එක්සත් ජනපද මාධ්ය තබා ඇත පුනරාවර්තනය රුසියාව කිසිදාක සද්භාවයෙන් සාකච්ඡා නොකරන බවට වන ආඛ්යානය, රුසියානු ආක්රමණයෙන් ඉක්බිතිව ආරම්භ වූ නමුත් එක්සත් ජනපදය සහ එක්සත් රාජධානිය විසින් අවලංගු කරන ලද ඵලදායී සාකච්ඡා මහජනයාගෙන් සඟවා ඇත. රුසියාව සහ යුක්රේනය අතර තුර්කියේ පැවති සටන් විරාම සාකච්ඡා පිලිබඳව හිටපු ඊශ්රායල අගමැති නෆ්තාලි බෙනට් විසින් 2022 මාර්තු මාසයේදී මැදිහත් වීමට ඔහු උදව් කළ බවට මෑතකාලීන හෙළිදරව් කිරීම් කිහිපයක් අලෙවිසැල් වාර්තා කළේය. බෙනට් පැහැදිලිවම පැවසුවේ බටහිර "අවහිර කළ" හෝ "නැවතුම්" (පරිවර්තනය මත පදනම්ව) සාකච්ඡා.
21 අප්රේල් 2022 දින සිට අනෙකුත් ප්රභවයන් විසින් වාර්තා කර ඇති දේ බෙනට් විසින් තහවුරු කරන ලදී, තුර්කි විදේශ අමාත්ය Mevlut Cavusoglu, අනෙක් මැදිහත්කරුවන්ගෙන් කෙනෙක් පවසා තිබේ නේටෝ විදේශ ඇමතිවරුන්ගේ රැස්වීමකින් පසු සීඑන්එන් ටර්ක්, “යුද්ධය දිගටම කරගෙන යාමට අවශ්ය නේටෝව තුළ රටවල් තිබේ... ඔවුන්ට අවශ්ය වන්නේ රුසියාව දුර්වල වීමය.”
අගමැති Zelenskyy උපදේශකයන් ලබා බොරිස් ජොන්සන්ගේ අප්රේල් 9 වන දින කියෙව් සංචාරය පිළිබඳ තොරතුරු මැයි 5 වන දින Ukraynska Pravda හි පළ විය. ඔවුන් පැවසුවේ ජොන්සන් පණිවිඩ දෙකක් ලබා දුන් බවයි. පළමුවැන්න නම්, පුටින් සහ රුසියාව "පීඩනය කළ යුතු අතර, සාකච්ඡා නොකළ යුතුය" යන්නයි. දෙවැන්න නම්, යුක්රේනය රුසියාව සමඟ ගිවිසුමක් සම්පූර්ණ කළත්, ජොන්සන් නියෝජනය කරන බව කියන “සාමූහික බටහිර” එයට කිසිදු සහභාගිත්වයක් නොගැනීමයි.
යුක්රේන නිලධාරීන්, තුර්කි රාජ්ය තාන්ත්රිකයන් සහ දැන් හිටපු ඊශ්රායල අගමැති විසින් බහු-මූලාශ්ර තහවුරු කිරීම් තිබියදීත්, බටහිර ආයතනික මාධ්ය සාමාන්යයෙන් මෙම පූර්ව සාකච්ඡා සඳහා බර කර ඇත්තේ මෙම කතාව ගැන සැක කිරීමට හෝ පුටින් ක්ෂමාලාපකයින් ලෙස එය පුනරුච්චාරණය කරන ඕනෑම කෙනෙකුට මඩ ගැසීම සඳහා පමණි.
බටහිර සංස්ථාපිත දේශපාලනඥයන් සහ මාධ්ය යුක්රේනයේ යුද්ධය ඔවුන්ගේම මහජනතාවට පැහැදිලි කිරීමට භාවිතා කරන ප්රචාරක රාමුව සම්භාව්ය “සුදු තොප්පි එදිරිව කළු තොප්පි” ආඛ්යානයකි, එහි රුසියාව ආක්රමණය සඳහා වරදකාරිත්වය බටහිරයන්ගේ නිර්දෝෂීභාවය සහ ධර්මිෂ්ඨකම පිළිබඳ සාක්ෂියක් ලෙස දෙගුණ කරයි. මෙම අර්බුදයේ බොහෝ පැති සඳහා එක්සත් ජනපදය සහ එහි සහචරයින් වගකීම බෙදා ගන්නා බවට වර්ධනය වන සාක්ෂි කන්ද, වැඩි වැඩියෙන් ද ලිට්ල් ප්රින්ස්ගේ මෙන් පෙනෙන හිතෝපදේශ කාපට් යට ගසාගෙන යයි. සිත්තම් අලියෙකු ගිල දැමූ බෝ ඝෝෂකයෙකුගේ.
