සමහර ඇමරිකානුවන් අසා ඇත නිව් යෝක් ටයිම්ස් පුවත්පත වාර්තාකරු සහ පොත් කර්තෘ ජේම්ස් රයිසන් සහ මූලාශ්‍රයක් හෙලි කිරීම ඔහු ප්රතික්ෂේප කිරීම. එහෙත්, එම කාරණය පිළිබඳ බොහෝ වාර්තා රයිසන් විසින් වාර්තා කර ඇති දේ පිළිබඳ විෂය සූක්ෂම ලෙස මග හැර ඇති නිසා, සාපේක්ෂව ස්වල්ප දෙනෙකුට ඔබට පැවසිය හැකිය. ඇත්ත වශයෙන්ම, රයිසන් වාර්තා කළේය (පොතක, ලෙස නිව් යෝක් ටයිම්ස් පුවත්පත 2000 වසරේදී සීඅයිඒ විසින් ඉරානයට න්‍යෂ්ටික අවි සැලසුම් ලබා දුන් බව රජයේ ඉල්ලීමකට අවනත විය. ඉරාන න්‍යෂ්ටික අවි වැඩසටහනක් තිබේ නම් එය මන්දගාමී කිරීමේ ප්‍රකාශිත චේතනාවෙන් සැලසුම්වලට දෝෂ හඳුන්වා දී තිබුණි. ඉරානයට සැලසුම් ලබා දීමට පවරා ඇති හිටපු රුසියානු වත්කම් ඇතුළුව දෝෂ පැහැදිලිව පෙනෙන බව රයිසන්ගේ වාර්තා කිරීම, යෝජනා ක්‍රමය මුලින් පෙනෙන ආකාරයට වඩා නරක අතට හැරියේය.
හිටපු රුසියානු වත්කම් පිළිබඳ සීඅයිඒ හසුරුවන්නෙකු වන ජෙෆ්රි ස්ටර්ලින්, රයිසන්ගේ මූලාශ්‍රය ලෙස මෙම වසර මුලදී වරදකරු විය. ඔහු වරදකරු කරනු ලැබුවේ "පාර දත්ත" ලෙසින් හැඳින්වෙන පරිවේශනීය සාක්ෂි මත පදනම්ව, එන්එස්ඒ විසින් අප කලබල විය යුතු නැති නමුත් ව්‍යවස්ථා විරෝධී තොග එකතු කිරීම බ්‍රහස්පතින්දා අභියාචනාධිකරණය විසින් තීන්දු කරන ලදී. ස්ටර්ලිං සඳුදා දීර්ඝ සිරදඬුවම් නියම කිරීමට බලාපොරොත්තු වේ.
ස්ටර්ලින්ගේ නඩු විභාගය අතරතුර, සීඅයිඒ විසින්ම ස්ටර්ලිංට එල්ල කළ කතාවට වඩා විශාල කතාවක් ප්‍රසිද්ධියට පත් කළේය. ඉරාන ජාතිකයින් සඳහා න්‍යෂ්ටික අවි සැලසුම් අතහැර දැමීමෙන් පසුව, සීඅයිඒ එම වත්කමටම යෝජනා කර ඇත්තේ ඔහු ඊළඟට එම අරමුණ සඳහා ඉරාක රජය වෙත ළඟා වන බව නොදැනුවත්වම සැකයකින් තොරවය. සීඅයිඒ මේ බව හෙළි කළේ මෙම කේබලය සාක්ෂියට ඇතුළත් කිරීමෙනි.
බොබ් එස් ලෙසින් හැඳින්වෙන එස් මහතා එදත් අදත් සීඅයිඒ නිලධාරියෙකි. M යනු Merlin සඳහා කෙටි වන අතර එය පැරණි රුසියානු භාෂාව සඳහා කේතය වන අතර මෙහෙයුමේ නම (Merlin මෙහෙයුම). කේබලය ඉරානය හැර වෙනත් ස්ථානයකට මෙහෙයුමේ වඩාත් වික්‍රමාන්විත දිගුවක් ගැන සඳහන් කරයි. මෙම අනෙක් ස්ථානය සඳහා නම ආරම්භ වන්නේ ස්වර අකුරකින් වන අතර එය “AN” යන අවිනිශ්චිත ලිපිය අනුගමනය කරයි.
කේබලයේ පෙළ දෙස හොඳින් බලන්න. අකුරු සිරස් තීරුවල මෙන්ම සුපුරුදු තිරස් පේළිවලද පෙළ ගැසේ. එය ජාලයකි. හත්වන පේළියේ නැතිවූ වචනය ස්වරයකින් ආරම්භ වන අතර අකුරු පහක් ඇත. එය IRAQI හෝ OMANI විය හැකිය.
