පර්ල් වරායේ ස්වර්ණමය යුගය

 ඩේවිඩ් ස්වන්සන් විසින් අප කියවන පරිදි ග්රාන්ට් සෑම ජුනි 16 වන දිනම බ්ලූම්ස්ඩේ දිනයේදී (හෝ අප එසේ නොකළ යුතුය) මම සිතන්නේ සෑම දෙසැම්බර් 7 වන දිනම පෙන්සිල්වේනියාවේ යුද්ධය තහනම් කළ 1682 මහා නීතිය සැමරීම පමණක් නොව පර්ල් වරාය සනිටුහන් කළ යුතුය. අවුරුදු 73 ක් පැවතුනත් කියවීමෙන් ස්වර්ණමය යුගය 73 වයස අවුරුදු සෑම එක්සත් ජනපද පුරවැසියෙකුගේම ජීවිත ආවරණය කර ඇති හුදකලා-විරෝධී අධිරාජ්‍ය සමූහ killing ාතනයේ ස්වර්ණමය යුගය ගෝර් විඩාල් විසින් සහ එක්තරා ජොයිෂියන් උත්ප්‍රාසය සමඟ සලකුණු කිරීම.

ස්වර්ණමය යුගයට විඩාල්ගේ නවකතාව ප්‍රසිද්ධියේ කියවීම සහ එය විසින් අනුමත කරන ලද නිර්දේශ ඇතුළත් විය යුතුය වොෂිංටන් පෝස්ට්, නිව් යෝර්ක් ටයිම්ස් පොත් සමාලෝචනය, 2000 වර්ෂයේ අනෙකුත් සෑම ආයතනික පුවත්පතක්ම 1 BWT (ටෙරා වලට එරෙහි යුද්ධයට පෙර) ලෙසද හැඳින්වේ. ජනාධිපති ෆ්‍රැන්ක්ලින් ඩී. රූස්වෙල්ට් එක්සත් ජනපදය දෙවන ලෝක යුද්ධයට උපාමාරු දැමූ ආකාරය පිළිබඳ බරපතල විශ්ලේෂණයක් එම පුවත්පත්වලින් එකක්වත් මෙතෙක් මුද්‍රණය කර නැත. විඩාල්ගේ නවකතාව - ප්‍රබන්ධයක් ලෙස ඉදිරිපත් කර ඇති නමුත්, ලේඛනගත කරුණු මත මුළුමනින්ම රැඳී සිටිමින්, කතාව සම්පුර්ණයෙන්ම අවංකව විස්තර කරයි, කෙසේ හෝ භාවිතා කරන ලද ප්‍රභේදය හෝ කතුවරයාගේ පරම්පරාව හෝ ඔහුගේ සාහිත්‍ය කුසලතාව හෝ පොතේ දිග (ජ්‍යෙෂ් senior කතුවරුන්ට පිටු ඕනෑවටත් වඩා කරදර කිරීම) සත්‍යය පැවසීමට ඔහුට බලපත්‍රයක් ලබා දෙයි.

සමහර අය කියවා ඇති බව සහතිකයි ස්වර්ණමය යුගය එහි නුසුදුසුකමට විරෝධය පෑ නමුත් එය ගෞරවනීය ඉහළ තලයක පවතී. එහි අන්තර්ගතය ගැන විවෘතව ලිවීමෙන් මම හේතුව රිදවන්නට ඇත. මම සැමට බෙහෙවින් නිර්දේශ කරන උපක්‍රමය නම් පොත අන් අයට ලබා දීම හෝ නිර්දේශ කිරීමයි තොරව එහි ඇති දේ ඔවුන්ට පවසන්න.

චිත්‍රපට නිෂ්පාදකයෙකු පොතේ ප්‍රධාන චරිතයක් වුවද, මා දන්නා තරමින් එය චිත්‍රපටයක් බවට පත් කර නැත - නමුත් පොදු කියවීම්වල පුළුල් ප්‍රපංචයක් මගින් එය සිදුවිය හැකි යැයි සිතිය හැකිය.

