Fintan Bradshaw විසිනි Znetwork, ජනවාරි 25, 2023
ෂැනන් නැවතුම්පොළ
ජනවාරි 11th, 2023 21 ලෙස සලකුණු කළේයst Guantanamo Bay බන්ධනාගාරය විවෘත කිරීමේ සංවත්සරය. බන්ධනාගාරය තවමත් සිරකරුවන් 35 දෙනෙකු රඳවා ඇත පැහැරගෙන ගොස් ලොව පුරා ඇදගෙන යන පිරිමින් ආරක්ෂා කිරීමට ජාත්‍යන්තර නීතියේ අසමත්කම පිලිබඳ කම්පනකාරී උදාහරණයක් නියෝජනය කරයි rendition ගුවන් ගමන් ලොව පුරා වධක ස්ථාන 'රහස්' කිරීමට. එම ගුවන් ගමන් සමහරක් පසුකර ගියේය ෂැනන් ගුවන් තොටුපළ අයර්ලන්තයේ. අයර්ලන්තය මධ්‍යස්ථ බව ප්‍රකාශ කළද, රාජ්‍යය ඇමරිකානු හමුදා ගුවන් යානාවලට ෂැනන් ගුවන් තොටුපළ නැවතුම්පොළක් ලෙස භාවිතා කිරීමට ඉඩ දී ඇති අතර, ගුවන් යානා සෙවීම ප්‍රතික්ෂේප කරමින් අසංඛ්‍යාත මිනිසුන්ගේ ප්‍රකාශය දෙස ඇස් පියාගෙන සිටී. මේ සමඟම අයර්ලන්තය හරහා සහ ඉරාකයේ සහ මැදපෙරදිග වෙනත් තැන්වල යුද්ධ සඳහා විශාල හමුදා සහ ආයුධ ප්‍රවාහනය කිරීමට ෂැනන් යොදා ගැනීමට එක්සත් ජනපද හමුදාව සමත් වී ඇත. 2002 සිට දළ වශයෙන් මිලියන 3 ක එක්සත් ජනපද හමුදා ෂැනන් හරහා ගමන් කර ඇති බව ගණන් බලා ඇත.
අයර්ලන්ත ප්රතිරෝධය
ජනවාරි 11th 2023 ද සනිටුහන් කළේය නඩු විභාගයක ආරම්භය එය ෂැනන් ගුවන්තොටුපල නීතිවිරෝධී මිලිටරි භාවිතයට සහ අයර්ලන්තය මිනීමරු නීතිවිරෝධී යුද්ධවලට සහ අසාමාන්‍ය ප්‍රතිනිර්මාණවලට හවුල් වීමට අයර්ලන්ත යුද විරෝධී ප්‍රතිරෝධයේ දිගු ඉතිහාසයක කොටසකි. එඩ් හෝගන් සහ ඩැන් ඩව්ලිං ෂැනන් ගුවන් තොටුපළට ඇතුළු වී ග්‍රැෆිටි පින්තාරු කිරීම සඳහා නඩු විභාගයක් සඳහා දිගු කාලයක් බලා සිටියහ - ඩැන්ජර් ඩැන්ජර් එක්සත් ජනපද හමුදා ගුවන් යානයක පියාසර නොකරන්න. 25 සිට වසර පහකට වැඩි කාලයක් ගත වී ඇතth 2017 අප්‍රේල් මාසයේදී එඩ් සහ ඩෑන් ෂැනන් ගුවන් තොටුපලේදී අත්අඩංගුවට ගන්නා ලදී.
එවකට එඩ් උපුටා දක්වයි ඔවුන්ගේ ක්‍රියාවන් “තොරතුරු සහිත විරෝධතාවක කොටසක් බව පැහැදිලි කරන පරිදි - අපි හවුල් වන බව ජනතාවට දැනුම් දීම සහ ගාර්ඩයි [අයර්ලන්ත පොලිසිය] එක්සත් ජනපද හමුදා ගුවන් යානා සෝදිසි නොකරන අතර ඔවුන් එසේ විය යුතුය. ඔවුන් ඔවුන්ගේ කාර්යය ඉටු නොකරන අතර පුරවැසියෙකු ලෙස මෙය කිරීමට ඔවුන්ට උපකාර කිරීමට මම බැඳී සිටිමි.
