“මරණයේ වෙළෙන්දෝ” දිවි ගලවා සමෘද්ධිමත් වෙති

ලෝරන්ස් විට්නර්, ජනවාරි 1, 2018, යුද්ධය යනු අපරාධයකි.

1930 මැද භාගයේදී, වඩාත්ම අලෙවි වූ ජාත්‍යන්තර ආයුධ වෙළඳාම නිරාවරණය කිරීම, එක්සත් ජනපදය සමඟ සංයුක්ත වේ කොන්ග්‍රස් විමර්ශනය සෙනෙට් සභික ජෙරල්ඩ් නයිගේ නායකත්වයෙන් යුත් ආයුධ නිෂ්පාදකයින් ඇමරිකානු මහජන මතයට විශාල බලපෑමක් ඇති කළේය. මිලිටරි කොන්ත්‍රාත්කරුවන් තමන්ගේ ලාභය සඳහා ආයුධ අලෙවිය සහ යුද්ධය අවුස්සමින් සිටින බව ඒත්තු ගැන්වූ බොහෝ අය මෙම “මරණයේ වෙළෙන්දන්” විවේචනය කළහ.

අද, දශක අටකට පමණ පසු, ඔවුන්ගේ අනුප්‍රාප්තිකයන්, දැන් වඩාත් ආචාරශීලීව “ආරක්ෂක කොන්ත්‍රාත්කරුවන්” ලෙස හඳුන්වනු ලැබේ. අනුව අධ්යයනයකි ස්ටොක්හෝම් ජාත්‍යන්තර සාම පර්යේෂණ ආයතනය විසින් 100 දී ලොව විශාලතම ආයතනික මිලිටරි සැපයුම්කරුවන් 2016 දෙනාගේ ආයුධ සහ මිලිටරි සේවා අලෙවිය (සංඛ්‍යාලේඛන ලබා ගත හැකි නවතම වර්ෂය) ඩොලර් බිලියන 375 දක්වා ඉහළ ගියේය. එක්සත් ජනපද සංගත එම ආයුධවලින් සියයට 58 ක් දක්වා වැඩි කර ආයුධ සැපයීය අවම වශයෙන් 100 ජාතීන් ලොව වටා.

ජාත්‍යන්තර අවි වෙළඳාමේ දී එක්සත් ජනපද සංගත විසින් ඉටු කරනු ලබන ප්‍රමුඛ කාර්යභාරය එක්සත් ජනපද රජයේ නිලධාරීන්ගේ උත්සාහයට විශාල වශයෙන් ණයගැතියි. මිලිටරි විශ්ලේෂකයෙකු සඳහන් කරන්නේ “රජයේ සැලකිය යුතු කොටස් විලියම් හාර්තුං, “ඇමරිකානු අවි ආයුධ ගෝලීය වෙළෙඳපොළට ගලා ඒම සහතික කිරීමට අදහස් කරන අතර ලොක්හීඩ් සහ බෝයිං වැනි සමාගම් යහපත් ජීවිතයක් ගත කරනු ඇත. මිත්‍ර ලෝක නායකයන් බැලීමට රාජ්‍ය ලේකම්වරුන් සහ ආරක්ෂක තානාපති කාර්යාලවල කාර්ය මණ්ඩලය දක්වා ඇමරිකානු විදේශ සංචාරවල යෙදී සිටින ඇමරිකානු නිලධාරීන් නිතිපතා අවි සමාගම්වල විකුණුම්කරුවන් ලෙස කටයුතු කරයි. ” තවද, “පෙන්ටගනය ඔවුන්ගේ සක්‍රීයයා වේ. අවි ගනුදෙනු වලින් මුදල් තැරැව් කිරීම, පහසුකම් සැපයීම සහ වචනාර්ථයෙන් බැංකුකරණය කිරීම, බදු ගෙවන්නන්ගේ සතයට අනුග්‍රහය දක්වන සගයන් වෙත ආයුධ මාරු කිරීම දක්වා එය සාරය වශයෙන් ලෝකයේ විශාලතම අවි බෙදාහරින්නා වේ. ”

