මෙන්න මාර්ග 12 ක් එක්සත් ජනපදය ඉරාකය ආක්‍රමණය කිරීම අපකීර්තියට පත්ව ඇත

Medea Benjamin සහ Nicolas SJ Davies විසිනි, 17 මාර්තු 2020

ලොවම බිහිසුණු කිරීටක වෛරස් වසංගතයෙන් ගිලී ඇති අතර, මාර්තු 19 වන දින ට්‍රම්ප් පරිපාලනය එක්සත් ජනපදය ඉරාකය ආක්‍රමණය කිරීමේ 17 වන සංවත්සරය සනිටුහන් කරයි. ඉහල දමනවා එහි ගැටුම. මාර්තු 11දා ඉරානය-පෙළගැසුනු මිලීෂියාව බැග්ඩෑඩ් අසල එක්සත් ජනපද කඳවුරකට පහර දුන් බව කියනු ලබන අතර, එක්සත් ජනපද හමුදාව මිලීෂියාවේ ආයුධ කම්හල් පහකට එරෙහිව පළිගැනීමේ ප්‍රහාර දියත් කළ අතර කලාපයට තවත් ගුවන් යානා ප්‍රවාහක දෙකක් මෙන්ම නව දේශප්‍රේමී මිසයිලයක් යවන බව නිවේදනය කළේය. පද්ධති සහ තවත් සිය ගණනක් හමුදා ඒවා ක්රියාත්මක කිරීමට. මෙය පරස්පරයි ජනවාරි ඡන්දය එක්සත් ජනපද හමුදා රට හැර යන ලෙස ඉල්ලා සිටි ඉරාක පාර්ලිමේන්තුවේ. එය බොහෝ ඇමරිකානුවන්ගේ මනෝභාවයට ද පටහැනි ය හිතන්න ඉරාක යුද්ධය සටන් කිරීමට වටින්නේ නැත, සහ නිමක් නැති යුද්ධ අවසන් කිරීමට ඩොනල්ඩ් ට්‍රම්ප්ගේ මැතිවරණ පොරොන්දුවට එරෙහිව.

මීට වසර XNUMX කට පෙර, එක්සත් ජනපද සන්නද්ධ හමුදා ඉරාකයට පහර දී ආක්‍රමණය කළහ 460,000 භටයින් විසින් සහාය දක්වන එහි සියලුම සන්නද්ධ සේවාවන්ගෙන් 46,000 එක්සත් රාජධානිය භට පිරිස්, ඕස්ට්‍රේලියාවෙන් 2,000ක් සහ පෝලන්තය, ස්පාඤ්ඤය, පෘතුගාලය සහ ඩෙන්මාර්කයෙන් සිය ගණනක්. "කම්පනය සහ විස්මිත" ගුවන් බෝම්බ ප්රහාරය මුදා හැරියේය 29,200 යුද්ධයේ පළමු සති පහ තුළ ඉරාකයට බෝම්බ සහ මිසයිල.

එක්සත් ජනපද ආක්‍රමණය වූයේ ඒ ආක්රමණශීලී අපරාධය යටතේ ජාත්යන්තර නීතිය, සහ ඇතුළුව ලොව පුරා සිටින මිනිසුන් සහ රටවල් විසින් ක්‍රියාකාරීව විරුද්ධ විය මිලියන 30 ජනතාව 60 පෙබරවාරි 15 ​​වන දින රටවල් 2003 ක වීදි බැස, 21 වන සියවසේ උදාවේදී මෙය සැබවින්ම සිදු විය හැකි බවට ඔවුන්ගේ භීතිය ප්‍රකාශ කළහ. ජනාධිපති ජෝන් එෆ්. කෙනඩිගේ කථිකයෙකු වූ ඇමරිකානු ඉතිහාසඥ ආතර් ෂ්ලෙසින්ගර් ජූනියර්, එක්සත් ජනපදය ඉරාකය ආක්‍රමණය කිරීම 1941 දී ජපානය විසින් පර්ල් වරායට එල්ල කළ පූර්වගාමී ප්‍රහාරයට සංසන්දනය කළේය. ලිවීය, "අද, අපකීර්තිමත් ලෙස ජීවත් වන්නේ අපි ඇමරිකානුවන් ය."

වසර දාහතකට පසු, ආක්‍රමණයේ ප්‍රතිවිපාක එයට විරුද්ධ වූ සියල්ලන්ගේ බිය දක්වාම ජීවත් වී ඇත. කලාපය පුරා යුද්ධ සහ සතුරුකම් ඇති වන අතර එක්සත් ජනපදයේ සහ බටහිර රටවල යුද්ධය සහ සාමය පිළිබඳ බෙදීම් අපට අභියෝග කරයි ඉතා තෝරාගත් දසුනක් අපි දියුණු, ශිෂ්ට සමාජයන් ලෙස. ඉරාකයේ එක්සත් ජනපද යුද්ධයේ බරපතලම ප්‍රතිවිපාක 12 දෙස බලන්න.

