එඩ් ඕර්ආර්ක් විසින්
| සිවිල් යුද්ධය ආවා එය ගියා. එය රණ්ඩු වීමට හේතුව, මම කවදාවත් ලබා ගත්තේ නැත.
"දෙවියන් වහන්සේ අපේ පැත්තේ" ගීතයෙන්. යුද්ධය... අනවශ්‍ය තත්වයක් වූ අතර, දෙපාර්ශ්වයේම ඉවසීම සහ ප්‍රඥාව ක්‍රියාත්මක වූයේ නම් එය වළක්වා ගත හැකිව තිබුණි. රොබට් ඊ ලී දේශප්‍රේමීන් හැමවිටම කතා කරන්නේ තම රට වෙනුවෙන් මැරෙන්නට මිස තම රට වෙනුවෙන් මැරීමට නොවේ. බර්ට්රන්ඩ් රසල් |
එක්සත් ජනපදය බොහෝ යුද්ධවලට සටන් කිරීමට තෝරා ගත්තේය. විප්ලවවාදී යුද්ධය (1775-1783) සඳහා යම් ජනප්‍රිය හැඟීම් ඇති විය. එක්සත් ජනපදයට අක්ෂ බලවතුන් සමඟ සටන් කිරීමට හෝ ඔවුන් යුරෝපය සහ ආසියාව යටත් කර ගැනීම දැකීමට සිදු විය. වෙනත් යුද්ධ තෝරාගනු ලැබුවේ: 1812 දී මහා බ්‍රිතාන්‍යය සමඟ, 1848 දී මෙක්සිකෝව සමඟ, 1898 ස්පාඤ්ඤය සමඟ, 1917 ජර්මනිය සමඟ, 1965 වියට්නාමය සමඟ, 1991 ඉරාකය සමඟ සහ 2003 නැවතත් ඉරාකය සමඟ.
එක්සත් ජනපද සිවිල් යුද්ධය වළක්වා ගැනීමට අපහසුම විය. බොහෝ හරස් ගැටළු තිබුණි: සංක්‍රමණිකයන්, ගාස්තු, ඇළ මාර්ග, මාර්ග සහ දුම්රිය මාර්ග පිළිබඳ ප්‍රමුඛතාවය. ඇත්ත වශයෙන්ම, ප්රධාන ප්රශ්නය වූයේ වහල්භාවයයි. අද ගබ්සාව වගේ, සම්මුතියකට ඉඩක් තිබුණේ නැහැ. අනෙකුත් බොහෝ ගැටළු වලදී, කොන්ග්‍රස් සභිකයන්ට වෙනස බෙදිය හැකි අතර ගනුදෙනුව අවසන් කළ හැකිය. මෙතන නැහැ.
ආණ්ඩුක්‍රම ව්‍යවස්ථා සම්මුතියේ (1787) ඇති ලොකුම වැරැද්ද නම් කණ්ඩායමක රාජ්‍යයක් හෝ ප්‍රාන්තයක් ඔවුන් එක් වූ පසු සංගමයෙන් ඉවත් වන බව නොසැලකීමයි. ජීවිතයේ වෙනත් ස්ථානවල, වෙන්වීමට හෝ දික්කසාද වීමට හැකි විවාහක පුද්ගලයන් සඳහා නීත්‍යානුකූල වෙන්වීමේ ක්‍රියා පටිපාටි තිබේ. එවැනි විධිවිධානයක් ලේ වැගිරීම් හා විනාශය වළක්වා ගත හැකි වනු ඇත. ආණ්ඩුක්‍රම ව්‍යවස්ථාව පිටවීමේදී නිහඬ විය. එහෙම වෙයි කියලා ඔවුන් කවදාවත් හිතුවේ නැහැ.
එක්සත් ජනපදය මහා බ්‍රිතාන්‍යයෙන් වෙන්වීමක් ලෙස ආරම්භ වූ බැවින්, දකුණේ වැසියන්ට සංගමයෙන් ඉවත් වීමට වලංගු නීතිමය න්‍යායක් තිබුණි.
