ඇමරිකාවෙන් නිදහස ලැබීමේ උත්සවය එංගලන්තයේ පැවැත්විණි

Martin Schweiger විසින්, Menwith Hill Accountability Campaign, ජූලි 5, 2022

Menwith Hill වගවීමේ ව්‍යාපාරයේ වාර්ෂික නිදහස් ඇමරිකාවේ උත්සවය පැවැත්වුණේ NSA Menwith Hill හි ප්‍රධාන ගේට්ටුවෙන් පිටත තණකොළ අද්දර ය. Covid-19 නිසා ඇති වූ දෙවසරක පරතරයකින් පසු නැවත වරක් හිරු එළියේ සිටීම සැනසිලිදායක විය.

Menwith Hill හි සිදු කෙරෙන ප්‍රධාන යටිතල පහසුකම් වැඩිදියුණු කිරීමක් හේතුවෙන් ප්‍රධාන දොරටු සියලු ගමනාගමනය සඳහා වසා දමන ලදී.

විශාල සුදු කූඩාරමක් උත්සවය සඳහා වේදිකාව සැපයූ අතර ත්‍රිමාණ වාර්තාව සහ නව වෙළඳ භාණ්ඩ ඇතුළු Menwith Hill වගවීමේ ව්‍යාපාරය පිළිබඳ තොරතුරු ප්‍රදර්ශනය කර තිබුණි. කුඩා නිල් කූඩාරමක් ප්‍රබෝධමත් කිරීමට සහ යුද්ධය අහෝසි කිරීමේ ව්‍යාපාරයට ඉඩ ලබා දුන්නේය.

Hazel Costello පැමිණ සිටි අයව පිළිගැනීමෙන් කටයුතු ආරම්භ කළ අතර, Thomas Barrett සහ Bishop Toby Howarth වෙතින් ලැබුණු සමාව අයැදීම වාර්තා කළේය. පසුගිය කාලයේ මියගිය ඇනි රේන්බෝ, බෲස් කෙන්ට් සහ ඩේව් නයිට් සාම කාර්යයට කළ මහඟු දායකත්වය පිළිබඳවද හේසල් අපට සිහිපත් කළේය. විනාඩියක නිශ්ශබ්දතාවයකින් ඔවුන් සහ මෙතරම් දේ ලබා දුන් අනෙක් අය ගැන සිතන්නට ඉඩක් ලැබුණි.

පසුව මූලික අධ්‍යක්ෂවරයා සඳහා ලිපියක් ජෙෆ් ඩික්සන් වෙත භාර දුන් අතර ඔහු සඳහන් කළේ තමාට මූලික අධ්‍යක්ෂ වෙත ආරාධනා ලිපිය ලැබුණු දහවන අවස්ථාව මෙය බවයි. එම වසර දහය තුළ තනතුරු දැරූ විවිධ මූලික අධ්‍යක්ෂවරුන්ගෙන් පිළිතුරක් ලැබී නැත.

මොයිරා හිල් සහ පීටර් කෙන්යොන් විසින් නිදහස් ප්‍රකාශය කියවීම 1776 දී උතුරු ඇමරිකාවේ ජනතාව කළ නිදහස සඳහා වූ ඉල්ලීම පිළිබඳ ප්‍රයෝජනවත් මතක් කිරීමක් විය. දැන්, වසර 246 කට පසුව, අපි ඇමරිකාවෙන් නිදහස ඉල්ලා සිටිය යුතුය.

පසුව Eleanor Hill විසින් East Lancs Clarion ගායන කණ්ඩායම මෙහෙයවන ලදී.

සාමය සඳහා සූදානම් වීම සඳහා සාමය අවශ්‍ය වීම යන්නෙන් අදහස් කරන්නේ කුමක්ද යන්න ගැන Molly Scott Cato කතා කිරීමට ලැබීම භාග්‍යයක් විය. සංවර්ධනය කර පරීක්ෂා කර ඇති සාමය සඳහා මෙවලම් ඇත, නමුත් මිලිටරි විකල්පයන් භාවිතා කිරීමෙන් ඒවා ඉතා පහසුවෙන් පසෙකට දමා ඇත. මිලිටරි දක්ෂතාවයට දේශපාලන ගෞරවය සහ විශාල මූල්‍යමය වාසි ගෙන දිය හැකි අතර, මිනිස් දුක් වේදනා සමඟ ආයුධ නිපදවන්නන් අතරමගදී ඇපකර හානියක් විය හැකිය. ගැටුම් වලක්වා ගැනීමේදී ගැටුමට හේතු තේරුම් ගැනීම අත්යවශ්ය අංගයකි.