1. මිලියන ගණනක් ඉරාක ජාතිකයන් මරා දමා තුවාල ලැබූහ

ඉරාක ආක්‍රමණයෙන් සහ වාඩිලාගැනීමේදී මියගිය පුද්ගලයින්ගේ සංඛ්‍යාව පිළිබඳ ඇස්තමේන්තු පුළුල් ලෙස වෙනස් වන නමුත් වඩාත්ම ගතානුගතික පවා ඇස්තමේන්තු අවම වශයෙන් තහවුරු කරන ලද මරණ සංඛ්‍යාව සිය දහස් ගණනින් ඛණ්ඩනාත්මක වාර්තා මත පදනම් වේ. බරපතල විද්යාත්මක අධ්යයන යුද්ධයේ පළමු වසර තුන තුළ ඉරාක ජාතිකයන් 655,000 ක් මිය ගොස් ඇති අතර 2007 සැප්තැම්බර් වන විට මිලියනයක් පමණ මිය ගොස් ඇති බව ගණන් බලා ඇත. එක්සත් ජනපදයේ උත්සන්න වීම හෝ "නැගීම" හි ප්‍රචණ්ඩත්වය 2008 දක්වා ද, වරින් වර ගැටුම් 2009 සිට 2014 දක්වා ද පැවතුනි. ඉන්පසු එහි නව ව්‍යාපාරයේ ඉස්ලාමීය රාජ්‍යයට එරෙහිව, එක්සත් ජනපදය සහ එහි සහචරයින් ඉරාකයේ සහ සිරියාවේ ප්‍රධාන නගරවලට වඩා වැඩි ප්‍රමාණයක් බෝම්බ හෙලීය 118,000 බෝම්බ සහ බරම කාලතුවක්කු බෝම්බ වියට්නාම් යුද්ධයේ සිට. ඔවුන් මෝසුල් සහ අනෙකුත් ඉරාක නගර බොහොමයක් සුන්බුන් බවට පත් කළ අතර මූලික ඉරාක කුර්දි බුද්ධි වාර්තාවකට වඩා වැඩි යමක් සොයා ගන්නා ලදී. 40,000 සිවිල් වැසියන් මොසුල්හිදී පමණක් මරා දමන ලදී. යුද්ධයේ මෙම නවතම මාරාන්තික අවධිය සඳහා විස්තීර්ණ මරණ අධ්‍යයනයක් නොමැත. අහිමි වූ සියලු ජීවිතවලට අමතරව තවත් මිනිසුන් තුවාල ලබා ඇත. ඉරාක රජයේ මධ්‍යම සංඛ්‍යාලේඛන සංවිධානය ඒ බව පවසයි මිලියන 2ක් ඉරාක ජාතිකයන් ආබාධිත තත්ත්වයට පත් කර ඇත.

2. තවත් මිලියන ගණනක් ඉරාක වැසියන් අවතැන් විය

2007 වන විට එක්සත් ජාතීන්ගේ සරණාගතයින් පිළිබඳ මහ කොමසාරිස් (UNHCR) වාර්තා කළේ ආසන්න වශයෙන් මිලියන 2ක් ඉරාක ජාතිකයන් වාඩිලාගෙන සිටි ඉරාකයේ ප්‍රචණ්ඩත්වය සහ අවුල් සහගත තත්ත්වයෙන් බොහෝ දුරට ජෝර්දානයට සහ සිරියාවට පලා ගොස් ඇති අතර තවත් මිලියන 1.7 ක් රට තුළ අවතැන් විය. ඉස්ලාමීය රාජ්‍යයට එරෙහි එක්සත් ජනපද යුද්ධය බෝම්බ හෙලීම සහ කාලතුවක්කු බෝම්බ හෙලීම, ඊටත් වඩා නිවාස විනාශ කිරීම සහ විස්ථාපනය කිරීම 6 සිට 2014 දක්වා විස්මිත ඉරාක මිලියන 2017 ක්. UNHCR ට අනුව, IS ට එරෙහි යුද්ධය අවසන් වීමත් සමඟ මිලියන 4.35 ක ජනතාවක් තම නිවෙස් කරා ආපසු ගොස් ඇත, නමුත් බොහෝ දෙනෙක් "විනාශ වූ දේපල, හානි වූ හෝ නොපවතින යටිතල පහසුකම් සහ ජීවනෝපාය අවස්ථා සහ මූල්‍ය සම්පත් හිඟකමට මුහුණ දෙති. විස්ථාපනය." ඉරාකයේ අභ්‍යන්තරව අවතැන් වූ දරුවන් නියෝජනය කරන්නේ “ප්‍රචණ්ඩත්වයෙන් කම්පනයට පත් වූ, අධ්‍යාපනය සහ අවස්ථා අහිමි වූ පරම්පරාවක්” ය. අනුව එක්සත් ජාතීන්ගේ විශේෂ වාර්තාකරු සිසිලියා ජිමිනෙස්-ඩමරි.

