Kings Bay Plowshares ජෝර්ජියා ෆෙඩරල් උසාවියේ දකුණු දිස්ත්‍රික්කයේ අධිචෝදනා කර ඇත

4 මැයි 2018 පුවත්පත් නිවේදනය

4 අප්‍රේල් 2018 වන දින, පූජ්‍ය ආචාර්ය මාර්ටින් ලූතර් කිං, ලිස් මැක්ඇලිස්ටර්, 78, ස්ටීවන් කෙලී එස්ජේ, 70, මාර්තා හෙනසි, 62, ක්ලෙයාර් ග්‍රේඩි, 58, පැට්‍රික් ඕ'නීල්, 62, මාර්ක් ඝාතනයේ පනස් වැනි සංවත්සරය 55 හැවිරිදි කොල්විල් සහ 55 හැවිරිදි Carmen Trotta කිංග්ස් බේ නාවික සබ්මැරීන් කඳවුරට ඇතුළු වූහ. ඔවුන්ගේම ලේ මිටි සහ බෝතල් රැගෙන, හත්දෙනා උත්සාහ කළේ අනාගතවක්තෘ යෙසායාගේ “කඩු නගුල්වලට ගසන්න” යන ආඥාව ක්‍රියාත්මක කිරීමට සහ මූර්තිමත් කිරීමටයි. එසේ කිරීමෙන්, ඔවුන් ගිවිසුම්වලට ගරු කිරීමේ අවශ්‍යතාවය හරහා එක්සත් ජනපද ආණ්ඩුක්‍රම ව්‍යවස්ථාව, එක්සත් ජාතීන්ගේ ප්‍රඥප්තිය සහ නියුරම්බර්ග් මූලධර්ම හරහා ජාත්‍යන්තර නීතිය සහ සියලු මැවිල්ලේ පූජනීයත්වය පිළිබඳ ඉහළ සදාචාරාත්මක නීතිය ආරක්ෂා කරමින් සිටියහ. ජාතිවාදය, මිලිටරිවාදය සහ අන්ත භෞතිකවාදය යන “ත්‍රිත්ව දුෂ්ටකම්” ලෙස ආචාර්ය කිං හැඳින්වූ දේ කෙරෙහි අවධානය යොමු කර කඩා ඉවත් කිරීමට ඔවුන් බලාපොරොත්තු විය.

මෙම සතියේ ජෝර්ජියාවේ දකුණු දිස්ත්‍රික්කයේ, බ්‍රන්ස්වික් කොට්ඨාශයේ ගොනු කරන ලද අධිචෝදනා පත්‍රයක, හත්දෙනාට චෝදනා හතරක් යටතේ චෝදනා එල්ල විය: කුමන්ත්‍රණය, නාවික හමුදා කඳවුරක දේපළ විනාශ කිරීම, රජයේ දේපළ කොල්ලකෑම සහ අනවසරයෙන් ඇතුළුවීම. ඔවුන් මැයි 10 වැනිදා බ‍්‍රන්ස්වික්හි මහේස්ත‍්‍රාත්වරයා හමුවට ඉදිරිපත් කිරීමට නියමිතය^th.  දැනට ජෝර්ජියාවේ Woodbine හි Camden County බන්ධනාගාරයේ රඳවා සිටියද, ඔවුන් සියලු චෝදනාවලින් නිදහස් වීමට අපේක්ෂා කරයි. නිව් ඔර්ලියන්ස්, එල්ඒ හි ලොයෝලා විශ්ව විද්‍යාලයේ නීතිය පිළිබඳ මහාචාර්ය නීතීඥ විලියම් පී. ක්විග්ලි සඳහන් කළේ, “මෙම සාම ක්‍රියාකාරීන් 1996 ජාත්‍යන්තර අධිකරණයේ න්‍යෂ්ටික අවි භාවිතය නීති විරෝධී බවට ප්‍රකාශ කළ ප්‍රකාශයට අනුකූලව ක්‍රියා කළහ.” ඩොරති ඩේගේ මිනිබිරිය වන මාර්තා හෙනසි, කැම්ඩන් ප්‍රාන්ත සිරගෙදර සිට ප්‍රතිචාර දැක්වූයේ, "සැබෑ කුමන්ත්‍රණය පවතින්නේ ජාතික සහ ජාත්‍යන්තර නීතිය උල්ලංඝනය කරන අසමසම ඝාතක අවි නිපදවන අය සමග" බවයි.

කිංග්ස් බේ නාවික කඳවුර 1979 දී නාවික හමුදාවේ අත්ලාන්තික් සාගර ට්‍රයිඩන්ට් වරාය ලෙස විවෘත විය. එය ලොව විශාලතම න්‍යෂ්ටික සබ්මැරීන කඳවුරයි. කිංග්ස් බේ ප්ලෝෂෙයාර්ස් බලාපොරොත්තු වන්නේ කිංග්ස් බේ නිජබිම වන සබ්මැරීනවල ඇති ආයුධවලින් එල්ල වන න්‍යෂ්ටික විනාශයේ තර්ජනය කෙරෙහි අවධානය යොමු කිරීමට පමණක් නොව, ආයුධ දිනපතා මරා දමන ආකාරය අවධාරණය කිරීමට ය. Clare Grady Camden Country සිරගෙදර සිට ලිවීය, “අපි කියන්නේ, 'ට්‍රයිඩන්ට් හි අවසාන තර්කය සර්ව ඝාතනයයි', කෙසේ වෙතත්, මෙම ආයුධයේ පුපුරන සුලු බලය අපට දෘශ්‍යමාන කිරීමට අවශ්‍ය දෙයෙහි කොටසක් පමණි. න්‍යෂ්ටික අවි සිය පැවැත්මෙන් පමණක් දිනපතා මරා දමන බව අපි දකිමු. ට්‍රයිඩන්ට් ක්‍රමය ගොඩනැගීමට සහ නඩත්තු කිරීමට වැය වන ඩොලර් බිලියන ගණනින් මිනිස් අවශ්‍යතා සඳහා අත්‍යවශ්‍ය වන සොරකම් කළ සම්පත් ලෙස අපි දකිමු. අධිචෝදනා පත්‍රය පිලිබඳ පුවතට ප්‍රතිචාර වශයෙන්, නිව් හෙවන් හි කනෙක්ටිකට් හි මාර්ක් කොල්විල්, කැම්ඩන් ප්‍රාන්ත බන්ධනාගාරයේ සිට මෙසේ ලිවීය, “නැවත වරක් ෆෙඩරල් අපරාධ යුක්ති පද්ධතිය අපරාධකරු දෙස ඇස් පියාගෙන පෙන්ටගනයේ තවත් හස්තයක් ලෙස පැහැදිලිව හඳුනාගෙන ඇත. සහ පසුගිය වසර 70 පුරාවට එය නැවත නැවතත් අත්හැරීම ප්‍රතික්ෂේප කළ මිනීමරු ක්‍රියාමාර්ගයකි.”

නැතහොත් ඔවුන්ගේ වෙබ් අඩවියට පිවිසෙන්න kingsbayplowshares7.org හෝ ඔවුන්ගේ ෆේස්බුක් පිටුව: Kings Bay Plowshares.