ජේම්ස් එම්.මැක්ෆර්සන්ගේ Battle Cry of Freedom: The Civil War Era දෙපැත්තටම ගැඹුරින් දැනෙන හැඟීම් විස්තර කරයි. කපු ආර්ථිකය සහ වහල්භාවය ලන්දේසි රෝගය නිදර්ශනය කරන ලද අතර එය ජාතික හෝ ප්‍රාදේශීය ආර්ථිකයක් තනි නිෂ්පාදනයක් වටා සංකේන්ද්‍රණය වේ. අද සෞදි අරාබියට පෙට්‍රෝලියම් කියන්නේ දකුණට කපු, ගාමක බලවේගය. ලබා ගත හැකි වඩාත්ම ආයෝජන ප්‍රාග්ධනය කපු විසින් අවශෝෂණය කර ගන්නා ලදී. නිෂ්පාදිත භාණ්ඩ දේශීයව නිෂ්පාදනය කරනවාට වඩා ආනයනය කිරීම පහසු විය. කපු වගා කිරීමට හා අස්වැන්න නෙළීමට ශ්‍රමය සරල වූ බැවින් රජයේ පාසල් පද්ධතියක් අවශ්ය නොවීය.
සූරාකෑමේදී සුපුරුදු පරිදි, සූරාකන්නන් අවංකවම සිතන්නේ ඔවුන් පීඩිතයන් වෙනුවෙන් තම සංස්කෘතියෙන් පිටත මිනිසුන්ට තේරුම් ගත නොහැකි උපකාරයක් කරන බවයි. දකුණු කැරොලිනාවේ සෙනෙට් සභික ජේම්ස් හැමන්ඩ් 4 මාර්තු 1858 වැනි දින ඔහුගේ සුප්‍රසිද්ධ “කපු රජු” කතාව කළේය. මැක්පර්සන්ගේ පොතේ 196 පිටුවෙන් මෙම උපුටා ගැනීම් බලන්න:
“සියලු සමාජ ක්‍රම තුළ පහත් යුතුකම් කිරීමට, ජීවිතයේ වෙහෙසකර වැඩ කිරීමට පන්තියක් තිබිය යුතුය...එය සමාජයේ මඩ වගුරන්නේය...එවැනි පන්තියක් ඔබට තිබිය යුතුය, එසේත් නැතිනම් ප්‍රගතියට තුඩු දෙන වෙනත් පන්තියක් ඔබට නොතිබිය යුතුය. ශිෂ්ටාචාරය, සහ පිරිපහදු කිරීම...ඔබගේ මුළු කුලියට ගන්නා ශ්‍රමික ශ්‍රමිකයින් සහ 'මෙහෙයුම්කරුවන්' ඔවුන්ව හඳුන්වන පරිදි අත්‍යවශ්‍යයෙන්ම වහලුන්ය. අප අතර ඇති වෙනස නම්, අපගේ වහලුන් ජීවිත කාලය සඳහා කුලියට ගෙන හොඳ වන්දි ලබා ගැනීමයි... ඔබේ වහලුන් දවසින් කුලියට ගැනීම, සැලකිල්ලක් නොදක්වා, සහ ඉතා සුළු වන්දියක් ලබා දීමයි.
මගේ න්‍යාය නම් සිවිල් යුද්ධය සහ විමුක්තිය කළු ජාතිකයින්ට වැළකුණු යුද්ධයක් තරම් උදව් නොකළ බවයි. අභාවප්‍රාප්ත ආර්ථික විද්‍යාඥ ජෝන් කෙනත් ගැල්බ්‍රයිත් සිතුවේ 1880 ගණන් වන විට වහල් හිමියන්ට රැකියාවේ රැඳී සිටීමට තම වහලුන්ට ගෙවීමට සිදුවනු ඇති බවයි. උතුරු කර්මාන්තශාලා වේගයෙන් වර්ධනය වෙමින් පැවති අතර ලාභ ශ්‍රමය අවශ්ය විය. කම්හල් කම්කරු අවශ්‍යතාවය නිසා වහල්භාවය දුර්වල වන්නට ඇත. පසුව විධිමත් නීතිමය අහෝසි කිරීමක් සිදුවනු ඇත.