3. ඇමරිකානු, බ්‍රිතාන්‍ය සහ අනෙකුත් විදේශීය හමුදා දහස් ගණනක් මරා දමා තුවාල ලැබූහ

එක්සත් ජනපද මිලිටරිය ඉරාක හානි අවතක්සේරු කරන අතරම, එය නිශ්චිතවම තමන්ගේම ලුහුබැඳ ගොස් ප්‍රකාශයට පත් කරයි. 2020 පෙබරවාරි වන විට, එක්සත් ජනපද භටයන් 4,576 ක් සහ ඉරාකයේ බි‍්‍රතාන්‍ය භටයන් 181ක් ද, තවත් විදේශීය ආක්‍රමණික භටයින් 142ක් ද මරා දමා ඇත. ඉරාකයේ මරා දැමූ විදේශ ආක්‍රමණික හමුදාවන්ගෙන් සියයට 93කට වඩා ඇමරිකානුවන් ය. එක්සත් ජනපදයට නේටෝ සහ අනෙකුත් සහචරයන්ගෙන් වැඩි සහයෝගයක් ලැබී ඇති ඇෆ්ගනිස්ථානයේ, ඝාතනයට ලක්වූ වාඩිලාගැනීමේ භටයන්ගෙන් සියයට 68 ක් පමනක් ඇමරිකානුවන් ය. එක්සත් ජනපද ආක්‍රමණයේ ඒකපාර්ශ්වික, නීතිවිරෝධී ස්වභාවය සඳහා ඇමරිකානුවන් ගෙවා ඇති මිලවලින් එකකි ඉරාකයේ එක්සත් ජනපද තුවාලකරුවන්ගේ වැඩි කොටස. 2011 දී එක්සත් ජනපද හමුදා ඉරාකයෙන් තාවකාලිකව ඉවත් වූ අවස්ථාව වන විට, එක්සත් ජනපද භටයන් 32,200 ක් තුවාල ලබා තිබුණි. එක්සත් ජනපදය එහි වාඩිලෑම බාහිරින් ලබා ගැනීමට සහ පෞද්ගලීකරණය කිරීමට උත්සාහ කළ පරිදි, අවම වශයෙන් 917 යි ඉරාකයේ සිවිල් කොන්ත්‍රාත්කරුවන් සහ කුලී හේවායන් ද මිය ගිය අතර 10,569 තුවාල ලැබූ නමුත් ඔවුන් සියල්ලන්ම එක්සත් ජනපද ජාතිකයන් නොවේ.

4. ඊටත් වඩා ප්‍රවීණයන් සියදිවි නසාගෙන ඇත

එක්සත් ජනපද ප්‍රවීණයන් 20කට වඩා වැඩි ප්‍රමාණයක් සෑම දිනකම සියදිවි නසා ගනී-එය ඉරාකයේ සමස්ත එක්සත් ජනපද හමුදා මරණවලට වඩා සෑම වසරකම වැඩි මරණ සංඛ්‍යාවකි. සියදිවි නසාගැනීමේ ඉහළම අනුපාත ඇති අය සටන් නිරාවරණයක් ඇති තරුණ ප්‍රවීණයන් වන අතර ඔවුන් අනුපාතවලින් සියදිවි නසා ගනී.4-10 ගුණයකින් වැඩි වේ ඔවුන්ගේ සිවිල් මිතුරන්ට වඩා." මන්ද? සාමය සඳහා වූ ප්‍රවීණයන්ගේ මැතිව් හෝ පැහැදිලි කරන පරිදි, බොහෝ ප්‍රවීණයන් “සමාජයට නැවත සම්බන්ධ වීමට අරගල කරයි”, උදව් ඉල්ලීමට ලැජ්ජයි, හමුදාවේ ඔවුන් දුටු සහ කළ දෙයින් බර වී, වෙඩි තැබීමට සහ තුවක්කු තබා ගැනීමට පුහුණු වී, මානසික සහ රැගෙන යයි. ඔවුන්ගේ ජීවිත දුෂ්කර කරන ශාරීරික තුවාල.

