ආයුධ සමාගම් පන්ති කාමරයෙන් පන්නා දැමීමට කාලයයි

යුද දර්ශන සහ සිසුන්

ටෝනි ඩේල් විසින්, 5 දෙසැම්බර් 2020

සිට DiEM25.org

එක්සත් රාජධානියේ ඩෙවොන් ග්‍රාමීය ප්‍රාන්තයේ පිහිටා ඇත්තේ බ්‍රිතාන්‍යයේ ට්‍රයිඩන්ට් න්‍යෂ්ටික අවි පද්ධතියේ නිවහන වන P තිහාසික වරාය ප්ලයිමූත් ය. එම පහසුකම කළමනාකරණය කරන්නේ එෆ්ටීඑස්ඊ 250 හි ලැයිස්තුගත කර ඇති ආයුධ නිෂ්පාදකයෙකු වන බබ්කොක් ඉන්ටර්නැෂනල් ග Group ප් පීඑල්සී ය 2020 දී පිරිවැටුම ඩොලර් බිලියන 4.9 කි.

කෙසේවෙතත්, එතරම් නොදන්නා දෙය නම්, ඩෙවොන්හි සහ එක්සත් රාජධානිය පුරා වෙනත් බොහෝ ප්‍රදේශවල බාබ්කොක් අධ්‍යාපන සේවා පවත්වාගෙන යන බවයි. 2008-9 ගෝලීය මූල්‍ය අර්බුදයෙන් පසුව, ලොව පුරා රජයන් කප්පාදු ප්‍රතිපත්ති අනුගමනය කිරීමත් සමඟ, පළාත් පාලන ආයතනවලට කප්පාදු කිරීම 40% කට වඩා වැඩි වූ අතර දේශීය අධ්‍යාපන සේවා පෞද්ගලික අංශයට ලබා දෙන ලදී. ඩෙවොන් හි දී, ඒවා ක්‍රියාත්මක කිරීමේ ලංසුව දිනා ගත්තේ බබ්කොක් ය.

ලොව පුරා ගැටුම් හා ප්‍රචණ්ඩත්වයට බලය සපයන ආයුධ සමාගම දැන් එක්සත් රාජධානියේ පිළිගත් අධ්‍යාපන සේවා සපයන්නන් දොළොස් දෙනාගෙන් එකකි.

එහි වෙබ් අඩවියේ ප්‍රකාශයක් එහි ක්‍රියාකාරකම් විස්තර කරන්නේ මෙසේ ය: “… රාජ්‍ය අංශයේ සේවයේ සාරධර්ම හා මූලධර්ම සමඟ හොඳම වාණිජ පුහුණුව ඒකාබද්ධ කරමින් බබ්කොක් ජාත්‍යන්තර සමූහ පීඑල්සී සහ ඩෙවොන් කවුන්ටි කවුන්සිලය අතර අද්විතීය හවුල් ව්‍යාපාරයක්.”

එවැනි සම්බන්ධතාවයක් සදාචාරාත්මක උපද්‍රවයක් හඳුන්වා දෙයි. “හොඳම වාණිජ භාවිතාව” - වෙනත් වචන වලින් කිවහොත්, තරඟකාරිත්වය - රාජ්‍ය සේවා වටිනාකමක් නොවන අතර, අධ්‍යාපනයේ එය භාවිතා කිරීම වඩාත් අවදානමට ලක් වූවන්ට දැඩි ප්‍රතිවිපාක ගෙන දෙන බව පෙන්වනු ඇත. රාජ්‍ය සේවයේ සිටින පෞද්ගලික සමාගම් ද වගවීම සඳහා අභියෝග ඉදිරිපත් කරන අතර මේ අවස්ථාවේ දී ආයුධ වෙළඳාම පැවතීම කැමැත්ත වටා වෙනත් සදාචාරාත්මක ප්‍රශ්න මතු කරයි.