ඇමරිකානු ආයුධ අපනයනය ප්‍රවර්ධනය කිරීම සඳහා ඔබාමා පාලනාධිකාරය ප්‍රමාණවත්ද යන්න පිළිබඳව කොන්ග්‍රස් මණ්ඩල නඩු විභාගයකදී 2013 දී රාජ්‍ය දෙපාර්තමේන්තුවේ දේශපාලන කටයුතු කාර්යාංශයේ නියෝජ්‍ය සහකාර ලේකම් ටොම් කෙලීගෙන් විමසූ විට ඔහු මෙසේ පිළිතුරු දුන්නේය: “[අපි] වෙනුවෙන් පෙනී සිටිමු අපගේ සමාගම් සහ මෙම විකුණුම් හරහා ගමන් කිරීමට වග බලා ගැනීම සඳහා අපට හැකි සෑම දෙයක්ම කිරීම. . . එය අප දිනපතාම කරන දෙයක්, මූලික වශයෙන් ලෝකයේ සෑම මහාද්වීපයකම. . . අපි නිරන්තරයෙන් කල්පනා කරන්නේ අපට වඩා හොඳ දේ කළ හැක්කේ කෙසේද යන්නයි. ” ඔබාමා පාලනාධිකාරයේ පළමු වසර හය තුළ එක්සත් ජනපද රජයේ නිලධාරීන් ලොව පුරා ඩොලර් බිලියන 190 කට වඩා වැඩි එක්සත් ජනපද ආයුධ අලෙවිය සඳහා ගිවිසුම් ඇති කර ගත් අතර, විශේෂයෙන් අස්ථාවර මැද පෙරදිගට මෙය ප්‍රමාණවත් තක්සේරුවක් විය. ඔහුගේ පූර්වගාමියා වූ ජනාධිපතිවරයා අභිබවා යාමට අධිෂ් ined ාන කරගෙන සිටියේය ඩොනල්ඩ් ට්රම්ප්ඔහුගේ පළමු විදෙස් සංචාරයේදී සෞදි අරාබිය සමඟ ඩොලර් බිලියන 110 අවි ගනුදෙනුවක් (ඊළඟ දශකය තුළ මුළු ඩොලර් බිලියන 350) ගැන පුරසාරම් දෙඩීය.

විශාලතම තනි ආයුධ වෙළඳපොල එක්සත් ජනපදය ලෙස පවතී, මන්ද මෙම රට මිලිටරි වියදම් සඳහා ජාතීන් අතර පළමු ස්ථානයට පත්ව ඇත 36 සියයට ගෝලීය එකතුවෙන්. ට්‍රම්ප් උනන්දුවක් දක්වන අයෙකි හමුදා උද්යෝගිමත්, රිපබ්ලිකන් කොන්ග්‍රසය මෙන්ම, දැනට අනුමත කිරීමේ ක්‍රියාවලියේ යෙදී සිටී 13 සියයට වැඩි වීම දැනටමත් තාරකා විද්‍යාත්මක එක්සත් ජනපද මිලිටරි අයවැයෙන්. මෙම අනාගත මිලිටරි වියදම්වලින් වැඩි ප්‍රමාණයක් නව හා ඉතා මිල අධික අධි තාක්‍ෂණික ආයුධ මිලදී ගැනීම සඳහා කැප කරනු ඇත හමුදා කොන්ත්‍රාත්කරුවන් අගහිඟකම් ඇති දේශපාලන politicians යින්ට ඩොලර් මිලියන ගණනක ප්‍රචාරක දායකත්වයක් ලබා දීම, 700 ලොබියාකරුවන්ට ඔවුන්ව තල්ලු කිරීම සඳහා යොදා ගැනීම, රැකියා උත්පාදනය කිරීම සඳහා ඔවුන්ගේ මිලිටරි නිෂ්පාදන පහසුකම් අවශ්‍ය යැයි කියමින් සහ වෙන කවරදාටත් වඩා විශාල විදේශීය ඉස්මතු කිරීම සඳහා ඔවුන්ගේ ආයතනික අරමුදල් සහිත චින්තන ටැංකි බලමුලු ගැන්වීම සඳහා දක්ෂය. “අන්තරායන්.”

