න්‍යෂ්ටික විනාශයෙන් ලෝකය බේරාගත් මිනිසා 77 දී මිය යයි

1983 දී, සෝවියට් ලුතිනන් කර්නල් ස්ටැනිස්ලාව් පෙට්‍රොව් සිය නිස්කලංකව සිටි අතර එක්සත් ජනපද මිසයිල ප්‍රහාරයක් ව්‍යාජ අනතුරු ඇඟවීමක් ලෙස වාර්තා කළ අතර, එය දැවැන්ත ප්‍රතිප්‍රහාරයක් වැලැක්වීය.

30 ඔක්තෝම්බර් 2011 වෙනිදා Friazino හි Petrov හි Stanislav Yevgrafovich. (Xavier Durand / Alamy Stock Photo)

ජේසන් ඩේලි විසිනි, සැප්තැම්බර් 18, 2017, smithsonian.com .

මේ වසර මුලදී මොස්කව් තදාසන්න ප්‍රදේශයක් වන ෆ්‍රියාසිනෝහිදී මිය ගිය ස්ටැනිස්ලාව් පෙට්‍රොව් ගැන එක්සත් ජනපදයේ බහුතරයක් මිනිසුන් අසා නැත. මැයි 19 වන දින ඔහුගේ මරණය පිළිබඳ පුවත දැන් පුළුල් ලෙස වාර්තා වේ. නමුත් ඇමරිකානුවන් - සහ ඇත්ත වශයෙන්ම, ලෝකයේ බොහෝ දෙනෙක් - ඔවුන්ගේ ජීවිතයට ණයගැති වන්නේ 77 හැවිරිදි සෝවියට් ගුවන් ආරක්ෂක හමුදාවේ හිටපු ලුතිනන් කර්නල්වරයාට ය. 25 දී මිනිත්තු 1983 ක් එක්සත් ජනපද න්‍යෂ්ටික ප්‍රහාරයක් මොස්කව් දෙසට ගමන් කරන බව සංවේදක පෙන්වා දුන් පරිදි, පෙට්‍රොව් සන්සුන්ව සිටි අතර එය ව්‍යාජ අනතුරු ඇඟවීමක් ලෙස වාර්තා කිරීමට තීරණය කළ බව වාර්තා වේ. සෙවෙල් චෑන් at නිව් යෝක් ටයිම්ස් පුවත්පත. පළිගැනීමේ ප්‍රතිප්‍රහාරයක් වැලැක්වීමෙන්, පෙට්‍රොව්, දශක ගනනාවක විකිරණශීලී වැටීමෙන් එක්සත් ජනපදය හා සෝවියට් සංගමය සමූලඝාතනය වීමෙන් සහ සෙසු ලෝකය බේරා ගැනීමට ඉඩ ඇත.

1983 සැප්තැම්බර් මාසයේ එම දෛවෝපගත දිනයේ, සෝවියට් හමුදා න්‍යෂ්ටික ප්‍රහාර සඳහා පූර්ව අනතුරු ඇඟවීමේ පද්ධතියක් නිරීක්ෂණය කළ මොස්කව් නගරයෙන් පිටත රහස් බංකරයක් වූ Serpukhov-15 හි රාජකාරි නිලධාරියා ලෙස පෙට්‍රොව් සේවය කරමින් සිටියේය. මේගන් ගාර්නර් දී අත්ලාන්තික් වාර්තා.

පෙට්‍රොව්ගේ කාර්යය වූයේ තත්වය නිරීක්ෂණය කිරීම සහ ජාතියේ ඔකෝ චන්ද්‍රිකා විසින් අනාවරණය කරගත් ප්‍රහාරයක සලකුණු ඔහුගේ ප්‍රධානීන් වෙත ලබා දීමයි, මධ්‍යම රාත්‍රියෙන් පසු අනතුරු ඇඟවීම් නාද වීමට පටන් ගත්තේය - චන්ද්‍රිකා එක්සත් ජනපදයේ බටහිර වෙරළේ සිට බැලස්ටික් මිසයිල පහක් ලබාගෙන තිබුණි. රුසියාව.