විමුක්තිය යනු ගාල් කඳවුරුවල සිටි සුදු ජාතිකයින්ට පමණක් තේරුම් ගත හැකි දැවැන්ත මානසික තල්ලුවක් විය. ආර්ථික වශයෙන්, කළු ජාතිකයන් සිවිල් යුද්ධයට පෙර වඩා නරක අතට හැරුනේ ඔවුන් දෙවන ලෝක යුද්ධයෙන් පසු යුරෝපයට සමාන විනාශකාරී ප්‍රදේශයක ජීවත් වූ බැවිනි. යුද්ධයෙන් බොහෝ දුක් විඳි දකුණේ සුද්දන්ට යුද්ධයක් නොතිබුණා නම් ඉවසීමට වඩා අඩු විය.
දකුණ යුද්ධය ජයග්‍රහණය කළේ නම්, නියුරම්බර්ග් ආකාරයේ අධිකරණයක් ජනාධිපති ලින්කන්ට, ඔහුගේ කැබිනට් මණ්ඩලයට, ෆෙඩරල් ජෙනරාල්වරුන්ට සහ කොන්ග්‍රස් සභිකයන්ට ජීවිතාන්තය දක්වා සිරදඬුවම් හෝ යුද අපරාධ සඳහා එල්ලා මැරීමට දඬුවම් කරනු ඇත. යුද්ධය උතුරු ආක්‍රමණික යුද්ධය ලෙස හැඳින්විය හැකිය. ආරම්භයේ සිටම යූනියන් උපාය මාර්ගය වූයේ දකුණු ආර්ථිකය අඩපණ කිරීම සඳහා දකුණු වරාය අවහිර කරමින් “ඇනකොන්ඩා සැලැස්ම” ක්‍රියාත්මක කිරීමයි. ඖෂධ සහ ඖෂධ පවා තහනම් භාණ්ඩ ලෙස ලැයිස්තුගත කර ඇත.
පළමු ජිනීවා සම්මුතියට පෙර අවම වශයෙන් සියවසකට පෙර සිවිල් වැසියන්ගේ ජීවිත හා දේපළ හානිකර නොවන ලෙස තබා ගැනීමට සම්මුතියක් තිබුණි. කොන්දේසිය වූයේ ඔවුන් සතුරුකම්වලට සහභාගී වීමෙන් වැළකී සිටීමයි. දහඅටවන සියවසේ නිසි යුධ හැසිරීම පිළිබඳ ලෝක විශේෂඥයා වූයේ ස්විට්සර්ලන්ත නීතිවේදියෙකු වන එමරිච් ද වට්ටෙල් ය. ඔහුගේ පොතේ කේන්ද්‍රීය අදහස වූයේ, "ජනතාව, ගොවීන්, පුරවැසියන්, එයට සහභාගී නොවන අතර සාමාන්‍යයෙන් සතුරාගේ කඩුවට බිය විය යුතු නැත."
1861 දී, යුද හැසිරීම පිළිබඳ ඇමරිකානු ප්‍රමුඛ ජාත්යන්තර නීති විශේෂඥයා වූයේ සැන් ෆ්‍රැන්සිස්කෝ නීතීඥ හෙන්රි හැලෙක්, හිටපු වෙස්ට් පොයින්ට් නිලධාරියෙකු සහ වෙස්ට් පොයින්ට් උපදේශකයෙකි. ඔහුගේ පොත ජාත්යන්තර නීතිය ද වට්ටෙල්ගේ ලේඛන පිළිබිඹු කරන අතර එය වෙස්ට් පොයින්ට් හි පාඨයක් විය. 1862 ජූලි මාසයේදී ඔහු යුනියන් හමුදාවේ ප්‍රධානියා බවට පත්විය.
