ඩේවිඩ් ක්රිගර්, න්යෂ්ටික යුගයේ සාම පදනම

න්යෂ්ටික යුගයේ සාම පදනම පිළිබඳ ඩේවිඩ් ක්රිගර්

ජෝන් ස්කේල්ස් ඇවරි විසිනි, දෙසැම්බර් 14, 2018

සාම ව්‍යාපාරයේ කැපී පෙනෙන පුද්ගලයින්ගේ සම්මුඛ සාකච්ඡා මාලාවක් Countercurrents අන්තර්ජාල සඟරාව විසින් ආරම්භ කර ඇත. Countercurrents හි පළ කිරීමට අමතරව, මාලාව පොතක් ලෙස ද ප්‍රකාශයට පත් කෙරේ. ආචාර්ය ඩේවිඩ් ක්‍රිගර් සමඟ මෙම ඊමේල් සම්මුඛ සාකච්ඡාව මෙම ලිපි මාලාවේ කොටසකි.

ඩේවිඩ් ක්‍රිගර්, ආචාර්ය උපාධිය න්‍යෂ්ටික යුගයේ සාම පදනමේ නිර්මාතෘ සහ සභාපති වේ. ගෝලීය සාමය ගොඩනැගීමේ ඔහුගේ පුළුල් නායකත්වයේ උත්සාහයන් කිහිපයක් අතර, ඔහු 2000 අහෝසි කිරීමේ ගෝලීය කවුන්සිලයේ නිර්මාතෘවරයෙකු සහ සාමාජිකයෙකි, ලෝක අනාගත කවුන්සිලයේ මන්ත්‍රීවරයෙකු වන අතර ජාත්‍යන්තර ඉංජිනේරුවන්ගේ ජාලයේ විධායක කමිටුවේ සභාපතිවරයා ද වේ. ගෝලීය වගකීම සඳහා විද්යාඥයින්. ඔහු මනෝවිද්‍යාව පිළිබඳ ශාස්ත්‍රවේදී උපාධියක් ඇති අතර MA සහ Ph.D. හවායි විශ්ව විද්‍යාලයෙන් දේශපාලන විද්‍යාව පිළිබඳ උපාධි මෙන්ම Santa Barbara නීති විද්‍යාලයෙන් JD; ඔහු විනිසුරුවරයෙකු ලෙස වසර 20 ක් සේවය කළේය pro temp Santa Barbara නාගරික සහ සුපිරි උසාවි සඳහා. ආචාර්ය ක්‍රීගර් න්‍යෂ්ටික යුගයේ සාමය පිළිබඳ බොහෝ පොත් සහ අධ්‍යයනවල කතුවරයා වේ. ඔහු පොත් 20 කට වඩා ලියා හෝ සංස්කරණය කර ඇති අතර ලිපි සහ පොත් පරිච්ඡේද සිය ගණනක්. ඔහු කවි සඳහා සාමය, යුක්තිය සහ පරිසර විද්‍යාව සඳහා වූ OMNI මධ්‍යස්ථානයේ සාමය ලිවීමේ සම්මානය (2010) ඇතුළුව සම්මාන සහ ගෞරව කිහිපයක් ලබා ඇත.. නමින් නව කවි එකතුවක් ඔහු සතුව ඇත අවදි කරන්න. වැඩි විස්තර සඳහා පිවිසෙන්න න්යෂ්ටික යුගයේ සාම පදනම වෙබ් අඩවිය: www.wagingpeace.org.

ජෝන්: න්‍යෂ්ටික අවි සම්පූර්ණයෙන් අහෝසි කිරීම සඳහා ඔබේ කැපවූ සහ වීරෝදාර ජීවිත කාලය පුරාවට කරන ලද සේවය මම බොහෝ කලක සිට අගය කොට ඇත්තෙමි. න්‍යෂ්ටික යුගයේ සාම පදනමේ (NAPF) උපදේශකයෙකු බවට පත් කිරීමේ මහත් ගෞරවය ඔබ මට කළා. ඔබ NAPF හි නිර්මාතෘ සහ සභාපති යන දෙකම වේ. ඔබේ පවුල, ඔබේ මුල් ජීවිතය සහ අධ්‍යාපනය ගැන අපට ටිකක් කියන්න පුළුවන්ද? න්‍යෂ්ටික අවි සහමුලින්ම අහෝසි කිරීම පිළිබඳ ලොව ප්‍රසිද්ධම අනුගාමිකයෙකු වීමට ඔබව පෙලඹවූ පියවර මොනවාද?

