Save Sinjajevina Campaign (Save Sinjajevina Association) මගින් ඉඩම් අයිතිවාසිකම් දැන්, World BEYOND War, ICCA Consortium, ජාත්‍යන්තර ඉඩම් සන්ධානය, පොදු ඉඩම් ජාලය, සහ අනෙකුත් ආශ්‍රිත හවුල්කරුවන්), 25 ජූනි 2022
● Sinjajevina යනු බෝල්කන් හි විශාලතම කඳුකර තණබිම්, යුනෙස්කෝ ජෛවගෝල රක්ෂිතයක් සහ 22,000 කට අධික ජනතාවක් සහ ඒ අවට ජීවත් වන ඉතා වැදගත් පරිසර පද්ධතියකි. එම සින්ජාජිවින සුරැකීමේ ව්‍යාපාරය මෙම අද්විතීය යුරෝපීය භූ දර්ශනය ආරක්ෂා කිරීම සඳහා 2020 දී උපත ලැබීය.
● නේටෝව සහ මොන්ටිනිග්‍රින් හමුදාව කිසිදු පාරිසරික, සමාජ-ආර්ථික හෝ සෞඛ්‍ය මහජන තක්සේරුවකින් තොරව සහ එහි වැසියන්ගෙන් විමසීමකින් තොරව, ඔවුන්ගේ පරිසරය, ඔවුන්ගේ ජීවන රටාව සහ ඔවුන්ගේ පැවැත්ම පවා දැඩි අවදානමකට ලක් කරමින් සින්ජාජිවිනා වෙත පුපුරණ ද්‍රව්‍ය ටොන් භාගයක් දක්වා හෙළා ඇත. .
● 'Save Sinjajevina' ව්‍යාපාරයට සහය දක්වන දේශීය හා ජාත්‍යන්තර සංවිධාන දුසිම් ගනනක් සාම්ප්‍රදායික එඬේරුන්ගේ ඉඩම් අයිතිය සහ පරිසරය සුරක්ෂිත කරන ලෙස ඉල්ලා සිටින අතර, සින්ජජිවින තුළ ආරක්ෂිත ප්රදේශයක් නිර්මාණය කිරීම සඳහා ප්‍රාදේශීය ප්‍රජාවන් සමඟ උපදේශන පැවැත්වීය. යුරෝපා හරිත ගනුදෙනුව, සහ මොන්ටිනිග්‍රෝව යුරෝපා සංගම් සාමාජිකත්වයට ප්‍රවේශ වීම සඳහා පූර්ව-කොන්දේසියක් ලෙස සින්ජජිවිනාහි හමුදා පුහුණු භූමිය ඉවත් කරන ලෙස ඉල්ලා සිටින ලෙස යුරෝපා සංගමයෙන් ඉල්ලා සිටින්න.
● 18 ජූනි 2022 දින, කලාපයේ එඬේරුන් සහ ගොවීන්, ප්‍රාදේශීය සහ ජාතික රාජ්‍ය නිලධාරීන්ගේ සහ මොන්ටිනිග්‍රෝ වෙත යුරෝපා සංගම් නියෝජිත පිරිසගේ සහභාගීත්වයෙන් අගනුවර සින්ජාජිවිනා දිනය සමරන ලදී (බලන්න මෙහි සහ සර්බියානු භාෂාවෙන් මෙහි) එසේ වුවද, මෙම සහයෝගය තවමත් 2020 වන විට පිහිටුවීමට සැලසුම් කර ඇති හමුදා භූමිය අවලංගු කිරීමේ හෝ ආරක්ෂිත ප්රදේශයක් නිර්මාණය කිරීමේ නියෝගයක් දක්වා ක්‍රියාත්මක වී නොමැත.
● 12 ජූලි 2022 වන දින, ලොව පුරා සිටින ජනතාව සින්ජාජිවිනාහි ආරක්ෂාවට සහ ප්‍රවර්ධනයට මෙන්ම, හරහා හමුදා භූමිය අවලංගු කිරීමට සහය දැක්වීමට හඬක් නඟනු ඇත. ගෝලීය පෙත්සමක් සහ ඇන් ජාත්‍යන්තර සහයෝගිතා කඳවුර.