In ස්වර්ණමය යුගය, දෙවන ලෝක සංග්‍රාමයට එක්සත් ජනපදයේ මැදිහත්වීම සඳහා බ්‍රිතාන්‍යයන් තල්ලූ කරන පරිදි, ජනාධිපති රූස්වෙල්ට් අගමැති වින්ස්ටන් චර්චිල් වෙනුවෙන් කැපවීමක් කරන බැවින්, සංවෘත දොරවල් ඇතුළත අපි අනුගමනය කරන්නෙමු. දෙකම යුද්ධයක් සැලසුම් කරන අතරම සාමය උදෙසා උද් campaign ෝෂනය කිරීමට සුදානම් වන පාර්ශවයන් 1940 හි අපේක්ෂකයින් නම් කරයි. එෆ්ඩීආර් යුද පෙරදිග ජනාධිපතිවරයකු ලෙස පෙර නොවූ විරූ තුන්වන වාරයක් සඳහා තරඟ කිරීමට අපේක්ෂා කරන නමුත් කෙටුම්පතක් ආරම්භ කිරීම සහ ජාතික අන්තරායක් පවතින කාලයක කෙටුම්පත් ජනාධිපතිවරයකු ලෙස උද් ing ෝෂනය කිරීම පිළිබඳව සෑහීමකට පත්විය යුතුය. ඔහුගේ අපේක්ෂිත කාලසටහනට පහර දීමට ජපානය කුපිත කිරීමට එෆ්ඩීආර් කටයුතු කරන බැවින්.

දෝංකාරය විකාරයකි. රූස්වෙල්ට් සාමය පිළිබඳ උද් s ෝෂන (“ප්‍රහාරයක් හැර”), විල්සන්, ජොන්සන්, නික්සන්, ඔබාමා වැනි, සහ කොන්ග්‍රසයේ සාමාජිකයන් මෙන් නැවත තේරී පත් වූ අතර, වත්මන් යුද්ධය නැවැත්වීමට හෝ අවසර දීමට නිර්දය ලෙස හා ව්‍යවස්ථා විරෝධී ලෙස ප්‍රතික්ෂේප කරන ලදී. පූර්ව මැතිවරණයක් පැවැත්වූ රූස්වෙල්ට්, හෙන්රි ස්ටිම්සන්ව යුද්ධයට උනන්දුවක් දක්වන යුද ලේකම්වරයකු ලෙස පත් කරන්නේ Ash ෂ් කාටර් මෙන් නොව “ආරක්ෂක” ලේකම් සඳහා නම් කරන ලද අයෙකු ලෙස ය.

ස්වර්ණමය යුගයේ දින සාකච්ඡාවලට මේ සම්බන්ධයෙන් දන්නා කරුණු කිහිපයක් ඇතුළත් විය හැකිය:

7 දෙසැම්බර් 1941 වන දින ජනාධිපති ෆ්‍රැන්ක්ලින් ඩෙලනෝ රූස්වෙල්ට් ජපානයට හා ජර්මනියට එරෙහිව යුද්ධ ප්‍රකාශයක් ඉදිරිපත් කළ නමුත් එය ක්‍රියාත්මක නොවන බව තීරණය කර ජපානය සමඟ පමණක් ගියේය. අපේක්ෂා කළ පරිදි ජර්මනිය ඉක්මනින් එක්සත් ජනපදයට එරෙහිව යුද්ධ ප්‍රකාශ කළේය.

එෆ්ඩීආර් ඇතුළු එක්සත් ජනපද නැව් ගැන ඇමරිකානු ජනතාවට බොරු කීමට උත්සාහ කර තිබේ ග්රීර්ය සහ කර්නිජර්මානු සබ්මැරීන සොයා ගැනීමට බ්‍රිතාන්‍ය ගුවන් යානා වලට උදව් කළ නමුත් රූස්වෙල්ට් මවා පෑ අහිංසක ලෙස පහර දී ඇත.

දකුණු ඇමරිකාව යටත් කර ගැනීම සඳහා රහසිගත නාසි සිතියමක් මෙන්ම සියලු ආගම් නාසිවාදයට ආදේශ කිරීම සඳහා රහසිගත නාසි සැලැස්මක් ද තමා සතුව ඇති බව රූස්වෙල්ට් බොරු කර තිබේ.

6 දෙසැම්බර් 1941 වන විට එක්සත් ජනපද මහජනතාවගෙන් සියයට අසූවක් යුද්ධයකට අවතීර්ණ වීමට විරුද්ධ වූහ. එහෙත් රූස්වෙල්ට් ඒ වන විටත් කෙටුම්පත ස්ථාපිත කර, ජාතික ආරක්ෂක බළකාය සක්‍රීය කර, සාගර දෙකක විශාල නාවික හමුදාවක් නිර්මාණය කර, කැරිබියානු හා බර්මියුඩාවේ පිහිටි සිය කඳවුරු බද්දට ගැනීම සඳහා පැරණි විනාශ කරන්නන් එංගලන්තයට වෙළඳාම් කර, සෑම ලැයිස්තුවක්ම නිර්මාණය කිරීමට රහසින් නියෝග කළේය. එක්සත් ජනපදයේ ජපන් හා ජපන්-ඇමරිකානු පුද්ගලයා.

