පැට් එල්ඩර්, ඔක්තෝබර් 10, 2020
ශාන්ත මේරි ගංගා ජලධාරා සංගමය සහ මේරිලන්ඩ් පරිසර දෙපාර්තමේන්තුව (MDE) විසින් මෙම සතියේ නිකුත් කරන ලද පරීක්ෂණ ප්‍රතිඵලවලින් පෙනී යන්නේ බෙල්ලන් සහ ගංගා ජලයෙහි PFAS විෂ සහිත බව Patuxent ගඟේ Webster Outlying Field හි රසායනික ද්රව්ය භාවිතය හා සම්බන්ධ ඉහළ මට්ටමක පවතින බවයි. මේරිලන්ඩ් හි ශාන්ත ඉනිගෝස් හි නාවික ගුවන් තොටුපළ (වෙබ්ස්ටර් ෆීල්ඩ්). කඳවුර පිහිටා ඇත්තේ MD ශාන්ත මරියා ප්‍රාන්තයේ දකුණු කෙළවරට වන්නටය.
ප්‍රතිඵලවලින් පෙන්නුම් කරන්නේ චර්ච් පොයින්ට් අසල ගඟේ සහ ශාන්ත ඉනිගෝස් ක්‍රීක්හි බෙල්ලන් තුළ අධික විෂ සහිත රසායනික ද්රව්ය ට්‍රිලියනයකට (ppt) කොටස් 1,000කට වඩා වැඩි ප්‍රමාණයක් අඩංගු වූ බවයි. බෙල්ලන් විශ්ලේෂණය කරන ලද්දේ PFAS පරීක්ෂණයේ ලෝක ප්‍රමුඛයා වන යුරෝෆින්ස් විසිනි. මෙම විශ්ලේෂණය ශාන්ත මරියා ගංගා ජල පෝෂක සංගමය වෙනුවෙන් සිදු කරන ලද අතර පාරිසරික වගකීම් සඳහා රාජ්‍ය සේවකයින් විසින් මූල්‍යමය වශයෙන් ආධාර කරන ලදී. පෙයා.
මේ අතර, MDE විසින් නිකුත් කරන ලද දත්ත PFAS මට්ටම් 13.45 ng/l (ලීටරයකට නැනෝ ග්රෑම්, හෝ ට්‍රිලියනයකට කොටස්) ලෙස පෙන්නුම් කළේ වෙබ්ස්ටර් ෆීල්ඩ් සිට බටහිරට අඩි 2,300ක් පමණ වූ ගංගා ජලයේ ය. මෙම සොයාගැනීම් මත පදනම්ව, MDE වාර්තා කරන්නේ, "විනෝදාත්මක මතුපිට ජලය නිරාවරණය කිරීම සහ බෙල්ලන් පරිභෝජනය සඳහා PFAS මහජන සෞඛ්ය අවදානම් ඇගයීමේ ප්රතිඵල ඉතා අඩු විය." කෙසේ වෙතත්, වෙනත් ප්‍රාන්තවල සමාන මට්ටම්වලින් PFAS මගින් අපවිත්‍ර වූ ජලය පිළිබඳ පරීක්‍ෂණයකින් පෙන්නුම් කරන්නේ රසායනික ද්‍රව්‍යවල ජෛව සමුච්චිත ස්වභාවය හේතුවෙන් ජලජ ජීවීන් තුළ විෂ ද්රව්ය ඉහළ මට්ටමක පවතින බවයි.
මේරිලන්ඩ් හි ශාන්ත මේරි විද්‍යාලයේ පල්ලියේ පොයින්ට් හි එකතු කරන ලද බෙල්ලන් ගෙඩියක 1,100:6 ෆ්ලෝරෝටෙලෝමර් සල්ෆොනික් අම්ලයේ 2 ppt අඩංගු විය, (FTSA) ශාන්ත ඉනිගෝස් ක්‍රීක් හි බිවල්ව් පර්ෆ්ලෝරෝබුටනොයික් අම්ලය ppt 800 කින් දූෂිත වූ අතර, (PFBA) සහ Perfluoropentanoic අම්ලය 220 ppt, (PFPeA).
ජාතියේ ප්‍රමුඛ මහජන සෞඛ්ය නිලධාරීන් අපට අනතුරු අඟවයි 1 ppt ට වඩා පරිභෝජනය නොකළ යුතුය පානීය ජලය තුළ දිනකට විෂ ද්රව්ය. PFAS රසායනික ද්රව්ය පිළිකා, භ්‍රෑණ අසාමාන්‍යතා සහ ළමා රෝග, ඕටිසම්, ඇදුම සහ අවධානය අඩුවීමේ ආබාධ වැනි රෝග රාශියකට සම්බන්ධ වේ. මිනිසුන් මෙම බෙල්ලන් ආහාරයට නොගත යුතුය, විශේෂයෙන් ගර්භණී විය හැකි කාන්තාවන්.