එහෙත් දරුවන්ට අධ්‍යාපනය ලබා දෙන එකම ආයුධ නිෂ්පාදකයා බබ්කොක් පමණක් නොවේ. බ්‍රිතාන්‍යයේ ට්‍රයිඩන්ට් න්‍යෂ්ටික සබ්මැරීන නිර්මාණය කළ යෝධ BAE පද්ධති වැනි අනෙකුත් එක්සත් රාජධානියේ ආයුධ සමාගම් ද මෑතකදී පාසල්වලට ඇතුළු වී ඔවුන්ට ඉගැන්වීමේ ද්‍රව්‍ය ලබා දී ඇති අතර ද ගාඩියන් පුවත්පතට අනුව “ළමයින්ට සෙල්ලම් කිරීමට මිසයිල සිමියුලේටරයක් ​​සැපයීම”. මේ සම්බන්ධයෙන් අදහස් දක්වමින් ප්‍රකාශක ඇන්ඩ rew ස්මිත් අවි වෙළඳාමට එරෙහි ව්‍යාපාරය “මෙම සමාගම් ළමයින්ට තමන්වම උසස් කර ගන්නා විට ඔවුන් කතා කරන්නේ ඔවුන්ගේ ආයුධවලින් සිදුවන මාරාන්තික බලපෑම ගැන නොවේ. [..] පාසල් [..] කිසි විටෙකත් ආයුධ සමාගම් සඳහා වාණිජ වාහන ලෙස භාවිතා නොකළ යුතුය. ”

එම ප්‍රකාශකයා පැවසූ පරිදි ආයුධ සමාගම් පන්ති කාමරයෙන් පන්නා දැමීමට කාලයයි.

ඒකාධිපති ප්‍රවේශයක්; මහජන පරීක්ෂාවට එරෙහි වන විධිවිධානයකි

අවි වෙළඳාමේ සංස්කෘතිය, බබ්කොක්, ඔවුන් සපයන අධ්‍යාපන සම්පත්වලට බලපාන්නේ කෙසේද යන්න පිළිබඳ සැබෑ හා කනස්සල්ලට පත්වන ප්‍රශ්නයක් තිබේ. 

පහත දැක්වෙන අවස්ථාව සලකා බලන්න. ඩෙවොන් හි බබ්කොක්ගේ 'වගකීම්' වලට පැමිණීමේ අධීක්ෂණය සහ ශිෂ්‍ය තක්සේරු කිරීම ඇතුළත් වේ - ඔවුන් දැඩි ඒකාධිපති ප්‍රවේශයක් අනුගමනය කරන කාර්යයන්. දරුවෙකු පාසැලට නොපැමිණෙන විට, බබ්කොක් තම දෙමව්පියන්ට ඩොලර් 2,500 ක දඩයක් සහ මාස තුනක් දක්වා සිර ද ment ුවමක් නියම කරයි.

දඩ මුදල් තර්ජනය කරන ලිපිය

ලිපිය සහ ඒ හා සමාන වෙනත් දේ ඩෙවෝන් සිසුන්ගේ දෙමව්පියන් අතර මහත් කෝපයක් ඇති කළ අතර 2016 දී අ පෙත්සම 2019 දී අලුත් කිරීමට නියමිතව තිබියදී බබ්කොක්ගේ කොන්ත්‍රාත්තුව අවලංගු කරන ලෙස ඩෙවොන් කවුන්ටි කවුන්සිලයෙන් ඉල්ලා සිටියේය. පෙත්සමට අත්සන් කිහිපයක් (දහසකට වඩා වැඩි) ලැබුණු අතර 2019 අලුත් කිරීම ඉදිරියට ගියේය. එය දැන් 2022 දී අවසන් වීමට නියමිතය.

2017 දී, අදාළ දෙමව්පියෙක් ඩෙබොන් කවුන්ටි කවුන්සිලයට තොරතුරු දැන ගැනීමේ නිදහස ඉල්ලීමක් බබ්කොක් සමඟ ඇති කර ගත් ගිවිසුම පිළිබඳ විස්තර ඉල්ලා සිටියේය. වාණිජ සංවේදීතාව මත එය ප්‍රතික්ෂේප කරන ලදී. කවුන්සිලය වෙත දොස් පවරමින් දෙමව්පියන් මෙම තීරණයට අභියාචනයක් ඉදිරිපත් කළේය.අපැහැදිලි දොරටුපාලනය, කාලය ප්‍රමාද කිරීම, වැළැක්වීමේ උපක්‍රමතොරතුරු අනාවරණය වූවත්, ප්‍රමාදය සඳහා තොරතුරු දැන ගැනීමේ නිදහස පිළිබඳ පනත උල්ලං in නය කරමින් සභාව සොයා ගන්නා ලදී. දරුවෙකුගේ අධ්‍යාපනය ඉහළම සදාචාරාත්මක වැදගත්කමක් ඇති අතර ඊට සම්බන්ධ අය සෝදිසියෙන් සිටිය යුතුය. ඩෙවොන් හි බබ්කොක්ගේ විධිවිධානය සම්බන්ධයෙන් මෙය පැහැදිලිවම නොවේ.