ඩේවිඩ්: ජෝන්, ඔබ Nuclear Age Peace Foundation හි උපදේශකයෙකු වීමෙන් අපට ගෞරව කර ඇත. ඔබ න්‍යෂ්ටික සහ අනෙකුත් තාක්ෂණයන් අපේ පෘථිවියේ ජීවයේ අනාගතයට ඇති විය හැකි අනතුරු පිළිබඳව මා දන්නා වඩාත්ම දැනුමැති පුද්ගලයන්ගෙන් කෙනෙකි, ඔබ මෙම තර්ජන ගැන විශිෂ්ට ලෙස ලියා ඇත.

මගේ පවුල, මුල් ජීවිතය සහ අධ්‍යාපනය සම්බන්ධයෙන්, මම ඉපදුණේ හිරෝෂිමා සහ නාගසාකි නගර න්‍යෂ්ටික අවිවලින් විනාශ වීමට වසර තුනකට පෙරය. මගේ පියා ළමා රෝග පිළිබඳ විශේෂඥ වෛද්‍යවරයෙක් වූ අතර මගේ මව ගෘහණියක් සහ රෝහල් ස්වේච්ඡා සේවකයෙක්. දෙදෙනාම ඉතා සාමයට නැඹුරු වූ අතර, දෙදෙනාම මිලිටරිවාදය නොසැලකිලිමත් ලෙස ප්රතික්ෂේප කළහ. මම මගේ මුල් කාලය විස්තර කරන්නේ බොහෝ දුරට අසමසම ලෙසයි. මම ඔක්සිඩෙන්ටල් විද්‍යාලයට ඇතුළත් වූ අතර එහිදී මම හොඳ ලිබරල් කලා අධ්‍යාපනයක් ලැබුවා. Occidental උපාධිය ලැබීමෙන් පසු, මම ජපානයට ගිය අතර, හිරෝෂිමා සහ නාගසාකි විසින් අත්විඳින ලද විනාශය දැකීමෙන් මම අවදි වුණෙමි. එක්සත් ජනපදයේ අපි බිම්මල් වලාවට ඉහළින් මෙම බෝම්බ හෙලීම තාක්ෂණික ජයග්‍රහණ ලෙස සලකන අතර ජපානයේ බිම්මල් වලාකුළට යටින් බෝම්බ ප්‍රහාර සැලකුවේ විචක්ෂණශීලී සමූල ඝාතනයේ ඛේදජනක සිදුවීම් ලෙස බව මට වැටහුණි.

ජපානයේ සිට ආපසු පැමිණි පසු මම හවායි විශ්ව විද්‍යාලයේ උපාධි පාසලට ගොස් ආචාර්ය උපාධියක් ලබා ගත්තෙමි. දේශපාලන විද්‍යාවේ. මා ද හමුදාවට බඳවා ගන්නා ලද නමුත්, මගේ හමුදා වගකීම ඉටු කිරීමේ විකල්ප මාර්ගයක් ලෙස රක්ෂිතයට බැඳීමට හැකි විය. අවාසනාවකට, පසුව මම ක්රියාකාරී රාජකාරියට කැඳවනු ලැබුවා. හමුදාවේදී මම වියට්නාමය සඳහා නියෝග ප්‍රතික්ෂේප කළ අතර හෘද සාක්ෂියට එකඟව විරුද්ධ වීමේ තත්ත්වය සඳහා ගොනු කළෙමි. වියට්නාම් යුද්ධය නීති විරෝධී සහ දුරාචාර යුද්ධයක් බව මම විශ්වාස කළ අතර, හෘද සාක්ෂියට එකඟව එහි සේවය කිරීමට මා කැමති වූයේ නැත. මම මගේ නඩුව ෆෙඩරල් උසාවියට ​​ගෙන ගිය අතර අවසානයේ ගෞරවනීය ලෙස හමුදාවෙන් නිදහස් කරන ලදී. ජපානයේ සහ එක්සත් ජනපද හමුදාවේ මගේ අත්දැකීම් සාමය සහ න්‍යෂ්ටික අවි සම්බන්ධයෙන් මගේ අදහස් හැඩගැස්වීමට උපකාරී විය. සාමය න්‍යෂ්ටික යුගයේ අත්‍යවශ්‍ය දෙයක් බවත් න්‍යෂ්ටික අවි අහෝසි කළ යුතු බවත් මම විශ්වාස කළෙමි.

