උල්ලා ක්ලෝට්සර් විසිනි, World BEYOND War, මැයි 3, 2020
බෝල්ටික් මුහුදේ සහ ලොව වටා සිටින හිතවත් සාම මිතුරන්!
Dr. Horst Leps වෙතින් අතිශයින්ම ප්‍රයෝජනවත් සහ වැදගත් තොරතුරු පහතින්:
බෝල්ටික් මුහුදේ වත්මන් මිලිටරි සහ ආරක්ෂක තත්වයේ ලක්ෂණය වන්නේ විරුද්ධ පාර්ශවයන් (නැගෙනහිර සහ බටහිර) තවදුරටත් එකිනෙකා සමඟ කතා නොකරන බව පමණක් නොව, මෙම දිශාවට කිසිදු මුලපිරීමක් නොමැති වීමයි.
බර්ලිනයේ ජර්මානු විදේශ කාර්යාලය ඇමරිකානු RAND සංස්ථාවට දැන් ඉදිරිපත් කර ඇති “යුරෝපයේ සාම්ප්‍රදායික ආයුධ පාලනය සඳහා නව ප්‍රවේශයක්” අධ්‍යයනයක සහාය ලබා දී ඇත (පහත සබැඳි බලන්න).
https://www.rand.org/pubs/research_reports/RR4346.html
https://www.rand.org/content/dam/rand/pubs/research_reports/RR4300/RR4346/RAND_RR4346.pdf
අධ්‍යයනය ආරම්භ වන්නේ අන්‍යෝන්‍ය තර්ජන සංජානනය ගෙනහැර දැක්වීමෙනි. මේ සඳහා නේටෝවේ ප්‍රවීණයන් සමඟ සම්මුඛ සාකච්ඡා පවත්වන ලද අතර රුසියානු දේශපාලනඥයන් සහ හමුදාවේ පාඨයන් මෙන්ම දේශපාලන විද්‍යාඥයන් ද සම්මුඛ සාකච්ඡා කරන ලදී. සංජානනය සංසන්දනය කර ඒවායේ මිලිටරි ඇඟවුම් සඳහා විශ්ලේෂණය කරන ලදී. ගැටළු තහවුරු කිරීම සඳහා, RAND සංස්ථාවේ කතුවරුන් ගැටුම් අවස්ථා ඉදිරිපත් කරයි: Kaliningrad/Suwalki කලාපයේ යුද්ධයක් ආරම්භ වන්නේ කෙසේද?
එවිට නේටෝවේ මෙන්ම රුසියාවේ ආයුධ පාලන විශේෂඥයින්ගෙන් හමුදා ගැටුම් වැළැක්වීමට හෝ ඒවා මන්දගාමී කිරීමට ගත හැකි ක්‍රියාමාර්ග මොනවාදැයි විමසනු ලැබේ.
ලේඛනයේ පිටු 10 ක දිගු, පුළුල් පියවර ලැයිස්තුවක් අඩංගු වේ, උදාහරණයක් ලෙස වැරදි වැටහීම් වලින් පැන නගින අනතුරු අවම කළ හැකිය.
උපායමාර්ගිකව සංවේදී ස්ථානවල හමුදා ක්‍රියාකාරකම් සීමා කිරීම, හමුදා අභ්‍යාස සංඛ්‍යාව සීමා කිරීම, ඇතැම් ස්ථානවල උපායමාර්ගිකව වැදගත් ආයුධ පද්ධති තහනම් කිරීම, උපායමාර්ගිකව සංවේදී ස්ථානවල අභ්‍යාසවලදී හැකියාවන් භාවිතා කළ හැකි සීමාවන්, වැඩි දියුණු කළ සූදානම සඳහා දැනුම් දීමේ යාන්ත්‍රණයන් ලැයිස්තුවට ඇතුළත් වේ. බලවේග, අර්බුද සන්නිවේදනය සඳහා නෝඩ් සහ තවත් බොහෝ දේ. (ආයුධ පාලනය සඳහා පියවර පිටු 58 -68)
ලිහිල් කිරීම, ආයුධ පාලනය කිරීම සහ සමහර විට නිරායුධ කිරීමේ ප්‍රතිපත්තියක් ක්‍රියාත්මක කිරීමට රජයන්ට බල කරන මහජන පීඩනය ඇති කිරීම සඳහා මෙම අධ්‍යයනය බෝල්ටික් මුහුද අවට සියලුම රටවල ප්‍රසිද්ධියට පත් කළ යුතුය. යෝජිත තනි ක්‍රියාමාර්ග කෙරෙහි අවධානය යොමු කිරීම පමණක් නොව, පියවර ලැයිස්තුවෙන් පෙන්නුම් කරන පරිදි - රජයන් ඒ සඳහා ක්‍රියා කිරීමට කැමති නම්, බෝල්ටික් මුහුදු ප්‍රදේශය තුළ හමුදා ලිහිල් කිරීම මූලික වශයෙන් කළ හැකි බව දැනුවත් කිරීම වැදගත් වේ.
වෛද්ය හෝර්ට් ලප්ස්
___________________________
ඒ වෙනුවෙන් බෝල්ටික් මුහුදු ඇමතුම ආරම්භකයින් ඔබ මෙම RAND සංස්ථා අධ්‍යයනය ඔබේ රජයට සහ ඔබේ පාර්ලිමේන්තු මන්ත්‍රීවරුන්ට ඔබේම සුබ පැතුම් සහ ප්‍රාර්ථනා සමඟ යවනු ඇතැයි මම බලාපොරොත්තු වෙමි. සාමය සහ නිරායුධකරණය හැකි බව අපි ඔවුන්ට මතක් කරමු!
Ulla Klötzer, සාමය සඳහා කාන්තාවන් - ෆින්ලන්තය
