නේටෝව තවමත් අවශ්‍යද?

ෂැරන් ටෙනිසන්, ඩේවිඩ් ස්පීඩි සහ ක්‍රිෂෙන් මේතා විසිනි

අප්රේල් මස 18, 2020

සිට ජාතික යහපත

ලෝකය විනාශ කරන කිරීටක වෛරස් වසංගතය දීර් public කාලීන මහජන සෞඛ්‍ය අර්බුදයක් තියුණු අවධානයට යොමු කරයිජාතීන් අතර සමාජ ව්‍යුහය විනාශ කළ හැකි දිගුකාලීන ආර්ථික අර්බුදයක අඳුරු අපේක්ෂාව සමඟ.

ලෝක ආරක්ෂකයින්ට ජාතික ආරක්ෂාවට සැබෑ හා වර්තමාන තර්ජන මත පදනම්ව සම්පත් වියදම් නැවත තක්සේරු කළ යුතුය. ඒවා විසඳිය යුතු ආකාරය නැවත සලකා බැලීම. ගෝලීය අභිලාෂයන් බොහෝ දුරට එක්සත් ජනපදය විසින් මෙහෙයවනු ලබන සහ අරමුදල් සපයන නේටෝව කෙරෙහි අඛණ්ඩ කැපවීමක් ප්‍රශ්න කළ යුතුය.

1949 දී නේටෝවේ පළමු මහලේකම් නේටෝවේ මෙහෙවර විස්තර කළේ “රුසියාව, ඇමරිකානුවන් සහ ජර්මානුවන් පහත් කොට තබා ගැනීම” යනුවෙනි. අවුරුදු හැත්තෑවක් ගත වූ පසු ආරක්ෂක භූ දර්ශනය මුළුමනින්ම වෙනස් වී ඇත. සෝවියට් සංගමය සහ වෝර්සෝ ගිවිසුම තවදුරටත් නැත. බර්ලින් තාප්පය කඩා වැටී ඇති අතර ජර්මනියට අසල්වැසියන් කෙරෙහි භෞමික අභිලාෂයන් නොමැත. එහෙත් ඇමරිකාව තවමත් යුරෝපයේ සිටින්නේ රටවල් විසි නවයක නේටෝ සන්ධානයක් සමඟ ය.

1993 දී සම කර්තෘවරයකු වූ ඩේවිඩ් ස්පීඩි, මිහායිල් ගොර්බචෙව් සමඟ සම්මුඛ සාකච්ඡාවක් පැවැත්වූ අතර නැටෝවේ නැගෙනහිර දෙසට ව්‍යාප්ත නොවීම පිළිබඳව තමාට ලැබුණු සහතික ගැන ඔහුගෙන් විමසීය. ඔහුගේ ප්‍රතිචාරය නොපැහැදිලි විය. ස්පීඩි, අපි ඉස්කුරුප්පු කළා. ” ජර්මනිය යලි එක්වීම සහ වෝර්සෝ ගිවිසුම විසුරුවා හැරීමත් සමඟ සෝවියට් සංගමය බටහිරයන් කෙරෙහි තබා තිබූ විශ්වාසය පරස්පර විරෝධී නොවන බව ඔහු සිය තීන්දුවෙන් ඉතා පැහැදිලිව කියා සිටියේය.

මෙය මූලික ප්‍රශ්නයක් මතු කරයි: අද නේටෝව ගෝලීය ආරක්ෂාව වැඩි කරනවාද නැතහොත් ඇත්ත වශයෙන්ම එය හීන කරන්නේද යන්න.

නේටෝව තවදුරටත් අවශ්‍ය නොවන බවට ප්‍රධාන හේතු දහයක් ඇති බව අපි විශ්වාස කරමු:

එක්: ඉහත දක්වා ඇති ප්‍රධාන හේතු තුන නිසා 1949 දී නේටෝව නිර්මාණය කරන ලදී. මෙම හේතු තවදුරටත් වලංගු නොවේ. යුරෝපයේ ආරක්ෂක භූ දර්ශනය මීට අවුරුදු හැත්තෑවකට පෙර පැවති තත්වයට වඩා අද වෙනස් ය. රුසියානු ජනාධිපති ව්ලැඩිමීර් පුටින් ඇත්ත වශයෙන්ම “ඩබ්ලින් සිට ව්ලැඩිවොස්ටොක් දක්වා” නව මහාද්වීපික ආරක්ෂක විධිවිධානයක් යෝජනා කළ අතර එය බටහිරයන් විසින් ප්‍රතික්ෂේප කරන ලදී. එය පිළිගනු ලැබුවේ නම්, එය රුසියාව ගෝලීය ප්‍රජාවට වඩා ආරක්ෂිත වනු ඇති සමුපකාර ආරක්ෂක ගෘහ නිර්මාණ ශිල්පයකට ඇතුළත් කිරීමට ඉඩ තිබුණි.