සියලු විනාශකාරී තාප න්‍යෂ්ටික යුද්ධයක අන්තරායෙන් මනුෂ්‍යත්වය සහ ජෛවගෝලය තර්ජනයට ලක්ව ඇත. එය තාක්ෂණික හෝ මානව අසාර්ථක වීමක් හරහා හෝ සාම්ප්‍රදායික ආයුධ සමඟ සටන් කරන යුද්ධයක් පාලනය කළ නොහැකි ලෙස උත්සන්න වීම හරහා සිදුවිය හැකිය. මේ මහා අනතුර ගැන ඔබට යමක් කිව හැකිද?

න්‍යෂ්ටික යුද්ධයක් ආරම්භ විය හැකි බොහෝ ක්‍රම තිබේ. මම "M" පහ ගැන කතා කිරීමට කැමතියි. ඒවා නම්: ද්වේෂය, පිස්සුව, වැරදීම, වැරදි ගණනය කිරීම සහ හැසිරවීම. මෙම පහෙන්, න්‍යෂ්ටික නිරෝධායනය මගින් වැළැක්විය හැක්කේ ද්වේෂය පමණක් වන අතර මේ පිළිබඳ නිශ්චිතභාවයක් නොමැත. නමුත් න්‍යෂ්ටික වැළැක්වීම (න්‍යෂ්ටික ප්‍රතිප්‍රහාර තර්ජනය) පිස්සුව, වැරදීම, වැරදි ගණනය කිරීම් හෝ උපාමාරු (හැක් කිරීම) වලට එරෙහිව කිසිසේත්ම ඵලදායී නොවනු ඇත. ඔබ යෝජනා කරන පරිදි, න්‍යෂ්ටික යුගයේ ඕනෑම යුද්ධයක් න්‍යෂ්ටික යුද්ධයක් දක්වා වර්ධනය විය හැක. න්‍යෂ්ටික යුද්ධයක්, එය කෙසේ ආරම්භ වුව ද, එය මානව වර්ගයා මුහුණ දෙන විශාලතම අනතුර මතු කරන බවත්, එය වැළැක්විය හැක්කේ, පියවරෙන් පියවර, සත්‍යාපනය කළ හැකි, ආපසු හැරවිය නොහැකි සහ පාරදෘශ්‍ය සාකච්ඡා හරහා සාක්ෂාත් කර ගත හැකි න්‍යෂ්ටික අවි සම්පූර්ණයෙන්ම අහෝසි කිරීමෙන් පමණක් බවත් මම විශ්වාස කරමි.

ජෝන්: න්‍යෂ්ටික යුද්ධයකින් ඕසෝන් ස්ථරයට, ගෝලීය උෂ්ණත්වයට සහ කෘෂිකර්මාන්තයට ඇති වන බලපෑම් ඔබට විස්තර කළ හැකිද? න්‍යෂ්ටික යුද්ධයෙන් මහා පරිමාණ සාගතයක් ඇති කළ හැකිද?

ඩේවිඩ්: මගේ වැටහීම නම් න්‍යෂ්ටික යුද්ධයකින් ඕසෝන් ස්ථරය විශාල වශයෙන් විනාශ වී අධික පාරජම්බුල කිරණ පෘථිවි පෘෂ්ඨයට පැමිණීමට ඉඩ සැලසෙන බවයි. මීට අමතරව, න්‍යෂ්ටික යුද්ධයක් උෂ්ණත්වය නාටකාකාර ලෙස අඩු කරයි, සමහර විට පෘථිවිය නව අයිස් යුගයකට විසි කරයි. කෘෂිකර්මාන්තයට න්‍යෂ්ටික යුද්ධයක බලපෑම් ඉතා කැපී පෙනෙනු ඇත. වායුගෝලීය විද්‍යාඥයන් අපට පවසන්නේ, ඉන්දියාව සහ පකිස්ථානය අතර “කුඩා” න්‍යෂ්ටික යුද්ධයකදී සෑම පාර්ශ්වයක්ම අනෙක් පැත්තේ නගරවල න්‍යෂ්ටික අවි 50 ක් භාවිතා කරන විට පවා උණුසුම් වන හිරු එළිය අවහිර කිරීමටත්, වැඩෙන සමයන් කෙටි කිරීමටත්, මහා සාගින්න ඇති කිරීමටත් ප්‍රමාණවත් සබන් අපවර්තී ගෝලයට දමන බවයි. බිලියන දෙකක පමණ මිනිස් මරණ දක්වා. ප්‍රධාන න්‍යෂ්ටික යුද්ධයක් පෘථිවියේ වඩාත් සංකීර්ණ ජීවය විනාශ කිරීමේ හැකියාව ඇතුළුව ඊටත් වඩා දරුණු බලපෑම් ඇති කරයි.