28 අප්රේල් 1941 වන දින චර්චිල් සිය යුද කැබිනට් මණ්ඩලයට රහසිගත නියෝගයක් ලිවීය: "ජපානය යුද්ධයට ඇතුල් වීමෙන් පසුව එක්සත් ජනපදය වහාම අපේ පැත්තට ඇතුල් වනු ඇති බවට නිශ්චිතවම කිව හැකිය."

අගෝස්තු මස 18 හි 1941 හි චර්චිල් සිය කැබිනට් මණ්ඩලයෙන් 10 Downing Street හිදී හමුවිය. මෙම රැස්වීම ජුලි 23 2002 හි රැස්වීමකට සමාන වූ අතර, එම ලිපිනයෙහිම රැස්වීමක් පැවැත්විය. මෙම වාර්තාවේ ඩවුන් ස්ටිට් විනාඩි ලෙස හඳුන්වනු ලැබිනි. රැස්වීම් දෙකම එක්සත් ජනපදයේ අභිප්රායයන් යුද්ධයට යන්නේ ය. 1941 රැස්වීමේදී චර්චිල් සිය කැබිනට් ඇමතිවරයාට පවසා සිටියේ "ජනාධිපති තුමා යුද්ධයක් ඇතිව ප්රකාශ කරන නමුත් එය ප්රකාශ නොකරන" බවයි. ඊට අමතරව, "සිදුවීම බලහත්කාරයෙන් කිරීමට සෑම දෙයක්ම සිදු කිරීමට සිදු විය යුතු" යයි පැවසීය.

1930 ගණන්වල මැද භාගයේ සිට එක්සත් ජනපද සාම ක්‍රියාකාරීන් - මෑත කාලීන එක්සත් ජනපද යුද්ධ ගැන එතරම් කෝපයට පත් වූ අය - එක්සත් ජනපදය ජපානය හා එක්සත් ජනපද නාවික හමුදාව ජපානයට එරෙහි යුද්ධ සැලසුම් කිරීමට එරෙහිව පෙළ ගැසෙමින් සිටියහ - 8 මාර්තු 1939, එහි අනුවාදය “ආක්‍රමණශීලී යුද්ධයක් මිලිටරිය විනාශ කර ජපානයේ ආර්ථික ජීවිතය කඩාකප්පල් කරන දිගු කාලයක් ”.

ජනවාරි මාසයේ 1941, ද ජපාන ප්රචාරක පර්ල් වරාය පිළිබඳව කතුවැකියකින් සිය කෝපය ප්‍රකාශ කළ අතර ජපානයේ එක්සත් ජනපද තානාපතිවරයා සිය දිනපොතේ මෙසේ ලිවීය: “ජපානය එක්සත් ජනපදය සමඟ විරසකයක් ඇති වුවහොත් එය සැලසුම් කිරීමට සැලසුම් කර ඇති බවට නගරය පුරා විශාල කතාබහක් පවතී. පර්ල් වරායට විස්මිත සමූහ ප්‍රහාරයකින් සියල්ලන්ම පිටතට යන්න. ඇත්තෙන්ම මම මගේ රජයට දැනුම් දුන්නා. ”

පෙබරවාරි මාසයේ 5 හි 1941, රියර් අද්මිරාල් රිච්මන්ඩ් කෙලී ටර්නර්, පර්ල් වරායේ හදිසි ප්රහාරයකට ලක්වීමේ හැකියාව පිලිබඳව අනතුරු අඟවමින් යුද්ධයේ ලේකම් හෙන්රි ස්ටිම්සන් වෙත ලිවීය.

1932 තරම්, ත කාලයකදී එක්සත් ජනපදය චීනය සමඟ ගුවන් යානා, ගුවන් නියමුවන් සහ ජපානය සමඟ යුද්ධය සඳහා පුහුණුව ලබා දීම ගැන කතා කරමින් සිටියේය. 1940 නොවැම්බරයේදී රූස්වෙල්ට් ජපානය සමඟ යුද්ධ කිරීම සඳහා චීනයට ඩොලර් මිලියන සියයක් ණයට දුන් අතර බ්‍රිතාන්‍යයන් සමඟ සාකච්ඡා කිරීමෙන් අනතුරුව එක්සත් ජනපද භාණ්ඩාගාර ලේකම් හෙන්රි මොර්ගෙන්තාඕ, චීන බෝම්බකරුවන් එක්සත් ජනපද කාර්ය මණ්ඩලය සමඟ ටෝකියෝ සහ අනෙකුත් ජපාන නගරවලට බෝම්බ හෙලීම සඳහා යැවීමට සැලසුම් කළේය.