24 අප්‍රේල් 1863 වන දින ජනාධිපති ලින්කන් විසින් අංක 100 දරන සාමාන්‍ය නියෝගය නිකුත් කරන ලද අතර එය වට්ටෙල්, හැලෙක් සහ පළමු ජිනීවා සම්මුතිය විසින් ප්‍රවර්ධනය කරන ලද පරමාදර්ශයන් ඇතුළත් කර ඇත. ඔටෝ වොන් බිස්මාර්ක්ගේ උපදේශකයෙකු වූ ජර්මානු නීති විශාරදයෙකු වන ෆ්‍රැන්සිස් ලෙයිබර්ගේ නමින් මෙම නියෝගය නම් කරන ලද්දේ “ලිබර් කේතය” ලෙසිනි.
සාමාන්‍ය නියෝගය අංක 100 දරණ සැතපුම් පළල හිඩැසක් තිබුණි, තත්වයන් අවශ්ය නම් හමුදාපතිවරුන්ට ලයිබර් සංග්‍රහය නොසලකා හැරිය හැක. ඔවුන් කළ දේ නොසලකා හරින්න. Lieber Code එක සම්පූර්ණ විකාරයක් විය. මම නීති සංග්‍රහය ගැන ඉගෙන ගත්තේ 2011 ඔක්තෝම්බර් මාසයේදී, හූස්ටන්හි හැදී වැඩුණු පසු, සිවිල් යුද්ධය පිළිබඳ පොත් කිහිපයක් කියවීමෙන්, කොලොම්බස් පාසලේ ඇමරිකානු ඉතිහාසය ඉගැන්වීමෙන් සහ කෙන් බර්න්ස්ගේ සුප්‍රසිද්ධ වාර්තා චිත්‍රපටය දැකීමෙන් පසුව, මට නිගමනය කළ හැක්කේ වෙනත් කිසිවෙකු එය දුටුවේ නැති බවයි. කේතය එක්කෝ.
සටන් සියල්ලම පාහේ දකුණේ සිදු වූ බැවින්, කළු මිනිසුන් සහ සුදු ජාතිකයින් දුප්පත් ආර්ථිකයකට මුහුණ දුන්හ. නරකම දෙය නම්, කිසිදු මිලිටරි අරමුණක් ඉටු නොකළ යූනියන් හමුදාව විසින් හිතාමතාම විනාශ කිරීමයි. ෂර්මන්ගේ ජෝර්ජියාව හරහා ගමන් කිරීම අවශ්ය වූ නමුත් ඔහුගේ පිළිස්සී ගිය ප්‍රතිපත්තිය වූයේ පළිගැනීම සඳහා පමණි. දෙවන ලෝක සංග්‍රාමයේදී ජපන් ජාතිකයන් ගැන අද්මිරාල් හැල්සිගේ ජනඝාතක ප්‍රකාශවලට සමානව, ෂර්මන් 1864දී නිවේදනය කළේ “අමුතු සහ නොනැසී පවතින බෙදුම්වාදීන්ට, මන්ද, මරණය දයාවයි.” තවත් කීර්තිමත් රණවිරුවෙකු වන ජෙනරාල් පිලිප් ෂෙරිඩන් සැබවින්ම යුද අපරාධකරුවෙකි. 1864 සරත් සෘතුවේ දී, ඔහුගේ 35,000 පාබල හමුදා භටයින් ෂෙනන්ඩෝ නිම්නය පුළුස්සා දැමූහ. ජෙනරල් ග්‍රාන්ට් වෙත ලිපියක් යවමින්, ඔහු සිය පළමු දින කිහිපයේ වැඩ කටයුතුවලදී විස්තර කළේ, ඔහුගේ භට පිරිස් “ගවයන් 2200කට අධික ප්‍රමාණයක්... මෝල් 70කට අධික ප්‍රමාණයක් විනාශ කර ඇත... ගවයින් 4000කට අධික ප්‍රමාණයක් සතුරා ඉදිරියේ ධාවනය කර, 3000කට නොඅඩු ප්‍රමාණයක් මරා දමා ඇත. බැටළුවන්... හෙට මම විනාශය දිගටම කරගෙන යන්නෙමි.
