ජපන් විද්වතුන් පවසන්නේ හමුදා පර්යේෂණ එපා කියාය. කරුණාකර ඔවුන්ගේ ලිපියට අත්සන් කරන්න!

දෙවන ලෝක සංග්‍රාමය අවසන් වූ දා සිට ජපාන විද්වතුන් යුධ පර්යේෂණ ප්‍රතික්ෂේප කර ඇත. මෙය ජපානයේ ආණ්ඩුක්‍රම ව්‍යවස්ථාවේ සාමකාමී මූලධර්මවලට අනුකූල වන අතර, 9 වැනි වගන්තිය මගින් යුද්ධය ජාතියේ ස්වෛරී අයිතියක් ලෙස ප්‍රතික්ෂේප කිරීම සහ යුද්ධයේ අරමුණ සඳහා භාවිතා කළ හැකි මිලිටරි හමුදා නඩත්තු කිරීම යන දෙකම ප්‍රතික්ෂේප කරයි. කෙසේ වෙතත්, මෑතකදී, ජපාන ආරක්ෂක අමාත්‍යාංශය ඒකාබද්ධ පර්යේෂණ සඳහා විද්වතුන් සම්බන්ධ කර ගැනීමටත්, හමුදා උපකරණවල භාවිතා කළ හැකි ද්විත්ව භාවිත තාක්ෂණයන් දියුණු කිරීම සඳහා සිවිල් විද්‍යාඥයින්ට අරමුදල් සැපයීමටත් උනන්දු වී ඇත. එවැනි ප්‍රවණතාවක් ශාස්ත්‍රීය නිදහස උල්ලංඝනය කරන අතර නැවත යුද්ධයට සම්බන්ධ කිසිදු පර්යේෂණයකට සහභාගී නොවන බවට ජපන් විද්‍යාඥයන්ගේ ප්‍රතිඥාවන් උල්ලංඝණය කරයි. මෙම මාර්ගගත ව්‍යාපාරයේ ඉලක්කය වන්නේ විද්‍යාඥයින්ට සහ අනෙකුත් පුද්ගලයින්ට මෙම ගැටලුව පිළිබඳව දැනුවත් වීමට උපකාර කිරීම වන අතර එමඟින් ඔවුන් හමුදා-ශාස්ත්‍රීය ඒකාබද්ධ පර්යේෂණ නැවැත්වීමට අප හා එක් විය හැකිය. අපගේ වෙබ් අඩවියට පිවිසීම ගැන ඔබට ස්තුතියි, අපගේ අභියාචනය අනුමත කිරීමට ඔබගේ අත්සන් අපි අවංකවම සාදරයෙන් පිළිගනිමු.