21 දෙසැම්බර් 1940 වන දින චීනයේ මුදල් ඇමති ටීවී සූං සහ විශ්‍රාමික එක්සත් ජනපද හමුදා ගුවන් නියමුවෙකු වන කර්නල් ක්ලෙයාර් චෙනෝල්ට්, චීන ජාතිකයන් වෙනුවෙන් සේවය කරමින් සිටි අතර අවම වශයෙන් 1937 සිට ටෝකියෝවට බෝම්බ හෙලීමට ඇමරිකානු ගුවන් නියමුවන් යොදා ගන්නා ලෙස ඔවුන්ගෙන් ඉල්ලා සිටියහ. ජපානයට ගිනි තැබීම සැලසුම් කිරීමට ඉඩකඩ. චීන ජාතිකයින්ට මසකට ඩොලර් 1,000 ක් ගෙවිය හැකි නම්, එක්සත් ජනපද හමුදා ගුවන් බලකායේ රාජකාරියෙන් නිදහස් කළ හැකි බව මොර්ගෙන්ටාවු පැවසීය. සූං එකඟ විය.

මැයි මස 24, 1941, ද නිව් යෝක් ටයිම්ස් පුවත්පත එක්සත් ජනපද චීන ගුවන් හමුදාව පුහුණු කිරීම සහ එක්සත් ජනපදය විසින් චීනයට “සටන් සහ බෝම්බ හෙලන ගුවන් යානා” සැපයීම පිළිබඳව වාර්තා කරන ලදී. “ජපන් නගරවලට බෝම්බ හෙලීම අපේක්ෂා කෙරේ” යනුවෙන් උප සිරස්තලය කියවන්න.

ජුලි මාසය වන විට ඒකාබද්ධ යුද-නාවික මණ්ඩලය විසින් ජපානයට ගිනි තැබීම සඳහා ජේබී 355 නමින් සැලැස්මක් අනුමත කර තිබුණි. ඉදිරිපස සංස්ථාවක් විසින් චෙනෝල්ට් විසින් පුහුණු කරන ලද ඇමරිකානු ස්වේච්ඡා සේවකයන් විසින් පියාසර කිරීම සඳහා ඇමරිකානු ගුවන් යානා මිලදී ගනු ඇති අතර තවත් ඉදිරිපස කණ්ඩායමක් විසින් ගෙවනු ලැබේ. රූස්වෙල්ට් අනුමත කළ අතර ඔහුගේ චීන විශේෂ expert ලාච්ලින් කුරී, නිකල්සන් බේකර්ගේ වචන වලින්, “මැඩම් චේං කායි-ෂෙක් සහ ක්ලෙයාර් චෙනෝල්ට් යන මහත්වරුන් ජපන් ඔත්තුකරුවන්ගේ මැදිහත්වීම සඳහා තරමක් අයැද සිටි ලිපියක් කම්බි ගැසූහ.” සමස්ත කාරණය එය වුවත් නැතත්, මෙය ලිපියයි: “අද වාර්තා කිරීමට හැකිවීම ගැන මම ඉතා සතුටු වෙමි. මේ වසරේදී බෝම්බකරුවන් හැට හයක් චීනයට ලබා දෙන ලෙස ජනාධිපතිවරයා නියම කළේය. ඔහු මෙහි චීන නියමු පුහුණු වැඩසටහනක් ද අනුමත කළේය. සාමාන්‍ය නාලිකා හරහා විස්තර. උණුසුම් ශුභශිංසන."

පියාසර කොටි ලෙසද හැඳින්වෙන චීන ගුවන් හමුදාවේ 1st ඇමරිකානු ස්වේච්ඡා කණ්ඩායම (AVG) වහාම බඳවා ගැනීම් හා පුහුණුවීම් සමඟ ඉදිරියට ගොස් පර්ල් වරායට පෙර චීනයට ලබා දෙන ලදී.