මේරිලන්ඩ් හි බෙල්ලන් සනීපාරක්ෂාව පාලනය කිරීමේ වගකීම රාජ්‍ය ආයතන තුනකට බෙදා ඇත: මේරිලන්ඩ් පරිසර දෙපාර්තමේන්තුව (MDE), ස්වභාවික සම්පත් දෙපාර්තමේන්තුව (DNR) සහ සෞඛ්ය හා මානසික සනීපාරක්ෂාව දෙපාර්තමේන්තුව (DHMH). ට්‍රම්ප් පරිපාලනය සිටියදී මහජන සෞඛ්‍යය ආරක්ෂා කිරීමට මෙම ආයතන අසමත් වී ඇත EPA ප්‍රමිතීන් ලිහිල් කර ඇත PFAS දූෂණය සම්බන්ධයෙන්. ආහාර සහ ජලය විෂ කිරීම සම්බන්ධයෙන් රාජ්‍යයන් ආරක්ෂක දෙපාර්තමේන්තුවට නඩු පවරා ඇති විට, ඩීඕඩී ප්‍රතිචාර දක්වා ඇත්තේ “ස්වෛරී ප්‍රතිශක්තිය” ප්‍රකාශ කිරීමෙනි, එයින් අදහස් කරන්නේ ජාතික ආරක්‍ෂාව සලකා බැලීම නිසා ජල මාර්ග දූෂණය කිරීමට ඔවුන්ට අයිතියක් ඇති බවයි.
විද්‍යාව දෙස සමීප බැල්මක්: දූෂිත බෙල්ලන්
MDE කිව්වට බය වෙන්න දෙයක් නෑ නාවික හමුදා නිලධාරීන් පවසන්නේ PFAS දූෂණය එහි කඳවුරුවලින් ඔබ්බට පැතිරී ඇති බවට කිසිදු සාක්ෂියක් නොමැති බවයි. ආචාර්ය. Kyla Bennett PEER ගේ විද්‍යා ප්‍රතිපත්ති අධ්‍යක්ෂ පවසන්නේ බෙල්ලන් ආහාරයට ගැනීම හා සම්බන්ධ අවම සෞඛ්‍යයක් ඇති බව ප්‍රකාශ කිරීමට ප්‍රාන්තයේ පරීක්ෂණ සීමා සහිත බවයි.
"අපි තවත් දැනගත යුතුයි," ඇය පැවසුවාය.
අනුව බේ ජර්නලය සෞඛ්ය අවදානම් තරයේ තක්සේරු කිරීමේ හැකියාව අඩාල කරන රාජ්‍ය පරීක්ෂණයේ අඩුපාඩු ඇති බව බෙනට් පැවසීය. නිදසුනක් වශයෙන්, ඇය පැවසුවේ, එම්ඩීඊ පරීක්‍ෂණය “ට්‍රිලියනයකට කොටස් දහස් ගණනක මට්ටමකින් වුවද විශේෂයෙන් කරදරකාරී සංයෝගයක් ලබා ගැනීමට නොහැකි වනු ඇත. එපමණක් නොව, ප්‍රාන්තය එහි සියලුම සාම්පල පරීක්‍ෂා කළේ දන්නා PFAS සංයෝග 14 න් 8,000ක් සඳහා පමණක් බව ඇය පැවසුවාය.
“ඔවුන්ගේ සියලුම වෙබ් අඩවිවල [PFAS සංයෝග] 36ම පරීක්‍ෂා කිරීමට ඔවුන් අපොහොසත් වූ බැවින්, ඒවායේ ස්වභාවය අනුව හඳුනාගැනීමේ සීමාවන් ඉතා ඉහළ බැවින්, ට්‍රිලියනයකට කොටස් 10,000ක් දක්වා අඩු අවදානමක් ඇතැයි නිගමනය කිරීමට, මම හිතන්නේ එය වගකීම් විරහිතයි,” ඇය පැවසුවාය.
කලාපයේ මුහුදු ආහාර අවන්හලකින් බැදපු බෙල්ලන් තැටියක තිබී සෙන්ට් මේරි ගඟේ බෙල්ලන් දහයක බෙල්ලන් ග්රෑම් 500 ක් අඩංගු විය හැකිය. සෑම බෙල්ලෙකුටම PFAS රසායනික ද්රව්ය 1,000 ppt තිබේ නම්, එය බිලියනයකට 1 කොටසකට සමාන වේ, එය ග්රෑම් එකකට නැනෝ ග්රෑම් 1 ට සමාන වේ, (ng/g).
ඉතින්, 1 ng/gx 500 g (බෙල්ලන් 10) PFAS 500 ng සමාන වේ.