දිගටම කියවන්න. දහවන පේළියේ නැතිවූ වචනයට අකුරු හතරක් ඇත. එය IRAQ හෝ OMAN වේ.
ඉරාකයේ (හෝ ඕමානයේ) නොමැති රැස්වීම් ස්ථානයක් පිළිබඳ සාකච්ඡාවක් පහත දැක්වේ.
අවසාන පේළිය දක්වා කියවන්න. එහිදී නැතිවූ වචනයට අකුරු හයක් ඇත. එය IRAQIS හෝ OMANIS විය හැක.
ඔපරේෂන් මර්ලින් සඳහා දෙවන ඉලක්කය ලෙස ඕමානයට වඩා ඉරාකය තෝරා ගැනීම සඳහා වූ පරිවේශනීය සාක්ෂි, පළමු ඉලක්කය පිළිබඳව මහජනතාවට දැනුම් දීම සම්බන්ධයෙන් ජෙෆ්රි ස්ටර්ලින් වරදකරු කිරීමට භාවිතා කළ දෙයට වඩා බොහෝ බැරෑරුම් ය. න්‍යෂ්ටික අවි වැඩසටහනක් ඇති බවට හෝ අනුගමනය කරන බවට කිසිවකු විසින් ඕමානයට ප්‍රසිද්ධියේ චෝදනා කර නැත. ඕමානය කිසි විටෙක එක්සත් ජනපද හමුදා ක්‍රියාමාර්ගයක ඉලක්කයක් බව දැන සිටියේ නැත. 2000 දී ඉරාකය සීඅයිඒ පිටුබලය ලත් කුමන්ත්‍රණ ප්‍රයත්න කිහිපයක ඉලක්කය විය. ඉරාකයේ අවි ආයුධ සීඅයිඒ හි ඉහළම අවධානය යොමු විය. වසර දෙකක් ඇතුළත, 2003 මාර්තු මාසයේදී ඉරාකයට එරෙහි එක්සත් ජනපද ප්‍රහාරයට සහය දැක්වීම සඳහා ඉරාක ආයුධ පිළිබඳ ප්‍රකාශයන් සීඅයිඒ විසින් භාවිතා කරනු ඇත.
2002-2003 එවකට ජනාධිපති ජෝර්ජ් ඩබ්ලිව් බුෂ් සහ එවකට ජාතික ආරක්ෂක උපදේශක කොන්ඩලීසා රයිස් විසින් කියා සිටියේ ඉරාකයෙන් දුම්පානය තුවක්කුවක් හතු වලාකුළක ස්වරූපයෙන් පැමිණිය හැකි බවයි. කොන්ඩලීසා රයිස් පෞද්ගලිකව ඒත්තු ගැන්වූ වැඩසටහනක කොටසක් ලෙස ඉරාකයට න්‍යෂ්ටික අවි සැලසුම් ලබා දීමට සීඅයිඒ යෝජනා කර තිබුණි. නිව් යෝර්ක් හෙළි නොකළ යුතු කාලය.
1995 දී සදාම් හුසේන්ගේ බෑනා වන හුසේන් කමෙල් එක්සත් ජනපද සහ බ්‍රිතාන්‍ය බුද්ධි අංශ නිලධාරීන්ට දන්වා තිබුණේ “ජීව විද්‍යාත්මක, රසායනික, මිසයිල, න්‍යෂ්ටික අවි සියල්ල විනාශ කළ” බවයි. එහෙත්, 2 ඔක්තෝබර් 2002දා, ජනාධිපති බුෂ් පැවසුවේ, "න්‍යෂ්ටික අවි තැනීමට අවශ්ය ද්‍රව්‍ය සොයමින් සිටින්නේ පාලන තන්ත්‍රයට විද්‍යාඥයින් සහ පහසුකම් ඇති" බවයි. මෙය ඔහු කොන්ග්‍රසයට ලිපියක් සහ ඔහුගේ 2003 ස්ටේට් ඔෆ් ද යුනියන් ලිපිනයේ ද තබන ප්‍රකාශයකි.
උප ජනාධිපති ඩික් චේනි 16 මාර්තු 2003 වැනි දින හිමිකම් කියන තරම් දුර ගියේය. මුණගැසෙන්න, "සහ අපි විශ්වාස කරන්නේ ඔහු ඇත්ත වශයෙන්ම න්‍යෂ්ටික අවි ප්‍රතිනිර්මාණය කර ඇති බවයි."
