මාක් ට්වේන් යුද්ධයේ යාච්ඤාව

එය සැබවින්ම ප්‍රීතිමත් හා කාරුණික කාලයක් වූ අතර, යුද්ධය ප්‍රතික්ෂේප කිරීමටත්, එහි ධර්මිෂ් on කම ගැන සැකයක් ඇති කිරීමටත් දුසිම් භාගයක් වූ ආත්මයන් මෙතරම් දැඩි හා කෝපාවිෂ්ට අනතුරු ඇඟවීමක් ලබා ගත්හ. ඔවුන්ගේ පුද්ගලික ආරක්ෂාව වෙනුවෙන් ඔවුන් ඉක්මනින් නොපෙනී ගොස් තව දුරටත් ඒ ආකාරයෙන් අමනාප නොවීය. ඉරිදා උදෑසන පැමිණියේය - ඊළඟ දවසේ බලඇණි පෙරමුණට පිටත් වනු ඇත; පල්ලිය පිරී තිබුණි; ස්වේච්ඡා සේවකයෝ එහි සිටියහ, ඔවුන්ගේ තරුණ මුහුණු සටන් සිහින සමඟ - දැඩි දියුණුවේ දර්ශන, රැස්වීමේ වේගය, වේගවත් ආරෝපණය, දැල්වෙන රුවල්, සතුරාගේ පියාසර කිරීම, කැලඹීම, පැතිරී යන දුම, දරුණු ලුහුබැඳීම, යටත් වීම !

යුද්ධයෙන් පසු ගෙදර, ලෝකඩ වීරයන්, සාදරයෙන් පිළිගනිමින්, අලංකාර කර, රන් මුහුදේ ගිලී ගිය තේජසින්! ස්වේච්ඡා සේවකයන් සමඟ ඔවුන්ගේ ආදරණීයයන් වාඩි වී, ආඩම්බරයෙන්, සතුටින් හා අසල්වැසියන්ට සහ මිතුරන්ට ඊර්ෂ්‍යා කරමින් පුතුන් හා සහෝදරයන් නොමැති ගෞරවනීය ක්ෂේත්‍රයට පිටත් කර හැරීමටත්, ධජය දිනා ගැනීමටත්, හෝ අසමත් වුවහොත් උතුම් තැනැත්තා මියයෑමටත් සිදුවිය. මරණ. සේවාව ඉදිරියට ගියේය; පරණ ගිවිසුමේ යුද පරිච්ඡේදයක් කියවන ලදි; පළමු යාච් prayer ාව කියනු ලැබුවේ; ඉන් අනතුරුව ඉන්ද්‍රිය පුපුරා යාමෙන් ගොඩනැගිල්ල දෙදරුම් කෑ අතර, එක් ආවේගයකින් නිවස නැගී, දිලිසෙන ඇස්වලින් සහ හදවත් වලට පහර දී, එම දැවැන්ත ආයාචනය වත් කළේය.

සියලු භයානක දෙවියන්! පැවිදි වන ඔබ,
ඔබේ කඩුව අකුණු කර ඔබේ කඩුව අකුණු කරන්න!

ඉන්පසු “දිගු” යාච් prayer ාව පැමිණියේය. උද්‍යෝගිමත් ආයාචනා කිරීම සහ චලනය වන හා සුන්දර භාෂාව සඳහා කිසිවෙකුටත් ඒ හා සමාන මතක නැත. එහි අයැදීමේ බර නම්, අප සැමගේ දයානුකම්පිත හා අවංක පියෙකු අපගේ උතුම් තරුණ සොල්දාදුවන් රැකබලා ගැනීම සහ ඔවුන්ගේ දේශප්‍රේමී කටයුතුවලදී ඔවුන්ට උපකාර කිරීම, සැනසීම සහ ධෛර්යමත් කිරීම ය; ඔවුන්ට ආශීර්වාද කරන්න, සටන දවසේදී හා අනතුරේ වේලාවේදී ඔවුන්ව ආරක්ෂා කරන්න, උන් වහන්සේගේ බලවත් අතේ ඒවා දරන්න, ශක්තිමත් හා විශ්වාසවන්ත වන්න, ලේවැකි ආරම්භයේ දී පරාජය කළ නොහැකි ය; සතුරා තලා දැමීමට, ඔවුන්ට සහ ඔවුන්ගේ ධජයට සහ රටට නොමැකෙන ගෞරවය හා මහිමය ලබා දීමට ඔවුන්ට උදව් කරන්න -