බටහිර මාධ්ය සහ නිලධාරීන් උත්සාහ කළ විට ඊටත් වඩා හාස්යජනක විය රුසියාවට දොස් කියන්න රුසියානු ගෑස් ජර්මනියට ගෙන ගිය නොර්ඩ් ස්ට්රීම් දිය යට ස්වාභාවික ගෑස් නල මාර්ග පුපුරවා හැරීම සඳහා. නේටෝවට අනුව, මීතේන් ටොන් මිලියන භාගයක් වායුගෝලයට මුදා හරින ලද පිපිරීම් "හිතාමතා, නොසැලකිලිමත් සහ වගකීම් විරහිත කඩාකප්පල්කාරී ක්රියාවන්" විය. වොෂින්ටන් පෝස්ට්, පුවත්පත් කලාවේ වරදක් ලෙස සැලකිය හැකි, උපුටා දක්වයි නිර්නාමික "ජ්යෙෂ්ඨ යුරෝපීය පරිසර නිලධාරියෙක්", "යුරෝපීය සාගරයේ පැත්තේ සිටින කිසිවෙක් මෙය රුසියානු කඩාකප්පල්කාරී ක්රියාවක් මිස වෙනත් දෙයක් යැයි සිතන්නේ නැත"
නිව් යෝර්ක් ටයිම්ස් හි හිටපු ගවේෂණාත්මක වාර්තාකරුවෙකු වන සේමූර් හර්ෂ් නිහඬතාවය බිඳ දැමීමට සිදු විය. ඔහු ඔහුගේම උපස්ථරයේ බ්ලොග් සටහනක දර්ශනීය ලෙස ප්රකාශයට පත් කළේය විස්ල්බ්ලොවර්ගේ නේටෝ නාවික අභ්යාසයකට මුවා වී එක්සත් ජනපද නාවික හමුදාවේ කිමිදුම්කරුවන් නෝර්වීජියානු නාවික හමුදාව සමඟ එක්ව පුපුරණ ද්රව්ය රෝපණය කළ ආකාරය සහ නෝර්වීජියානු නිරීක්ෂණ ගුවන් යානයක් විසින් හෙළන ලද බෝයාවකින් නිකුත් වූ නවීන සංඥාවකින් ඒවා පුපුරුවා හරින ලද ආකාරය පිළිබඳ විස්තරය. හර්ෂ්ට අනුව, ජනාධිපති බිඩෙන් සැලැස්මෙහි ක්රියාකාරී භූමිකාවක් ඉටු කළ අතර, පුපුරණ ද්රව්ය රෝපණය කර මාස තුනකට පසු, මෙහෙයුමේ නිශ්චිත වේලාව ඔහුට පෞද්ගලිකව නියම කළ හැකි පරිදි සංඥා බෝයාව භාවිතා කිරීම ඇතුළත් කිරීමට එය සංශෝධනය කළේය.
ධවල මන්දිරය පුරෝකථනය කළ හැකිය නිෂ්ප්රභා කර ඇත හර්ෂ්ගේ වාර්තාව “මුළුමනින්ම අසත්ය සහ සම්පූර්ණ ප්රබන්ධයක්” වන නමුත් මෙම ඓතිහාසික පාරිසරික ත්රස්තවාදී ක්රියාව සඳහා කිසිවිටෙක සාධාරණ පැහැදිලි කිරීමක් ඉදිරිපත් කර නැත.
සභාපති අයිසන්හවර් මිලිටරි-කාර්මික සංකීර්ණය විසින් බලාපොරොත්තු වූ හෝ බලාපොරොත්තු නොවූ හෝ අනවශ්ය බලපෑම් අත්පත් කර ගැනීමෙන් ආරක්ෂා විය හැක්කේ “අවදිමත් සහ දැනුමැති පුරවැසියෙකුට” පමණක් බව ප්රසිද්ධියේ කියා සිටියේය. අස්ථානගත වූ බලයේ විනාශකාරී නැගීමේ විභවය පවතින අතර එය දිගටම පවතිනු ඇත.