31 මැයි 1941 වන දින, Keep America Out of War කොන්ග්‍රසයේදී විලියම් හෙන්රි චේම්බර්ලින් දරුණු අනතුරු ඇඟවීමක් කළේය. “ජපානයේ සමස්ත ආර්ථික වර්ජනය, උදාහරණයක් ලෙස තෙල් නැව්ගත කිරීම නැවැත්වීම, ජපානය අක්ෂයේ අත්වලට තල්ලු කරනු ඇත. ආර්ථික යුද්ධය නාවික හා මිලිටරි යුද්ධයට පෙර නිමිත්තක් වනු ඇත. ”

24 ජූලි 1941 වන දින ජනාධිපති රූස්වෙල්ට් මෙසේ පැවසීය, “අපි තෙල් කපා දැමුවා නම්, [ජපන් ජාතිකයන්] මීට වසරකට පෙර ලන්දේසි නැගෙනහිර ඉන්දීය කොදෙව්වට ගොස් බොහෝ විට ඔබට යුද්ධයක් තිබෙන්නට ඇත. දකුණු පැසිෆික් සාගරයේ යුද්ධයක් ආරම්භ වීම වැළැක්වීම සඳහා ආරක්ෂාව පිළිබඳ අපගේ ආත්මාර්ථකාමී දෘෂ්ටි කෝණයෙන් එය ඉතා අත්‍යවශ්‍ය විය. ඒ නිසා අපේ විදේශ ප්‍රතිපත්තිය උත්සාහ කළේ යුද්ධයක් එතැනින් නතර වීම වැළැක්වීමටයි. ” වාර්තාකරුවන් දුටුවේ රූස්වෙල්ට් “ඇති” යන්නට වඩා “ඇති” බවයි. ඊළඟ දවසේ රූස්වෙල්ට් ජපාන වත්කම් කැටි කරමින් විධායක නියෝගයක් නිකුත් කළේය. එක්සත් ජනපදය සහ බ්‍රිතාන්‍යය ජපානයට තෙල් හා සීරීම් ලෝහ කපා දැමූහ. යුද්ධයෙන් පසු යුද අපරාධ විනිශ්චය සභාවේ සේවය කළ ඉන්දියානු නීතිවේදියෙකු වන රාධබිනොද් පෝල්, මෙම තහනම “ජපානයේ පැවැත්මට පැහැදිලි හා ප්‍රබල තර්ජනයක්” ලෙස හැඳින්වූ අතර එක්සත් ජනපදය ජපානය කුපිත කර ඇති බව නිගමනය කළේය.

අගෝස්තු 7, 1941, ජපාන ටයිම්ස් Advertiser මෙසේ ලිවීය: “පළමුව බ්‍රිතාන්‍ය හා අධිරාජ්‍ය හමුදා විසින් ශක්තිමත් කරන ලද සිංගප්පූරුවේ සුපිරි කඳවුරක් නිර්මාණය විය. මෙම කේන්ද්‍රයේ සිට මහා රෝදයක් ගොඩනඟා ඇමරිකානු කඳවුරු සමඟ සම්බන්ධ වී පිලිපීනයේ සිට මලයාව සහ බුරුමය හරහා දකුණු හා බටහිර දෙසට විශාල ප්‍රදේශයක විශාල වළල්ලක් අතුගා දැමීය. තායිලන්ත අර්ධද්වීපයේ පමණක් එම සම්බන්ධය බිඳී ගියේය. රංගූන් දක්වා දිවෙන වටරවුමේ පටු ඇතුළත් කිරීමට දැන් යෝජනා වී තිබේ. ”

සැප්තැම්බරය වන විට ජපානය විසින් කෝපයට පත්වූයේ ජපානයට රුසියාවට යාබදව යාත්රා කිරීමේ තෙල් එක්සත් ජනපදය ආරම්භ කර ඇති බවයි. ජපානයේ පුවත්පත් පවසන පරිදි, "ආර්ථික යුද්ධයෙන්" මන්දගාමී මරණයට පත්වෙමින් තිබේ.

ඔක්තෝබර් මස අග දී එක්සත් ජනපද ඔත්තුකරුවෙකු වන එඩ්ගර් මයර් රූස්වෙල්ට්ගේ ඔත්තු බැලීම සඳහා කර්නල් විලියම් ඩොනවාන් වැඩ කලේය. මැයිලාවේ මිනිසෙකු සමඟ කථාබහක නිරතව සිටි මානුෂියා කොමිෂන් සභාවේ සාමාජිකයෙක් වන අර්නස්ට් ජොන්සන් නම් තැනැත්තා ඔහු සමඟ කතා කළේය. ඔහු පැවසුවේ "ජපන් ජනයා මානි වෙත පිටතට යාමට පෙරාතුව" යෑයි අපේක්ෂා කළ බවයි. "මැයර් පුදුමයට පත්වූ විට ජොන්සන් පිළිතුරු දුන්නේ" ෆ්ල්ටේට් නැගෙනහිර දෙසට ගමන් කර ඇති අතර, අපේ පර්ල් වරායට ප්රහාර එල්ල කිරීමට ඉඩ තිබේද? "