5. ඩොලර් ට්‍රිලියන ගණන් අපතේ යයි

16 මාර්තු 2003 දින, එක්සත් ජනපද ආක්‍රමණයට දින කිහිපයකට පෙර, උප ජනාධිපති ඩික් චේනි ප්‍රක්ෂේපණය කළේ යුද්ධය සඳහා එක්සත් ජනපදයට ඩොලර් බිලියන 100 ක් පමණ වැය වන බවත්, එක්සත් ජනපද මැදිහත්වීම වසර දෙකක් පවතිනු ඇති බවත් ය. අවුරුදු දාහතක් ගතවී ඇතත්, පිරිවැය තවමත් ඉහළ යමින් පවතී. කොංග්‍රස් අයවැය කාර්යාලය (CBO) ඇස්තමේන්තු කර ඇත $ ට්රිලියන 2.4 2007 දී ඉරාකයේ සහ ඇෆ්ගනිස්ථානයේ යුද්ධ සඳහා. නොබෙල් ත්‍යාගලාභී ආර්ථික විද්‍යාඥ ජෝසප් ස්ටිග්ලිට්ස් සහ හාවඩ් විශ්ව විද්‍යාලයේ ලින්ඩා බිල්ම්ස් ඉරාක යුද්ධයේ වියදම ඇස්තමේන්තු කළේ වඩා වැඩි ය $ ට්රිලියන 3, "කොන්සර්වේටිව් උපකල්පන මත පදනම්ව," 2008 දී. එක්සත් රාජධානියේ රජය අවම වශයෙන් වියදම් කළේය පවුම් බිලියන 9 යි 2010 හරහා සෘජු වියදම් වලින්. එක්සත් ජනපදය කළ දේ මුදල් වියදම් නොකරන්න, බොහෝ ඇමරිකානුවන් විශ්වාස කරන දෙයට පටහැනිව, අපගේ යුද්ධය විනාශ කළ රට වන ඉරාකය නැවත ගොඩනැගීමයි.

6. අක්‍රිය සහ දූෂිත ඉරාක රජය

වැඩිපුරම පිරිමි (කාන්තාවන් නැත!) අද ඉරාකය පාලනය කරන්නේ එක්සත් ජනපදයේ සහ බ්‍රිතාන්‍ය ආක්‍රමණික හමුදාවන්ගේ විලුඹ මත 2003 දී බැග්ඩෑඩ් වෙත පියාසර කළ හිටපු පිටුවහල්කරුවන් ය. ඉරාකය අවසානයේ නැවතත් අපනයනය කරයි 3.8 මිලියන දිනකට තෙල් බැරල් සහ තෙල් අපනයනයෙන් වසරකට ඩොලර් බිලියන 80ක් උපයයි, නමුත් මෙම මුදල්වලින් සුළු ප්‍රමාණයක් විනාශ වූ සහ හානි වූ නිවාස නැවත ගොඩනැගීමට හෝ ඉරාක වැසියන්ට රැකියා, සෞඛ්‍ය සේවා හෝ අධ්‍යාපනය ලබා දීමට 36 පමණි ඔවුන්ගෙන් රැකියා පවා ඇත. ඉරාකයේ තරුණයින් වීදි බැස ඇත්තේ 2003 න් පසු දූෂිත ඉරාක දේශපාලන තන්ත‍්‍රය සහ ඉරාක දේශපාලනය මත එක්සත් ජනපදය හා ඉරාන බලපෑම අවසන් කරන ලෙස ඉල්ලා සිටීම සඳහාය. 600 කට වැඩි විරෝධතාකරුවන් රජයේ හමුදා විසින් ඝාතනය කරන ලද නමුත් විරෝධතා හේතුවෙන් අගමැති ඇඩෙල් අබ්දුල් මහඩිට ඉල්ලා අස්වීමට සිදුවිය. තවත් හිටපු බටහිර පදනම් පිටුවහල්, මොහොමඩ් තවුෆික් අල්ලාවි, ඔහු වෙනුවට එක්සත් ජනපදය විසින් පත් කරන ලද හිටපු අන්තර්වාර අගමැති Ayad Allawi ගේ ඥාති සොහොයුරෙකු තෝරා ගන්නා ලද නමුත්, ඔහුගේ කැබිනට් තේරීම් අනුමත කිරීමට ජාතික සභාව අපොහොසත් වීමෙන් සති කිහිපයක් ඇතුළත ඔහු ඉල්ලා අස්විය. ජනප්‍රිය විරෝධතා ව්‍යාපාරය අල්ලාවිගේ ඉල්ලා අස්වීම සැමරූ අතර අබ්දුල් මහඩි අගමැති ලෙස සිටීමට එකඟ විය, නමුත් නව මැතිවරනයක් පැවැත්විය හැකි තෙක් අත්‍යවශ්‍ය කාර්යයන් ඉටු කිරීම සඳහා "භාරකරුවෙකු" ලෙස පමණි. ඔහු දෙසැම්බර් මාසයේ නව මැතිවරණයක් ඉල්ලා ඇත. එතෙක්, ඉරාකය තවමත් එක්සත් ජනපද හමුදා භටයින් 5,000ක් පමණ විසින් අල්ලාගෙන සිටින දේශපාලන අවිනිශ්චිත තත්වයක පවතී.