කර්නල් පෙට්රොව්ට තේරීම් දෙකක් තිබුණි. ඔහුට ප්‍රතිප්‍රහාරයක් දියත් කළ යුතුද යන්න තීරණය කරන ඔහුගේ ප්‍රධානීන්ට තොරතුරු යැවීමට ඔහුට හැකි විය, නැතහොත් එන මිසයිල ව්‍යාජ අනතුරු ඇඟවීමක් ලෙස ප්‍රකාශ කළ හැකිය. මිසයිල ව්‍යාජ අනතුරු ඇඟවීමක් නම්, ඔහුට තුන්වන ලෝක යුද්ධය පැමිණීම වැළැක්විය හැකිය. අනෙක් අතට, මිසයිල සැබෑ ඒවා නම් සහ ඔහු ඒවා අසත්‍ය ලෙස වාර්තා කළේ නම්, ආපසු පහර නොදී, සමහර විට විවේචනාත්මක ලෙස සෝවියට් සංගමයට පහර දෙනු ඇත. “මගේ යටත් නිලධාරීන් සියල්ලන්ම ව්‍යාකූල වී සිටි නිසා මම කලබල නොවී සිටීමට ඔවුන්ට අණ දෙන්නට පටන් ගතිමි. මගේ තීරණය බොහෝ ප්‍රතිවිපාක ගෙන දෙන බව මම දැන සිටියෙමි, ”පෙට්‍රොව් RT ට කිව්වා 2010 දී.

ඔහුට තීරණයක් ගැනීමට විනාඩි 15ක පමණ කාලයක් තිබුණි. “මගේ සුවපහසු හාන්සි පුටුව රතු රත් වූ කබලෙන් ලිපට මෙන් දැනුණු අතර මගේ කකුල් පණ නැති විය. මට නැගිටින්නවත් බෑ වගේ දැනුනා. ඒ තරමටම මම කලබල වුණා” ඔහු කීවේය.

එකල, එක්සත් ජනපද වැඩ වර්ජනයක් ප්‍රශ්නයෙන් බැහැර නොවූ බව චෑන් වාර්තා කරයි. මාසයකටත් අඩු කාලයකට පෙර සෝවියට් හමුදා වෙඩි තබා බිම හෙළා ඇත කොරියානු ගුවන් සේවයේ ගුවන් යානය 007, නිව් යෝර්ක් සිට සෝල් දක්වා පියාසර කරමින් සිටියදී ඔවුන්ගේ ගුවන් සීමාවට අයාලේ ගොස් ඇත. මෙම අනතුරින් එක්සත් ජනපද කොන්ග්‍රස් සභිකයෙකු ඇතුළු 269 දෙනෙකු මිය ගියහ. එම වසර මුලදී, ජනාධිපති රොනල්ඩ් රේගන් ප්‍රසිද්ධියේ කියා සිටියේය සෝවියට් සංගමය නපුරු අධිරාජ්‍යයක් ලෙස හැඳින්වේ, සහ ඔහුගේ පරිපාලනය සෝවියට් සමාජවාදී සමූහාණ්ඩුවට එරෙහිව ආක්‍රමණශීලී ආස්ථානයක් ගැනීමට කැපවී සිටි අතර, මධ්‍යම ඇමරිකාවේ කොමියුනිස්ට් විරෝධී කණ්ඩායම්වලට පිටුබලය දෙමින් සහ සෝවියට් සංගමයට දරාගත නොහැකි ආයුධ තරඟයකට බල කිරීම සඳහා වසර ගණනාවක් මිලිටරි ගොඩ නැගීම සිදු කළේය.

දැඩි ආතතිය තිබියදීත්, ජෝන් බේකන් අද ඇමරිකා එක්සත් ජනපදයේ Petrov පසුබට වීමට කරුණු කිහිපයක් හේතු වූ බව වාර්තා කරයි. පළමුව, එක්සත් ජනපදයේ පළමු ප්‍රහාරය මිසයිල පහක් නොව විශාල ප්‍රහාරයක් විය හැකි බව ඔහු දැන සිටියේය. දෙවනුව, පෙට්‍රොව් සෝවියට් චන්ද්‍රිකා අනතුරු ඇඟවීමේ පද්ධතිය ගැන විශ්වාස නොකළ අතර එය සම්පූර්ණයෙන්ම විශ්වාසදායක නොවූ අතර ගොඩබිම පදනම් වූ රේඩාර් ගුවනේ මිසයිල නොපෙන්වයි. ඔහු තම බඩවැල සමඟ යාමට තීරණය කළ අතර, සිද්ධිය ඔහුගේ ඉහළ නිලධාරීන්ට බොරු අනතුරු ඇඟවීමක් ලෙස වාර්තා කළේය.