3 නොවැම්බර් 1941 වන දින එක්සත් ජනපද තානාපතිවරයා දිගු කාලීන විදුලි පණිවුඩයක් රාජ්‍ය දෙපාර්තමේන්තුවට යවා ආර්ථික සම්බාධක මගින් ජපානයට “ජාතික හරා-කිරි” කිරීමට බල කෙරෙනු ඇතැයි අනතුරු ඇඟවීය. ඔහු මෙසේ ලිවීය: “එක්සත් ජනපදය සමඟ සන්නද්ධ ගැටුමක් භයානක හා නාටකාකාර හදිසියේ ඇති විය හැකිය.”

නොවැම්බර් 15 වන දින එක්සත් ජනපද යුද හමුදා මාණ්ඩලික ප්‍රධානී ජෝර්ජ් මාෂල් “මාෂල් සැලැස්ම” ලෙස අපට මතක නැති දෙයක් පිළිබඳව මාධ්‍යයට විස්තර කළේය. ඇත්ත වශයෙන්ම අපට එය කිසිසේත් මතක නැත. “අපි ජපානයට එරෙහිව ආක්‍රමණශීලී යුද්ධයක් සූදානම් කරමින් සිටිමු,” මාෂල් මාධ්‍යවේදීන්ගෙන් ඉල්ලා සිටියේ එය රහසක් ලෙස තබා ගන්නා ලෙසයි. මා දන්නා තරමින් ඔවුන් එය කළ යුතු ය.

දින දහයකට පසු යුද ලේකම් ස්ටිම්සන් තම දිනපොතේ ලියා ඇත්තේ තමා ඕවල් කාර්යාලයේදී මාෂල්, ජනාධිපති රූස්වෙල්ට්, නාවික ලේකම් ෆ්‍රෑන්ක් නොක්ස්, අද්මිරාල් හැරල්ඩ් ස්ටාර්ක් සහ රාජ්‍ය ලේකම් කෝඩෙල් හල් සමඟ හමුවූ බවයි. රූස්වෙල්ට් ඔවුන්ට පවසා ඇත්තේ ජපන් ජාතිකයින් ඉක්මනින් පහර දීමට ඉඩ ඇති බවයි.

එක්සත් ජනපදය ජපන් කේත කඩ කර ඇති බවත් රූස්වෙල්ට්ට ඒවාට ප්‍රවේශය ඇති බවත් මනාව ලේඛනගත කර ඇත. රුසියාව ආක්‍රමණය කිරීමේ ජර්මනියේ සැලසුම් රූස්වෙල්ට් විසින් සොයා ගනු ලැබුවේ ඊනියා දම් පැහැති කේත පණිවිඩයක් අන්තර්ග්‍රහණය කිරීමෙනි. 30 නොවැම්බර් 1941 වන දින “ජපන් මැයි සති අන්තයේ වැඩ වර්ජනය” යන මාතෘකාව යටතේ ජපන් අන්තර්ග්‍රහණය මාධ්‍යයට කාන්දු කළේ හල් ය.

එම ඊළඟ සඳුදා ප්‍රහාරය පැමිණීමට දින හයකට පෙර දෙසැම්බර් 1 වනදා විය. ස්ටිම්සන් මෙසේ ලිවීය. “අපටම අනතුරක් නොවී පළමු වෙඩි තැබීමේ තත්වයට අප ඔවුන්ව මෙහෙයවිය යුත්තේ කෙසේද යන්නයි. ඒක අමාරු යෝජනාවක්. ”