බොහෝ මහජන සෞඛ්ය නිලධාරීන් ඔවුන්ගේ PFAS මට්ටම් අනතුරුදායක ලෙස ඉහළ මට්ටමක පවතින බව පැවසුවද, ෆෙඩරල් සහ රාජ්‍ය රෙගුලාසිවල ශෝචනීය නොමැතිකම තුළ, අපට මග පෙන්වීම සඳහා යුරෝපීය ආහාර සුරක්ෂිතතා අධිකාරිය (EFSA) වෙත යොමු විය හැකිය. එසේ වුවද, මෙම රසායනික ද්‍රව්‍යවල විනාශයෙන් මහජන සෞඛ්‍යය ආරක්ෂා කිරීමේදී යුරෝපීයයන් එක්සත් ජනපදයට වඩා ඉදිරියෙන් සිටී.
EFSA විසින් සිරුරේ බර කිලෝග්‍රෑමයකට නැනෝ ග්රෑම් 4.4ක් ලෙස දරාගත හැකි සතිපතා පරිභෝජනය (TWI) නියම කර ඇත. (4.4 ng/kg/wk) ආහාරවල PFAS රසායනික ද්රව්ය සඳහා.
ඉතින්, රාත්තල් 150 (කිලෝ 68) බරින් යුත් කෙනෙකුට "ආරක්ෂිතව" හැක සතියකට නැනෝ ග්රෑම් 300 ක් පරිභෝජනය කරන්න. (ng/wk) [ආසන්න වශයෙන් 68 x 4.4] PFAS රසායනිකයන්.
යමෙක් PFAS රසායනික ද්රව්ය 10 ng/kg අඩංගු ග්රෑම් 500 (කිලෝග්‍රෑම්.5) බරැති බැදපු බෙල්ලන් 500 ක ආහාර වේලක් පරිභෝජනය කරයි යැයි සිතමු.
[.ඒ ආහාර වේලෙහි බෙල්ලන් කිලෝග්‍රෑම් 5 x 1,000 ng PFAS/kg = PFAS 500 ngs.]
යුරෝපීයයන් පවසන්නේ අපි සතියකට නැනෝ ග්රෑම් 300කට වඩා PFAS රසායනික ද්රව්ය ශරීරගත නොකළ යුතු බවයි, එබැවින් එක් බැදපු බෙල්ලන් තැටියක් එම මට්ටම ඉක්මවා යයි. Harvard School of Public Health හෝ පාරිසරික ක්‍රියාකාරී කණ්ඩායම විසින් ප්‍රදානය කරන ලද වඩාත් වගකීම් සහිත 1 ppt දෛනික සීමාවට අපි අවනත වන්නේ නම්, අපි සෑම මාස දෙකකට වරක් ශාන්ත මරියා ගංගා බෙල්ලන් ආහාරයට ගැනීමට සීමා වනු ඇත. මේ අතර, මේරිලන්ඩ් පවසන්නේ මෙම බෙල්ලන්ගෙන් සෞඛ්ය අවදානම “ඉතා අඩු” බවයි.
විවේචනාත්මක විශ්ලේෂණයක් නොමැති රාජ්‍ය සහ හමුදා මාධ්‍ය නිවේදන කීකරු ලෙස විකාශනය කරන මාධ්‍ය ආයතන විසින් මෙම මහජන සෞඛ්ය අර්බුදය ස්ථීර කරනු ලැබේ. එසේ නොමැතිව මහජනතාව සිතන්නේ කුමක්ද? වඩා වැදගත් වන්නේ මහජනයා විශ්වාස කළ යුත්තේ කාවද? Harvard's School of Public Health? යුරෝපීය ආහාර සුරක්ෂිතතා අධිකාරිය? හෝ අභාවයට ගිය EPA යටතේ ක්‍රියාත්මක වන පාරිසරික උපදේශනය පිළිබඳ දුක්ඛිත වාර්තාවක් සහිත රිපබ්ලිකන් විසින් පවත්වාගෙන යනු ලබන මේරිලන්ඩ් පරිසර දෙපාර්තමේන්තුවද?
බෙල්ලන් කන්න එපා.
EFSA පවසයි "මාළු සහ අනෙකුත් මුහුදු ආහාර" වැඩිහිටියන්ගේ ආහාර PFAS නිරාවරණයෙන් 86% ක් දක්වා දායක වේ. 1970 ගණන්වල මුල් භාගයේ සිට හමුදා කඳවුරු මත ගිනි නිවන පෙණ නොසැලකිලිමත් ලෙස භාවිතා කිරීම නිසා මෙම නිරාවරණයෙන් වැඩි කොටසක් සිදු වේ. මිලිටරි සහ කාර්මික ස්ථාන වලින් PFAS පිරවූ රොන් මඩ වලින් වැසී ඇති කෙත්වලින් වගා කරන ලද ආහාර, එම ප්‍රභවයන්ගෙන් අපිරිසිදු පානීය ජලය සහ පාරිභෝගික නිෂ්පාදන මහජනතාව PFAS ශරීරගත කිරීමට දායක වන ප්‍රභවයන්ගෙන් වැඩි ප්‍රමාණයක් සාදයි.