7. ඉරාකයට එරෙහි නීති විරෝධී යුද්ධය ජාත්‍යන්තර නීතියේ ආධිපත්‍යය යටපත් කර ඇත

එක්සත් ජාතීන්ගේ ආරක්ෂක මණ්ඩලයේ අනුමැතියකින් තොරව එක්සත් ජනපදය ඉරාකය ආක්‍රමණය කළ විට, පළමු ගොදුර වූයේ එක්සත් ජාතීන්ගේ ප්‍රඥප්තියයි, දෙවන ලෝක සංග්‍රාමයෙන් පසු සාමයේ සහ ජාත්‍යන්තර නීතියේ පදනම වන අතර එය වෙනත් රටකට තර්ජනයක් හෝ බලයක් භාවිතා කිරීම තහනම් කරයි. ජාත්‍යන්තර නීතිය මගින් ප්‍රහාරයකට හෝ ආසන්න තර්ජනයකට එරෙහිව අවශ්‍ය සහ සමානුපාතික ආරක්ෂාවක් ලෙස පමණක් මිලිටරි ක්‍රියාමාර්ගයකට අවසර දෙයි. නීති විරෝධී 2002 බුෂ් ධර්මය පූර්වාරක්ෂාව විය විශ්වීය වශයෙන් ප්රතික්ෂේප කර ඇත එය මෙම පටු මූලධර්මයෙන් ඔබ්බට ගොස් නිශ්චිත තර්ජනයකට මිලිටරි ප්‍රතිචාරයක් අවශ්‍යද නැද්ද යන්න තීරණය කිරීමට එක්සත් ජාතීන්ගේ ආරක්ෂක කවුන්සිලයේ අධිකාරිය යටපත් කරමින් “නැගී එන තර්ජන වැළැක්වීමට” ඒකපාර්ශ්වික මිලිටරි බලය භාවිතා කිරීමට එක්සත් ජනපදයට සුවිශේෂී අයිතියක් ප්‍රකාශ කළ බැවිනි. එවකට එක්සත් ජාතීන්ගේ මහලේකම්වරයා වූ කොෆි අනන් මෙසේ පැවසීය ආක්‍රමණය නීති විරෝධී විය සහ ජාත්‍යන්තර පර්යායේ බිඳවැටීමකට තුඩු දෙනු ඇත, එය හරියටම සිදුවී ඇත. එක්සත් ජනපදය එක්සත් ජාතීන්ගේ ප්‍රඥප්තිය පාගා දැමූ විට, අනෙක් අය අනුගමනය කිරීමට බැඳී සිටියහ. අද තුර්කිය සහ ඊශ්‍රායලය ඇමරිකාවේ අඩිපාරේ යමින් සිරියාවට පවා ස්වෛරී රටක් නොවන සේ හිතුමතේට පහර දෙමින් සිරියාව ආක්‍රමණය කරමින් සිරියාවේ ජනතාව තම දේශපාලන ක්‍රීඩා වල අතකොළු කරගෙන යන අයුරු අපි බලා සිටිමු.