ජෝන්: වැටීමෙන් විකිරණ බලපෑම් ගැන කුමක් කිව හැකිද? මාෂල් දූපත් වල සහ අනෙකුත් අවට දූපත් වල මිනිසුන්ට Bikini පරීක්ෂණවල බලපෑම විස්තර කළ හැකිද?

ඩේවිඩ්: විකිරණ වැටීම න්‍යෂ්ටික අවි වල සුවිශේෂී අන්තරායන්ගෙන් එකකි. 1946 සහ 1958 අතර, එක්සත් ජනපදය සිය න්‍යෂ්ටික අත්හදා බැලීම් 67 ක් මාර්ෂල් දූපත් වල සිදු කර ඇති අතර, වසර දොළහක් පුරා දිනකට හිරෝෂිමා බෝම්බ 1.6 ක් පුපුරුවා හැරීමට සමාන බලයක් ඇත. මෙම පරීක්ෂණවලින් 23 ක් මාෂල් දූපත් වල Bikini Atoll හි සිදු කරන ලදී. මෙම පරීක්ෂණවලින් සමහරක් පරීක්ෂණ ස්ථානවලින් සැතපුම් සිය ගණනක් ඈතින් පිහිටි දූපත් සහ ධීවර යාත්‍රා දූෂිත විය. සමහර දූපත් තවමත් පදිංචිකරුවන්ට ආපසු යාමට නොහැකි තරම් දූෂිත වී ඇත. එක්සත් ජනපදය ගිනියා ඌරන් මෙන් විකිරණශීලී වැටීමේ ප්‍රතිවිපාකවලට ගොදුරු වූ මාෂල් දූපත් වල මිනිසුන්ට ලැජ්ජා සහගත ලෙස සැලකූ අතර, විකිරණවලින් මිනිස් සෞඛ්‍යයට ඇති කරන බලපෑම ගැන වැඩිදුර ඉගෙන ගැනීමට ඔවුන්ව අධ්‍යයනය කළේය.

ජෝන්: NPT හි VI වන වගන්තිය උල්ලංඝණය කිරීම සම්බන්ධයෙන් න්‍යෂ්ටික අවිහරණය කිරීමේ ගිවිසුම අත්සන් කළ සහ දැනට න්‍යෂ්ටික අවි ඇති සියලුම ජාතීන්ට නඩු පැවරීමට න්‍යෂ්ටික යුගයේ සාම පදනම මාෂල් දූපත් සමඟ සහයෝගයෙන් කටයුතු කළේය. සිදු වූ දේ විස්තර කළ හැකිද? මාෂල් අයිලන්ඩ්ස් හි විදේශ අමාත්‍ය ටෝනි ඩිබ්‍රම්, නඩුවේ ඔහුගේ කොටස වෙනුවෙන් Right Livelihood සම්මානය ලබා ගත්තේය. ඔබට මේ ගැන අපට යමක් කියන්න පුළුවන්ද?

