බර්ලිනයේ වික්ටර් ග්‍රොස්මන් විසිනි බර්ලින් බුලටින් 143,
25 මාර්තු 2018.
මගේ මස්සිනා වූ වර්නර් දැඩි දඩයක්කාරයෙක් විය. ඔහුගේ මුල් මරණය දක්වා ඔහු වසර 28 කට පෙර අතුරුදහන් වූ Deutsche Demokratische Republik හෝ DDR (ඉංග්‍රීසි GDR) ලෙස හැඳින්වෙන නැගෙනහිර ජර්මනියේ ජීවත් විය. මමත් එහි වසර ගණනාවක් ජීවත් වූ අතර, මගේ මස්සිනා මාව දඩයම් චාරිකා කිහිපයකට රැගෙන ගියේ එහි ය. මනරම් සුන්දර සතෙකු වන මුවෙකුට වෙඩි තැබීමේ අදහසට මම කිසිසේත් කැමති නැති බව මම පැහැදිලි කළෙමි. වල් ඌරන් සම්බන්ධයෙන් ගත් කල, කිසිඳු ඇසකට නොපෙනෙන කඩවසම් සත්වයන් මිස ඔවුන්ගේ සහකරුවන් සහ පැටවුන් - මම ඔවුන්ට වෙඩි තැබීමේ අදහසට කැමති වූයේ නැත. මම කුතුහලයෙන් අර්ධ වශයෙන් ගමන් කළෙමි, ඔහු ගොදුරක් සොයමින් සිටියදී කුරුල්ලන් නැරඹීමට අවස්ථාවක් ලැබීමට.
වර්නර්ට ඈත ග්‍රේසර්ස් කෙරෙහි පුදුමාකාර තියුණු ඇසක් තිබුණි, ඔහු තුවක්කුවට දක්ෂ විය, නමුත් ඔහුගේ මරණය සහ රුධිරය නොතකා දඩයම් කිරීම අවශ්ය බව ඔහු මට ඒත්තු ගැන්වීමට උත්සාහ කරන විට වචන වලින් ද දක්ෂ විය. ස්වභාවික සතුරන්ගෙන් තොරව (සමහර වෘකයන් නැවත හඳුන්වා දුන් මෑත වසර දක්වා) දත වැඩුණු මුවන් ගහනයක් තරුණ වනාන්තර අක්කර ගණනක් දෂ්ට කර විනාශ කරන අතර ඉතා සාරවත් වල් ඌරන් බොහෝ අර්තාපල් කෙත් විනාශ කළ හැකිය. ඔවුන්ගේ සංඛ්‍යාව මිනිසුන් විසින් පරීක්ෂාවට ලක් කළ යුතු බව ඔහු අවධාරනය කළේය. මෙය උද්යෝගිමත් විනෝදාංශ දඩයම්කරුවන් චලනය වූ සියල්ලෙන් ඉවතට පැනීම යුක්ති සහගත නොකළ නමුත්, ඔහු කියා සිටියේ, ඔවුන්ගේ තරාතිරම්වල දැඩි ලෙස සැලසුම් කළ දියුණුවක් සාධාරණීකරණය කළ බවයි.
මෙම තර්කය පවා නිර්මාංශිකයින් සහ නිර්මාංශිකයින් කෝපයට පත් කරනු ඇතැයි මම සැක කරමි, මම තර්ක නොකරමි. නමුත් මට සිත්ගන්නා අංගය වූයේ කොමියුනිස්ට් පාලනය කරන එවැනි රාජ්‍යයකට සාමාන්‍ය නිදහස සීමා කිරීමක් ලෙස බොහෝ දෙනා දකින පද්ධතියකි. ආයුධ සහ පතොරම් දැඩි ලෙස පාලනය කරන ලදී. තුවක්කු, පුද්ගලික සතු වුවද, සාමාන්‍යයෙන් වන සංරක්ෂණ නිලධාරියාගේ නිවසට සහ ස්ථානයට සම්බන්ධ දඩයම් සමාජ ශාලාවල ගබඩා කර ඇත. සමාජ ශාලාවේ සාමාජිකයන් ලෙස බලපත්‍ර ලබා ගැනීම සඳහා, දඩයම්කරුවන්ට පන්තිවලට සහභාගී වී වන ජීවීන් හඳුනා ගැනීම, අනවශ්‍ය කෲරත්වය හෝ නොසලකා හැරීම්, වෙඩි තැබීමේ හැකියාව - සහ දඩයම්කරුවන් සඳහා වූ සමහර පැරණි සම්ප්‍රදායික නීති, වරක් වංශවත් අයට හෝ ධනවත් මිනිසුන්ට පමණක් සීමා විය. තුවක්කු රැගෙන එකඟ වූ ක්‍රමයකට ආපසු ලබා දිය යුතු අතර, එමඟින් පාලනය කරනු ලබන්නේ කුමන කාලවලද සහ කුමන සතුන් දඩයම් කිරීමට සුදුසුද සහ ඒවා නොවේ: අසනීප සතුන්, ඔව්, උදාහරණයක් ලෙස, නමුත් පැටවුන් සමඟ පැටවුන් හෝ වල් වපුරන්නන් සමඟ එය සිදු නොවේ. . නීති දැඩි විය; සෑම උණ්ඩයක්ම වැදීමක් හෝ අතපසුවීමක් හෝ ගණන් ගත යුතුය!