පෙනෙන පරිදි, "මිසයිල" වලාකුළු මුදුන් වලින් දිලිසෙන හිරු එළිය බවට පත් විය. පසුව, Petrov ඔහුගේ ලොග් පොතේ සියලු විස්තර සටහන් නොකිරීම සම්බන්ධයෙන් ඇත්ත වශයෙන්ම තරවටු කරන ලදී, නමුත් සංඥාව සෘජුව නිකුත් නොකිරීම නිසා ඔහුට කිසිදු දඬුවමක් නොලැබුණි.

 පෙට්‍රොව් 1984 දී ගුවන් හමුදාවෙන් විශ්‍රාම ගත් බවත් එතැන් සිට ඔහු රේඩාර් එකෙන් වැටුණු බවත් චෙන් වාර්තා කරයි. එක් අවස්ථාවක ඔහු ඉතා දුප්පත් වූ අතර ඔහුට ජීවත් වීමට අර්තාපල් වගා කිරීමට සිදු විය. සෝවියට් සංගමය බිඳ වැටීමෙන් වසර කිහිපයකට පසුව, 1998 වන තෙක්, විපත්තිවලින් ලෝකය බේරාගැනීමේ ඔහුගේ භූමිකාව ප්රසිද්ධියට පත් වූයේ, හිටපු සෝවියට් මිසයිල ආරක්ෂක අණ දෙන නිලධාරියෙකු වූ යූරි වෙස්යෙවොලොඩිච් වොටින්ට්සෙව්ගේ මතක සටහන් වලිනි. ඊට පසු, ඔහු යම් ප්‍රසිද්ධියක් ලබා ගත් අතර සම්මානයෙන් පිදුම් ලැබීය 2013 වසරේ ඩ්‍රෙස්ඩන් ජාත්‍යන්තර සාම ත්‍යාගය සහ 2014 ලේඛන නාට්‍යයේ විෂය විය "ලෝකය බේරාගත් මිනිසා."

එක් ප්රතිචාරයක්

  1. ඩ්‍රෙස්ඩන් සම්මානයට පෙර, ඔහුට ලෝක පුරවැසියන්ගේ සංගමය විසින් සම්මානයක් ලබා දුන් අතර, එම සම්මානය ලබා ගැනීමේදී ඔහුගේ එක්සත් ජනපද සංචාරය රූගත කරන ලදී. ලෝකයේ සැබෑ පුරවැසියෙක්. Rene Wadlow, ලෝක පුරවැසියන්ගේ සංගමයේ සභාපති

ඔබමයි

ඔබේ ඊ-මේල් ලිපිනය පළ කරනු නොලැබේ. අවශ්ය ක්ෂේත්ර සලකුණු වේ *

සබැඳි පුවත්

අපගේ වෙනස් වීමේ න්‍යාය

යුද්ධය අවසන් කරන්නේ කෙසේද

සාම අභියෝගය සඳහා ගමන් කරන්න
යුද විරෝධී සිදුවීම්
වර්ධනය වීමට අපට උදව් කරන්න

කුඩා පරිත්‍යාගශීලීන් අපව ඉදිරියට ගෙන යයි

ඔබ අවම වශයෙන් මසකට ඩොලර් 15 ක පුනරාවර්තන දායකත්වයක් කිරීමට තෝරා ගන්නේ නම්, ඔබට ස්තුති දීමනාවක් තෝරා ගත හැකිය. අපගේ වෙබ් අඩවියේ පුනරාවර්තන පරිත්‍යාගශීලීන්ට අපි ස්තූතිවන්ත වෙමු.

මෙය නැවත සිතීමට ඔබට ඇති අවස්ථාවයි world beyond war
WBW සාප්පුව
ඕනෑම භාෂාවකට පරිවර්තනය කරන්න