අක්‍රීය කිරීම: තරඟකාරීව සිටීමට දුර්වලම අයව තල්ලු කිරීම

ව්‍යාපාරයේ සංස්කෘතිය, විශේෂයෙන් ආයුධ තැනීමේ හා විකිණීමේ ව්‍යාපාරය මුළුමනින්ම අධ්‍යාපනයේ අස්ථානගත වී ඇත. තරඟකාරිත්වය යනු ඔබ ප්‍රති results ල ලබා ගන්නා ආකාරය නොවන අතර පාසල් ලීග් වගුවේ ලකුණු ලබා ගැනීම සාර්ථකත්වයේ මිනුමක් නොවේ.

එහෙත් මෙම මූලධර්ම අදාළ වේ. 2019 දී ඔන්ලයින් අධ්‍යාපන සම්පත් සැපයුම්කරුවෙකු වන ටෙස්, කනස්සල්ලට පත්වන ප්‍රවණතාවක් පිළිබඳව වාර්තා කළේය. පාසැල් සමඟ පොරබදමින් සිටි සිසුන්ගේ දෙමව්පියන්ගේ සංඛ්‍යාව වැඩි වෙමින් පැවතුනි.බලහත්කාරයෙන්, නිරුවතින් හා ඒත්තු ගැන්වීම”ඔවුන්ගේ දරුවන් ගෙදර හැදෑරීමට - එනම් පාසැල් රෝල් වලින් ඔවුන් ඉවත් කිරීම, ඔවුන්ගේ ක්‍රියාකාරිත්වය තවදුරටත් පාසලේ ලීග් වගු ශ්‍රේණිගත කිරීමට බලපාන්නේ නැත - එය 'ඕෆ්-රෝලිං' ලෙස හැඳින්වේ.

මෙම පුහුණුව සඳහා පෙළඹවීම සරල ය: එය “ලීග් වගු පිහිටීම මගින් අවුලුවන2019 යූගොව් වාර්තාවකට අනුව. එක් ද්විතියික පාසලක නියෝජ්‍ය ප්‍රධාන ගුරුවරයෙක් වාර්තාවේ මෙසේ පවසයි: “[සිසුවෙකු] ඉවත් කිරීමට පෙළඹවීමක් තිබිය හැකි බැවින් ඔවුන් පාසලේ ප්‍රති results ල පහත හෙළන්නේ නැත… සදාචාරාත්මකව මම එයට එකඟ නොවෙමි.” අක්‍රීය කිරීම සදාචාර විරෝධී ය; එය දෙමව්පියන්ට දැඩි පීඩනයක් ගෙන දෙන අතර එය සරලවම නීති විරෝධී ය.

පුදුමයට කරුණක් නම්, ඩෙවොන් හි බබ්කොක් මෙම භයානක ක්‍රියාව ක්‍රියාවෙහි නිදර්ශනයක් සපයයි. පහත වගු බබ්කොක් සහ ඩෙවොන් කවුන්ටි කවුන්සිලයේ නිල ලේඛන වලින් ය.

පාසල සඳහා ලියාපදිංචි දරුවන්ගේ පැතුරුම්පත

ගෙදර හැදෑරූ දරුවන්ගේ පැතුරුම්පතසංඛ්‍යාලේඛන තමන්ටම කියා ගනී; ගෘහස්ථ පාසල් අධ්‍යාපනය සඳහා ලියාපදිංචි වී ඇති ඩෙවොන් හි පාසල් දරුවන්ගේ ප්‍රතිශතය 1.1/2015 දී 16% සිට 1.9/2019 දී 20% දක්වා ඉහළ ගොස් තිබේ. මෙයින් පෙන්නුම් කරන්නේ බබ්කොක් විසින් ඩෙවෝන්ගේ පාසැල් වලින් ඉවත් කරන ලද අතිරේක ළමුන් 889 ක් බවයි.

දෙමව්පියන් ප්‍රතික්ෂේප කළ යුතු වැදගත් තේරීමක්

අන්තිම ප්රශ්නය විශ්වාසය හා තේරීම සමඟ සම්බන්ධ වේ. නිදසුනක් වශයෙන්, ඔබේම ආගමට නොව ආගමික සේවාවන් සඳහා සහභාගී වීමට ඔබට බල කරන විට ආගමික නිදහස සඳහා ඇති අයිතිය අඩපණ වේ. එක්සත් රාජධානිය ලෞකික සමාජයක් වන අතර එවැනි අයිතිවාසිකම් දැඩි ලෙස ආරක්ෂා කරනු ලැබේ, නමුත් ඒවා තවදුරටත් ව්‍යාප්ත වේද? සෑම කෙනෙකුම බදු ගෙවීමෙන් ආරක්‍ෂාව සඳහා යම් ආකාරයක 'ලැබුණු එකඟතාවයකින්' ගෙවන නමුත් එයින් ලාභ ලබන අයට රාජ්‍ය මූල්‍ය කේක් දෙවන පෙත්තක් ගැනීමට නැවත පැමිණිය හැකි වීම අසාධාරණ ය. අධ්‍යාපනය සපයන අවි වෙළඳාම සම්බන්ධයෙන් සමාන 'ලැබුණු කැමැත්තක්' නොමැත.