Patuxent River Naval Air Station හි ලාංඡනය භාවිතා කිරීම සඳහා.
විද්‍යාව දෙස සමීප බැල්මක්: දූෂිත ජලය
මට්ටම් පෙන්වන MDE විසින් නිකුත් කරන ලද දත්ත 13.45 ng/l වෙබ්ස්ටර් ෆීල්ඩ් අසල ශාන්ත මේරි ගඟේ වඩාත් කරදරකාරී වන්නේ ජල පෝෂක ප්රදේශයේ සියලුම ජලජ ජීවීන් විශාල වශයෙන් දූෂණය වන බැවිනි. එම යුරෝපා සංගමයේ PFAS සඳහා උපරිම අවසර ලත් මට්ටම is මුහුදු ජලයේ .13 ng/l. ශාන්ත මරියා ගඟේ ජල මට්ටම එම මට්ටම මෙන් 103 ගුණයකි.
In ලේක් මොනෝමා, විස්කොන්සින්, Truax Field Air National Guard Base අසල, PFAS 15 ng/l වලින් ජලය අපවිත්‍ර වී ඇත. බොහෝ සෞඛ්ය නිලධාරීන් පවසන්නේ පරිභෝජනයට අවසර දීම වගකීම් විරහිත ක්‍රියාවක් බව බොහෝ සෞඛ්ය නිලධාරීන් පැවසුවද බලධාරීන් කාප්, පයික්, බේස් සහ පර්චසය මසකට එක් ආහාර වේලකට සීමා කරයි.
සැන් ෆ්රැන්සිස්කෝ බොක්කෙහි දකුණු බොක්ක ප්රදේශයේ, මුහුදු ජලයෙහි PFAS රසායනික ද්රව්ය 10.87 ng/l අඩංගු විය. (සාන්ත මරියාට වඩා අඩු) වගුව 2a බලන්න. Bivalves 5.25 ng/g, හෝ 5,250 ppt දී සොයා ගන්නා ලදී. පැසිෆික් Staghorn Sculpin 241,000 ppt සමග එම ආසන්නයේම සොයා ගන්නා ලදී. PFAS හි. ඒ හා සමානව, සැන් ෆ්රැන්සිස්කෝ බොක්කෙහි ඊඩන් ලෑන්ඩින්හිදී, ජලය 25.99 ng/l අඩංගු බව සොයා ගන්නා ලදී, එක් bivalve විෂ ද්රව්ය 76,300 ppt තිබී ඇත.
නිව් ජර්සි හි, Echo Lake Reservoir හි 24.3 ng/l සහ Cohansey ගඟේ මුළු PFAS වලින් 17.9 ng/l ඇති බව සොයා ගන්නා ලදී. Largemouth Bass මුළු PFAS වලින් 5,120 ppt අඩංගු Echo Lake Reservoir හි තිබී හමු වූ අතර Cohansey ගඟේ PFAS 3,040 ppt අඩංගු White Perch තිබී ඇත. මේරිලන්ඩ් වලට වඩා මහජන සෞඛ්‍යය ආරක්ෂා කර ඇති ප්‍රාන්තවලින් ඕනෑ තරම් දත්ත තිබේ. මෙහි ඇති කාරණය නම් මෙම PFAS රසායනික ද්රව්ය බොහොමයක් ජලජ ජීවීන් තුළ සහ මිනිසුන් තුළ ජෛව සමුච්චය වීමයි.
2002 දී, සඟරාවේ පළ වූ අධ්‍යයනයක්, පාරිසරික දූෂණය සහ විෂ විද්‍යාව වාර්තා කළේ බෙල්ලන් සාම්පලයක් PFOS හි 1,100 ng/g හෝ 1,100,000 ppt අඩංගු වූ අතර, PFAS "සදාකාලික රසායනික" වලින් වඩාත් කුප්‍රකටය. පැටක්සන් රිවර් නාවික ගුවන් තොටුපළේ ධාවන පථයේ සිට අඩි 3,000 ක් පමණ දුරින් චෙසපීක් බොක්කෙහි හොග් පොයින්ට්හිදී බෙල්ලන් එකතු කරන ලදී. අද, MDE වෙතින් නව වාර්තාව PFAS සඳහා එම ප්‍රදේශයේම මතුපිට ජලය සහ බෙල්ලන් සාම්පල ගත කළ "කිසිදු සැලකිල්ලක්" සොයා ගැනීමට නොහැකි විය.