දෙක: වර්තමාන රුසියාවේ තර්ජනය ඇමරිකාවට යුරෝපයේ රැඳී සිටීමට අවශ්‍ය යැයි සමහරු තර්ක කරති. නමුත් මෙය සළකා බලන්න: යුරෝපා සංගමයේ ආර්ථිකය බ්‍රෙක්සිට්ට පෙර ඩොලර් ට්‍රිලියන 18.8 ක් වූ අතර එය බ්‍රෙක්සිට්ට පසු ඩොලර් ට්‍රිලියන 16.6 කි. සාපේක්ෂව රුසියාවේ ආර්ථිකය අද ඩොලර් ට්‍රිලියන 1.6 ක් පමණි. යුරෝපා සංගම් ආර්ථිකයක් රුසියාවේ ආර්ථිකයට වඩා දස ගුණයකට වඩා වැඩි බැවින්, රුසියාවට එරෙහිව යුරෝපයට තමන්ගේ ආරක්ෂාව ලබා ගත නොහැකි බව අප විශ්වාස කරනවාද? එක්සත් රාජධානිය නිසැකවම යුරෝ ආරක්ෂක සන්ධානයක රැඳී සිටින අතර එම ආරක්ෂාවට දිගටම දායක වනු ඇති බව සැලකිල්ලට ගැනීම වැදගත්ය.

තුන්: පළමුවන සීතල යුද්ධය අතිශය ගෝලීය අවදානමකි. සුපිරි බලවතුන් දෙදෙනෙකු සමඟ එක් එක් සන්නද්ධ තිස් දහසකට වැඩි න්‍යෂ්ටික යුධ හිස් ඇත. වර්තමාන පරිසරය ඊටත් වඩා විශාල අනතුරක් ඉදිරිපත් කරයි, ත්‍රස්තවාදී කණ්ඩායම් වැනි රාජ්‍ය නොවන ක්‍රියාකාරීන්ගෙන් පැන නගින අතිශය අස්ථාවරත්වය, මහා විනාශකාරී ආයුධ අත්පත් කර ගැනීම. රුසියාව සහ නේටෝ විදුහල්පතිවරු මෙම තර්ජනවලට විසඳුම් සෙවීමට සුවිශේෂී හැකියාවක් ඇත.

සිව්: 5 සැප්තැම්බර් 11 ත‍්‍රස්ත ප‍්‍රහාරයෙන් පසුව එක්සත් ජනපදය නේටෝ සාමාජිකයෙකු 2001 වන වගන්තිය (“එක් කෙනෙකුට පහර දීම සියල්ලන්ටම පහර දීම” යන වගන්තිය) ඉල්ලා සිටි එකම අවස්ථාවයි. සැබෑ සතුරා වෙනත් ජාතියක් නොව පොදු තර්ජනයයි ත්‍රස්තවාදය. 9/11 පශ්චාත් ඇෆ්ගනිස්ථාන කටයුතු සඳහා රුසියාව මිල කළ නොහැකි සැපයුම් බුද්ධිය සහ මූලික සහයෝගය ලබා දුන්නේය. කොරොන වයිරස් තවත් බරපතල කාරණයක් නාට්ය කර ඇත: ත්‍රස්තවාදීන් ජීව විද්‍යාත්මක ආයුධ ළඟ තබා ගැනීම සහ භාවිතා කිරීම. අප දැන් ජීවත්වන දේශගුණය තුළ මෙය අවතක්සේරු කළ නොහැකිය.

පහ: 2020 නේටෝ මිලිටරි අභ්‍යාස මෙන් රුසියාවට දේශ සීමාවේ විභව සතුරෙකු සිටින විට, ඒකාධිපති පාලනය සහ ප්‍රජාතන්ත්‍රවාදය දුර්වල වීම කෙරෙහි රුසියාවට බල කෙරෙනු ඇත. පුරවැසියන්ට තර්ජනයක් දැනෙන විට, ඔවුන්ට අවශ්‍ය නායකත්වය ශක්තිමත් වන අතර ඔවුන්ට ආරක්ෂාව සපයයි.

හය: ජනාධිපති ක්ලින්ටන් යටතේ සර්බියාවේ සහ ජනාධිපති බරක් ඔබාමා යටතේ ලිබියාවේ නේටෝවේ මිලිටරි ක්‍රියාමාර්ග සහ ඇෆ්ගනිස්ථානයේ වසර විස්සකට ආසන්න යුද්ධය - අපේ ඉතිහාසයේ දීර් est තම කාලය - සැලකිය යුතු ලෙස එක්සත් ජනපදය විසින් මෙහෙයවන ලදී. මෙහි “රුසියාවේ සාධකය” නැත, නමුත් මෙම ගැටුම් ප්‍රධාන වශයෙන් රුසියාවට මුහුණ දීම සඳහා රයිසන් ඩීටරයක් ​​තර්ක කිරීමට යොදා ගනී.