8. ඉරාක යුද්ධය එක්සත් ජනපද ප්‍රජාතන්ත්‍රවාදය දූෂිත විය

ආක්‍රමණයේ දෙවන ගොදුර වූයේ ඇමරිකානු ප්‍රජාතන්ත්‍රවාදයයි. කොංග්‍රසය යුද්ධයට ඡන්දය දුන්නේ ඊනියා මත පදනම්වය "සාරාංශය" ජාතික බුද්ධි ඇස්තමේන්තුවක (NIE) එය එවැනි දෙයක් නොවේ. එම වොෂින්ටන් පෝස්ට් සෙනෙට් සභිකයින් 100 න් හය දෙනෙකු සහ සභා සාමාජිකයින් කිහිප දෙනෙකු පමණක් බව වාර්තා විය සැබෑ NIE කියවන්න. එම පිටු 25ක "සාරාංශය" කොංග්‍රසයේ අනෙකුත් සාමාජිකයින් ඔවුන්ගේ ඡන්දය පදනම් කරගෙන මාස කිහිපයකට පෙර "යුද්ධය සඳහා ප්‍රසිද්ධියේ නඩුවක් ඉදිරිපත් කිරීම" සඳහා ඉදිරිපත් කරන ලද ලියවිල්ලකි එහි කතුවරුන්ගෙන් කෙනෙක්, CIA හි පෝල් පිලර්, පසුව PBS Frontline වෙත පාපොච්චාරණය කළේය. ඉරාකය රසායනික හා ජීව විද්‍යාත්මක අවි ගබඩා කරන ස්ථාන 550ක් ගැන CIA දැන සිටි බව වැනි සැබෑ NIE හි කොතැනකවත් නොතිබූ විශ්මය ජනක ප්‍රකාශ එහි අඩංගු විය. රාජ්‍ය ලේකම් කොලින් පවෙල් මේ බොහෝ බොරු ඔහුගේ කතාවෙන් පුනරුච්චාරණය කළේය ලැජ්ජා සහගත කාර්ය සාධනය 2003 පෙබරවාරියේ එක්සත් ජාතීන්ගේ ආරක්ෂක කවුන්සිලයේදී, බුෂ් සහ චෙනී බුෂ්ගේ 2003 යූනියන් දේශනය ඇතුළු ප්‍රධාන දේශනවලදී ඒවා භාවිතා කළහ. කොංග්‍රසය තුළ අපව නියෝජනය කිරීමට අප තෝරාපත් කර ගන්නා ජනතාව මෙවැනි බොරු ජාලයක් මගින් ව්‍යසනකාරී යුද්ධයකට ඡන්දය දීමට හසුකරගත හැකි නම්, ප්‍රජාතන්ත්‍රවාදය-ජනතාවගේ පාලනය-හැකි වන්නේ කෙසේද?

9. ක්‍රමානුකූල යුද අපරාධ සඳහා දණ්ඩමුක්තිය

ඉරාක ආක්‍රමණයේ තවත් ගොදුරක් වූයේ එක්සත් ජනපද ජනාධිපතිවරුන් සහ ප්‍රතිපත්ති නීතියේ ආධිපත්‍යයට යටත් වේ යන උපකල්පනයයි. වසර XNUMXකට පසු, බොහෝ ඇමරිකානුවන් උපකල්පනය කරන්නේ, ජනාධිපතිට යුද්ධයක් පවත්වා විදේශ නායකයන් සහ ත්‍රස්තවාදී සැකකරුවන් ඝාතනය කිරීමට ඔහුට අවශ්‍ය පරිදි, කිසිදු වගවීමක් නොමැතිව - ඒකාධිපතියෙකු මෙන් විය හැකි බවයි. කවදා ද ජනාධිපති ඔබාමා තමාට පසුගාමී වෙනුවට ඉදිරිය බලා සිටීමට අවශ්‍ය බවත්, ඔවුන්ගේ අපරාධ සම්බන්ධයෙන් බුෂ් පරිපාලනයේ කිසිවකු වගකිව යුතු නැති බවත්, එය අපරාධ වීම නතර වී එක්සත් ජනපද ප්‍රතිපත්තියක් ලෙස සාමාන්‍යකරණය වූවාක් මෙනි. එයට ඇතුළත් වේ ආක්රමණශීලී අපරාධ වෙනත් රටවලට එරෙහිව; එම සිවිල් වැසියන් සමූහ ඝාතනය කිරීම එක්සත් ජනපද ගුවන් ප්‍රහාර සහ ඩ්‍රෝන් ප්‍රහාර වලදී; සහ අසීමිත ඔත්තු බැලීම සෑම ඇමරිකානුවෙකුගේම දුරකථන ඇමතුම්, ඊමේල්, ගවේෂණ ඉතිහාසය සහ අදහස්. නමුත් මේවා අපරාධ සහ එක්සත් ජනපද ආණ්ඩුක්‍රම ව්‍යවස්ථාව උල්ලංඝණය කිරීම් වන අතර, මෙම අපරාධ සිදු කළ පුද්ගලයන්ට වගවීම ප්‍රතික්ෂේප කිරීම නිසා ඒවා නැවත නැවත සිදුවීම පහසු වී ඇත.

