ජෝන් රීස් විසිනි, නොවැම්බර් 4, 2017
Zombie විදේශ ප්‍රතිපත්තිය දැන් බටහිර බලවතුන්ගේ අමාත්‍යාංශවල ආධිපත්‍යය දරයි. යල් පැන ගිය සීතල යුද්ධයේ ව්‍යුහයන් පශ්චාත් සීතල යුද්ධයේ අසාර්ථකත්වයන් සහ පරාජයන් නිසා තවදුරටත් බර පැටවී ඇති නමුත් විඩාපත් නමුත් මාරාන්තික ආරක්ෂාව සහ ආරක්ෂක සංස්ථාපිතය මහජන සහයෝගය අහිමි කර ඇත.
නමුත් අසාර්ථක ආයතන මැකී යන්නේ නැත, ඒවා ප්‍රතිස්ථාපනය කළ යුතුය. කම්කරු පක්ෂයේ නායක ජෙරමි කෝබින් අවම වශයෙන් සංස්ථාපිතය තුළ එය කළ හැකි සුවිශේෂී අදහස් සහ වටිනාකම් මාලාවක් මෙම විවාදයට ගෙන එයි.
පෙර නොවූ විරූ අර්බුදයක්
කරදරය නම් කම්කරු ප්‍රතිපත්තිය එහි නායකයාගේ ප්‍රතිපක්ෂයට හාත්පසින්ම වෙනස් ය: එය ට්‍රයිඩන්ට් ගැති, නේටෝ ගැති සහ ආරක්ෂාව සඳහා දළ දේශීය නිෂ්පාදිතයෙන් සියයට 2 ක් වියදම් කිරීමට පක්ෂව - ජර්මනිය ඇතුළු නේටෝ රටවල් ඉතා ස්වල්පයක් ඇත්ත වශයෙන්ම කරදර වන නේටෝ අවශ්‍යතාවයකි. හමුවෙනවා.
විදේශ කටයුතු කළඹකට සෑම ප්‍රධාන ඡායා කැබිනට් පත්‍රිකාවක්ම වහාම පාහේ ආරක්ෂක අමාත්‍යාංශයේ රේඛාව පිළිබිඹු කරයි. අවාසනාවන්ත සෙවනැලි ආරක්ෂක ලේකම්, නියා ග්‍රිෆිත්ස්, ට්‍රයිඩන්ට් විරෝධී ප්‍රචාරකයාගේ සිට ට්‍රයිඩන්ට් ඩිෆෙන්ඩර් වෙත ඇසිපිය හෙළන සැණින් හැරුණාය.
ඇගේ කෙටිකාලීන පූර්වගාමියා වූ ක්ලයිව් ලුවිස්, නේටෝව කම්කරු සාරධර්ම පිළිබඳ ජාත්‍යන්තරවාදී සහ සාමූහික ආදර්ශයක් බවට අසාමාන්‍ය ප්‍රකාශයක් පවා කළේය.
Shadow විදේශ ලේකම් Emily Thornberry, සාමාන්යයෙන් වඩා සටන්කාමී සහ ඵලදායී වුවද, 2017 කම්කරු පක්ෂ සම්මන්ත්රණ දේශනය NATO අනුමත කිරීමට සහ ආරක්ෂාව සඳහා වියදම් කරන GDP හි සියයට 2 සඳහා කැපවීම ශක්තිමත් කිරීමට භාවිතා කළේය.
වේදනාකාරී උත්ප්‍රාසය නම්, පෙර නොවූ විරූ අර්බුදයක් බටහිර විදේශ ප්‍රතිපත්තිය ගිල ගනිමින් සිටින මොහොතක කම්කරු ප්‍රතිපත්තිය වඩාත් සංස්ථාපිත වෙමින් පවතින බවක් පෙනෙන්නට තිබීමයි.
බටහිර ආරක්ෂක ප්‍රතිපත්තියේ ප්‍රාථමික හස්තය වන නේටෝව තරමක් පිළිගත් පැවැත්මේ අර්බුදයකට මුහුණ දී සිටී. නේටෝ යනු සීතල යුද්ධයේ ජීවියෙකි.
එහි අරමුන වූයේ, එහි පළමු ප්‍රධානියා වූ ඉස්මයි සාමිවරයා පැවසූ පරිදි, "සෝවියට් සමූහාණ්ඩුව පිටත තබා ගැනීමත්, ඇමරිකානුවන් ඇතුළට තැබීමත්, ජර්මානුවන් පහත හෙලීමත්" ය. සීතල යුධ යුගය බොහෝ පසුපසින් තබා ඇති ලෝකයක් සමඟ කටයුතු කිරීමට දුක්ඛිත ලෙස සන්නද්ධ නොවේ.