ඇත්ත වශයෙන්ම මේ සඳහා කිසිදු සාක්ෂියක් නොතිබූ අතර ඉරාකය යුරේනියම් මිලදී ගැනීමට උත්සාහ කරන බව පෙන්වීමට ව්‍යාජ ලේඛන ඇතුළුව මවා පෑ සාක්ෂි ප්‍රවේශමෙන් නිෂ්පාදනය කරන ලදී, සහ ඇලුමිනියම් ටියුබ් පිළිබඳ වැරදි විශ්ලේෂණයක් සියලු සාමාන්‍ය ප්‍රවීණයන්ගෙන් ප්‍රවේශමෙන් සෙවිය යුතුය. අපේක්ෂිත පිළිතුර සැපයීම ප්රතික්ෂේප කළේය.
“නැව්ගත කිරීම් සිදු වී ඇති බව අපි දනිමු . . . ඉරාකයට. . . ඇත්ත වශයෙන්ම ගැලපෙන ඇලුමිනියම් ටියුබ් - උසස් තත්ත්වයේ ඇලුමිනියම් මෙවලම් [sic] න්‍යෂ්ටික අවි වැඩසටහන්, කේන්ද්‍රාපසාරී වැඩසටහන් සඳහා පමණක් සැබවින්ම ගැලපේ, ”CNN හි Condoleezza Rice පැවසීය. වුල්ෆ් බ්ලිට්සර් සමඟ ප්‍රමාද සංස්කරණය සැප්තැම්බර් 8, 2002 හි.
බලශක්ති, රාජ්‍ය සහ ආරක්ෂක දෙපාර්තමේන්තු වල විශේෂඥයින් ඉරාකයේ ඇලුමිනියම් ටියුබ් න්‍යෂ්ටික පහසුකම් සඳහා යැයි පැවසීම ප්රතික්ෂේප කළ විට, ඒවා විය නොහැකි බවත් නිසැකවම රොකට් සඳහා විය හැකි බවත් ඔවුන් දැන සිටි නිසා, යුධ හමුදාවේ ජාතික ක්‍රීඩාංගණයේ සිටි කොල්ලන් කිහිප දෙනෙක් වා ඔවුන්ගේ නම් ජෝර්ජ් නොරිස් සහ රොබට් කැම්පස් වූ අතර, ඔවුන් සේවය සඳහා "කාර්ය සාධන සම්මාන" (මුදල්) ලබා ගත්හ. එවිට රාජ්‍ය ලේකම් කොලින් පවෙල් නොරිස්ගේ සහ කැම්පස්ගේ ප්‍රකාශයන් සත්‍ය නොවන බවට ඔහුගේම කාර්ය මණ්ඩලයේ අනතුරු ඇඟවීම නොතකා ඔහුගේ එක්සත් ජාතීන්ගේ කතාවේදී භාවිතා කළේය.
ඕමානය න්‍යෂ්ටික අවි හඹා යන බවට සාවද්‍ය ලෙස හුවා දැක්වීමට එක්සත් ජනපද ආන්ඩුව කිසිවිටෙක එවැනි උත්සාහයක නිරත වී නැත.
සීඅයිඒ මර්ලින් සමඟ අනුගමනය කර ඉරාක රජයට යමක් ලබා දුන්නේද? එය ඉරානය සමඟ මෙන් න්‍යෂ්ටික අවි සැලසුම් ලබා දුන්නේද? එය මුලින් ඉරානය සඳහා සංකල්පනය කළ නමුත් එය අනුගමනය නොකළ පරිදි න්‍යෂ්ටික අවි කොටස් ලබා දුන්නේද?
අපි දන්නේ නැහැ. නමුත් අපි දන්නවා සීඅයිඒ විසින් යම් සේවාවක් සඳහා “මර්ලින්” සහ ඔහුගේ බිරිඳ දිගටම ගෙවන බව. Marcy Wheeler පෙන්වා දුන් පරිදි, "සම්පූර්ණයෙන්ම, CIA විසින් Merlins වෙත දළ වශයෙන් ඩොලර් 413,223.67 ක් ගෙවා ඇත්තේ James Risen විසින් වත්කමක් ලෙස මර්ලින්ගේ ප්‍රයෝජනය විනාශ කළ බව පැවසීමෙන් පසුවය." අප දන්නා සියල්ලට අනුව, අපි බදු ගෙවන්නන් තවමත් මර්ලින් පවුලට අරමුදල් සපයන්නෙමු.