10. පරිසරය විනාශ කිරීම

පළමු ගල්ෆ් යුද්ධයේදී එ.ජ වැටුණා ටොන් 340ක යුධ හිස් සහ පුපුරණ ද්‍රව්‍ය ක්ෂය වූ යුරේනියම් වලින් සාදන ලද අතර එය පස හා ජලය විෂ වී පිළිකා මට්ටම් ඉහළ යාමට හේතු විය. "පරිසර සංහාරයේ" ඊළඟ දශක කිහිපය තුළ ඉරාකය පීඩාවට පත් විය දැවෙන තෙල් ළිං දුසිම් ගනනක්; තෙල්, අපද්‍රව්‍ය සහ රසායනික ද්‍රව්‍ය බැහැර කිරීමෙන් ජල මූලාශ්‍ර දූෂණය වීම; සුන්බුන් ටොන් මිලියන ගණනක් විනාශ කළ නගර සහ නගර; සහ යුධ සමයේදී විශාල මිලිටරි අපද්‍රව්‍ය එළිමහනේ "පිළිස්සුම් වලවල්" තුළ පුළුස්සා දැමීම. දූෂණය නිසා යුද්ධය මගින් ඉරාකයේ ඉහළ මට්ටමේ සහජ උපත් දෝෂ, නොමේරූ උපත්, ගබ්සා කිරීම් සහ පිළිකා (ලියුකේමියාව ඇතුළුව) සමඟ සම්බන්ධ වේ. පරිසර දූෂණය එක්සත් ජනපද සොල්දාදුවන්ට ද බලපා ඇත. “එක්සත් ජනපද ඉරාක යුද ප්‍රවීණයන් 85,000 කට වැඩි ප්‍රමාණයක්… රෝග විනිශ්චය ඉරාකයේ සිට ආපසු පැමිණීමෙන් පසු ශ්වසන සහ හුස්ම ගැනීමේ ගැටළු, පිළිකා, ස්නායු රෝග, මානසික අවපීඩනය සහ එම්පිසීමාව සමඟ. ගාඩියන් වාර්තා. ඉරාකයේ සමහර කොටස් පාරිසරික විනාශයෙන් කිසි විටෙකත් යථා තත්ත්වයට පත් නොවනු ඇත.

11. ඉරාකයේ එක්සත් ජනපදයේ නිකායික “බෙදීම සහ පාලනය” ප්‍රතිපත්තිය කලාපය පුරා විනාශයක් ඇති කළේය

ලෞකික 20 වැනි සියවසේ ඉරාකයේ, සුන්නි සුළුතරය ෂියා බහුතරයට වඩා බලවත් වූ නමුත්, බොහෝ දුරට, විවිධ ජනවාර්ගික කණ්ඩායම් මිශ්‍ර අසල්වැසි ප්‍රදේශවල එකට එකට ජීවත් වූ අතර අන්තර් විවාහ පවා විය. මිශ්‍ර ෂියා/සුන්නි මව්පියන් සිටින මිතුරන් අපට පවසන්නේ එක්සත් ජනපද ආක්‍රමණයට පෙර ඔවුන් ෂියා සහ සුන්නි යනු කවර දෙමාපියෙකුද කියාවත් නොදැන සිටි බවයි. ආක්‍රමණයෙන් පසුව, එක්සත් ජනපදය හා ඉරානය සමඟ මිත්‍ර වූ හිටපු පිටුවහල් වූවන් විසින් මෙහෙයවන ලද නව ෂියා පාලක පන්තියක් එක්සත් ජනපදය බල ගන්වන ලදී. බල තුලනය ඉහළ නැංවීම සහ හිතාමතා එක්සත් ජනපදයේ "බෙදා පාලනය" ප්‍රතිපත්ති අභ්‍යන්තර කටයුතු අමාත්‍යාංශය විසින් ජනවාර්ගික පවිත්‍ර කිරීම ඇතුළු බිහිසුණු නිකායික ප්‍රචණ්ඩත්වයේ රැල්ලට තුඩු දුන්නේය. ඝාතක කල්ලි එක්සත් ජනපද අණ යටතේ. එක්සත් ජනපදය ඉරාකය තුල මුදා හරින ලද නිකායික බෙදීම්, අල්කයිඩාවේ පුනර්ජීවනයට සහ සමස්ත කලාපය පුරා විනාශයක් සිදු කර ඇති ISIS මතුවීමට හේතු විය.