එබැවින් සංගත මාධ්ය විසින් යුක්රේනයේ අර්බුදය අවුලුවාලීමේ දී අපගේ ආන්ඩුව ඉටු කර ඇති කාර්යභාරය ගැන අවදියෙන් සිටින සහ දැනුවත් ඇමරිකානු පුරවැසියෙකු දැනගත යුත්තේ කුමක්ද? අප පිළිතුරු දීමට උත්සාහ කළ ප්රධාන ප්රශ්නවලින් එකකි අපේ පොත යුක්රේනයේ යුද්ධය: තේරුමක් නැති ගැටුමක් පිළිබඳ හැඟීමක් ඇති කිරීම. පිළිතුරුවලට ඇතුළත් වන්නේ:
- එක්සත් ජනපදය එය බිඳ දැමීය පොරොන්දු නැගෙනහිර යුරෝපයට නේටෝව ව්යාප්ත කිරීමට නොවේ. 1997 දී, ඇමරිකානුවන් ව්ලැඩිමීර් පුටින් ගැන අසා නොතිබීමට පෙර, හිටපු සෙනෙට් සභිකයින් 50 ක්, විශ්රාමික හමුදා නිලධාරීන්, රාජ්ය තාන්ත්රිකයින් සහ විද්වතුන් වෙත ලිවීය ජනාධිපති ක්ලින්ටන් නේටෝ ව්යාප්තියට විරුද්ධ වන අතර, එය "ඓතිහාසික සමානුපාතයේ" ප්රතිපත්තිමය දෝෂයක් ලෙස හඳුන්වයි. වැඩිහිටි රාජ්ය නායක ජෝර්ජ් කෙනන් හෙළා දැක ඇත එය "නව සීතල යුද්ධයක ආරම්භය" ලෙසයි.
- නේටෝව රුසියාව කුපිත කළේ එහි විවෘත අන්තයෙනි පොරොන්දු වෙනවා 2008 දී යුක්රේනයට නේටෝවේ සාමාජිකත්වය ලබා දෙන බවට. එවකට මොස්කව්හි එක්සත් ජනපද තානාපතිවරයා වූ සහ දැන් සීඅයිඒ අධ්යක්ෂවරයා වූ විලියම් බර්න්ස් රාජ්ය දෙපාර්තමේන්තුවකදී අනතුරු ඇඟවීය. සටහන, "රුසියානු ප්රභූ පැලැන්තියේ (පුටින් පමණක් නොව) සියලු රතු රේඛා අතරින් දීප්තිමත්ම නේටෝවට යුක්රේන ඇතුල්වීම වේ."
- එම US කුමන්ත්රණයකට පිටුබලය දුන්නා 2014 දී යුක්රේනයේ රජයක් පිහිටුවන ලදී අඩක් පමණි යුක්රේනය විසුරුවා හැරීමට සහ සිවිල් යුද්ධයකට තුඩු දුන් එහි ජනතාව නීත්යානුකූල යැයි පිළිගෙන ඇත ඝාතනය කර ඇත 14,000 ක්.
- මෙම 2015 මින්ස්ක් II සාම ගිවිසුම ස්ථාවර සටන් විරාම රේඛාවක් සහ ස්ථාවරත්වයක් අත්කර ගත්තේය අඩු තුවාල වලදී, නමුත් එකඟ වූ පරිදි ඩොනෙට්ස්ක් සහ ලුහාන්ස්ක් වෙත ස්වයං පාලනයක් ලබා දීමට යුක්රේනය අසමත් විය. ඇන්ජෙලා මර්කෙල් සහ Francois හොලන්දේ දැන් පිළිගන්නවා බටහිර නායකයින් මින්ස්ක් II ට සහාය දුන්නේ නේටෝවට සන්නද්ධ කිරීමට සහ ඩොන්බාස් බලහත්කාරයෙන් ගොඩගැනීමට යුක්රේනයේ හමුදාව පුහුණු කිරීමට කාලය මිලදී ගැනීමට පමණක් බව.