ජාතීන් අතර ප්‍රචණ්ඩත්වය අවසන් කිරීමේ ප්රධාන පියවරක් වන්නේ යුද අපරාධකරුවන් ඔවුන්ගේ දරුණු අපරාධ සඳහා ලෝහවලින් ගෞරව කිරීම වෙනුවට පාසල්, උද්‍යාන සහ පොදු ගොඩනැගිලි ඔවුන්ගේ නමින් නම් කිරීම වෙනුවට හඳුනා ගැනීමයි. අපේ ඉතිහාස පොත් ලියන අයට ලැජ්ජයි. ඒවා යුධ අපරාධ චෝදනාවලට පසුව අමතර උපාංග ලෙස දමන්න.
1820, 1833 සහ 1850 යන සියලු මහා සම්මුතීන් තුළ, පිළිගත හැකි වෙන්වීමේ කොන්දේසි මොනවාද යන්න පිළිබඳව කිසි විටෙකත් බැරෑරුම් ලෙස සලකා බැලුවේ නැත. ජාතිය එකම භාෂාව, නීතිමය ව්යුහය, රෙපරමාදු ආගම සහ ඉතිහාසය බෙදා ගත්හ. ඒ අතරම, සංස්කෘතිය, ආර්ථිකය සහ පල්ලි සම්බන්ධයෙන් උතුර සහ දකුණ ඔවුන්ගේ වෙනම මාර්ගවල ගමන් කරමින් සිටියහ. 1861 මුල් භාගයේදී, ප්‍රෙස්බිටේරියන් පල්ලිය පල්ලි දෙකකට වෙන් විය, එකක් උතුරේ සහ අනෙක දකුණේ. අනෙක් විශාල රෙපරමාදු පල්ලි තුන ඊට පෙර වෙන් වී තිබුණි. වහල්කම යනු අනෙක් සියල්ලෙන් ජනාකීර්ණ වූ කාමරයේ අලියා විය.
ඉතිහාස පොත්වල මා කවදාවත් දැක නැති දෙය නම් කොමිසමක්, උතුරේ, දකුණේ, ආර්ථික විද්‍යාඥයන්, සමාජ විද්‍යාඥයන් සහ දේශපාලඥයන් වෙන්වීමේ නියමයන් සඳහා නිර්දේශ ඉදිරිපත් කිරීම ගැන බැරෑරුම් ලෙස සලකා බැලීම හෝ සඳහන් කිරීම ය. වෙන් වූ පසු, යූනියන් රාජ්‍යයන් පලා යන වහල් නීති අවලංගු කරනු ඇත. බටහිර ප්‍රාන්ත, මෙක්සිකෝව, කියුබාව සහ කැරිබියන් ප්‍රදේශවල තවත් භූමි ප්‍රදේශ එකතු කිරීමට දකුණේ අයට අවශ්ය විය. එක්සත් ජනපද නාවික හමුදාව අප්‍රිකාවෙන් අමතර වහල් ආනයනය කපා හරිනු ඇත. මම හිතන්නේ ලේ වැකි ගැටුම් ඇති වෙන්න තිබුණා මිස සිවිල් යුද්ධයේ 600,000 මැරුණා වගේ දෙයක් නෙවෙයි.
