ජෝන් මික්සාඩ් විසිනි Camas-Washougal තැපැල් වාර්තාව, මැයි 27, 2021
දැනට, එක්සත් ජනපදය සෑම වසරකම පෙන්ටගනය සඳහා අවම වශයෙන් ඩොලර් ට්‍රිලියන තුනෙන් තුනක් වැය කරයි. එක්සත් ජනපදය මීළඟ රටවල් 10 ඒකාබද්ධ කිරීමට වඩා මිලිටරිවාදය සඳහා වියදම් කරයි; ඔවුන්ගෙන් හය දෙනෙක් මිත්‍ර පාක්ෂිකයෝ වෙති. මෙම මුදල න්‍යෂ්ටික අවි (DOE), ස්වදේශීය ආරක්ෂාව සහ වෙනත් බොහෝ වියදම් වැනි අනෙකුත් මිලිටරි සම්බන්ධ වියදම් බැහැර කරයි. ඇතැමුන් පවසන්නේ සමස්ත එක්සත් ජනපද මිලිටරි වියදම් වසරකට ඩොලර් ට්‍රිලියන 1.25ක් තරම් ඉහළ අගයක් ගන්නා බවයි.
සියලුම ජාතීන්ට අයත් සියලුම මිනිසුන්ට තර්ජනයක් වන ගෝලීය ගැටලු තුනකට අපි මුහුණ දෙමු. ඒවා නම්: දේශගුණය, වසංගත සහ ජාත්‍යන්තර ගැටුම් හිතාමතා හෝ නොසැලකිලිමත් න්‍යෂ්ටික යුද්ධයකට මග පාදයි. මෙම පැවැත්මේ තර්ජන තුනට අප සහ අනාගත පරම්පරාවන් අපගේ ජීවිත, අපගේ නිදහස සහ අපගේ සතුට ලුහුබැඳීමේ හැකියාව ඇත.
රජයක මූලික අරමුණක් වන්නේ පුරවැසියන්ගේ ආරක්ෂාව සහ ආරක්ෂාව තහවුරු කිරීමයි. මෙම තර්ජන තුනට වඩා කිසිවක් අපගේ ආරක්ෂාව සහ ආරක්ෂාව අනතුරේ හෙළන්නේ නැත. ඔවුන් සෑම වසරකම වර්ධනය වන අතර, විශාල හානියක් සිදු කරන සහ ප්‍රධාන තර්ජන ආමන්ත්‍රණය කිරීමෙන් අපව අවධානය වෙනතකට යොමු කරන නිමක් නැති උණුසුම් හා සීතල යුද්ධවලට එරෙහිව සටන් කිරීමෙන් අපගේ ආරක්ෂාව සහ ආරක්ෂාව අඩාල කරන ආකාරයෙන් අපගේ රජය දිගටම හැසිරේ.
ඩොලර් ට්‍රිලියන 1.25 ක වාර්ෂික මිලිටරි වියදම් මෙම වැරදි චින්තනයේ පිළිබිඹුවකි. අපේ ආරක්ෂාවට සහ ආරක්ෂාවට ඇති ලොකුම තර්ජන යුදමය නොවන අතර අපේ රජය යුදමය වශයෙන් සිතනවා. අපි වසර 100ක දරුණුතම වසංගතයට එරෙහිව සටන් කරන අතරතුර අපගේ පුම්බාගත් මිලිටරි අයවැය අපට උපකාර කර නැත. බහුමාන දේශගුණික ව්‍යසනයෙන් හෝ න්‍යෂ්ටික විනාශයෙන් අපව ආරක්ෂා කිරීමට ද එයට නොහැක. යුද්ධය සහ මිලිටරිවාදය සඳහා වන තාරකා විද්‍යාත්මක එක්සත් ජනපද වියදම් අපගේ අවධානය, සම්පත් සහ කුසලතා වැරදි දේ කෙරෙහි යොමු කිරීමෙන් හදිසි මානව සහ ග්‍රහලෝක අවශ්‍යතා ආමන්ත්‍රණය කිරීමෙන් අපව වළක්වයි. මේ හැම මොහොතකම සැබෑ සතුරන් විසින් අපව අබිබවා යනවා.
බොහෝ අය මෙය බුද්ධිමත්ව තේරුම් ගනී. මෑත සමීක්ෂණවලින් පෙන්නුම් කරන්නේ එක්සත් ජනපද මහජනතාව සියයට 10 ක මිලිටරි වියදම් 2-1 ආන්තිකයකින් කපා හැරීමට කැමති බවයි. සියයට 10 ක කප්පාදුවකින් පසුව වුවද, එක්සත් ජනපද මිලිටරි වියදම් චීනය, රුසියාව, ඉරානය, ඉන්දියාව, සෞදි අරාබිය, ප්‍රංශය, ජර්මනිය, එක්සත් රාජධානිය සහ ජපානය යන රටවල (ඉන්දියාව, සෞදි අරාබිය, ප්‍රංශය, ජර්මනිය, එක්සත් රාජධානිය, සහ ජපානය මිත්‍ර රටවල් වේ).
තවත් මිසයිල, ප්‍රහාරක ජෙට් යානා සහ න්‍යෂ්ටික අවි අපව වසංගතවලින් හෝ දේශගුණික අර්බුදයන්ගෙන් ආරක්ෂා නොකරනු ඇත. න්‍යෂ්ටික විනාශයේ තර්ජනයට වඩා බෙහෙවින් අඩුය. ප්‍රමාද වීමට පෙර මෙම පැවැත්මේ තර්ජන ආමන්ත්‍රණය කළ යුතුය.