භෞමික වශයෙන් පමණක් රුසියාව විසින්ම එහි සීතල යුද්ධයේ නැගෙනහිර යුරෝපීය අධිරාජ්‍යයේ ප්‍රදේශයෙන් කොටසක් පාලනය කරයි, එහි සන්නද්ධ හමුදා සහ ආයුධ වියදම් එක්සත් ජනපදයෙන් කොටසක් වන අතර ජාත්‍යන්තරව තම බලය ප්‍රක්ෂේපණය කිරීමේ හැකියාව එහි ආසන්න විදේශයට සීමා වේ, සැලකිය යුතු ව්‍යතිරේකයක් ඇතුව සිරියාවේ.
රුසියානු ආක්‍රමණයේ විශ්වාසනීය තර්ජනය තවදුරටත් පවතින්නේ හංගේරියාවේ හෝ චෙකොස්ලොව්කියාවේ, බටහිර යුරෝපයේ තබා, බෝල්ටික් ප්‍රාන්තවල නොවේ. රුසියාව සමඟ න්‍යෂ්ටික හුවමාරුවක අන්තරාය 1950 ගනන්වල එවැනි ආයුධ අත්පත් කරගත් පසු ඕනෑම අවස්ථාවකට වඩා අඩුය.
බටහිර අසාර්ථකත්වය
“ත්‍රස්තවාදයට එරෙහි යුද්ධයේ” බටහිර අසාර්ථකත්වය ගසාකන ආකාරයෙන් පුටින් දුර්වල හස්තයක් වාදනය කරන කාරනය, මහා කැතරින් රුසියානු සිංහාසනයේ සිටි නිසා, ඔහු ඕනෑම නායකයෙකුට වඩා අඩු රුසියානු භූමි ප්‍රමාණයක මුලසුන හොබවන බව වසන් කළ නොහැක. පශ්චාත් 1917 සිවිල් යුද්ධය හැර.
ට්‍රයිඩන්ට් අලුත් කිරීමේ තීරණය, මෙම සන්දර්භය තුළ, 1956 සූවස් අර්බුදයෙන් පසු ඕනෑම බ්‍රිතාන්‍ය රජයක් විසින් කරන ලද වඩාත්ම මිල අධික හුබ්‍රි ක්‍රියාවට සමාන ය.
නේටෝව ඇත්ත වශයෙන්ම අනුවර්තනය වීමට උත්සාහ කර ඇත. එය මහජන විවාදයකින් තොරව ආරක්‍ෂාකාරී සිට ආක්‍රමණශීලී මිලිටරි සන්ධානයක් බවට පත් කරමින් "ප්‍රදේශයෙන් පිටත" මෙහෙයුම් ප්‍රතිපත්තියක් අනුගමනය කර ඇත. ඇෆ්ගන් යුද්ධය සහ ලිබියාව මැදිහත්වීම නේටෝ මෙහෙයුම් විය.
මේ දෙකම ව්‍යසනකාරී අසාර්ථකත්වයන් වන අතර ඇෆ්ගනිස්ථානයේ පවතින යුද්ධය සහ ලිබියාවේ අඛන්ඩ ව්‍යාකූලත්වය ස්මාරක ලෙස පවතී.
මෑත නේටෝ භ්‍රමණය නොතකා නැටෝ 1989 න් පසු නැගෙනහිර යුරෝපයට ව්‍යාප්ත කිරීම, එ.ජ. රාජ්‍ය ලේකම් ජේම්ස් බේකර් විසින් මිහායිල් ගොර්බචෙව්ට දුන් පොරොන්දුවට පටහැනි විය: “නේටෝවේ අධිකරණ බලය දීර්ඝ කිරීමක් සිදු නොවනු ඇත. නැඟෙනහිර දෙසින් අඟලක් නේටෝ හමුදාවන් සඳහා.
නේටෝවේ ව්‍යාප්තිය දැන් බ්‍රිතාන්‍ය හමුදා නිදසුන් ලෙස බෝල්ටික් ප්‍රාන්තවල සහ යුක්රේනයේ යෙදවීමට හේතු වී ඇත.
නේටෝ සන්ධානය ඕනෑම අවස්ථාවක දාරවල කඩා වැටෙමින් තිබේ. නේටෝ සාමාජික තුර්කිය කුර්දිවරුන් සමඟ යුද්ධයට වඩා ආරක්ෂක ගිවිසුමේ සාමාජිකත්වය ගැන සැලකිල්ලක් නොදක්වයි. එම යුද්ධය ලුහුබැඳීම සඳහා එය දැනට සිරියාවේ කොටසක් ආක්‍රමණය කරමින් සිටී, අදහස් දැක්වීමකින් තොරව - සංයමයකින් තොරව - නේටෝ විසින්. සිරියානු සිවිල් යුද්ධයේ තුර්කියේ අවසාන ක්‍රමෝපාය දැන් අදහස් කරන්නේ එය රුසියාවට වැඩි වැඩියෙන් නැඹුරු වන බවයි.