සින්ජාජිවිනා කඳුකරය හමුදාකරණය කිරීමේ ව්‍යාපෘතිය ඉවත් කරන ලෙසත් මෙම භූමියෙන් වෙසෙන ප්‍රාදේශීය ප්‍රජාවන්ගේ ඉල්ලීම්වලට ඇහුම්කන් දෙන ලෙසත් ප්‍රාදේශීය හා ජාත්‍යන්තර පාරිසරික සහ මානව හිමිකම් කණ්ඩායම් මොන්ටිනිග්‍රින් රජයෙන් සහ යුරෝපා සංගමයෙන් ඉල්ලා ඇත. එසේ වුවද, එය නිර්මාණය කර වසර තුනකට ආසන්න කාලයක් ගත වී ඇතත්, මොන්ටිනිග්‍රෝ රජය තවමත් හමුදා භූමිය අවලංගු කර නැත.
මොන්ටිනිග්‍රෝ හි හදවතෙහි, සින්ජාජෙවිනා ප්‍රදේශය කුඩා නගරවල සහ ගම්මානවල 22,000 කට අධික ජනතාවක් වාසය කරයි. ටාරා ගංගා ද්‍රෝණියේ ජෛවගෝල රක්ෂිතයේ කොටසක් සහ යුනෙස්කෝ ලෝක උරුම ස්ථාන දෙකකට මායිම්ව, සින්ජජිවිනා හි භූ දර්ශන සහ පරිසර පද්ධති සහස්‍ර ගණනාවක් පුරා එඬේරුන් විසින් හැඩගස්වා ඇති අතර ඒවා හැඩගස්වා සංරක්ෂණය කර ඇත.
මෙම සාම්ප්‍රදායික හා අද්විතීය එඬේර භූමි ප්‍රදේශයෙන් විශාල කොටසක් හමුදා පුහුණු භූමියක් බවට පත් කිරීමට මොන්ටිනිග්‍රෝ රජය විසින් නැවත නැවතත් කරන ලද ක්‍රියාමාර්ග, මෙම ඉතා වටිනා තණබිම් සහ සංස්කෘතීන් ආරක්ෂා කිරීම සඳහා විද්‍යාත්මක පර්යේෂණ මත පදනම්ව බලමුලු ගැන්වීමට ප්‍රාදේශීය ප්‍රජාවන් සහ සිවිල් සමාජ කණ්ඩායම් හේතු විය. , ප්රජාව විසින් මෙහෙයවන ලද ආරක්ෂිත ප්රදේශයක් පිහිටුවීම.
දේශීය හා ජාත්‍යන්තර සංවිධාන කිහිපයක් සින්ජාජිවින ප්‍රදේශයේ ප්‍රාදේශීය ප්‍රජාවන් සමඟ සහයෝගය පළ කර ඇත. Save Sinjajevina සංගමයේ සභාපති මිලාන් සෙකුලොවික් අවධාරණය කරන්නේ, “මොන්ටිනිග්‍රෝවට යුරෝපා සංගමයේ කොටසක් වීමට අවශ්ය නම්, එය යුරෝපා සංගමයේ හරිත ගිවිසුම, සින්ජජිවිනාහි යුරෝපා සංගමය විසින් යෝජනා කරන ලද Natura 2000 ප්‍රදේශය ඇතුළු යුරෝපීය වටිනාකම්වලට ගරු කර ආරක්ෂා කළ යුතු බවයි. යුරෝපා සංගමයේ ජෛව විවිධත්වය සහ ස්වභාවික වාසස්ථාන උපාය මාර්ගය. එපමනක් නොව, කලාපය මිලිටරිකරණය කිරීම නිර්දේශයට සෘජුව පටහැනි ය EU විසින් සම අරමුදල් සපයන ලද 2016 අධ්‍යයනයක් 2020 වන විට සින්ජාජිවින ප්‍රදේශයේ ආරක්ෂිත ප්රදේශයක් නිර්මාණය කිරීමට සහාය වීම. ලොව පුරා සිටින සිය මිත්‍ර පාක්ෂිකයින් සමඟ එක්ව සින්ජජිවිනා සුරකින්න සංගමය දියත් කරන ලදී පෙත්සම මොන්ටිනිග්‍රෝ හි යුරෝපා සංගම් සාමාජිකත්වය සඳහා පූර්ව කොන්දේසියක් ලෙස ආරක්ෂිත ප්රදේශයක් නිර්මාණය කිරීම සඳහා ප්‍රාදේශීය ප්‍රජාවන් සමඟ උපදේශන විවෘත කරන ලෙසත්, හමුදා පුහුණු භූමිය සඳහා වන සැලසුම් ඉවතලන ලෙසත් යුරෝපා සංගමයෙන් ඉල්ලා සිටිමින්, අසල්වැසි සහ විශාල කිරීම සඳහා වූ යුරෝපා සංගමයේ කොමසාරිස් ඔලිවර් වර්හෙලි අමතමින්.
