දෙවියන් වහන්සේගේ නාමයෙන් ඝාතනය කිරීම

ජාත්යන්තර සාම කාර්යාංශය විසින්

ජිනීවා, ජනවාරි 13, 2015 - වැඩ කරන මාධ්යවේදීන් හා කලාකරුවන්ගේ මිනීමැරුම් ඝාතන සම්බන්ධයෙන් ලෝක ව්යාප්ත විරෝධය IPB කොටස් කරයි චාලි හෙබඩෝ, සහ පසුගිය සතියේ ප්රචණ්ඩත්වයේ අනෙකුත් ගොදුරු වූවන්. ආගමේ නාමයෙන් හෝ වෙනත් කිසිදු දෘෂ්ටිවාදයක් හෝ හේතුවක් නිසා ඝාතනය කිරීම පිළිබඳ අදහස ප්රතික්ෂේප කරන සෑම පුද්ගලයෙකුම හා සංවිධාන සමග, ඔවුන්ගේ පවුල්, මිතුරන්, සගයන් සහ ප්රන්ස සමාජය මෙන්ම සමස්තයක් වශයෙන් සෑම තැනකම අප වැලපෙනවා. ඒ සමානව, අපි නයිජීරියාවේ සිටින අයට අපගේ සහයෝගය ලබා දෙමු 2000 සිවිල් වැසියන්ට අහිමි වී තිබේ මේ දවස්වලදී බොකෝ හරාම් විසින් ඝාතනය කරන ලදී.

එය ප්රචණ්ඩකාරී අන්තවාදය හා මූලධර්මවාදය බලපාන්නේ කොතැනක ද යන්න බලහත්කාරයෙන් සටන් කිරීමයි. අපේ "විශ්වාසයන්" හෝ "ආකල්ප" හෝ අපගේ අසල්වැසි අනෙකුත් කන්ඩායම් මගින් පෙන්නුම් කරන්නේ, "අනෙක් අය" පෙන්වීම නතර කිරීම සහ අපේම ගෙවතුවල අන්තවාදය සමඟ ගැටීමයි. මෙම සන්දර්භය තුළ "නොඇදහිලිකාරයන්" හෝ "අපහාස කරන්නන්" සාධාරණ ඉලක්කයක් බවට පත් කරන ආගමික හෝ සාහිත්යමය ආගමික ලේඛන වෙන් කිරීමට ක්රමයක් සොයා ගැනීම වැදගත් වේ.

ඊටත් වඩා ගැඹුරු අභියෝගයක් වන්නේ 'හව්ස්' හා 'නොක්ස්' අතර ලෝකය තුළ බෙදීම් ජය ගැනීම සඳහා අපගේ වැඩකටයුතු ශක්තිමත් කිරීමයි. විශ්ලේෂණයකින් පෙන්නුම් කරන්නේ සමාජ අසාධාරණය හා අසමානතාවයන් පමණක් නොව, ප්රචණ්ඩත්වය සහ සන්නද්ධ ගැටුම් ඇති කිරීමට ද බාධා ඇතිවන බවයි.

මුස්ලිම් ලෝකයේ රැඩිකල් මූලධර්ම හා වඩා ලෞකික බටහිර දෙසට වන වර්තමාන ගැටුම දෙපාර්ශවයම සටන්කාමී සුළු ජාතීන් අතට පත්වේ. තව ද, මිලිටරියට වැඩි වියදමක් කිරීමට හා වඩාත් ආක්රමනශීලී හා මැදිහත්වීමේ පිලිවෙත්වලට කැඳවීමට අවස්ථාව ලබා ගන්නා අයට එය ප්රයෝජනවත් වේ. වත්මන් සිදුවීම් භාවිතා කරනු ලබන රාජ්යයන් බරපතල අනතුරක් ද පවතී ඔවුන්ගේ නිරීක්ෂණ වැඩි කිරීම ත්‍රස්තවාදී අවදානමක් ඉදිරිපත් කරන අය පමණක් නොව, සියලු ක්‍රියාකාරීන් සහ පුරවැසියන්ගේ. අපගේ ගෝලීයකරණය වූ ලෝකයේ සියලු මිනිසුන්ගේ සමානාත්මතාවය හා අන්තර් රඳා පැවැත්ම පිළිගැනීම සංවාදයේ, අන්‍යෝන්‍ය ගෞරවයේ සහ අවබෝධයේ අවශ්‍යතාව පිළිබඳ දෑස් විවර කිරීමට උපකාරී වේ.