අත්අඩංගුවට ගත් විට එඩ් විසින් ගාර්ඩයිට ලබා දුන්නේ මැද පෙරදිග එක්සත් ජනපදය සම්බන්ධ ගැටුම්වලින් මියගිය ළමුන් 35කගේ නම් ඇතුළත් පිටු 1000ක ලැයිස්තුවකි. ඔහු පැවසුවේ, "අවාසනාවකට මෙන්, 1991 සිට මුළු ලැයිස්තුව ළමුන් මිලියනයකි. ඔබට මගේ අභිප්‍රේරණය අවශ්ය නම්, එය ඉරාකය, සිරියාව, ඇෆ්ගනිස්ථානය සහ යේමනයේ ළමුන් මරා දැමීමයි".
නඩු විභාගය අවසන් වන විට එඩ් හෝර්ගන් සාක්ෂි දීමට සහ පැමිණිල්ල විසින් හරස් ප්‍රශ්න කිරීමට සාක්ෂි පෙට්ටිය වෙත ගියේය. මෙය සඳුදා 23 වන දින ආරක්ෂාව අවසන් වියrd අද දින විනිසුරුවරයා නඩුව සාරාංශ කර ජූරි සභාවට උපදෙස් ලබා දීම අවසන් කරයි. අද පස්වරුවේ හෝ හෙට බදාදා 25 වැනි දින නුදුරේදීම ලබාදිය හැකි තීන්දුව පිළිබඳව සාකච්ඡා කිරීම සඳහා ජූරි සභාව විශ්‍රාම යනු ඇත.th ජන
දැනට උසාවියේ සිටින එඩ් සහ ඩෑන් ඇතුළු විරෝධතාකරුවන්ගේ දිගු පෙළක් අතර වේ ආච්චි, තේරී පත් වූ නියෝජිතයන් ක්ලෙයාර් ඩාලි සහ මික් වොලස්, එක්සත් ජනපද හමුදා ප්‍රවීණයන් කෙන් මේයර්ස් සහ තාරක් කවුෆ් සහ විසින් සිදු කරන ලද වැනි ඇදහිල්ල පදනම් කරගත් ක්‍රියා ඩේව් ඩොනලන් සහ කෝල්ම් රොඩී සහ වඩාත්ම කැපී පෙනෙන ලෙස පිට්ස්ටොප් ප්ලෝෂෙයාර්ස්. 20th Plowshares ක්‍රියාවේ සංවත්සරය පෙබරවාරි 3 වැනිදාට පැමිණේrd . සාම ක්‍රියාකාරීන් 38කට වැඩි පිරිසකට නඩු පවරා ඇත ෂැනන් ගුවන් තොටුපළේ අවිහිංසාවාදී සාම ක්‍රියා සිදු කිරීම සඳහා අයර්ලන්ත යුද අපරාධ හෙළිදරව් කිරීම සහ වැළැක්වීමට උත්සාහ කිරීම සඳහා.
