ෆ්‍රෙඩ් වෝර්ම්බියර් ශෝක වෙනවාද නැත්නම් යුධ භක්තියෙන් පෙළෙනවාද?

ඩේවිඩ් ස්වන්සන් විසිනි, පෙබරවාරි 6, 2018, ප්‍රජාතන්ත්‍රවාදය උත්සාහ කරමු.

චාලට්ස්විල් හි වර්ජිනියා විශ්ව විද්‍යාලයේ ශිෂ්‍යයෙකු වූ ඔහුගේ පුත් ඔටෝ වෝර්ම්බියර් උතුරු කොරියාවේ සිට ආපසු පැමිණ ටික වේලාවකට පසු මිය ගිය අතර, එක්සත් ජනපද උප ජනාධිපති මයික් පෙන්ස් සමඟ ශීත ඍතු ඔලිම්පික් උළෙලට යන බව වාර්තා වේ.

පුතෙකු අහිමි වීම සහ පුතෙකු දුක් විඳීම දැකීමෙන් ඇති වූ ඇදහිය නොහැකි ශෝකය සිතීම දුෂ්කර ය. එවැනි ශෝකයට පත් දෙමාපියන් මිලියන දස දහස් ගණනක් නිර්මාණය කිරීමේ අවදානමක් නොමැති නම්, පියෙකුට ශෝක විය යුතු ආකාරය උපදෙස් දීමක් ලෙස මා හඳුනා ගැනීමේ අවදානමක් නැත.

මම හිතන විදියට සමහර අයට උපසභාපතිවරයෙකුට හෝ ජනාධිපතිවරයෙකුට එපා යැයි පැවසීම අපහසුයි, නමුත් මම එය හද ගැස්මෙන් කළත් ෆිලඩෙල්ෆියා ඊගල්ස් ගණනාවක් එය කළමනාකරණය කර ඇති බව පෙනේ. සමහර අය සඳහා, ඔව් කීම ආනයනයක් ගෙන නොයෑමක් ලෙස සිතීම පහසු විය හැකි අතර, නැත කීම යම් ආකාරයක ප්‍රකාශයක් වනු ඇත. ඊට පටහැනිව, ශෝකයට පත් පවුලකට විදේශ සංචාරවලින් වැළකී සිටීමට හෝ ස්ටේට් ඔෆ් ද යුනියන් ලිපිනවල මුක්කු ලෙස සේවය කිරීමෙන් වැළකී සිටීමට සූදානම් ආචාරශීලී නිදහසට කරුණක් ඇතැයි මම සිතමි. එම වොෂින්ටන් පෝස්ට් ට්‍රම්ප්ගේ යූනියන් ප්‍රාන්තයේ දර්ශනය විස්තර කළේ:

“'ඔබ අපේ ලෝකයට තර්ජනයක් වන උවදුරකට ප්‍රබල සාක්ෂිකරුවන් වන අතර ඔබේ ශක්තිය සැබවින්ම අප සියල්ලන්ම ආශ්වාදයක් කරයි,' ට්‍රම්ප් Warmbiers වෙත ප්‍රේක්ෂකාගාරයේ වාඩි වී සිටියදී, ඔවුන්ගේ බාල දරුවන් වන ඔස්ටින් සහ ග්‍රේටා ඔවුන් පිටුපසින් පැවසීය. 'අද රාත්‍රියේ, සම්පූර්ණ ඇමරිකානු අධිෂ්ඨානයෙන් ඔටෝගේ මතකයට ගෞරව කිරීමට අපි පොරොන්දු වෙමු.

අනුව ද ටෙලිග්රාෆ්:

“Wormbier මහතා උප ජනාධිපතිවරයාගේ ආගන්තුකයෙකු ලෙස සංචාරය කරමින් සිටින අතර, ඔහුගේ පැමිණීම පියොංයැං වෙත සංඥාවක් ලෙස සලකනු ලබන්නේ වොෂින්ටනයට එහි මානව හිමිකම් වාර්තාව සම්බන්ධයෙන් කිම් ජොන්-උන්ගේ පාලන තන්ත්‍රය මත ඇති පීඩනය ලිහිල් කිරීමට කිසිදු අදහසක් නොමැති බවයි. . . . උතුරු කොරියාවෙන් එල්ල වන තර්ජනයට මුහුණ දීම සඳහා 'සියලු විකල්ප මේසය මත' ඇති බව පැහැදිලි කිරීමට තමා දකුණු කොරියානු සංචාරය භාවිතා කරන බව පෙන්ස් මහතා වාර්තාකරුවන්ට පැවසීය. . . . Pence මහතා මෑත සතිවල උතුරු කොරියාවේ හැසිරීම විස්තර කර ඇත්තේ දකුණු කොරියාවේ ක්‍රීඩා සත්කාරකත්වය [sic] ජනප්‍රියත්වය සොරකම් කිරීමට සැලසුම් කර ඇති 'චේඩ්' එකක් ලෙසිනි. එහි ප්‍රධාන කොටසක් වන්නේ උතුරු කොරියාව 'පෘථිවියේ වඩාත්ම කුරිරු හා පීඩාකාරී පාලනය' බව ලෝකයට මතක් කර දීම බව පෙන්ස් මහතාගේ සහායකයෙක් පැවසීය. කොරියානු ටයිම්ස්. "