“සාම්ප්‍රදායික තණබිම්වලට ප්‍රවේශය අහිමි වීමට අමතරව, අපගේ භූමිය මිලිටරිකරණය කිරීම දූෂණයට, පාරිසරික හා ජල විද්‍යාත්මක සම්බන්ධතා අඩුවීමට, වනජීවී හා ජෛව විවිධත්වයට මෙන්ම අපගේ සතුන්ට හා භෝග වලට හානි කිරීමට හේතු වනු ඇතැයි අපි බිය වෙමු. අපගේ ස්වභාවික සම්පත්, සාම්ප්‍රදායික නිෂ්පාදන සහ භූ දර්ශනවල වටිනාකම නැති වුවහොත්, විසි දහසක් දක්වා පුද්ගලයින් සහ ඔවුන්ගේ ව්‍යාපාර බරපතල ලෙස පීඩාවට පත් විය හැකිය.
"මෙය සින්ජාජිවිනාගේ ජීවිත ප්‍රදේශයන්හි වර්ධනය වෙමින් පවතින අර්බුදයකි", ජීවිත ප්‍රදේශ ආරක්ෂා කිරීම පිළිබඳ සම්බන්ධීකාරක මිල්කා චිප්කොරිර් අවධාරණය කරයි. ICCA Consortium, පෙත්සමේ ප්‍රධාන ආධාරකරුවන්ගෙන් කෙනෙකි. “සිංජාජිවින ප්‍රදේශයේ පෞද්ගලික සහ පොදු ඉඩම් අල්ලාගෙන හමුදාවක් පරීක්ෂණ පරාසය 2019 දී විවෘත කරන ලදී මිනිසුන් තවමත් ඔවුන්ගේ තණබිම්වල සිටියදී, එඬේර සහ ගොවි ප්‍රජාවන්ට සහ ඔවුන්ගේ ජීවන මාර්ග හරහා ඔවුන් රැකබලා ගන්නා අද්විතීය පරිසර පද්ධතිවලට දැඩි ලෙස තර්ජනය කරයි.
“සිංහජීවනය දේශීය ප්‍රශ්නයක් පමණක් නොව ගෝලීය හේතුවක් ද වේ. ශතවර්ෂ ගණනාවක් තිස්සේ ඒවා තිරසාර ලෙස කළමනාකරණය කළ අයට තණබිම් ප්‍රවේශ විය නොහැකි බවට පත්වීම ගැන අපි ඉතා කනස්සල්ලට පත්ව සිටිමු, ඒවා නොමැතිව අතුරුදහන් වන අද්විතීය ජෛව විවිධත්වයක් නිර්මාණය කරයි. ස්වභාවධර්මය ආරක්ෂා කිරීමට සහ එවැනි පරිසර පද්ධතිවල පරිහානිය ආපසු හැරවීමට ඇති හොඳම උපාය මාර්ගය ලෙස ප්‍රාදේශීය ප්‍රජාවන්ගේ අයිතිවාසිකම් සුරක්ෂිත කිරීම පිළිගැනේ” යැයි ජනතාව කේන්ද්‍ර කරගත් ඉඩම් පාලනය ප්‍රවර්ධනය කරන ගෝලීය ජාලයක් වන ජාත්‍යන්තර ඉඩම් සන්ධානයේ Sabine Pallas වැඩිදුරටත් පැවසීය. 2021 හි සාමාජිකයෙකු ලෙස සින්ජජිවින සංගමය.
ඩේවිඩ් ස්නාන්සන් World BEYOND War කලාපයේ සාමය සහ සංහිඳියාව ගොඩනැගීමේ ඉදිරි පියවරක් ලෙස ප්‍රදේශයේ ජනතාවගේ අයිතීන් ආරක්ෂා කිරීම සඳහා Save Sinjajevina සංගමය විසින් සිදු කර ඇති විශිෂ්ට කාර්ය භාරය පිළිගැනීමට අපි ඔවුන්ට ලබාදුන් බව තහවුරු කරයි War Abolisher of 2021 සම්මානය".