ඩේවිඩ්: න්‍යෂ්ටික යුගයේ සාම පදනම න්‍යෂ්ටික සන්නද්ධ රටවල් නවයට (එක්සත් ජනපදය, රුසියාව, එක්සත් රාජධානිය, ප්‍රංශය, චීනය, ඊශ්‍රායලය, ඉන්දියාව, පකිස්ථානය සහ උතුරු කොරියාව) එරෙහිව ඔවුන්ගේ වීරෝදාර නඩු සම්බන්ධයෙන් මාෂල් දූපත් සමඟ සාකච්ඡා කළේය. න්‍යෂ්ටික අවි තරඟය අවසන් කිරීම සඳහා වූ සාකච්ඡා සඳහා ප්‍රගුණනය නොවන ගිවිසුමේ (NPT) VI වන වගන්තිය යටතේ නිරායුධ කිරීමේ වගකීම් ඉටු කිරීමට අපොහොසත් වීම සම්බන්ධයෙන් මෙම රටවල්වලින් පළමු පහට එරෙහිව හේග්හි ජාත්‍යන්තර අධිකරණයේ (ICJ) නඩු පවරන ලදී. සහ න්‍යෂ්ටික නිරායුධකරණය සාක්ෂාත් කර ගැනීම. NPT හි පාර්ශ්වකරුවන් නොවන අනෙකුත් න්‍යෂ්ටික සන්නද්ධ රටවල් හතර, සාකච්ඡා කිරීමට අසමත් වීම සම්බන්ධයෙන්, නමුත් සම්ප්‍රදායික ජාත්‍යන්තර නීතිය යටතේ නඩු පවරන ලදී. එක්සත් ජනපද ෆෙඩරල් උසාවියේ එක්සත් ජනපදයට අතිරේකව නඩු පවරන ලදී.

රටවල් නවයෙන්, ICJ හි අනිවාර්ය අධිකරණ බලය පිළිගත්තේ එක්සත් රාජධානිය, ඉන්දියාව සහ පකිස්ථානය පමණි. මෙම නඩු තුනේදී පාර්ශවයන් අතර ප්‍රමාණවත් මතභේදයක් නොමැති බව තීන්දු කළ අධිකරණය, නඩුවල හරයට නොගොස් නඩු නිෂ්ප්‍රභ කළේය. ICJ හි විනිසුරුවරුන් 16 දෙනාගේ ඡන්ද ඉතා සමීප විය; එක්සත් රාජධානියේ නඩුවේදී විනිසුරුවන් 8 සිට 8 දක්වා බෙදී ගිය අතර නඩුව තීරණය වූයේ ප්‍රංශ ජාතික අධිකරණයේ සභාපතිගේ ප්‍රකාශන ඡන්දයෙනි. එක්සත් ජනපද ෆෙඩරල් උසාවියේ නඩුව ද නඩුවේ සුදුසුකම් ලැබීමට පෙර නිෂ්ප්රභ විය. මෙම නඩු වලදී න්‍යෂ්ටික සන්නද්ධ රාජ්‍ය නවයට අභියෝග කිරීමට කැමති ලොව එකම රට මාෂල් දූපත් වන අතර, එය කළේ ටෝනි ඩි බෲම්ගේ ධෛර්ය සම්පන්න නායකත්වය යටතේ ය. මේ නඩුවලදී ඔහු සමඟ කටයුතු කිරීමට ලැබීම අපට ගෞරවයක් විය. කනගාටුදායක ලෙස, ටෝනි 2017 දී මිය ගියේය.

ජෝන්: 7 ජූලි 2017 වන දින, න්‍යෂ්ටික අවි තහනම් කිරීම පිළිබඳ ගිවිසුම (TPNW) එක්සත් ජාතීන්ගේ මහා මණ්ඩලය විසින් අතිමහත් බහුතරයකින් සම්මත කරන ලදී. මෙය න්‍යෂ්ටික විනාශයේ අනතුරෙන් ලෝකය මුදා ගැනීමේ අරගලයේ විශිෂ්ට ජයග්‍රහණයකි. ගිවිසුමේ වත්මන් තත්ත්වය ගැන ඔබට යමක් පැවසිය හැකිද?

ඩේවිඩ්: ගිවිසුම තවමත් අත්සන් සහ සහතික ලබා ගැනීමේ ක්‍රියාවලියේ පවතී. එය 90 න් දින 50 කට පසුව බලාත්මක වනු ඇතth රට එයට අනුමැතිය හෝ ප්‍රවේශය තැන්පත් කරයි. මේ වන විට රටවල් 69ක් අත්සන් කර ඇති අතර 19ක් ගිවිසුම අනුමත කර හෝ එකඟ වී ඇත, නමුත් මෙම සංඛ්‍යා නිතර වෙනස් වේ. ICAN සහ එහි හවුල්කාර සංවිධාන ගිවිසුමට සම්බන්ධ වීමට රාජ්‍යයන්ට බලපෑම් කරයි.  