දේශීය අධ්‍යාපන සේවා පෞද්ගලික අංශයට ලබා දීමත් සමඟ ආයුධ වෙළඳාම යනු ආරක්ෂක අයවැයෙන් ඔබ්බට ගොස් අධ්‍යාපන මුදල් යන ස්ථානයයි. ඔබේ දරුවාට අධ්‍යාපනයක් අවශ්‍ය නම්, ගෞරවනීය පොදු පැතිකඩක් තැනීමට සහ තුවක්කු විකුණන පුද්ගලයින්ට ලාභ වැඩි කිරීමට ඔබ නොදැනුවත්වම හවුල් වන බව ඔබට පෙනේ. වෙළඳපොල සංස්කෘතියේ කියමනක් තිබේ 'සෑම වෙළඳාමකටම පැති දෙකක් තිබේ'. අවි වෙළඳාම පවතින්නේ එහි ගනුදෙනුකරුවන් සහ කොටස් හිමියන් සඳහා ය; පාසැල් දරුවන්ගේ දෙමව්පියන් එහි වාණිජ මෙහෙයුම්වල කොටසක් ලෙස ඇතුළත් කිරීම සදාචාරාත්මකව පිළිගත නොහැකිය.

2022 දී ඩෙවොන් කවුන්ටි කවුන්සිලය සහ බබ්කොක් අතර ගිවිසුමට කුමක් සිදුවේද යන්න මහජන පීඩනයට යටත් විය හැකිය. පුරවැසියන් වශයෙන් අපට ප්‍රගතිශීලීන් වශයෙන් ආයුධ වෙළඳාම අපේ පාසල්වලින් ලබා ගත හැකිද යන්න වැදගත් පරීක්ෂණ අවස්ථාවකි. අපි එය උත්සාහ කර බලමු ද?

මෙම ලිපියේ සාකච්ඡා කර ඇති ගැටලුව විසඳීම සඳහා ගත හැකි ක්‍රියාමාර්ග පිළිබඳව DiEM25 සාමාජිකයින් මේ වන විට සාකච්ඡා කරමින් සිටී. ඔබ සම්බන්ධ වීමට කැමති නම්, හෝ ඔබට මේ සඳහා දායක වීමට දැනුම, කුසලතා හෝ අදහස් තිබේ නම්, කැපවූ ත්‍රෙඩ් එකට සම්බන්ධ වන්න අපගේ සංසදයේ දී ඔබව හඳුන්වා දෙන්න, හෝ මෙම කොටසෙහි කර්තෘ සමඟ කෙලින්ම සම්බන්ධ වන්න.

ඡායාරූප ප්‍රභවයන්: CDC සිට පීක්සෙල්ස් සහ විකිපීඩියා, නිදහස් විශ්වකෝෂය.

එක් ප්රතිචාරයක්

ඔබමයි

ඔබේ ඊ-මේල් ලිපිනය පළ කරනු නොලැබේ. අවශ්ය ක්ෂේත්ර සලකුණු වේ *

සබැඳි පුවත්

අපගේ වෙනස් වීමේ න්‍යාය

යුද්ධය අවසන් කරන්නේ කෙසේද

සාම අභියෝගය සඳහා ගමන් කරන්න
යුද විරෝධී සිදුවීම්
වර්ධනය වීමට අපට උදව් කරන්න

කුඩා පරිත්‍යාගශීලීන් අපව ඉදිරියට ගෙන යයි

ඔබ අවම වශයෙන් මසකට ඩොලර් 15 ක පුනරාවර්තන දායකත්වයක් කිරීමට තෝරා ගන්නේ නම්, ඔබට ස්තුති දීමනාවක් තෝරා ගත හැකිය. අපගේ වෙබ් අඩවියේ පුනරාවර්තන පරිත්‍යාගශීලීන්ට අපි ස්තූතිවන්ත වෙමු.

මෙය නැවත සිතීමට ඔබට ඇති අවස්ථාවයි world beyond war
WBW සාප්පුව
ඕනෑම භාෂාවකට පරිවර්තනය කරන්න