සින්ජාජිවින සුරකිමු ව්‍යාපාරයේ සියලුම ආධාරකරුවන් හමුදා පුහුණු භූමියක් නිර්මාණය කිරීමේ නියෝගය වහාම ඉල්ලා අස්කර ගන්නා ලෙසත්, Sinjajevina හි ප්‍රාදේශීය ප්‍රජාවන් සමඟ සම-නිර්මාණය කර සම-පාලනය වන ආරක්ෂිත ප්රදේශයක් නිර්මාණය කරන ලෙසත් මොන්ටිනිග්‍රෝ රජයෙන් ඉල්ලා සිටිමු.
“සිංජජීවින එඬේරුන්ට තම බල ප්‍රදේශවල සිදුවන දේ පිළිබඳ අවසන් වචනය සැමවිටම තිබිය යුතුය. මෙම ප්‍රාදේශීය ප්‍රජාවන් යුරෝපයේ වඩ වඩාත් දුර්ලභ වන අද්විතීය වටිනා භූ දර්ශනයක් නිර්මාණය කර, කළමනාකරණය කර සංරක්ෂණය කර ඇති අතර, ඔවුන්ගේ භූමියේ සංරක්ෂණ, ප්‍රවර්ධනය සහ පාලන ප්‍රයත්නවල කේන්ද්‍රස්ථානය වීමට කැමති වේ. ඒ වෙනුවට ඔවුන්ට දැන් ඔවුන්ගේ ඉඩම් සහ ඔවුන්ගේ තිරසාර ජීවන රටාව අහිමි වීමේ අවදානමක් ඇත. යුරෝපා සංගමය ඔවුන්ගේ 2030 ජෛව විවිධත්ව උපාය මාර්ගයේ කොටසක් ලෙස දේශීය ප්‍රජාවන් සඳහා සුරක්ෂිත ඉඩම් අයිතියට සහාය දිය යුතුය” ජාත්‍යන්තර ඉඩම් සන්ධානය, ඔක්ස්ෆෑම් සහ අයිතිවාසිකම් සහ සම්පත් මුලපිරීම විසින් සම-කැඳවන ලද ගෝලීය සන්ධානයක් වන Land Rights Now ව්‍යාපාරයේ සම්බන්ධීකාරක Clemence Abbes පවසයි. .
ඉදිරි සිදුවීම් ජූලි මාසයේදී
ජූලි 12 අඟහරුවාදා, Petrovdan (ශාන්ත පීතර දිනය), විවිධ රටවලින් සිය ගණනක් ජනයා සින්ජජිවිනාහි දී එහි වැසියන්ගේ ජීවන රටාව සහ එහි භූ දර්ශනවල වැදගත්කම පිළිබඳව ගොවි රැස්වීමක් සමඟින් මෙම දිනයේ සමාජ සැමරුම් හරහා ඉගෙන ගැනීමට අපේක්ෂා කෙරේ. , වැඩමුළු, සාකච්ඡා සහ මාර්ගෝපදේශ සංචාර.
ජූලි 15 සිකුරාදා, සහභාගිවන්නන් මොන්ටිනිග්‍රෝ රජයට සහ රට තුළ සිටින යුරෝපා සංගම් නියෝජිත පිරිසට පෙත්සමේ එකතු කරන ලද අත්සන් දහස් ගණනක් ලබා දීම සඳහා Podgorica (මොන්ටිනිග්‍රෝ අගනුවර) පා ගමනකට එක්වනු ඇත.
අතිරෙකව, World BEYOND War සිය වාර්ෂික ගෝලීය සම්මන්ත්‍රණය ජූලි 8-10 දිනවල අන්තර්ජාලය ඔස්සේ පවත්වනු ලබන අතර, Save Sinjajevina වෙතින් කථිකයන් සමඟින් සහ ජුලි 13-14 දක්වා තරුණ සමුළුවක් Sinjajevina කඳු පාමුල පවත්වනු ඇත.
පෙත්සම
https://actionnetwork.org/petitions/save-sinjajevinas-nature-and-local-ccommunities
ජුලි මාසයේ මොන්ටිනිග්‍රෝ හි Sinjajevina සහයෝගීතා කඳවුරට ලියාපදිංචි වීම
https://worldbeyondwar.org/come-to-montenegro-in-july-2022-to-help-us-stop-this-military-base-for-good
crowdfunding
https://www.kukumiku.com/en/proyectos/save-sinjajevina
ට්විටර්
https://twitter.com/search?q=sinjajevina
Sinjajevina වෙබ් පිටුව
https://sinjajevina.org
Sinjajevina Facebook (සර්බියානු භාෂාවෙන්)