ට්‍රම්ප් පරිපාලනයේ ඉහළ තනතුරු දරන ඔවුන්ගේ හිටපු විධායකයින්ගේ සුහද පිළිගැනීමක් ද ඔවුන්ට ගණන් ගත හැකිය. ආරක්ෂක ලේකම් ජේම්ස් මැටිස් (ජෙනරාල් ඩයිනමික්ස් හි හිටපු අධ්‍යක්ෂ මණ්ඩල සාමාජිකයෙක්); ධවල මන්දිර මාණ්ඩලික ප්‍රධානී ජෝන් කෙලී (මීට පෙර හමුදා කොන්ත්‍රාත්කරුවන් කිහිප දෙනෙකු විසින් සේවය කරන ලදී); ආරක්ෂක නියෝජ්‍ය ලේකම් පැට්‍රික් ෂනහාන් (හිටපු බෝයිං විධායක); යුද හමුදා ලේකම් මාක් එස්පර් (හිටපු රේටියන් උප සභාපති); ගුවන් හමුදාවේ ලේකම් හෙදර් විල්සන් (ලොක්හීඩ් මාටින්ගේ හිටපු උපදේශකයෙකු); අත්පත් කර ගැනීම සඳහා ආරක්ෂක ලේකම් එලන් ලෝඩ් (අභ්‍යවකාශ සමාගමක හිටපු ප්‍රධාන විධායක නිලධාරී); සහ ජාතික ආරක්ෂක කවුන්සිලයේ මාණ්ඩලික ප්‍රධානී කීත් කෙලොග් (ප්‍රධාන හමුදා සහ බුද්ධි කොන්ත්‍රාත්කරුවෙකුගේ හිටපු සේවකයෙකු).

ලෝකයේ විශාලතම ආයුධ වෙළෙන්දා වන ලොක්හීඩ් මාටින්ගේ සිද්ධියෙන් පැහැදිලි වන පරිදි මෙම සූත්‍රය එක්සත් ජනපද මිලිටරි කොන්ත්‍රාත්කරුවන් සඳහා ඉතා හොඳින් ක්‍රියාත්මක වේ. 2016 දී ලොක්හීඩ් හි ආයුධ අලෙවිය ඉහළ ගියේය 11 ප්‍රතිශතයක් දක්වා $ බිලියන 41, සහ සමාගම නිෂ්පාදනයට ස්තූතිවන්ත වන තරමට ඊටත් වඩා ධනවත් වීමට යමින් සිටී F-35 ප්රහාරක යානය. ලොක්හීඩ් 1980 දශකයේ දී තාක්‍ෂණිකව දියුණු වූ ගුවන් යානයක් සංවර්ධනය කිරීමේ කටයුතු ආරම්භ කළ අතර 2001 සිට එක්සත් ජනපද රජය වියදම් කර ඇත $ බිලියන 100 එහි නිෂ්පාදනය සඳහා. පෙන්ටගනයේ නිලධාරීන් විසින් අපේක්‍ෂා කරන ලද එෆ් -2,440 යානා 35 ක බදු ගෙවන්නන්ගේ මුළු පිරිවැය පිළිබඳව අද මිලිටරි විශ්ලේෂකයින්ගේ ඇස්තමේන්තු පරාසයක පවතී $ ට්රිලියන 1 දක්වා $ ට්රිලියන 1.5එය සෑදුවා වඩාත්ම මිල අධික ප්‍රසම්පාදන වැඩසටහන එක්සත් ජනපද ඉතිහාසයේ.

F-35 හි උද්යෝගිමත් අය යුධ ගුවන් යානයේ දැවැන්ත වියදම සාධාරණීකරණය කර ඇත්තේ ඉක්මන් සෝපානයක් සහ සිරස් ගොඩබෑමක් කිරීමට ඇති ප්‍රක්ෂේපිත හැකියාව මෙන්ම එක්සත් ජනපද හමුදාවේ විවිධ ශාඛා තුනක් භාවිතා කිරීමට එහි අනුවර්තනය වීමේ හැකියාව අවධාරණය කරමිනි. රුසියාවට හා චීනයට එරෙහි අනාගත යුද්ධ ජය ගැනීමට එහි අමු විනාශකාරී බලය උපකාරී වනු ඇතැයි යන උපකල්පනය ද එහි ජනප්‍රියතාවයෙන් පිළිබිඹු විය හැකිය. මැරීන් බළකායේ ගුවන් සේවා ප්‍රධානී ලුතිනන් ජෙනරාල් ජෝන් ඩේවිස් 2017 මුල් භාගයේදී ගෘහ සන්නද්ධ සේවා අනුකමිටුවකට පැවසුවේ “අපට ගුවන් යානා මාරු කරන්නෙක්, යුද ජයග්‍රාහකයෙක් අපේ අතේ තියෙනවා. ”