මහලු ආගන්තුකයෙක් ප්‍රධාන අන්තරාලය දෙසට සෙමෙන් හා less ෝෂාකාරී පියවරක් තබමින්, ඇමතිවරයා දෙස දෑස් යොමු කර, ඔහුගේ දිගු ශරීරය සිවුරකින් සැරසී, ඔහුගේ පාද කරා ළඟා විය, හිස හිස් ය, සුදු හිසකෙස් ඔහුගේ ඇසේ සුද ඇසේ සුද ඉවත් කරයි උරහිස්, ඔහුගේ මැහුම් මුහුණ අස්වාභාවික ලෙස සුදුමැලි, සුදුමැලි වීමට පවා සුදුමැලි වේ. සියලු දෙනාම ඔහු පසුපස හඹා යමින් පුදුමයට පත් විය. විරාමයක් නොගෙන ඔහු දේශකයාගේ පැත්තට නැග එහි බලා සිටියේය. වසා දැමූ පියනෙන් දේශකයාණන් වහන්සේ නොදැනුවත්වම තම චලනය වන යාච් prayer ාව දිගටම කරගෙන ගිය අතර, අවසානයේදී එය ඉතා උනන්දුවෙන් ආයාචනා කරමින් වචන වලින් අවසන් කළේය. “ස්වාමීනි, දෙවියනි, අපගේ පියාණෙනි, අපගේ ආරක්ෂකයා ඉඩම් සහ ධජය! ”

ආගන්තුකයා ඔහුගේ අත ස්පර්ශ කර, පසෙකට වන්නැයි ඔහුට යෝජනා කළේය - තැතිගත් ඇමතිවරයා කළ - ඔහුගේ ස්ථානය ගත්තේය. සමහර අවස්ථාවන්හිදී ඔහු අක්ෂර වින්‍යාසය පිරි ප්‍රේක්ෂකයින්ගේ දෑස් දෙස බැලුවේය. එවිට ගැඹුරු හ voice ින් ඔහු මෙසේ පැවසීය.

“මම පැමිණියේ සිංහාසනයෙන් - සර්වබලධාරි දෙවිගෙන් පණිවිඩයක් දරමින්!” වචන ගෙදරට කම්පනයකින් පහර දුන්නේය. ආගන්තුකයා එය තේරුම් ගත්තා නම් ඔහු අවධානය යොමු කළේ නැත. “ඔහු තම සේවකයා වන ඔබේ එ pher ේරාගේ යාච් prayer ාව අසා ඇති අතර, ඔහුගේ දූතයා වන මම ඔබට එහි ආනයනය - එනම් එහි සම්පූර්ණ ආනයනය පැහැදිලි කළ පසු ඔබේ ආශාව නම් එය ලබා දෙන්නෙමි. මක්නිසාද යත්, එය මිනිසුන්ගේ බොහෝ යාච් prayers ාවලට සමානය. එය පවසන තැනැත්තාට වඩා වැඩි යමක් ඉල්ලා සිටීම - ඔහු විරාමයක් තබා සිතීම හැර. “දෙවිගේ සේවකයා සහ ඔබ ඔහුගේ යාච් .ාව යාච් ed ා කළා. ඔහු විරාමයක් තබා කල්පනා කර තිබේද? එය එක් යාච් prayer ාවක්ද? නැත, එය දෙකකි - එකක් උච්චාරණය කළ අතර අනෙක නොවේ. කතා කරන හා නොකියන සියලු ආයාචනා අසන උන්වහන්සේගේ කනට මේ දෙකම ළඟා වී තිබේ. මෙය මෙනෙහි කරන්න - එය මතකයේ තබා ගන්න. ඔබ ඔබටම ආශීර්වාදයක් ඉල්ලා සිටින්නේ නම්, පරෙස්සම් වන්න! චේතනාවකින් තොරව ඔබේ අසල්වැසියාට එකවරම ශාපයක් නොකිරීමට. ඔබේ බෝගයට අවශ්‍ය වැසි ආශිර්වාදය ඉල්ලා ඔබ යාච් pray ා කරන්නේ නම්, එම ක්‍රියාවෙන් ඔබ වැසි අවශ්‍ය නොවන හා එයින් තුවාල විය හැකි අසල්වැසි බෝගයකට ශාපයක් ඉල්ලා යාච් ying ා කරනු ඇත.