ප්‍රහාරයෙන් පසු දින කොන්ග්‍රසය යුද්ධයට ඡන්දය දුන්නේය. කොන්ග්‍රස් සභික ජෙනට් රැන්කින් (ආර්., මොන්ට්) ඡන්දය ප්‍රකාශ කිරීමේ අංකයෙන් තනිවම සිටියේය. ඡන්ද විමසීමෙන් වසරකට පසු, 8 දෙසැම්බර් 1942 වන දින රැන්කින් සිය විරුද්ධත්වය පැහැදිලි කරමින් කොන්ග්‍රස් වාර්තාවට දීර් extended අදහස් දැක්වීය. එක්සත් ජනපදය යුද්ධයට ගෙන ඒම සඳහා ජපානය යොදා ගැනීම සම්බන්ධයෙන් 1938 දී තර්ක කළ බ්‍රිතාන්‍ය ප්‍රචාරකයකුගේ කෘතිය ඇය උපුටා දැක්වීය. ඇය හෙන්රි ලූස්ගේ සඳහන උපුටා දැක්වීය ජීවිතය ජුලි 20, 1942 සඟරාව “එක්සත් ජනපදය විසින් පර්ල් වරායට ගෙන එන ලද අවසාන නිවේදනය ඉදිරිපත් කළ චීන ජාතිකයින්ට” සඟරාවකි. අගෝස්තු 12, 1941 හි අත්ලාන්තික් සමුළුවේදී රූස්වෙල්ට් එක්සත් ජනපදය ගෙන එන බවට චර්චිල්ට සහතික කළ බවට ඇය සාක්ෂි ඉදිරිපත් කළාය. ජපානයට ආර්ථික පීඩනය. “මම උපුටා දැක්වුවෙමි,” 20 දෙසැම්බරයේ රාජ්‍ය දෙපාර්තමේන්තු බුලටින්, 1941, සැප්තැම්බර් 3 විසින් ජපානයට සන්නිවේදනයක් යවා ඇති බව හෙළි කළ අතර, එය පැසිෆික් සාගරයේ පවතින තත්වයට බාධා කිරීමේ මූලධර්මය පිළිගන්නා ලෙස ඉල්ලා සිටියේය. එය පෙරදිග සුදු අධිරාජ්‍යයන්ගේ අස්ථාවරභාවය පිළිබඳ සහතිකයක් ඉල්ලා සිටීමයි. ”

ඇන්ටික් සම්මේලනයෙන් සතියකට වඩා අඩු කාලයක් ආර්ථික ආර්ථික තහවුරුවලට ආර්ථික සම්බාධක පැනවූ බව රැන්කින් සොයා ගත්තා. දෙසැම්බර් 2, 1941, නිව් යෝක් ටයිම්ස් පුවත්පත ඇත්ත වශයෙන්ම, ජපානය “මිත්‍ර පාක්ෂික අවහිරය හේතුවෙන් ඇගේ සාමාන්‍ය වෙළඳාමෙන් සියයට 75 ක් කපා දමා ඇති” බව වාර්තා කර තිබුණි. රැන්කින් යූඑස්එන් හි ලුතිනන් ක්ලැරන්ස් ඊ. ඩිකින්සන්ගේ ප්‍රකාශය ද උපුටා දැක්වීය. සෙනසුරාදා රාත්රී තැපැල් ප්‍රහාරයට දින නවයකට පෙර නොවැම්බර් 10, 1942, 28, ඔක්තෝබර් 1941, කනිෂ්, වයිස් අද්මිරාල් විලියම් එෆ්. හැල්සි (ඔහු “ජැප්ස් මරන්න! ජැප්ස් මරන්න!” යන ආකර්ශනීය සටන් පා gan යෙන්) ඔහුට සහ උපදෙස් ලබා දී ඇත. තවත් සමහරු “අප අහසේ දුටු ඕනෑම දෙයක් වෙඩි තබා මුහුදේ දුටු ඕනෑම දෙයකට බෝම්බ හෙලීමට”.

ජෝර්ජ් මාර්ෂල් 1945 හි කොන්ග්රසයට කොන්ග්රසයට කොතරම් ප්රමානවත් ලෙස පිළිගත්තේය. කොන්ෆරන්ස් කඩා වැටී ඇති අතර, එක්සත් ජනපදය ජපානයට එරෙහිව එක්සත් ක්රියාමාර්ගයක් සඳහා ඇන්ග්ලෝ-ලන්දේසි-ඇමරිකානු ගිවිසුම් ආරම්භ කර ඇති අතර පර්ල් වරායට පෙර ඒවා ක්රියාත්මක කර ඇති අතර එක්සත් ජනපදය පර්ල් වරායට පෙර සිය යුද හමුදාවේ නිලධාරීන්ට චීනය වෙත ලබා දෙන ලදී.