ජෝන්: TPNW පිහිටුවීමට තුඩු දුන් එහි උත්සාහයන් වෙනුවෙන් ICAN හට නොබෙල් සාම ත්‍යාගය හිමි විය. Nuclear Age Peace Foundation යනු ICAN සෑදෙන සංවිධාන 468 න් එකකි, එබැවින්, යම් අර්ථයකින්, ඔබට දැනටමත් නොබෙල් සාම ත්‍යාගයක් ලැබී ඇත. නොබෙල් සාම ත්‍යාගය සඳහා සංවිධානයක් ලෙස මම කිහිප වතාවක්ම ඔබව, පුද්ගලිකව සහ NAPF නම් කර ඇත. ඔබට සම්මානය සඳහා සුදුසුකම් ලැබිය හැකි ක්‍රියාකාරකම් අප වෙනුවෙන් සමාලෝචනය කළ හැකිද?

ඩේවිඩ්: ජෝන්, නොබෙල් සාම ත්‍යාගය සඳහා ඔබ මා සහ NAPF කාරුණිකව කිහිප වතාවක් නම් කර ඇත, ඒ සඳහා මම ඔබට බෙහෙවින් ස්තූතිවන්ත වෙමි. න්‍යෂ්ටික යුගයේ සාම පදනම සොයා ගෙන එයට නායකත්වය දීම සහ සාමය සහ න්‍යෂ්ටික අවි සම්පූර්ණයෙන්ම අහෝසි කිරීම සඳහා ස්ථාවරව සහ නොසැලී කටයුතු කිරීම මගේ ලොකුම ජයග්‍රහණය බව මම කියමි. මෙය නොබෙල් සාම ත්‍යාගයක් සඳහා මා සුදුසුකම් ලබයිදැයි මම නොදනිමි, නමුත් එය මා ආඩම්බර වන යහපත් සහ විනීත කාර්යයක් විය. පදනමේ අපගේ වැඩ කටයුතු ජාත්‍යන්තර වුවද, බොහෝ දුරට එක්සත් ජනපදය කෙරෙහි අවධානය යොමු කරන බවත්, එය ප්‍රගතියක් ලබා ගැනීමට විශේෂයෙන් දුෂ්කර රටක් බවත් මට හැඟේ.

නමුත් මම මෙය කියන්නම්. සියලු මනුෂ්‍ය වර්ගයා සඳහා මෙවන් අර්ථවත් අරමුණු සඳහා ක්‍රියා කිරීම සතුටට කරුණක් වන අතර, එවැනි කාර්යයක් කිරීමේදී, ඔබ ඇතුළු නොබෙල් සාම ත්‍යාගය ලැබීමට සුදුස්සන් බොහෝ, බොහෝ කැපවූ පුද්ගලයන් මට හමු විය. සාමය සහ න්‍යෂ්ටික තුරන් කිරීමේ ව්‍යාපාරවල බොහෝ දක්ෂ හා කැපවූ පුද්ගලයන් සිටින අතර, මම ඔවුන් සැමට හිස නමමි. නොබෙල් සමඟ ලැබෙන පිළිගැනීම තවදුරටත් ප්‍රගතියක් ලබා ගැනීමට උපකාරී වුවද, ත්‍යාග නොව, නොබෙල් පවා වඩාත්ම වැදගත් කාර්යය එයයි. අපි ආරම්භයේ දී සම්බන්ධ වූ සහ වසර ගණනාවක් පුරා සමීපව කටයුතු කළ ICAN සමඟ මෙය සිදු වී ඇතැයි මම සිතමි. ඉතින් අපි මේ සම්මානයට හවුල් වීමට ලැබීම ගැන අපි සතුටු වෙනවා.

ජෝන්: ලොව පුරා මිලිටරි-කාර්මික සංකීර්ණ ඔවුන්ගේ දැවැන්ත අයවැය සාධාරණීකරණය කිරීම සඳහා භයානක ගැටුම් අවශ්ය වේ. එහි ප්‍රතිඵලයක් ලෙස ඇති වන කඩාවැටීමේ භයානකකම ගැන ඔබට යමක් කිව හැකිද?