“ඔබේ සේවකයාගේ යාච් prayer ාව ඔබ අසා තිබෙනවා. දේවගැතිවරයා සහ ඔබ හදවතින්ම - නිහ ly ව යාච් ed ා කළ එම කොටසෙහි අනෙක් කොටස වචන වලට ඇතුළත් කිරීමට දෙවියන් වහන්සේ මට නියම කර ඇත. නොදැනුවත්ව හා නොසිතූ ලෙස? එය එසේ වූ බවට දෙවියන් වහන්සේට ඉඩ දෙන්න! 'අපේ දෙවි සමිඳුනි, අපට ජයග්‍රහණය ලබා දෙන්න' යන වචන ඔබ අසා තිබේ. එය ප්‍රමාණවත්. උච්චාරණය කරන ලද මුළු යාච් prayer ාවම එම ගැබිනි වචන වලට සංයුක්ත වේ. විස්තාරණ අවශ්‍ය නොවීය. ඔබ ජයග්‍රහණය උදෙසා යාච් ed ා කළ විට, ජයග්‍රහණයෙන් පසුව සඳහන් නොකළ බොහෝ ප්‍රති results ල සඳහා ඔබ යාච් ed ා කර ඇත - එය අනුගමනය කළ යුතුය, උදව් කළ නොහැකි නමුත් එය අනුගමනය කළ නොහැක. දෙවියන් වහන්සේගේ සවන්දීමේ ආත්මය මත යාච් prayer ාවේ නොකියූ කොටසද වැටුණි. එය වචන වලට දමන්න කියා ඔහු මට අණ කරයි. අහන්න!

“අපේ පියාණන් වන ස්වාමීනි, අපේ තරුණ දේශප්‍රේමීන්, අපේ හදවතේ පිළිම, සටනට යන්න - ඔබ ඔවුන් අසල සිටින්න! ඔවුන් සමඟ - ආත්මයෙන් - අපි ද අපගේ ආදරණීය ගිනි නිවන භටයන්ගේ මිහිරි සාමයෙන් පිටතට ගොස් සතුරාට පහර දෙන්නෙමු. අපගේ දෙවි සමිඳාණන් වහන්ස, ඔවුන්ගේ සෙබළුන් අපගේ ෂෙල් වෙඩිවලින් ලේ වැකි ඉරා දැමීමට අපට උදව් කරන්න. ඔවුන්ගේ සිනහවෙන් කෙත්වතු ඔවුන්ගේ දේශප්‍රේමියාගේ සුදුමැලි ස්වරූපයෙන් ආවරණය කිරීමට අපට උදව් කරන්න; තුවක්කු වල ගිගුරුම් හ their ින් ඔවුන්ගේ තුවාල වූවන්ගේ වේදනාවෙන් ගිලී යාමට අපට උදව් කරන්න. ගිනි සුළි කුණාටුවකින් ඔවුන්ගේ නිහතමානී නිවාස නාස්ති කිරීමට අපට උදව් කරන්න; ඔවුන්ගේ නොවරදින වැන්දඹුවන්ගේ හදවත් නොවරදවාම ශෝකයෙන් තල්ලු කිරීමට අපට උදව් කරන්න; පාළු හා කුසගින්නෙන් හා පිපාසයෙන් පාළු වූ භූමියේ අපද්‍රව්‍යවල සැරිසැරීමට ඔවුන්ගේ කුඩා දරුවන් සමඟ වහල රහිතව හැරවීමට අපට උදව් කරන්න, ගිම්හානයේදී හිරු ගිනිදැල් ක්‍රීඩා කිරීම සහ ශීත ice තුවේ අයිස් සුළං, ආත්මයෙන් බිඳී, පීඩා විඳින්න, මිනීවළේ රැකවරණය ඉල්ලා ඔබෙන් බැගෑපත්ව එය ප්‍රතික්ෂේප කළා -

ස්වාමීනි, ඔබව අගය කරන අපගේ නාමයෙන්, ඔවුන්ගේ බලාපොරොත්තු පුපුරවා හරිමින්, ඔවුන්ගේ ජීවිත පුපුරවා හරින, ඔවුන්ගේ කටුක වන්දනා ගමන දිග්ගැස්සෙන, ඔවුන්ගේ පියවර බර කර, කඳුළු සලමින් වතුර දමන්න, තුවාල වූ පාදවල ලේ වලින් සුදු හිම පැල්ලම් කරන්න!

අපි එය ඉල්ලා සිටින්නේ, ප්‍රේමයේ උල්පත වන, ප්‍රේමයේ උල්පත වන උන් වහන්සේගෙන්ද, උමතුවෙන් පෙළෙන සියල්ලන්ගේ සදාකාලික විශ්වාසවන්ත රැකවරණය සහ මිතුරා කවුද? නිහතමානී හා අවංක හදවත් ඇති ඔහුගේ උපකාරය පතන්න. ආමෙන්.

(විරාමයකින් පසු.) “ඔබ එය යාච් ed ා කළා; ඔබ තවමත් එයට කැමති නම්, කතා කරන්න! මහෝත්තමයාණන්ගේ දූතයා බලා සිටියි. ”

...

ඔහු පැවසූ දෙයින් කිසිම තේරුමක් නැති නිසා මිනිසා උමතුවෙන් සිටින බව පසුව විශ්වාස කෙරිණි.