- ආක්රමණයට සතියකට පෙරාතුව, ඩොන්බාස්හි OSCE නිරීක්ෂකයින් සටන් විරාම රේඛාව වටා ඇති පිපිරීම්වල විශාල වර්ධනයක් ලේඛනගත කළේය. බොහෝමයක් පිපිරීම් 4,093 ක් දින හතරකින් යුක්රේන රජයේ හමුදා විසින් ෂෙල් වෙඩි ප්රහාර එල්ල කරන බව පෙන්නුම් කරමින්, කැරලිකරුවන්ගේ පාලන ප්රදේශයේ සිටි. එක්සත් ජනපද සහ එක්සත් රාජධානියේ නිලධාරීන් කියා සිටියේ මේවා "ව්යාජ ධජයයි” ඩොනෙට්ස්ක් සහ ලුහාන්ස්ක්ගේ හමුදා තමන්ටම ෂෙල් ප්රහාර එල්ල කරනවා සේ ප්රහාර එල්ල කරන්නේ, රුසියාව තමන්ගේම නල මාර්ග පුපුරුවා හරින බවට පසුව යෝජනා කළ ආකාරයටම ය.
- ආක්රමණයෙන් පසු, සාමය ඇති කිරීමට යුක්රේනයේ උත්සාහයන්ට සහාය දෙනවා වෙනුවට, එක්සත් ජනපදය සහ එක්සත් රාජධානිය ඔවුන්ව ඔවුන්ගේ මාර්ගයේ අවහිර කර හෝ නැවැත්වූහ. එක්සත් රාජධානියේ බොරිස් ජොන්සන් පැවසුවේ ඔවුන් අවස්ථාවක් දුටු බවයි "ඔබන්න" රුසියාවට සහ එයින් උපරිම ප්රයෝජන ගැනීමට අවශ්ය වූ අතර එක්සත් ජනපද ආරක්ෂක ලේකම් ඔස්ටින් පැවසුවේ ඔවුන්ගේ ඉලක්කය එය බවයි "දුර්වල" රුසියාව.
මේ සියල්ල ගැන අවදියෙන් සිටින සහ දැනුවත් පුරවැසියෙකු කුමක් කරයිද? යුක්රේනය ආක්රමණය කිරීම සම්බන්ධයෙන් අපි පැහැදිලිවම රුසියාව හෙළා දකිමු. නමුත් එසේ නම් කුමක් ද? එක්සත් ජනපද දේශපාලන හා හමුදා නායකයින් මෙම බිහිසුණු යුද්ධය සහ එහි අපේ රටේ භූමිකාව පිළිබඳව අපට සත්යය පවසන ලෙසත්, සත්යය මහජනතාවට සම්ප්රේෂණය කරන ලෙස මාධ්යයට බල කරන ලෙසත් අපි නිසැකවම ඉල්ලා සිටිමු. “අවදිමත් සහ දැනුමැති පුරවැසියන්” නිසැකවම අපගේ රජයට මෙම යුද්ධයට ඉන්ධන සැපයීම නතර කරන ලෙසත් ඒ වෙනුවට වහාම සාම සාකච්ඡා සඳහා සහාය දෙන ලෙසත් ඉල්ලා සිටිනු ඇත.
මෙඩියා බෙන්ජමින් සහ නිකොලස් ජේඑස් ඩේවිස් කතුවරුන් වේ යුක්රේනයේ යුද්ධය: තේරුමක් නැති ගැටුමක් පිළිබඳ හැඟීමක් ඇති කිරීම, OR Books විසින් ප්රකාශනය කරන ලදී.
මේඩියා බෙන්ජමින් යනු එහි ප්රධානියාය සාමය සඳහා CODEPINK, සහ ඇතුළු පොත් කිහිපයක කතුවරයා ඉරානය තුළ ඉරාන ඉස්ලාමීය ජනරජයේ සැබෑ ඉතිහාසය සහ දේශපාලනය.
නිකොලස් ජේ. එස්. ඩේවිස් ස්වාධීන මාධ්යවේදියෙකි, කෝඩෙපින්ක් සමඟ පර්යේෂකයෙකි අපේ අත්වල රුධිරය: ඇමරිකානු ආක්රමණය සහ ඉරාකය විනාශ කිරීම.