ඩේවිඩ්: ඔව්, ලොව පුරා මිලිටරි-කාර්මික සංකීර්ණ අතිශයින් භයානක ය. ප්‍රශ්නය වන්නේ ඔවුන්ගේ කඩාකප්පල්කාරීත්වය පමණක් නොව, සෞඛ්‍ය, අධ්‍යාපනය, නිවාස සඳහා වූ සමාජ වැඩසටහන්වලින් ඔවුන්ට ලැබෙන අතිවිශාල අරමුදල් ය. සහ පරිසරය ආරක්ෂා කිරීම. බොහෝ රටවල සහ විශේෂයෙන් එක්සත් ජනපදයේ මිලිටරි-කාර්මික සංකීර්ණයට යන අරමුදල් ප්‍රමාණය අසභ්‍ය ය.  

යන මාතෘකාව යටතේ මම මෑතකදී විශිෂ්ට පොතක් කියෙව්වා සාමය තුළින් ශක්තිය, Judith Eve Lipton සහ David P. Barash විසින් ලියන ලදී. එය 1948 දී තම හමුදාව අතහැර දමා එතැන් සිට ලෝකයේ භයානක ප්‍රදේශයක සාමකාමීව ජීවත් වූ රටක් වන කොස්ටාරිකාව පිළිබඳ පොතකි. ග්‍රන්ථයේ උපසිරැසිය වන්නේ “කොස්ටාරිකාවේ සාමය සහ සතුටට හමුදාකරණය මඟ පෑදුවේ කෙසේද සහ කුඩා නිවර්තන ජාතියකින් ලෝකයේ සෙසු අයට ඉගෙන ගත හැකි දේ” යන්නයි. යුධ ශක්තියට වඩා සාමය ලුහුබැඳීමට වඩා හොඳ මාර්ග ඇති බව පෙන්වන අපූරු පොතකි. එය පැරණි රෝම ආඥාව හිස මත හරවයි. “ඔබට සාමය අවශ්‍ය නම් යුද්ධයට සූදානම් වන්න” යනුවෙන් රෝමවරු පැවසූහ. කොස්ටාරිකා උදාහරණය පවසන්නේ, "ඔබට සාමය අවශ්‍ය නම්, සාමය සඳහා සූදානම් වන්න." එය සාමය සඳහා වඩාත් සංවේදී හා යහපත් මාර්ගයකි.

ජෝන්: න්‍යෂ්ටික යුද්ධයේ අනතුරට ඩොනල්ඩ් ට්‍රම්ප්ගේ පරිපාලනය දායක වී තිබේද?

ඩේවිඩ්: න්‍යෂ්ටික යුද්ධයේ අනතුරට ඩොනල්ඩ් ට්‍රම්ප්ම දායක වී ඇතැයි මම සිතමි. ඔහු නාර්කිස්ටික්, රසදිය සහ සාමාන්‍යයෙන් සම්මුති විරහිත ය, එය ලෝකයේ බලවත්ම න්‍යෂ්ටික අවි ගබඩාව භාරව සිටින කෙනෙකුගේ ගතිලක්ෂණවල භයානක සංකලනයකි. සාමාන්‍යයෙන් ඔහුට ඇසීමට අවශ්‍ය දේ පවසන බව පෙනෙන ඔව් මිනිසුන් විසින් ද ඔහු වට කර ඇත. තවද, ට්‍රම්ප් ඉරානය සමඟ ඇති ගිවිසුමෙන් එක්සත් ජනපදය ඉවත් කර ඇති අතර, රුසියාව සමඟ ඇති අතරමැදි පරාස න්‍යෂ්ටික බලකා ගිවිසුමෙන් ඉවත් වීමට ඔහුගේ අභිප්‍රාය ප්‍රකාශ කර තිබේ. ට්‍රම්ප් විසින් එක්සත් ජනපද න්‍යෂ්ටික අවි ගබඩාව පාලනය කිරීම න්‍යෂ්ටික යුගයේ ආරම්භයේ සිට න්‍යෂ්ටික යුද්ධයේ භයානකම තර්ජනය විය හැකිය.

ජෝන්: කැලිෆෝනියාවේ දැනට පවතින ලැව්ගිනි ගැන ඔබට යමක් කිව හැකිද? ව්‍යසනකාරී දේශගුණික විපර්යාස න්‍යෂ්ටික ව්‍යසනයක අනතුර හා සැසඳිය හැකි අනතුරක්ද?