නව අවබෝධය පුද්ගලයන් වශයෙන් සහ සමාජයක් ලෙස සාමූහිකව නව හැසිරීමකට මඟ පෑදිය යුතුය. අපගේ පැවැත්මට ඇති ලොකුම තර්ජන තේරුම් ගෙන අභ්‍යන්තරීකරණය කළ පසු, අප සිතන ආකාරය වෙනස් කර ඒ අනුව ක්‍රියා කළ යුතුය. මෙම ගෝලීය තර්ජන ආමන්ත්‍රණය කිරීමට ඇති එකම ක්‍රමය ගෝලීය ක්‍රියාකාරීත්වයයි; එනම් සියලු ජාතීන් සමඟ සහයෝගයෙන් වැඩ කිරීමයි. ජාත්‍යන්තර ආක්‍රමණයේ සහ ගැටුමේ ආදර්ශය තවදුරටත් අපට සේවය නොකරයි (එය කවදා හෝ සිදු වූයේ නම්).
වෙන කවරදාකටත් වඩා දැන් එක්සත් ජනපදයට අවශ්ය වන්නේ සාමය, යුක්තිය සහ තිරසාරභාවය දෙසට ලෝකය ඉදිරියට ගෙන යාමයි. කිසිම ජාතියකට තනිව මේ තර්ජනවලට මුහුණ දෙන්න බැහැ. එක්සත් ජනපදය ලෝක ජනගහනයෙන් සියයට 4 ක් පමණි. අපගේ තේරී පත් වූ නිලධාරීන් ලෝක ජනගහනයෙන් සියයට 96 ක් නියෝජනය කරන අනෙකුත් ජාතීන් සමඟ නිර්මාණශීලීව වැඩ කිරීමට ඉගෙන ගත යුතුය. ඔවුන් සද්භාවයෙන් කතා කිරීමට (සහ සවන් දීමට), නිරත වීමට, සම්මුතියකට සහ සාකච්ඡා කිරීමට අවශ්ය වේ. න්‍යෂ්ටික අවි අඩු කිරීම සහ අවසානයේදී ඉවත් කිරීම, අභ්‍යවකාශය මිලිටරීකරනය කිරීම තහනම් කිරීම සහ නිමක් නැතිව උත්සන්න වන සහ තව තවත් තර්ජනාත්මක ආයුධ තරඟවල නිරත වීමට වඩා සයිබර්-යුද්ධය වැළැක්වීම සඳහා ඔවුන් බහුපාර්ශ්වික සත්‍යාපනය කළ හැකි ගිවිසුම් වලට එළඹිය යුතුය. වෙනත් බොහෝ ජාතීන් දැනටමත් අත්සන් කර අනුමත කර ඇති ජාත්‍යන්තර ගිවිසුම් ඔවුන් අනුමත කළ යුතුය.
ජාත්‍යන්තර සහයෝගීතාවය යනු ඉදිරි ගමනේ එකම ඥානවන්ත මාවතයි. අපගේ තේරී පත් වූ නිලධාරීන් තනිවම එහි නොපැමිණෙන්නේ නම්, අපගේ ඡන්ද, අපගේ හඬ, අපගේ ප්‍රතිරෝධය සහ අපගේ අවිහිංසාවාදී ක්‍රියාවන් තුළින් ඔවුන් තල්ලු කිරීමට අපට සිදුවනු ඇත.
අපේ ජාතිය නිමක් නැති මිලිටරිවාදය සහ යුද්ධය උත්සාහ කර ඇති අතර එහි බොහෝ අසාර්ථකත්වයන් පිළිබඳව අපට ඕනෑ තරම් සාක්ෂි තිබේ. ලෝකය සමාන නොවේ. එය ප්‍රවාහන හා වාණිජ්‍යයේ ප්‍රතිඵලයක් ලෙස වෙන කවරදාටත් වඩා කුඩාය. අපි සියල්ලෝම රෝගවලින්, දේශගුණික ව්‍යසනයෙන් සහ න්‍යෂ්ටික විනාශයෙන් තර්ජනයට ලක්ව සිටිමු. ජාතික සීමාවන්ට ගරු නොකරන.
අපගේ වර්තමාන මාර්ගය අපට සේවය නොකරන බව හේතුව සහ අත්දැකීම් පැහැදිලිව පෙන්නුම් කරයි. නොදන්නා මාර්ගයක පළමු අවිනිශ්චිත පියවර තැබීම බියජනක විය හැකිය. අප ආදරය කරන සහ අප ආදරය කරන සෑම කෙනෙකුම ප්‍රති result ලය මත ගමන් කරන බැවින් වෙනස් වීමට අප ධෛර්යය එක්රැස් කළ යුතුය. ඩොක්ටර් කිංගේ වචන උච්චාරණය කර වසර 60කට පසුව වඩාත් උස් හඬින් හා සත්‍යයකින් නාද වේ...අපි එක්කෝ සහෝදරයන් (සහ සහෝදරියන්) ලෙස එකට ජීවත් වීමට ඉගෙන ගනිමු, නැතහොත් මෝඩයන් ලෙස එකට විනාශ වෙමු.
ජෝන් මික්සාඩ් පරිච්ඡේද සම්බන්ධීකාරක වේ World Beyond War (worldbeyondwar.org), සියලුම යුද්ධ නැවැත්වීමේ ගෝලීය ව්‍යාපාරයක් සහ ඔරිගන් සාම ආයතනයේ වැඩසටහනක් වන PeaceVoice සඳහා තීරු රචකයෙකු ඔරිගන්හි පෝට්ලන්ඩ් හි පෝට්ලන්ඩ් ප්‍රාන්ත විශ්ව විද්‍යාලයෙන් අවසන් වේ.