ඇකඩමියාවේ මිලිටරි පර්යේෂණවලට එරෙහිව අභියාචනයක්

මිලිටරි පර්යේෂණයට සෘජුව සහ වක්‍රව යුද්ධයට සම්බන්ධ වෙමින් මිලිටරි ආධිපත්‍යය ලබා ගැනීම සඳහා යුධ උපකරණ සහ උපායමාර්ගික පර්යේෂණ ලෙස භාවිතා කළ හැකි ආයුධ සහ තාක්ෂණයන් සංවර්ධනය කිරීම ඇතුළත් වේ. දෙවන ලෝක සංග්‍රාමයේදී ජපානයේ බොහෝ විද්‍යාඥයන් අඩු වැඩි වශයෙන් හමුදා පර්යේෂණවල නිරත වූ අතර ආක්‍රමණශීලී යුද්ධයකටද සහභාගි වූහ. විශ්ව විද්‍යාල සිසුන් ඔවුන්ගේ කැමැත්තට එරෙහිව හමුදාවට බඳවා ගත් අතර ඔවුන්ගෙන් බොහෝ දෙනෙකුට ඔවුන්ගේ තරුණ ජීවිත අහිමි විය. මෙම අත්දැකීම් එකල බොහෝ විද්‍යාඥයින්ට බලවත් කණගාටුවට කරුණක් විය. දෙවන ලෝක සංග්‍රාමයෙන් ඉක්බිතිව, විද්‍යාඥයන් සාමය සඳහා විද්‍යාව ප්‍රවර්ධනය කරන බවට දිවුරුම් දුන් අතර, කිසි විටෙකත් යුද්ධය සඳහා නොවේ. නිදසුනක් වශයෙන්, ජපානයේ විද්‍යාඥයින්ගේ සාමූහික කැමැත්ත නිල වශයෙන් නියෝජනය කරන ජපානයේ විද්‍යා කවුන්සිලය 1949 දී මිලිටරි පර්යේෂණ තහනම් කිරීමට තීරණ ගෙන 1950 සහ 1967 දී මෙම කැපවීම අලුත් කළේය. ජපානයේ න්‍යෂ්ටික විරෝධී සහ සාම ව්‍යාපාර වර්ධනය කිරීම විද්‍යාඥයින් දිරිමත් කළේය. සහ සිසුන් විශ්ව විද්‍යාල සහ ජාතික පර්යේෂණ ආයතනවල තමන්ගේම සාම ප්‍රකාශයන් ස්ථාපිත කිරීමට. අවසානයේ විශ්ව විද්‍යාල පහක (ඔටාරු වාණිජ විශ්ව විද්‍යාලය, නගෝයා විශ්ව විද්‍යාලය, යමනාෂි විශ්ව විද්‍යාලය, ඉබරාකි විශ්ව විද්‍යාලය සහ නීගාටා විශ්ව විද්‍යාලය) සහ 19 ගනන්වල ජාතික පර්යේෂණ ආයතන 1980කදී සාම ප්‍රකාශයන් විසඳන ලදී.

විශේෂයෙන්ම උකුස්සා අබේ පාලනය යටතේ ජපානයේ ආණ්ඩුක්‍රම ව්‍යවස්ථාවේ සාමකාමී මූලධර්මය දැඩි ලෙස උල්ලංඝනය වී ඇත. නිදසුනක් වශයෙන්, ආයුධ අපනයනය සහ ඒ ආශ්‍රිත තාක්‍ෂණයන් දිගු කලක් දැඩි ලෙස සීමා කර තිබුණද, 2014 දී අබේ පරිපාලනය මෙම තහනම ඉවත් කළේය. ජපාන රජය සහ විවිධ කර්මාන්ත ද්විත්ව භාවිත තාක්ෂණයන් නිෂ්පාදනය සඳහා හමුදා-ශාස්ත්‍රීය ඒකාබද්ධ පර්යේෂණ ප්‍රවර්ධනය කරයි. සමස්තයක් වශයෙන්, 2014 වන විට, තාක්ෂණික පර්යේෂණ සහ සංවර්ධන ආයතනය, ආරක්ෂක අමාත්‍යාංශය සහ ශාස්ත්‍රාලය අතර 20 දශකයේ මුල් භාගයේ සිට ඒකාබද්ධ පර්යේෂණ ව්‍යාපෘති 2000 කට වඩා වැඩි ප්‍රමාණයක් ආරම්භ කර ඇත. විශ්වවිද්‍යාල සහ පර්යේෂණ ආයතනවල සිදු කිරීමට නියමිත පර්යේෂණ ව්‍යාපෘති සඳහා අරමුදල් සැපයීම මගින් ද්විත්ව භාවිත තාක්ෂණයන් තවදුරටත් දියුණු කිරීම සඳහා අබේ පරිපාලනය විසින් 2014 වසරේ සහ ඉන් ඔබ්බට ජාතික ආරක්ෂක වැඩසටහන් මාර්ගෝපදේශ 2013 දෙසැම්බර් මාසයේදී අනුමත කරන ලදී. මෙම ප්‍රවනතාවය සැලකිය යුත්තේ දෙවන ලෝක යුද්ධයෙන් පසු නැවත හමුදා පර්යේෂණ වලට සහභාගී නොවන බවට විද්‍යාඥයින්ගේ ප්‍රතිඥාවට එරෙහිව ආන්ඩුවේ ප්‍රතිප්‍රහාරයක් වශයෙනි.