ප්රධාන මාදිලියේ මාධ්යයේ ආවරණය අඩු ආලෝකයක් ලැබෙනු ඇත. ප්රධාන බටහිර බලයන් ඉස්ලාමීය සටන්කාමිත්වය වර්ධනය සඳහා බොහෝ ආකාරයකින්ම වගකිව යුතු ය:

• පලස්තීන රටවල ඊස්රායල් වාඩිලෑමට සහාය දීම ඇතුලු මැද පෙරදිග සහ මුස්ලිම් ලෝකයේ සාමාන්ය ඉතිහාසයේ දිගු ඉතිහාසය;
• සෝවියට් සමාජවාදී සමූහාණ්ඩුවට එරෙහිව ඇෆ්ගනිස්ථාන මුජහිඩීන් සන්නද්ධ කිරීම හා අරමුදල් සැපයීම සම්බන්ධයෙන් එක්සත් ජනපදයේ කාර්යභාරය - එවකට තලේබාන් සහ අල්කයිඩා සංවිධානයේ ප්‍රධාන චරිත බවට පත් වූ ඔවුන් දැන් සිරියාවේ සහ වෙනත් තැන්වල ක්‍රියාත්මක වේ.
• ඉරාකය, ඇෆ්ගනිස්ථානය, ලිබියාව හා ඉස්ලාමීය ලෝකයේ වටා ඇති දැවැන්ත මරාදැමීම් හා දරුණු දුෂ්කරතාවන්ට තුඩු දුන් ව්යසනකාරී "ත්රස්තවාදයට එරෙහි යුද්ධය"; ජාත්යන්තර මානව සංක්රමණයන් පිළිබඳ විශේෂයෙන් ම මානව අයිතීන් හා නිදහස පිලිබඳ කුරිරු සීමා කිරීම් පැනවීම ද සමගාමීව ම ය.
• සමස්ත ඉස්ලාමීය ලෝකයම යක්ෂයින් කිරීම, සියලු මුස්ලිම්වරුන් ප්‍රජාතන්ත්‍රවාදී වටිනාකම්වලට තර්ජනයක් යැයි යෝජනා කිරීම සඳහා - විශේෂයෙන් ජනමාධ්‍යවල - නිරන්තර ප්‍රවණතාවය.

මෙම සාධක මුස්ලිම් සහ බටහිර අතර සබඳතා දැඩිලෙස ධ්රැවීකරණය කර ඇති අතර පැරිසියේ ප්රහාර සියලු පැතිවල දීර්ඝ ඝාතන රැල්ලේ නවතම ය. ධනවතුන්ට එරෙහිව දුප්පතුන්ගේ අසමාන අරගලයේ කොටසක් ලෙස, ඩ්රෝන් හා ප්රතිරෝධකත්වයේ ප්රතිරෝධයක්, අහංකාර සහ දරිද්රතාවයේ ප්රතිවිපාකයක් ලෙස දැකිය හැකිය. සෑම නේටෝ යුද්ධයකින් හෝ අන්ත දක්ෂිනාංශයේ සිට වෛරී පිරුණු පුපුරා යාමත් සමග, ඊටත් වඩා ගැඹුරු සමාජ අර්බුදයන් සමග, තවත් ප්රහාරයන් ඇති වනු ඇත. මෙය ධනවාදයේ, ජාතිවාදයේ හා යුද්ධයේ කෲර යථාර්ථය මෙයයි.

9-11 හා මහා බලවතුන්ට එය ඇසීමට අවශ්ය නැතැයි සාමය සහ යුක්තිය ව්යාපාරය මේ බොහෝ වාර ගණනක් පවසා ඇත. දැන් ඔවුන් එය දැනෙනවා, ඔවුන් එය දුක් විඳිනවා. මෙම අභියෝග ජයගත හැක්කේ සාමකාමිත්වයේ දේශපාලනය සමග පමණයි: නිරායුධකරණය, ප්රතිසන්ධානය, සාමය සඳහා අධ්යාපනය, සාධාරණ හා තිරසාර ලෝකයක් කරා අව්යාජ පියවරයන් පමණි. අප විසින් කළ යුතු සහ එය දිගටම කරගෙන යාමට නියමිත දර්ශනය මෙයයි.