෂ්ටික විපර්යාසයක් වන අතර එය පිපිරීමක් සමඟ කිලෝග්‍රෑම් එකකට වඩා අඩු ප්‍රමාණයකට වෙනස් කළ හැකිය. 340 කිලෝටන්, ගුවන් දියත් කරන ලද ක ise ස් මිසයිලවලට සවි කර ඇති W80 යුධ හිස් ඉහළට ඔසවා තැබිය හැකිය 150 කිලෝටෝන පහක්.

පෙන්ටගනය අවසන් වරට උත්සාහ කළේ ජෝර්ජ් ඩබ්ලිව්. බුෂ් බලයේ සිටි කාලයේ දී කුඩා බෝම්බ වගාවක් නැවත ඇති කිරීමට ය - එහෙත් කොන්ග්‍රසය ඇමක් නොගනී. න්‍යෂ්ටික අවි සඳහා ඇත්තේ එක් භූමිකාවක් පමණි, සෙනෙට් ඩයැන් ෆයින්ස්ටයින්ට අනුව, ඒක වළක්වනවා. ඔවුන්ගේ සැබෑ භාවිතය අපට කිසි විටෙකත් මුහුණ දිය නොහැක. ” වැළැක්වීමේ මාර්ගය එයයි යැයි කියනු ලැබේ වැඩ කිරීමට: නූක්ස් විශාල විය යුතු අතර එය භාවිතා කිරීම ගැන සෑම දෙනාම බියට පත්වේ. (උත්ප‍්‍රාසාත්මක ලෙස, න්‍යෂ්ටික අවි ගබඩාව ඇත්ත වශයෙන්ම සන්තකයේ තබා ගැනීම අනෙක් රටවල් තමන්ගේම පරමාණුක ආයුධ තැනීමට අකමැති වීම වළක්වාලීමට අසමත් වී ඇත. එය වැළැක්වීමක් ලෙස ක්‍රියා කරනවා වෙනුවට තනි න්‍යෂ්ටික අවියක් පවා පැවතීම ප්‍රගුණනයට ආරාධනා කරයි.)

මේ අතර, ට්‍රම්ප්ගේ නොබිඳිය හැකි ආත්මයන් ආරක්ෂක විද්‍යා මණ්ඩලය (විශ්‍රාමික හමුදා / කාර්මික වර්ග වලින් සමන්විත පෙන්ටගනයේ උපදේශක කණ්ඩායමක්) වළක්වනු නොලැබේ. 2017 පෙබරවාරියේදී ඔවුන් යළිත් වරක් “කුඩා” වීමේ අපේක්ෂාව මතු කළ අතර, මාස හයකට පසු ඒකාබද්ධ ප්‍රධානීන්ගේ උප සභාපතිවරයා ද කුඩා නියුක් බෝම්බ කරත්තයට නැග්ගේය.

ෆොක්ස් නිව්ස් 2017 නොවැම්බරයේ මිනි-ගැති ව්‍යාපාරයට සම්බන්ධ වූයේ අභියාචනයක් සමඟිනි. යෝජිත කුඩා නූක්ස් භාවිතය ශිෂ්. සම්පන්න බවක් පෙනෙන්නට තිබුණි.

ෆොක්ස් වාර්තාකරු ඇලිසන් බැරී රැප්සෝඩයිස් කළ පරිදි, “සෑම කුඩා න්‍යෂ්ටියක්ම නිශ්චිත, අවශ්‍ය විනාශයට අනුරූප විය හැකිය. ඔවුන්ට “සැතපුම් සැතපුමක් ඉලක්ක කර විනාශ කර දැමිය හැකිය - එම සැතපුමෙන් පිටත ප්‍රදේශවලට පහර නොදී.”

ඇත්ත වශයෙන්ම, බැරී පිළිගත්තේ, “විකිරණ සහ වෙනත් ආශ්‍රිත තර්ජන තවමත් පිපිරුම් අරය ඉක්මවා ව්‍යාප්ත වනු ඇත.” එහෙත්, කණගාටු නොවන්න: එහි ප්‍රති ing ලයක් ලෙස ඇති වන පරමාණුක පිපිරීම “වඩා සංයමයකින්” යුක්ත වන අතර “විචල්‍ය yield ලදාවක් සහිත කුඩා නූක්ස් වලට වඩාත් නම්‍යශීලී බවක් සහ විකල්පයක් ලබා දිය හැකිය.”