හමුදාවේ අවසරයකින් තොරව හමුදා අරමුදල් සහිත පර්යේෂණවල ජයග්‍රහණ මහජනතාවට විවෘත නොවීම අතිශයින් නොවැළැක්විය හැකිය. 2013 දී ඩයට් හරහා බල කරන ලද සහ 2014 දී බලාත්මක වූ විශේෂයෙන් නම් කරන ලද රහස් ආරක්ෂා කිරීම පිළිබඳ පනත, මිලිටරි සහ රාජ්‍ය බලය විසින් ශාස්ත්‍රීය පාලනය ශක්තිමත් කරනු ඇත. මීට අමතරව, මෙම නව නීතිය නිසා ඔවුන්ගේ පර්යේෂණ ගැන කතා කරන විද්යාඥයින්ට දැන් රහස් තොරතුරු කාන්දු වන බවට චෝදනා එල්ල විය හැකිය.

හමුදා-ශාස්ත්‍රීය ඒකාබද්ධ පර්යේෂණවල ප්‍රතිවිපාක මොනවාද? ශාස්‌ත්‍රීය නිදහස බරපතළ ලෙස උල්ලංඝනය වන බව පෙනෙනවා. මිලිටරි-කාර්මික-ශාස්ත්‍රීය සංකීර්ණය දැනටමත් ස්ථිරව පිහිටුවා ඇති එක්සත් ජනපදයේ සිද්ධිය ගැන පමණක් සඳහන් කළ යුතුය. ඊට අමතරව, ඔවුන්ගේ විශ්වවිද්‍යාල අධ්‍යාපන වැඩසටහනේ හමුදා-ශාස්ත්‍රීය ඒකාබද්ධ පර්යේෂණවලට සහභාගී වීමට බලකිරීමෙන් උපාධිධාරී සහ උපාධි අපේක්ෂකයින්ගේ අයිතිය සහ හෘදය සාක්ෂිය උල්ලංඝනය වන අතර, ඔවුන්ගේ අත්දැකීම් නොමැතිකම විවේචනයකින් තොරව පිළිගත හැකිය. මහාචාර්යවරුන් සහ ප්‍රතිපත්ති විද්‍යාඥයින් තම ශිෂ්‍යයන් හමුදා-ශාස්ත්‍රීය ඒකාබද්ධ පර්යේෂණවලට සම්බන්ධ කර ගැනීම සදාචාරාත්මකද? එවැනි පර්යේෂණ යුද්ධයට, විනාශයට හා මිනීමැරීමට සම්බන්ධ වන අතර, උසස් අධ්‍යාපනයේ විනාශය නොවැළැක්විය හැකිය.

විශ්ව විද්‍යාල කටයුතු කළ යුත්තේ ප්‍රජාතන්ත්‍රවාදයේ දියුණුව, මානව සුබසාධනය, න්‍යෂ්ටික නිරායුධකරණය, දරිද්‍රතාවය තුරන් කිරීම සහ සාමකාමී සහ තිරසාර ලෝකයක් සාක්ෂාත් කර ගැනීම වැනි විශ්වීය වටිනාකම් සමඟ ය. එවැනි ක්‍රියාකාරකම් සහතික කිරීම සඳහා, ජාතික විශ්ව විද්‍යාල ඇතුළු විශ්ව විද්‍යාල, ඇත්ත වශයෙන්ම, ඕනෑම රාජ්‍ය හෝ දේශපාලන බලයකින් සහ අධිකාරියකින් ස්වාධීන විය යුතු අතර, සත්‍යය සහ සාමය අපේක්ෂා කිරීමට සිසුන් දිරිමත් කිරීම සඳහා මානව අධ්‍යාපනයේ ඉලක්කය හඹා යා යුතුය.