එසේ වුවත්, ගුවන් යානා විශේෂ ists යින් F-35 අඛණ්ඩව දැඩි ව්‍යුහාත්මක ගැටළු ඇති බවත් එහි අධි තාක්‍ෂණික පරිගණක විධාන පද්ධතිය සයිබර් ප්‍රහාරයට ගොදුරු විය හැකි බවත් පෙන්වා දෙන්න. රජයේ අධීක්ෂණ ව්‍යාපෘතියේ මිලිටරි විශ්ලේෂකයෙකු සඳහන් කළේ, “මෙම යානය සටන් කිරීමට සූදානම් වීමට පෙර බොහෝ දුර යා යුතුව තිබේ. “එය කොපමණ කාලයක් සංවර්ධනය වෙමින් පවතිනවාද, එය කවදා හෝ සූදානම් වේදැයි ඔබ කල්පනා කළ යුතුය.”

F-35 ව්‍යාපෘතියේ අසාමාන්‍ය වියදමෙන් පුදුමයට පත්, ඩොනල්ඩ් ට්රම්ප් මුලදී මෙම ව්‍යාපාරය “පාලනයෙන් තොර” යැයි සමච්චල් කළේය. එහෙත්, පෙන්ටගනයේ නිලධාරීන් සහ ලොක්හීඩ් ප්‍රධාන විධායක නිලධාරි මර්ලින් හියුසන් හමුවීමෙන් පසු නව ජනාධිපතිවරයා “අපූරු” එෆ් -35 “මහා ගුවන් යානයක්” ලෙස ප්‍රශංසා කරමින් තවත් 90 ක් සඳහා ඩොලර් බිලියන ගණනක කොන්ත්‍රාත්තුවක් අනුමත කළේය.

නැවත සලකා බැලීමේදී, මේ කිසිවක් මුළුමනින්ම පුදුමයට කරුණක් නොවේ. ඇත්ත වශයෙන්ම, අනෙකුත් යෝධ මිලිටරි කොන්ත්‍රාත්කරුවන් - උදාහරණයක් ලෙස නාසි ජර්මනියේ කෘප් සහ අයි.ජී. ෆාර්බන් සහ ෆැසිස්ට් ජපානයේ මිට්සුබිෂි සහ සුමිටෝමෝ දෙවන ලෝක සංග්‍රාමය සඳහා තම ජාතීන් සන්නද්ධ කිරීම තුළින් විශාල වශයෙන් ප්‍රගතියක් ලබා ඇති අතර ඉන් පසුවද අඛණ්ඩව සමෘද්ධිමත් විය. මිලිටරි ශක්තියේ උත්තරීතර වටිනාකම කෙරෙහි මිනිසුන් විශ්වාසය තබාගෙන සිටින තාක් කල්, ලොක්හීඩ් මාටින් සහ අනෙකුත් “මරණයේ වෙළෙන්දෝ” මහජන වියදමින් යුද්ධයෙන් දිගටම ලාභ ලබනු ඇතැයි අපේක්ෂා කළ හැකිය.

ලෝරන්ස් විට්නර් (http://www.lawrenceswittner.com) යනු SUNY/Albany හි ඉතිහාස සම්මානය පිළිබඳ මහාචාර්ය සහ කතුවරයා ය බෝම්බ හෙලීම (ස්ටැන්ෆර්ඩ් විශ්ව විද්යාල මුද්රණාලය).

ඔබමයි

ඔබේ ඊ-මේල් ලිපිනය පළ කරනු නොලැබේ. අවශ්ය ක්ෂේත්ර සලකුණු වේ *

සබැඳි පුවත්

අපගේ වෙනස් වීමේ න්‍යාය

යුද්ධය අවසන් කරන්නේ කෙසේද

සාම අභියෝගය සඳහා ගමන් කරන්න
යුද විරෝධී සිදුවීම්
වර්ධනය වීමට අපට උදව් කරන්න

කුඩා පරිත්‍යාගශීලීන් අපව ඉදිරියට ගෙන යයි

ඔබ අවම වශයෙන් මසකට ඩොලර් 15 ක පුනරාවර්තන දායකත්වයක් කිරීමට තෝරා ගන්නේ නම්, ඔබට ස්තුති දීමනාවක් තෝරා ගත හැකිය. අපගේ වෙබ් අඩවියේ පුනරාවර්තන පරිත්‍යාගශීලීන්ට අපි ස්තූතිවන්ත වෙමු.

මෙය නැවත සිතීමට ඔබට ඇති අවස්ථාවයි world beyond war
WBW සාප්පුව
ඕනෑම භාෂාවකට පරිවර්තනය කරන්න