කිලෝ 100 ක ළදරු බෝම්බ පිපිරීමක් “නගරයක් විනාශ කළ හැකි” බව බැරී සටහන් කරයි. නමුත් වගකීම් විරහිත ආකාරයකින් ඔබ මතක තබා ගන්න. “වෙනස් කළ හැකි කුඩා නූක්” සමඟ එක්සත් ජනපදයට “විශේෂයෙන් වැරදිකරුවන් ඉලක්ක කර සිවිල් වැසියන්ගේ හානි අවම කිරීමෙන් වෙනස් කොට සැලකීමට” හැකිය.

හොඳින් ස්ථානගත කර ඇති කුඩා නූක් එකකින් තනි අපරාධකරුවෙකු “අපරාධකරුවෙකු” පිටතට ගෙන යා හැකිය යන යෝජනාව ෆොක්ස් පවා ගිල දැමීමට තරමක් අපහසු වන්නට ඇත. බැරී ඉතා ඉක්මණින් ආදේශක අවස්ථාවක් යෝජනා කළේය: “රටක මුළු ජනගහනයම මරා දැමිය හැකි න්‍යෂ්ටික අවියක් මුදා හැරීම වෙනුවට, භයානක මිලිටරි ස්ථාපනයක් ඉලක්ක කර ගැනීම සඳහා අවශ්‍ය පරිදි කුඩා නූක් භාවිතා කිරීමට ට්‍රම්ප්ට අවස්ථාව තිබේ.”

දේශපාලන නවීන න්‍යෂ්ටික අවි, උප දියත් කරන ලද මිසයිලවලට සවි කර ඇති W88 යුධ හිස් මෙන් කිලෝ 475 ක බරපතල පරමාණුක පහරක් ලබා දිය හැකි බව සඳහන් කරයි. (2017 සැප්තැම්බර් මාසයේදී උතුරු කොරියාව පුපුරුවා හරින ලද යුධ නෞකාව කිලෝග්‍රෑම් 140 ක් බව වාර්තා වේ.) එහෙත් න්‍යෂ්ටික බෝම්බ හෙලීමේ මුල් වයිල්ඩ් වෙස්ට් දිනවල පෙන්ටගනයට දැනටමත් කුඩා අවි ආයුධ රාශියක් තිබී ඇත.

මෙම මුල් කුඩා නූක් වලට “අවංක ජෝන්” ලෙස නම් කරන ලද න්‍යෂ්ටික කාලතුවක්කු ෂෙල් එකක් සහ “ඩේවි ක්‍රොකට්” නමින් හැඳින්වෙන බාසුකා වෙඩි තැබූ පරමාණු බෝම්බයක්, පුපුරණ ද්‍රව්‍ය කිලෝග්‍රෑම් 10-20කට සමාන වේ.

එවිට පෙන්ටගනයේ හෂ්-හෂ් “පරමාණුක කඩා බිඳ දැමීමේ ආයුධ” ද විය. මෙම පරමාණුක උපකරණ කොතරම් කුඩාද යත්, හමුදා සෙබළෙකුට තම ගමන් මල්ලේ පුරවා ඇති සතුරු රේඛා පිටුපසින් ගමන් කළ හැකිය. පෙන්ටගනයේ ආයුධ සන්නද්ධ පිලිප් කෝයිල් පොලිටිකෝ වෙත පැවසුවේ “එය ඉතා බර බෑගයක්. “ඔබට ඒවා බොහෝ දුර ගෙන යාමට අවශ්‍ය නොවනු ඇත.”

ඉතින් කුඩා නූක්ස් සඳහා නව අයවැය කඩන මෙගා තල්ලුවක් ඇත්තේ ඇයි? ඉදිරි වසර 1 තුළ ඇමරිකානු ඩොලර් ට්‍රිලියන 30 ක වියදමින් එක්සත් ජනපද න්‍යෂ්ටික අවි ගබඩාව “නවීකරණය” කිරීමට ඔබාමා / ට්‍රම්ප් කැඳවීමට හේතුව ඊට සමාන පිළිතුරකි.