මේ සියල්ල නේටෝ සන්ධානයේ ප්‍රමුඛ රාජ්‍යය වන එක්සත් ජනපදයට, නේටෝවට එරෙහි සිය මැතිවරණ ප්‍රචාරක මාවතේ සතුරුකම අත්හැරීමට ඔහුගේම දේශපාලන සංස්ථාපිතයෙන් බල කිරීමට සිදු වූ ජනාධිපතිවරයකු සිටින මොහොතක ය.
වත්මන් එක්සත් ජනපද පරිපාලනය විසින් තීරණය කරන ලද ඕනෑම නේටෝ ක්‍රියාවක් - සහ එසේ නොවන නේටෝ ක්‍රියාමාර්ගයක් නොපවතිනු ඇත - වඩා ස්ථාවර හෝ සාමකාමී ලෝකයකට මග පාදනු ඇතැයි සැබවින්ම විශ්වාස කරන දැනුවත් විචාරකයෙක් සිටීද?
විශේෂ සම්බන්ධතා
නේටෝවට වඩා පුළුල්ව දිවෙන “විශේෂ සම්බන්ධතාව” සඳහා බ්‍රිතාන්‍ය සංස්ථාපිතයේ කැපවීම ද ඇත. ට්‍රම්ප් මේ ගැන කොතරම් සැලකිල්ලක් දක්වන්නේ ද යන්න කැනේඩියානු අභ්‍යවකාශ නිෂ්පාදක බොම්බාර්ඩියර් වෙත පනවා ඇති තීරුබදු වලින් පැහැදිලි විය. PM-POTUS අතින් අල්ලාගෙන සිටීමෙන් එය වැළැක්විය නොහැක.
සෞදි අරාබිය සන්නද්ධ කිරීම සඳහා එක්සත් ජනපද-එක්සත් රාජධානියේ ඒකාබද්ධ උමතුව, තවමත් එහි අසල්වැසි යේමනය සමඟ තෝරා ගැනීමේ ජන සංහාරක යුද්ධයක නියැලී සිටින අතර, එය කලාපයේ සාමය සහ ස්ථාවරත්වයට මග පාදන්නේද? සෞදි අරාබියේ රාජාණ්ඩුව නිසැකවම පැහැදීමක් නැත.
එය එක්සත් රාජධානියේ ආයුධ විශාලතම ගැනුම්කරු විය හැකි නමුත්, රාජධානියේ ද රුසියානු කලාෂ්නිකොව් කර්මාන්ත ශාලාවක් ඉදිකර තිබීම සතුටට කරුණකි.
පාලක රාජාණ්ඩුව විසින් මෑතක දී සහ ඔවුන්ගේම ජනතාවගේ ප්‍රජාතන්ත්‍රවාදී ව්‍යාපාරය ම්ලේච්ඡ ලෙස යටපත් කර ඇති බහරේනයේ නව කඳවුරක් විවෘත කිරීම සඳහා බ්‍රිතාන්‍ය නාවික හමුදාවට බදු ගෙවන්නන්ගේ මුදල් ආරක්ෂා කළ හැකි පරිහරණයක් ද?
මෙය සේවය කරන එකම අරමුන වන්නේ නැගෙනහිර සූවස් අධිරාජ්‍ය ශ්‍රේෂ්ඨත්වයට ආපසු යාමක් නොව පැසිෆික් කලාපයට එක්සත් ජනපදයේ හැරීම සඳහා අඩු ශ්‍රමයකි.
ඒ වගේම තවත් මඩ ගොහොරුවක් තියෙනවා. උතුරු කොරියාවේ ක්ෂනික ප්‍රශ්නය හෝ එය පිටුපස ඇති උපායමාර්ගික ප්‍රශ්නය වන චීනයේ නැගීම සම්බන්ධයෙන් එක්සත් රාජධානියට ස්වාධීන විදේශ ප්‍රතිපත්තියක් නොමැත. "ඩොනල්ඩ් පවසන දේ" ප්‍රතිපත්තියක් නොව ප්‍රතිපත්ති රික්තයකි.
Corbynism පිළිගන්න
සත්‍යය මෙයයි: බටහිර අධිරාජ්‍ය ගෘහනිර්මාණ ශිල්පය යල්පැන ගොස් ඇත, එහි යුද්ධ පරාජයෙන් අවසන් වී ඇත, එහි සහචරයින් විශ්වාස කළ නොහැකි ය, සහ එහි ප්‍රමුඛ රාජ්‍යය චීනයට ආර්ථික තරඟය අහිමි වෙමින් පවතී.