මිලිටරි-ශාස්ත්‍රීය ඒකාබද්ධ පර්යේෂණ හරහා යුද්ධයට සහභාගී වීම ප්‍රතික්ෂේප කිරීමට අප වගකිව යුතුය. එවැනි පර්යේෂණ උසස් අධ්‍යාපනයේ මූලධර්ම හා යහපත් අනාගතයක් සඳහා විද්‍යාව හා තාක්‍ෂණය දියුණු කිරීම සමඟ නොගැළපේ. මිලිටරි-ශාස්ත්‍රීය ඒකාබද්ධ පර්යේෂණ විද්‍යාවේ හොඳ වර්ධනය විකෘති කරනු ඇති බවත්, පිරිමින්, කාන්තාවන් සහ ළමයින් යන දෙකටම විද්‍යාව කෙරෙහි ඇති විශ්වාසය හා විශ්වාසය නැති වී යනු ඇතැයි අපි සැලකිලිමත් වෙමු. මේ වන විට අපි ජපානයේ විද්‍යාවේ කීර්තිනාමය සඳහා සන්ධිස්ථානයක සිටිමු.

අපි උපාධි අපේක්ෂකයින් සහ උපාධි අපේක්ෂකයින් ඇතුළු සියලුම විශ්ව විද්‍යාල සහ පර්යේෂණ ආයතනවල සාමාජිකයින්ගෙන් සහ පුරවැසියන්ගෙන් අපි අවංකවම ඉල්ලා සිටින්නේ හමුදා නිලධාරීන් සමඟ ඒකාබද්ධ පර්යේෂණවලට සහභාගී නොවන ලෙසත්, හමුදාවෙන් අරමුදල් ප්‍රතික්ෂේප කරන ලෙසත්, හමුදා නිලධාරීන් දැනුවත් කිරීමෙන් වළකින ලෙසත් ය.

සංවිධායකයන්

Satoru Ikeuchi, නගෝයා විශ්ව විද්‍යාලයේ තාරකා භෞතික විද්‍යාව පිළිබඳ සම්මානිත මහාචාර්ය,

ෂෝජි සවාඩා, නගෝයා විශ්ව විද්‍යාලයේ භෞතික විද්‍යාව පිළිබඳ සම්මානිත මහාචාර්ය,

Makoto Ajisaka, කන්සායි විශ්ව විද්‍යාලයේ දර්ශනය පිළිබඳ සම්මානිත මහාචාර්ය,

ජුන්ජි අකායි, ඛනිජ විද්‍යාව පිළිබඳ සම්මානිත මහාචාර්ය, නීගාටා විශ්ව විද්‍යාලය,

Minoru Kitamura, Waseda විශ්ව විද්‍යාලයේ දර්ශනය පිළිබඳ සම්මානිත මහාචාර්ය,

Tatsuyoshi Morita, Niigata විශ්වවිද්‍යාලයේ උද්භිද විද්‍යාව පිළිබඳ සම්මානිත මහාචාර්ය,

කෙන් යමසාකි, නීගාටා විශ්ව විද්‍යාලයේ ව්‍යායාම කායික විද්‍යාව පිළිබඳ මහාචාර්ය,

ටෙරුඕ අසාමි, පාංශු විද්‍යාව පිළිබඳ සම්මානිත මහාචාර්ය, ඉබරාකි විශ්ව විද්‍යාලය,

Hikaru Shioya, සන්නිවේදන ඉංජිනේරු සහ විශ්වාසනීය ඉංජිනේරු,

කුනියෝ ෆුකුඩා, ජාත්‍යන්තර වෙළඳ න්‍යාය පිළිබඳ මහාචාර්ය සම්මානය, මීජි විශ්ව විද්‍යාලය,

කුනී නොනකා, මෙයිජි විශ්ව විද්‍යාලයේ ගිණුම්කරණය පිළිබඳ මහාචාර්ය,

සහ අනෙකුත් විද්යාඥයින් 47 දෙනෙක්.