“මෙය න්‍යෂ්ටික උපාය ලෙස වෙස්වළාගත් න්‍යෂ්ටික ork රු මස්” යැයි යුද විරෝධී සභාපති ජෝ සිරින්කෝන් පැවසීය ප්ලවහස් අරමුදල, පොලිටිකෝට පැවසීය. “මෙය රජයේ විද්‍යාගාර කිහිපයක් සහ කොන්ත්‍රාත්කරුවන් කිහිප දෙනෙකුගේ රැකියා වැඩසටහනකි…. එය න්‍යෂ්ටික භාවිතය සඳහා එළිපත්ත අඩු කරනු ඇත. එය න්‍යෂ්ටික යුද්ධයට වැඩි ඉඩක් ලබා දෙනු ඇත. එය පැමිණෙන්නේ ඔබට න්‍යෂ්ටික අවියක් භාවිතා කර වාසිදායක කොන්දේසි මත ගැටුමක් අවසන් කළ හැකිය යන මිත්‍යාවෙන් ය. ඔබ න්‍යෂ්ටික සීමාව පසු කළ පසු ඔබ න්‍යෂ්ටික ප්‍රතිචාරයකට ආරාධනා කරයි. ”

දැන් අපි සියලු දෙනාගේ ප්‍රබලම තර්කයට පැමිණෙන්නේ කුඩා නූකරි වල චාල්ටන්වරුන් මග හැරීම සඳහා ය. පුපුරණ ද්‍රව්‍ය කිලෝග්‍රෑම් 10-20ක් සහිත මෙම කුඩා ආයුධ පුපුරා යාම කෙසේ හෝ හානියක් අවම කිරීම සහ පුළුල් න්‍යෂ්ටික යුද්ධයක අවදානම අඩු කිරීම යන ප්‍රකාශය ඊට සම්බන්ධ වේ.

ඔව්, 10 දී පෙන්ටගනය මාෂල් දූපත් හරහා පුපුරා ගිය කිලෝ 20 ක කාසල් බ්‍රාවෝ උපාංගයට වඩා කිලෝග්‍රෑම් 15,000-1954 ක පිපිරුම් පැතිකඩක් සහිත “කුඩා නූක්” විනාශකාරී වනු ඇත. සමස්ත “කුඩා-නියුක්” තර්කය නව ආලෝකයකට:

ජපානයේ හිරෝෂිමා කිලෝ 15 ක තනි බෝම්බයකින් විනාශ විය. ඔව්, “කුඩා නූක්” එකක්.

ප්‍රකාශන හිමිකම, සත්‍යය. සමඟ නැවත මුද්‍රණය කරන ලදි අවසර.

ගාර් ස්මිත් යනු සම්මානලාභී විමර්ශන වාර්තාකරුවෙකි යුද්ධයට එරෙහි පරිසරවේදීන්, කතෘ න්‍යෂ්ටික රූලට්: පෘථිවියේ වඩාත්ම භයානක බලශක්ති ප්‍රභවය පිළිබඳ සත්‍යය (චෙල්සි හරිත ප්‍රකාශන, 2012) සහ කර්තෘ යුද්ධය සහ පරිසර පාඨකයා (යන්තම් ලෝක පොත්, 2017).

 

ඔබමයි

ඔබේ ඊ-මේල් ලිපිනය පළ කරනු නොලැබේ. අවශ්ය ක්ෂේත්ර සලකුණු වේ *

සබැඳි පුවත්

අපගේ වෙනස් වීමේ න්‍යාය

යුද්ධය අවසන් කරන්නේ කෙසේද

සාම අභියෝගය සඳහා ගමන් කරන්න
යුද විරෝධී සිදුවීම්
වර්ධනය වීමට අපට උදව් කරන්න

කුඩා පරිත්‍යාගශීලීන් අපව ඉදිරියට ගෙන යයි

ඔබ අවම වශයෙන් මසකට ඩොලර් 15 ක පුනරාවර්තන දායකත්වයක් කිරීමට තෝරා ගන්නේ නම්, ඔබට ස්තුති දීමනාවක් තෝරා ගත හැකිය. අපගේ වෙබ් අඩවියේ පුනරාවර්තන පරිත්‍යාගශීලීන්ට අපි ස්තූතිවන්ත වෙමු.

මෙය නැවත සිතීමට ඔබට ඇති අවස්ථාවයි world beyond war
WBW සාප්පුව
ඕනෑම භාෂාවකට පරිවර්තනය කරන්න