1940 ඔක්තෝම්බර් මාසයේදී ලුතිනන් කමාන්ඩර් ආතර් එච්. මැකෝලම් විසින් කරන ලද සංදේශයක් ජනාධිපති රූස්වෙල්ට් සහ ඔහුගේ ප්‍රධාන යටත් නිලධාරීන් විසින් ක්‍රියාත්මක කරන ලදී. සිංගප්පූරුවේ බ්‍රිතාන්‍ය කඳවුරු භාවිතා කිරීම සහ දැන් ඉන්දුනීසියාව තුළ ලන්දේසි කඳවුරු භාවිතා කිරීම, චීන රජයට ආධාර කිරීම, දිගු දුර බෙදීමක් යැවීම ඇතුළු ජපානුවන්ට පහර දීමට මැකෝලම් පුරෝකථනය කළ ක්‍රියාමාර්ග අටක් ඉල්ලා සිටියේය. පිලිපීනයට හෝ සිංගප්පූරුවට බර යාත්‍රා, සබ්මැරීන අංශ දෙකක් “පෙරදිගට” යවමින්, හවායි නාවික බලඇණියේ ප්‍රධාන ශක්තිය රඳවා ගනිමින්, ලන්දේසීන් ජපන් තෙල් ප්‍රතික්ෂේප කරන ලෙස අවධාරනය කරමින්, බ්‍රිතාන්‍ය අධිරාජ්‍යය සමඟ සහයෝගයෙන් ජපානය සමඟ සියලු වෙළඳාම අත්හිටුවීය. .

මැකෝලම්ගේ සංදේශයට පසු දින රාජ්‍ය දෙපාර්තමේන්තුව ඇමරිකානුවන්ට east ත පෙරදිග ජාතීන් ඉවත් කරන ලෙස පැවසූ අතර රූස්වෙල්ට් හවායි හි රඳවා තබා ඇති බලඇණියට නියෝග කළේ අද්මිරාල් ජේම්ස් ඕ. රිචඩ්සන්ගේ දැඩි විරෝධය නිසාය. එක්සත් ජනපදයට එරෙහි විවෘත ක්‍රියාව සහ ජාතිය යුද්ධයට අවතීර්ණ වනු ඇත. ”

අද්මිරාල් හැරල්ඩ් ස්ටාර්ක් විසින් 28 නොවැම්බර් 1941 වන දින අද්මිරාල් ස්වාමිපුරුෂයා වන කිම්ල් වෙත යවන ලද පණිවුඩයේ මෙසේ සඳහන් විය. “හොස්ටිලයිටිස් පුනරාවර්තනය කළ නොහැකි නම්, එක්සත් ජාතීන්ගේ ප්‍රකාශයෙන් වැළකී සිටිය නොහැක.

පැමිණීමට නියමිත දේ පර්ල් වරායට සන්නිවේදනය කිරීමට අපොහොසත් වීමට දායක වූ නාවික හමුදාවේ සන්නිවේදන බුද්ධි අංශයේ කෝෆවුන්ඩර් ජෝශප් රොචෙෆෝර්ට් පසුව මෙසේ අදහස් දැක්වීය: “රට එක්සත් කිරීම සඳහා ගෙවීමට සෑහෙන ලාභදායී මිලක්.”

ප්‍රහාරයෙන් පසු රාත්‍රියේ ජනාධිපති රූස්වෙල්ට් සීබීඑස් ප්‍රවෘත්ති සේවයේ එඩ්වඩ් ආර්. මුරෝ සහ රූස්වෙල්ට්ගේ තොරතුරු සම්බන්ධීකාරක විලියම් ඩොනොවන් ධවල මන්දිරයේ රාත්‍රී භෝජන සංග්‍රහයක් සඳහා පැමිණ සිටි අතර ජනාධිපතිවරයාට දැන ගැනීමට අවශ්‍ය වූයේ ඇමරිකානු ජනතාව දැන් යුද්ධය පිළිගනීද යන්නයි. ඩොනෝවාන් සහ මුරෝ ඔහුට සහතික වූයේ ජනතාව දැන් යුද්ධය පිළිගන්නා බවයි. රූස්වෙල්ට්ගේ පුදුමය තමා වටා සිටින අනෙක් අයගේ පුදුමයක් නොවන බවත්, ඔහු, රූස්වෙල්ට් මෙම ප්‍රහාරය පිළිගත් බවත් ඩොනෝවාන් පසුව ඔහුගේ සහායකයාට පැවසීය. මුරෝට එදින රාත්‍රියේ නිදා ගැනීමට නොහැකි වූ අතර ඔහු කිසි විටෙකත් නොකියූ “මගේ ජීවිතයේ ලොකුම කතාව” ලෙස හැඳින්වීමෙන් ඔහුගේ ජීවිත කාලය පුරාම පීඩා වින්දා.

අර්ථවත් ස්වර්ණමය යුගයක් වේවා!