මයික්‍රෆෝන් ජැක් විශිෂ්ට කාර්ය සාධනයක් ලබා දුන් අතර විවිධ දෘෂ්ටිකෝණ කිහිපයකින් තත්වය දෙස බැලීමට අපට උපකාර කළේය. ඔහුගේ රංගනයට විශාල ශක්තියක් වැය වූ අතර එය ඇගයීමට ලක් විය.

යුද්ධය අහෝසි කිරීමේ ව්‍යාපාරය සමහරුන් පවසන්නේ කළ නොහැකි දෙයක් සොයන බවයි. Tim Devereux අපට මතක් කර දුන්නේ මීට පෙර වහල්භාවය අහෝසි කිරීම කළ නොහැකි යැයි සිතූ නමුත් එය සාක්ෂාත් කර ගෙන ඇති බවයි. ජාතික පදනමක් මත ක්‍රියා කිරීම සහ යුද්ධය අහෝසි කිරීමේ ව්‍යාපාරය පුළුල් ලෙස ප්‍රවේශ වීමෙන් කියවීමට වටින ඉතා හොඳ සාහිත්‍ය කිහිපයක් නිෂ්පාදනය කර ඇත. තැපැල්පතක් එය සාරාංශ කරන්නේ "යුද්ධය පිළිතුර නම් එය මෝඩ ප්‍රශ්නයක් විය යුතුය" යන්නයි.

Menwith Hill විසින් ඉදිරිපත් කරන ලද ගැටළු වල සංකීර්ණත්වය CND සහ අභ්‍යවකාශයේ ආයුධ සහ න්‍යෂ්ටික බලයට එරෙහි ගෝලීය ජාලය සඳහා බොහෝ දේ කර ඇති මහාචාර්ය ඩේව් වෙබ් විසින් ගවේෂණය කරන ලදී. පෘථිවිය වටා කක්ෂයේ ඇති චන්ද්‍රිකා සහ විවිධ සුන්බුන් විශාල සංඛ්‍යාවක් නව උපද්‍රව ඉදිරිපත් කරයි. ජාතීන් සහ සමාගම් පෘථිවියේ කාබන් පියසටහනට සහ අභ්‍යවකාශයේ අවුල් කිරීමට වටිනා කාලය හා ශ්‍රමය වැය කරති.

සහභාගී වූ සහ සහභාගී වූ සැමට, බොන්ඩ්ගේට් බේකරියට ඉතා අගය කළ ආහාර ලබා දීම සඳහා සහ උත්සවය පැවැත්වීම සඳහා ප්‍රදේශය ආරක්ෂිත කිරීමට ඔවුන් දැක්වූ සහය සඳහා උතුරු යෝක්ෂයර් පොලිසියට ස්තුතිය ප්‍රකාශ කරමින් උත්සවය අවසන් විය.

ඔබමයි

ඔබේ ඊ-මේල් ලිපිනය පළ කරනු නොලැබේ. අවශ්ය ක්ෂේත්ර සලකුණු වේ *

සබැඳි පුවත්

අපගේ වෙනස් වීමේ න්‍යාය

යුද්ධය අවසන් කරන්නේ කෙසේද

සාම අභියෝගය සඳහා ගමන් කරන්න
යුද විරෝධී සිදුවීම්
වර්ධනය වීමට අපට උදව් කරන්න

කුඩා පරිත්‍යාගශීලීන් අපව ඉදිරියට ගෙන යයි

ඔබ අවම වශයෙන් මසකට ඩොලර් 15 ක පුනරාවර්තන දායකත්වයක් කිරීමට තෝරා ගන්නේ නම්, ඔබට ස්තුති දීමනාවක් තෝරා ගත හැකිය. අපගේ වෙබ් අඩවියේ පුනරාවර්තන පරිත්‍යාගශීලීන්ට අපි ස්තූතිවන්ත වෙමු.

මෙය නැවත සිතීමට ඔබට ඇති අවස්ථාවයි world beyond war
WBW සාප්පුව
ඕනෑම භාෂාවකට පරිවර්තනය කරන්න