වෙළඳ හා සංචාරක ගිවිසුම් ඇති විය යුතුය. එක්සත් ජනපද රාජ්ය නය පිළිබඳ එකඟ වූ බෙදීමක් තිබිය යුතුය. වෙන්වීම එක්සත් ජනපදය තරම්ම ලේ වැගිරෙන එක් සිද්ධියක් වූයේ බ්‍රිතාන්‍යයන් ඉවත්ව යන විට පාකිස්තානය සහ ඉන්දියාවයි. බ්‍රිතාන්‍යයන් සූරාකෑමට දක්‍ෂ වූ නමුත් සාමකාමී සංක්‍රාන්තියක් සඳහා සූදානම් වීමට එතරම් දෙයක් කළේ නැත. අද සැතපුම් 1,500 ක මායිම දිගේ ඇත්තේ එක් පිවිසුම් වරායක් පමණි. උතුරේ අයටයි දකුණේ අයටයි මීට වඩා හොඳ වැඩක් කරන්න තිබුණා.
ඇත්ත වශයෙන්ම, හැඟීම් අවුස්සන ලද බැවින්, උපකල්පිත කොමිසම අසාර්ථක විය හැකිය. රට ගැඹුරට බෙදී ගියේය. 1860 දී ඒබ්‍රහම් ලින්කන්ගේ තේරී පත්වීමත් සමඟ කිසිවක් සාකච්ඡා කිරීමට ප්‍රමාද වැඩි විය. 1860 ට වසර කිහිපයකට පෙර කොමිෂන් සභාව ස්ථාපිත කිරීමට සිදු විය.
1853-1861 කාලයේ කල්පනාකාරී සම්පත්දායක ජනාධිපතිවරුන්ගේ නායකත්වය රටට අවශ්ය වූ විට අපට ඔවුන් සිටියේ නැත. ඉතිහාසඥයින් ෆ්‍රෑන්ක්ලින් පියර්ස් සහ ජේම්ස් බුචානන් නරකම ජනාධිපතිවරුන් ලෙස සලකයි. ෆ්‍රෑන්ක්ලින් පියර්ස් මානසික අවපීඩනයෙන් පෙළුණු මත්පැන්වලට ඇබ්බැහි වූවෙකි. ජේම්ස් බුකානන් වසර ගණනාවක් රාජ්ය සේවයේ යෙදී සිටියදී ඔහුට එකදු අදහසක් නොතිබූ බව එක් විචාරකයෙක් පැවසීය.
මගේ හැඟීම නම්, එක්සත් ජනපදය ආයතන කිහිපයකට බෙදී ගියත්, එම කාර්මික ප්‍රගතිය සහ සමෘද්ධිය දිගටම පවතිනු ඇති බවයි. කන්ෆෙඩරේට්ස් ෆෝට් සුම්ටර් තනිවම තැබුවේ නම්, ගැටුම් ඇති වන නමුත් විශාල යුද්ධයක් නොතිබෙනු ඇත. යුධ උද්යෝගය පහව යනු ඇත. ජිබ්‍රෝල්ටාර් ස්පාඤ්ඤයට සහ මහා බ්‍රිතාන්‍යයට පත් වූවාක් මෙන් සුම්ටර් කොටුව කුඩා ප්‍රදේශයක් බවට පත් විය හැකිය. Fort Sumter සිද්ධිය පර්ල් හාබර් ප්‍රහාරය, කුඩු කූඩයට ගිනි පුපුරක් වැනි දෙයක් විය.
ප්රධාන මුලාශ්ර:
ඩිලොරෙන්සෝ, තෝමස් ජේ. "සිවිල් ජනතාව ඉලක්ක කිරීම" http://www.lewrockwell.com/dilorenzo/dilorenzo8.html
මැක්පර්සන් ජේම්ස් එම්. නිදහසේ සටන් හඬ: සිවිල් යුද්ධ යුගය, බැලන්ටයින් පොත්, 1989, පිටු 905.
එඩ් ඕර්ආර්ක් යනු කොලොම්බියාවේ මැදෙලින්හි පදිංචිව සිටි විශාමික සහතික ලත් රාජ්ය ගණකාධිකාරිවරයෙකි. ඔහු දැන් පොතක් ලියමින් සිටී, ලෝක සාමය, සැලැස්ම: ඔබට මෙතැනින් එහි යා හැකිය.
eorourke@pdq.net