වෙඩි තැබීමේ සමාජ ශාලා සඳහා අනුරූප නීති ක්රියාත්මක විය. පාසල් අධ්‍යාපනය සහ බලපත්‍ර අවශ්ය විය, ආයුධ නිවසේ නොව සමාජ ශාලාවල තබා ඇත, පතොරම් බෙදා හැර ගිණුම්ගත කිරීමට සිදු විය.
ඔව්, මේවා සැබවින්ම නිදහසට සීමා වූ අතර, බොහෝ විට, කැරැලිකාර අත්වල අනවසර ආයුධ නොමැතිව, වනාන්තර හෝ ක්‍රීඩා සම්බන්ධයෙන් පමණක් නොව දේශපාලනික වශයෙන් ද පැහැදිලි කිරීමක් තිබුණි. එමෙන්ම නිල ඇඳුමින් සැරසී සිටින පුද්ගලයින් සඳහා අවසර ලබා දී ඇති අය ද රාජකාරියේ යෙදී සිටින ඔවුන්ගේ නිල කාලයට සීමා කර ඇත.
මෙය ප්‍රතිලෝමව, දඩයම් කිරීමට හෝ ක්‍රීඩාවට හෝ මංකොල්ලකරුවන්ගෙන් ආරක්ෂා වීමට මිලදී නොගත් ප්‍රහාරක ආයුධවල පවා පාලන හෝ සීමා කිරීම්වලට විරුද්ධ වීමට හේතු ප්‍රතිලෝමව සිහිපත් කරයි. සමහර NRA-පංකා “AR-15 ජනතාව බලගන්වයි” යනුවෙන් ප්‍රකාශ කරන පෝස්ටර් එසවන විට අපට පහසුවෙන්ම අනුමාන කළ හැක්කේ කුමන ආකාරයේ පුද්ගලයින් අදහස් කරන්නේද සහ කුමන ආකාරයේ බලයක්ද යන්නයි. නැත, ඔවුන්ගේ ප්‍රචලිත වන තුවක්කු එකතු කිරීම් මුවන්, පිහාටු හෝ පරාස ඉලක්ක නැවතුම් සඳහා පමණක් නොවේ.
වර්නර් දඩයම් කිරීම පිළිබඳ දැඩි ආයුධ නීති, නිසැකවම ඔහුගේ නිදහස සීමා කිරීම - ඇත්ත වශයෙන්ම දෙවන සංශෝධනයක් නොතිබුණි - ද එයින් අදහස් කළේ වෙඩි තැබීමේ මරණ ප්‍රායෝගිකව සිදු නොවූ අතර එකම සමූහ වෙඩි තැබීමක් හෝ පාසල්වල හෝ වෙනත් ස්ථානයක නොතිබීමයි. කිසිදු ලේ වැගිරීමකින් තොරව 1989-1990 දී සිදු වූ පාලන තන්ත්‍රය වෙනස් කිරීමේදී එය සිදු විය.
නීති ඉතා දැඩි වූවාද? මගේ දඩයම් උද්යෝගිමත් මස්සිනා ඔහුගේ දඩයම් අයිතිවාසිකම් සීමා කිරීම් ගැන මට කිසිවිටෙක පැමිණිලි කළේ නැත (දැන් ඔහුගේ නීති තවදුරටත් අදාළ නොවේ). ඔහු පන්ති කාමරයක තුවක්කුවක් තබා ගැනීමට සිහිනෙන්වත් නොසිතූ ගුරුවරයෙකි. ඔහුට වයස අවුරුදු 65 ට පෙර ඔහුගේ මරණය සිදු වූයේ දඩයම් කිරීමකින් හෝ ආයුධයකින් සිදු වූ අනතුරක් නිසා නොව, සම්පූර්ණයෙන්ම පාහේ සිගරට් භාවිතයට ඇබ්බැහි වීම නිසා ය. දඩයම්කරුවෙකු, ක්‍රීඩා වෙඩික්කරුවෙකු හෝ දුම් පානය කරන්නෙකු නොවන බැවින්, මම විනිශ්චය වෙන්කරවා ගත යුතුය.