එඩ් සහ ඩෑන් හට ජාත්‍යන්තර යුද විරෝධී ක්‍රියාකාරීන්ගේ සහාය ලැබේ. කැතී කෙලී, දැනට සංවිධානය කරයි මර්චන්ට් ඔෆ් ඩෙත් යුධ අපරාධ අධිකරණය, Pitstop Plowshares අත්හදා බැලීම නැවත ගණනය කරන ලදී,
'මහතා. දක්ෂ කථිකයෙකු සහ නීතිඥයෙකු වන බ්‍රෙන්ඩන් නික්ස් නියෝජනය කළේය Pitstop Plowshare2003 දී එක්සත් ජනපදය ඉරාකයට බෝම්බ හෙලීමට දින කිහිපයකට පෙර, ෂැනන් ගුවන් තොටුපළේ තාර පාරේ නවතා තිබූ එක්සත් ජනපද නාවික හමුදාවේ ප්‍රහාරක යානයක් අක්‍රීය කළ ක්‍රියාකාරීන්. ඔහුගේ අවසාන ප්‍රකාශයේ දී, නික්ස් මහතා මුළු උසාවියම ඇමතුවේය: “ප්‍රශ්නය නම්, 'මේ පස්දෙනාට ඔවුන් කළ දේ කිරීමට නීත්‍යානුකූල නිදහසට කරුණක් තිබේද?' යන්න නොවේ. ප්‍රශ්නය නම්, 'වැඩිදුරක් නොකර සිටීමට අපට ඇති නිදහසට හේතුව කුමක්ද?' ඔබ නැඟී සිටින්නේ කුමක් ද? ”
Ed Horgan සහ Dan Dowling ක්‍රමානුකූලව ෂැනන් ගුවන් තොටුපල හමුදාකරණය කිරීමේ අභියෝගයට නැගී සිටින අතර, අයර්ලන්ත ආන්ඩුව එහි ව්‍යවස්ථාවට ගරු කරන ලෙසත් ෂැනන් ගුවන් තොටුපළ ආයුධ හෝ රණශූරයන් හෝ වෙනත් රටවලට වධහිංසා පැමිණවීමට නියමිත පුද්ගලයින් ප්‍රවාහනය කිරීමට භාවිතා කිරීම තහනම් කරන ලෙසත් ඉල්ලා සිටියි. ඩෑන්ගේ සහ එඩ්ගේ ස්ථාවරත්වය සහ ධෛර්යය නිසා අයර්ලන්ත ජනතාව වඩා හොඳ ය. අයර්ලන්තයේ මිනිසුන් ෂැනන් ගුවන් තොටුපල එක්සත් ජනපද මිලිටරිවාදය සඳහා පිට්ස්ටොප් එකක් ලෙස භාවිතා කිරීමේ අපකීර්තියට විරෝධය පළ කරමින් දැවැන්ත වාඩිලෑමක් සංවිධානය කළහොත් ලෝකය යහපත් වනු ඇත.
එඩ් මෑතකදී ලිව්වේ ළමයින් සතුටින් සෙල්ලම් කරන ක්‍රීඩා පිටියක් පසුකර යන විට, ඕනෑම තැනක යුද්ධයෙන් අනාථ වූ, ආබාධිත වූ, අවතැන් වූ හෝ ඝාතනයට ලක් වූ දරුවන් ගැන ඔහුට දැඩි අවබෝධයක් දැනෙන බවයි. එඩ් සහ ඩෑන් අපරාධකරුවන් නොවේ, නමුත් ඔවුන්ගේ නඩු විභාගය, යුධ නායකයන්ගේ කුරිරු නිර්මාණවලට සේවය කරමින් අයර්ලන්තයේ ප්‍රකාශිත මධ්‍යස්ථභාවය උල්ලංඝනය කිරීමේ අපරාධකාරීත්වය පිළිබඳ ප්‍රධාන ප්‍රශ්න මතු කරයි.'
වත්මන් යුරෝපීය පාර්ලිමේන්තු මන්ත්‍රී සහ ප්‍රමුඛ යුද විරෝධී ක්‍රියාකාරිනියක වන ක්ලෙයාර් ඩේලි, ෂැනන්හිදී අත්අඩංගුවට ගෙන, එඩ් සහ ඩෑන් සමඟ සහයෝගීතාව ප්‍රකාශ කළාය.