ඩේවිඩ්: කැලිෆෝනියාවේ ලැව්ගිනි, කැලිෆෝනියා ඉතිහාසයේ දරුණුතම ලැව්ගිනි. සුළි කුණාටු, ටයිෆූන් සහ කාලගුණය ආශ්‍රිත අනෙකුත් සිදුවීම්වල තීව්‍රතාවය වැඩි වීම මෙන්ම, මෙම බිහිසුණු ලැව්ගිනි ගෝලීය උණුසුම ඉහළ යාමේ තවත් ප්‍රකාශනයකි. ව්‍යසනකාරී දේශගුණික විපර්යාස න්‍යෂ්ටික ව්‍යසනයේ අනතුර හා සැසඳිය හැකි අනතුරක් බව මම විශ්වාස කරමි. න්‍යෂ්ටික ව්‍යසනයක් ඕනෑම මොහොතක සිදුවිය හැකිය. දේශගුණික විපර්යාස සමඟ අපි සාමාන්‍ය තත්ත්වයට පත් නොවන අතර අපගේ පූජනීය පෘථිවිය මිනිසුන්ට වාසය කළ නොහැකි ස්ථානයකට ළඟා වෙමින් සිටිමු.  

 

~~~~~~~~~

John Scales Avery, Ph.D., ඔහු 1995 බෙදාගත් කණ්ඩායමක කොටසක් විය විද්‍යාව සහ ලෝක කටයුතු පිළිබඳ Pugwash සම්මන්ත්‍රණ සංවිධානය කිරීමේ ඔවුන්ගේ කාර්යය වෙනුවෙන් නොබෙල් සාම ත්‍යාගය, සාමාජිකයෙකි. TRANSCEND ජාලය සහ ඩෙන්මාර්කයේ කෝපන්හේගන් විශ්ව විද්‍යාලයේ HC Ørsted ආයතනයේ සහකාර මහාචාර්ය Emeritus. ඔහු ඩෙන්මාර්ක ජාතික පුග්වොෂ් සමූහයේ සහ ඩෙන්මාර්ක සාම ඇකඩමියේ සභාපතිවරයා වේ MIT, චිකාගෝ විශ්ව විද්‍යාලය සහ ලන්ඩන් විශ්ව විද්‍යාලයේ න්‍යායාත්මක භෞතික විද්‍යාව සහ න්‍යායාත්මක රසායන විද්‍යාව පිළිබඳ ඔහුගේ පුහුණුව ලබා ඇත. ඔහු විද්‍යාත්මක මාතෘකා සහ පුළුල් සමාජ ප්‍රශ්න පිළිබඳ පොත් සහ ලිපි රාශියක කතුවරයා වේ. ඔහුගේ නවතම පොත් වන්නේ තොරතුරු න්‍යාය සහ පරිණාමය සහ 21 වන සියවසේ ශිෂ්ටාචාරයේ අර්බුදය 

ඔබමයි

ඔබේ ඊ-මේල් ලිපිනය පළ කරනු නොලැබේ. අවශ්ය ක්ෂේත්ර සලකුණු වේ *

සබැඳි පුවත්

අපගේ වෙනස් වීමේ න්‍යාය

යුද්ධය අවසන් කරන්නේ කෙසේද

සාම අභියෝගය සඳහා ගමන් කරන්න
යුද විරෝධී සිදුවීම්
වර්ධනය වීමට අපට උදව් කරන්න

කුඩා පරිත්‍යාගශීලීන් අපව ඉදිරියට ගෙන යයි

ඔබ අවම වශයෙන් මසකට ඩොලර් 15 ක පුනරාවර්තන දායකත්වයක් කිරීමට තෝරා ගන්නේ නම්, ඔබට ස්තුති දීමනාවක් තෝරා ගත හැකිය. අපගේ වෙබ් අඩවියේ පුනරාවර්තන පරිත්‍යාගශීලීන්ට අපි ස්තූතිවන්ත වෙමු.

මෙය නැවත සිතීමට ඔබට ඇති අවස්ථාවයි world beyond war
WBW සාප්පුව
ඕනෑම භාෂාවකට පරිවර්තනය කරන්න