12. එක්සත් ජනපදය සහ නැගී එන බහුපාර්ශ්වික ලෝකය අතර නව සීතල යුද්ධය

ජනාධිපති බුෂ් 2002 දී ඔහුගේ “පෙරහැරීමේ මූලධර්මය” ප්‍රකාශ කළ විට, සෙනෙට් සභික එඩ්වඩ් කෙනඩි එය හැඳින්වීය "වෙනත් කිසිම ජාතියකට පිළිගත නොහැකි හෝ පිළිගත යුතු 21 වැනි සියවසේ ඇමරිකානු අධිරාජ්‍යවාදය සඳහා වූ කැඳවීමක්." එහෙත් එක්සත් ජනපදය ගමන් මග වෙනස් කිරීමට හෝ එහි මිලිටරිවාදයට හා අධිරාජ්‍යවාදයට එරෙහිව රාජ්‍ය තාන්ත්‍රික ප්‍රතිවිරෝධය තුල එක්සත් වීමට පොළඹවා ගැනීමට ලෝකය මෙතෙක් අපොහොසත් වී ඇත. ප්‍රංශය සහ ජර්මනිය 2003 දී එක්සත් ජාතීන්ගේ ආරක්ෂක කවුන්සිලයේදී ඉරාකය ආක්‍රමණයට විරුද්ධ වීමට රුසියාව සහ ගෝලීය දකුණේ බොහෝ ප්‍රදේශ සමඟ නිර්භීතව සිට ගත්හ. එහෙත් බටහිර ආන්ඩු ඔබාමාගේ මතුපිටින් පෙනෙන ආකර්ශනීය ප්‍රහාරය වැලඳ ගත්තේ එ.ජ. චීනය සමග ඔවුන්ගේ සම්ප්‍රදායික බැඳීම් ශක්තිමත් කිරීමේ ආවරණයක් ලෙස ය. සාමකාමී ආර්ථික සංවර්ධනය සහ ආසියාවේ ආර්ථික කේන්ද්‍රස්ථානය ලෙස එහි භූමිකාව, රුසියාව තවමත් 1990 ගනන්වල නව ලිබරල් ව්‍යාකූලත්වය සහ දරිද්‍රතාවයෙන් තම ආර්ථිකය නැවත ගොඩනඟමින් සිටියදී. එක්සත් ජනපදය, නේටෝව සහ ඔවුන්ගේ අරාබි රාජාණ්ඩුවාදී සහචරයින් එරෙහිව ප්‍රොක්සි යුද්ධ දියත් කරන තෙක් එක්සත් ජනපද ආක්‍රමණයට සක්‍රීයව අභියෝග කිරීමට කිසිවෙකු සූදානම් නොවීය. ලිබියාව සහ සිරියාව 2011 දී. ලිබියාවේ වැටීමෙන් පසු, රුසියාව තීරණය කර ඇති බව පෙනේ, එක්කෝ එක්සත් ජනපද පාලන තන්ත්‍ර වෙනස් කිරීමේ මෙහෙයුම් වලට එරෙහිව නැගී සිටිය යුතුය, නැතහොත් අවසානයේ ගොදුරු විය යුතුය.

ආර්ථික වඩදිය වෙනස් වී ඇත, බහු ධ්‍රැවීය ලෝකයක් මතුවෙමින් තිබේ, ඉරානය සමඟ ඊටත් වඩා ව්‍යසනකාරී එක්සත් ජනපද යුද්ධයකට තුඩු දීමට පෙර මෙම 21 වන සියවසේ ඇමරිකානු අධිරාජ්‍යවාදය පාලනය කිරීමට ඇමරිකානු ජනතාව සහ නව ඇමරිකානු නායකයින් ක්‍රියා කරනු ඇතැයි යන බලාපොරොත්තුවට එරෙහිව ලෝකය බලාපොරොත්තු වේ. , රුසියාව හෝ චීනය. ඇමරිකානුවන් වශයෙන්, එක්සත් ජනපද ප්‍රතිපත්තියට ප්‍රජාතන්ත්‍රවාදීව සනීපාරක්ෂාව සහ සාමය ගෙන ඒමේ හැකියාව පිළිබඳ ලෝකයේ විශ්වාසය අස්ථානගත නොවනු ඇතැයි අපි බලාපොරොත්තු විය යුතුය. ආරම්භ කිරීමට හොඳ තැනක් වනුයේ එක්සත් ජනපද හමුදා ඉරාකයෙන් පිටව යන ලෙස ඉරාක පාර්ලිමේන්තුව විසින් කරන ලද ඉල්ලීමට සම්බන්ධ වීමයි.

සම-නිර්මාතෘ මේඩියා බෙන්ජමින් සාමය සඳහා CODEPINK, ඇතුළු පොත් කිහිපයක කතුවරයා වේ ඉරානය තුළ ඉරාන ඉස්ලාමීය ජනරජයේ සැබෑ ඉතිහාසය සහ දේශපාලනය සහ අසාධාරණ රාජ්යය: එක්සත් ජනපද-සෞදි අරාබි සම්බන්ධතා.

නිකොලස් ජේ. එස්. ඩේවිස් ස්වාධීන මාධ්‍යවේදියෙකි, පර්යේෂකයෙකි කොඩෙපින්ක්, සහ කර්තෘ අපේ අත්වල රුධිරය: ඇමරිකානු ආක්‍රමණය සහ ඉරාකය විනාශ කිරීම.

මෙම ලිපිය නිෂ්පාදනය කරන ලද්දේ දේශීය සාම ආර්ථිකය, ස්වාධීන මාධ්‍ය ආයතනයේ ව්‍යාපෘතියකි.