“අපි මෙම නඩුව බ්‍රසල්ස් සිට ප්‍රවේශමෙන් අනුගමනය කරන්නෙමු. නේටෝවට සහ එක්සත් ජනපදයට යටත් විදේශ ප්‍රතිපත්තියක් සහිත වඩ වඩාත් මිලිටරිකරණය වූ යුරෝපා සංගමයේ පසුබිමට එරෙහිව, අයර්ලන්තයේ මධ්‍යස්ථභාවය බොහෝ දෙනෙකුට වැදගත් ආලෝකයක් වන බවට සැකයක් නැත. එක්සත් ජනපද මිලිටරිය විසින් ෂැනන් දිනපතා භාවිතා කිරීමට ඉඩ සලසා දීමෙන් අනුප්‍රාප්තික ආන්ඩු විසින් එය නිරන්තරව උල්ලංඝනය කිරීම, යුද්ධයේ රඟහල වෙත යන ගමනේදී එය නිරපේක්ෂ නින්දාවකි. සාමය සහ මධ්‍යස්ථභාවය පිළිබඳ එඩ් සහ ඩෑන්ගේ ස්ථාවරය වෙන කවරදාටත් වඩා දැන් අවශ්ය වේ.
කතෝලික සේවකයෙකු සහ පිට්ස්ටොප් ප්ලෝෂෙයාර්ස් ක්‍රියාවේ සාමාජිකයෙකු වන සියරොන් ඕ'රයිලි ඩබ්ලින් හි උසාවියට පැමිණ සිටියේ එඩ් සාක්ෂිකරුගේ ස්ථාවරය ගන්නා විටය. ඔහුගේම ක්‍රියාව සිහිපත් කරමින්, එඩ් සහ ඩෑන්ගේ සංදර්ශනවල ක්‍රියාවන් හරහා ප්‍රකාශ කරන පරිදි යුද්ධයට එරෙහි අඛණ්ඩ ප්රතිරෝධය මනුෂ්‍යත්වය සඳහා තවමත් බලාපොරොත්තුවක් ඇති බව ඔහු අනාගතය සඳහා බලාපොරොත්තුව ප්‍රකාශ කළේය.
"පෙබරවාරි 3. 2023 ෂැනන් ගුවන් තොටුපළේ අපගේ පිට්ස්ටොප් ප්ලෝෂෙයාර්ස් නිරායුධකරණ ක්‍රියාවේ 20 වන සංවත්සරය වනු ඇත, එහිදී ඉරාකය ආක්‍රමණයට යන ගමනේදී එක්සත් ජනපද යුද ගුවන් යානයක් නතර කර එය ටෙක්සාස් වෙත ආපසු යැවීමට අපට හැකි විය! අපි ෂැනොන්හි ක්‍රියා කළ දා සිට අයර්ලන්තය හරහා ගිය වෙඩි බෙහෙත් සහ සොල්දාදුවන් විසින් ඉරාක ජාතිකයින් සහ ඇෆ්ගනිස්ථාන ජාතිකයින් කී දෙනෙක් මරා දැමුවාද යන්න මෙනෙහි කිරීම භයානක ය. එඩ් ඇන්ඩ් ඩෑන්ස් වැනි ක්‍රියාවන්, මිනිසුන් අවිහිංසාවාදී ප්‍රතිරෝධයේ දී උසාවිය ඉදිරියේ තම නිදහස පරදුවට තබා, මිනිස් පවුලට බලාපොරොත්තු ඇති කරන මූලාශ්‍ර කිහිපයෙන් එකකි.
2017 වසරේ දරුවන්ට අර්ථවත් අනාගතයක් උදාකර දීම සඳහා, දේශගුණික විපර්යාසයේ අර්බුදවලට මුහුණ දීමටත්, ව්‍යසනකාරී න්‍යෂ්ටික විනාශයෙන් වැළකී සිටීමටත්, හිඟ සම්පත් මත බිහිසුණු ගැටුම් වළක්වා ගැනීමටත් නම්, මෙම බලාපොරොත්තුව දිරිමත් කර පෝෂණය කළ යුතු එකකි. ඉන් ඔබ්බට එඩ් සහ ඩෑන්ගේ ක්‍රියාවන් ආරක්ෂා කිරීමට උත්සාහ කළහ.