මහජන මතය බොහෝ කලක සිට සංස්ථාපිත ව්‍යාකූලත්වය ඝෝෂා කර ඇත. "ත්‍රස්තවාදයට එරෙහි යුද්ධය" ගැටුම් වලට බහුතර සතුරුකම ස්ථාපිත කරුනකි. ට්‍රයිඩන්ට් අලුත් කිරීම, පාර්ශ්වීය සහය ඇති වැඩසටහනක් සඳහා, අධිපතිවාදී මහජන සහයෝගය වැනි කිසිවක් ලබා ගැනීමට අසමත් විය.
එක්සත් රාජධානියේ එම සහයෝගය අඩුවෙමින් පැවතුනද, ප්‍රධාන ධාරාවේ දේශපාලනඥයන් කිහිප දෙනෙකු සංස්ථාපිත සම්මුතියට අභියෝග කරනු ඇති නිසා Nato හට ලැබෙන්නේ අමනාප සහය පමණි.
ජෙරමි කෝබින්ගේ අදහස් මෙම සැලකිය යුතු මහජන කොටසේ, විශේෂයෙන්ම කම්කරු පක්ෂයට ඡන්දය දීමට ඉඩ ඇති අයගේ අදහස් පිළිබිඹු කරයි. ට්‍රයිඩන්ට් වෙත ඔහුගේ විරුද්ධත්වය දිගුකාලීනව පවතින අතර ඔහු "බොත්තම ඔබන්න" යැයි පවසමින් හිරිහැර කිරීම ප්‍රතික්ෂේප කිරීම ඔහුට කිසිඳු හානියක් කර නැත.
ට්‍රයිඩන්ට් වලට එරෙහිව ගිය වසරේ CND මහා පෙලපාලියේ ප්‍රධාන කථිකයා වූයේ කෝබින් ය. ඔහු ඇෆ්ගනිස්ථානයේ, ඉරාකයේ යුද්ධවලට සහ ලිබියාවේ මැදිහත්වීමට විරුද්ධ ප්‍රධාන චරිතයක් විය. ඔහු සිරියාවට බෝම්බ හෙලීමට විරුද්ධත්වය මෙහෙයවීය. එමෙන්ම ඔහු නේටෝවේ නිර්දය විවේචකයෙකි.
එහෙත් ආරක්ෂාව පිලිබඳ සංස්ථාපිත දැක්ම පැහැදිලිවම අසාර්ථක වන සහ පුලුල්ව ජනප්‍රිය නොවන අවස්ථාවක, ටෝරිවරුන්ට නිදහස් ගමනක් ලබා දෙන ඔහුගේම පක්ෂයේ පිලිවෙත මගින් කෝබින් හෑල්ලූවට ලක්වෙමින් තිබේ.
එය එසේ විය යුතු නැත. කෝබිනිස්වාදය ගොඩනැගී ඇත්තේ ත්‍රිකෝණාකාරයෙන් බිඳීම මත වන නමුත්, ත්‍රිකෝණකරණය සජීවීව සහ ආරක්ෂක ප්‍රතිපත්තිය තුළ හොඳින් පවතී.
යුද්ධය සහ සාමය පිළිබඳ කෝබින්ගේ දෘෂ්ටිය අනුගමනය කිරීමට කම්කරු පක්ෂයට අවශ්ය වී ඇත.
මැතිවරණ ව්‍යාපාරයේ භයානකම මොහොතේ ජෙරමි කෝබින් කළේ මෙයයි.
මැන්චෙස්ටර් හි ත්‍රස්ත ප්‍රහාරයෙන් පසුව සහ බොහෝ අභ්‍යන්තර උපදෙස් වලට එරෙහිව, කෝබින් බෝම්බ ප්‍රහාරය ත්‍රස්තවාදයට එරෙහි යුද්ධය සමඟ සම්බන්ධ කළේය. එය ටෝරි ප්‍රහාර මාලාවක් එහි මාර්ගයේ නැවැත්වූ අතර එය ඡන්දදායකයින් විසින් පුළුල් ලෙස අනුමත කරන ලදී… මන්ද එය සත්‍ය බව ඔවුන් දැන සිටි බැවිනි.
එක්සත් රාජධානියේ පුළුල් විදේශ ප්‍රතිපත්තිය අවුල් සහගත බව ද මිලියන ගණනක් දනිති. කම්කරුවන් ඔවුන් සහ කම්කරු නායකයා දැනටමත් සිටින තැනට හසු විය යුතුය.