හතක්: දේශගුණික විපර්යාස සමඟ, පැවැත්මේ ලොකුම තර්ජනය වන්නේ න්‍යෂ්ටික සමූල a ාතනයකි. මෙම ඩමොක්ලස්ගේ කඩුව තවමත් අප සියල්ලන් මත එල්ලී තිබේ. නේටෝව රටවල් විසි නවයක, රුසියාවේ දේශසීමා හරහා, සමහරක් ශාන්ත පීටර්ස්බර්ග්හි කාලතුවක්කු පරාසය තුළ, මානව වර්ගයා විනාශ කළ හැකි න්‍යෂ්ටික යුද්ධයක අවදානම අප විසින් මෙහෙයවනු ලැබේ. වර්තමාන මිසයිලවල මැක් 5 වේගය අනුව අහම්බෙන් හෝ “ව්‍යාජ අනතුරු ඇඟවීමේ” අවදානම අවස්ථා කිහිපයකදීම ලේඛනගත කර ඇති අතර එය වඩාත් භයානක ය.

අට: එක්සත් ජනපදය සිය අභිමතය පරිදි අයවැයෙන් සියයට 70 කට ආසන්න ප්‍රමාණයක් මිලිටරිය සඳහා දිගින් දිගටම වියදම් කරන තාක් කල්, සැබෑ හෝ වටහා ගත් සතුරන්ගේ අවශ්‍යතාවය සැමවිටම පවතිනු ඇත. ඇමරිකානුවන්ට එවැනි අධික “වියදම්” අවශ්‍ය වන්නේ මන්දැයි විමසීමට අයිතියක් ඇති අතර එයින් සැබවින්ම ප්‍රයෝජන ලබන්නේ කාටද? නේටෝ වියදම් වෙනත් ජාතික ප්‍රමුඛතා වල වියදමින් පැමිණේ. බටහිර රටවල සෞඛ්‍ය ආරක්ෂණ පද්ධති දුක්ඛිත ලෙස මුදල් හා අසංවිධානාත්මක වන විට අපි මෙය කොරෝනා වයිරසය මධ්‍යයේ සොයා ගනිමු. නේටෝවේ පිරිවැය සහ අනවශ්‍ය වියදම් අඩු කිරීමෙන් ඇමරිකානු මහජනතාවට වඩා හොඳ ජාතික ප්‍රමුඛතා සඳහා ඉඩ සැලසේ.

නවය: කොන්ග්‍රස් හෝ ජාත්‍යන්තර නීතිමය අනුමැතියකින් තොරව ඒකපාර්ශ්විකව කටයුතු කිරීමට අපි නේටෝව භාවිතා කර ඇත්තෙමු. ඇමරිකාව රුසියාව සමඟ ගැටුම අත්‍යවශ්‍යයෙන්ම දේශපාලනික මිස මිලිටරි නොවේ. එය නිර්මාණාත්මක රාජ්‍ය තාන්ත්‍රිකභාවය සඳහා මොරගසයි. සත්යය නම් ඇමරිකාවට අවශ්ය වන්නේ නේටෝවේ මොට මිලිටරි මෙවලම නොව ජාත්යන්තර සබඳතා තුළ වඩාත් ශක්තිමත් රාජ්යතාන්ත්රිකත්වයක්.

දස: අවසාන වශයෙන්, රුසියාවේ අසල්වැසි විදේශීය යුද ක්‍රීඩා - ආයුධ පාලන ගිවිසුම් ඉරා දැමීම - සෑම කෙනෙකුම විනාශ කළ හැකි තර්ජනයක් සපයයි, විශේෂයෙන් ජාත්‍යන්තර අවධානය වඩාත් නොපැහැදිලි “සතුරෙකු” වෙත යොමු වූ විට. කිරීටක වෛරසය පෙරට වඩා හදිසි ගැටුමකට වඩා සහයෝගීතාව ඉල්ලා සිටින ගෝලීය තර්ජන ලැයිස්තුවට සම්බන්ධ වී තිබේ.

කාලයාගේ ඇවෑමෙන් රටවල් එකට මුහුණ දෙන වෙනත් ගෝලීය අභියෝග නොවැළැක්විය හැකිය. කෙසේ වෙතත්, හැත්තෑ ගණන්වල නේටෝව ඔවුන් ඇමතීමේ මෙවලම නොවේ. මෙම ගැටුමේ තිරයෙන් ඉදිරියට ගොස් ගෝලීය ආරක්ෂක ප්‍රවේශයක් සැකසීමට කාලය එළඹ ඇත. එය අද සහ හෙට තර්ජන වලට විසඳුම් සපයයි.

ෂරොන් ටෙනිසන් පුරවැසි මුල පිරීම් මධ්‍යස්ථානයේ සභාපති ය. ඩේවිඩ් ස්පීඩි යනු ජාත්‍යන්තර කටයුතු පිළිබඳ ආචාර ධර්ම පිළිබඳ කානගී කවුන්සිලයේ එක්සත් ජනපද ගෝලීය සම්බන්ධතාවය පිළිබඳ වැඩසටහනේ ආරම්භකයා සහ හිටපු අධ්‍යක්ෂවරයා ය. ක්‍රිෂෙන් මේතා යේල් විශ්ව විද්‍යාලයේ ජ්‍යෙෂ් Global ගෝලීය යුක්තිය පිළිබඳ සාමාජිකයෙකි.

රූපය: රොයිටර්.