ට්‍රම්ප්ගේ යුනියන් රාජ්‍යයේ ඔහු යුද්ධයට සම්බන්ධ නොවන ක්‍රියාවන්ට ප්‍රතිචාර වශයෙන් යුද්ධය භාවිතා කිරීමේ තේමාව පුළුල් කළේය:

“ලෝකය පුරා, අපගේ අවශ්‍යතා, අපගේ ආර්ථිකය සහ අපගේ සාරධර්මවලට අභියෝග කරන චීනය සහ රුසියාව වැනි තක්කඩි පාලනයන්ට, ත්‍රස්තවාදී කණ්ඩායම්වලට සහ ප්‍රතිවාදීන්ට අපි මුහුණ දෙමු. මෙම බිහිසුණු අන්තරායන්ට මුහුණ දීමේදී, දුර්වලකම ගැටුමට ඇති ස්ථිර මාර්ගය බවත් අසමසම බලය අපගේ සැබෑ සහ විශිෂ්ට ආරක්ෂාවේ ස්ථිරම මාධ්‍ය බවත් අපි දනිමු.

දැන්, ප්‍රතිවාදියෙකු යනු ඔබ ප්‍රතිවාදියෙකු ලෙස හඳුන්වන දෙයක් පමණක් වන අතර, එය ඔබේ “වටිනාකම්” බෙදා නොගැනීමෙන් පමණක් අභියෝග කළ හැකි යැයි මම සිතමි. සමහර විට එය වෙළඳ ගිවිසුම් හරහා ඔබේ "උනන්දුව" සහ "ආර්ථිකය" අභියෝගයට ලක් කළ හැකිය. නමුත් ඒවා යුධ ක්‍රියා නොවේ. ඔවුන්ට ප්‍රතිචාර වශයෙන් යුද ක්‍රියා අවශ්‍ය හෝ සාධාරණීකරණය නොකරයි.

පෙන්ටගනයේ නව න්‍යෂ්ටික ඉරියව් සමාලෝචනය න්‍යෂ්ටික අවි යෝජනා කරන්නේ “සයිබර් යුද්ධයට” සහ ඇත්ත වශයෙන්ම “වැළැක්වීම” සඳහා පමණක් නොව “වැළැක්වීම අසාර්ථක වුවහොත් එක්සත් ජනපද අරමුණු සාක්ෂාත් කර ගැනීම” සඳහා ය. වරක් එම ලේඛනයේ කතුවරුන්ගෙන් එක් අයෙකි යෝජිතය "සාර්ථක" යුද්ධයකට ඇමරිකානුවන් මිලියන 20 ක් සහ අසීමිත ඇමරිකානු නොවන අය මරා දැමිය හැකි බව. ඔහු එම ප්‍රකාශය කළේ න්‍යෂ්ටික ශීත කාලය බිලියන ගණනක් පෝෂණය කරන භෝගවල ශක්‍යතාවට තර්ජනයක් විය හැකි බව පුලුල්ව දැනගැනීමට පෙරය.

Otto Warmbier ගේ හොඳම එක සහ උතුරු කොරියානු රජයේ නරකම එක අපි හිතමු. අපි හිතමු තරුණයා පොඩි වරදකට වධ දී ඝාතනය කළා කියලා. එවැනි අපරාධයක් යනු කෝපයකි. එක්සත් ජනපදය ජාත්‍යන්තර අපරාධ අධිකරණයට සම්බන්ධ විය යුතු අතර එවැනි වැරදි සම්බන්ධයෙන් විමර්ශනය කිරීම සහ නඩු පැවරීම සිදු කළ යුතුය. එහෙත් එවැනි අපරාධයක් යුද්ධය සඳහා කිසිදු ආකාරයකින්, හැඩගැස්වීම හෝ නීතිමය, සදාචාරාත්මක හෝ ප්‍රායෝගික සාධාරණීකරණයක් නොවේ.

එවැනි අපරාධයක් කෙසේ වෙතත්, පුදුම යුද ප්‍රචාරණයකි. එක්සත් ජනපද හමුදාව මේ වන විට බොහෝ දුරට සිරියාවේ සිටින්නේ මිනිසුන් පිහිවලින් මිනීමැරුම් වීඩියෝ දුටු බැවිනි. නේටෝව ලිබියාව විනාශ කිරීමට පෙර, ඉරාකය සමඟ එක්සත් ජනපදයට සිදු වූවාක් මෙන්, එය ස්ත්‍රී දූෂණ හා වධහිංසා පැමිණවීම් චෝදනා කළේය. පළමු ගල්ෆ් යුද්ධයට පෙර, ඉන්කියුබේටර් වලින් ළදරුවන් ඉවත් කිරීම පිළිබඳ ප්‍රබන්ධ කථා කේන්ද්‍රීය විය. ඇෆ්ගනිස්තානය වසර 16ක් ආක්‍රමණය කර අත්පත් කර ගැනීමට අවශ්‍ය වූ අතර එය කාන්තා අයිතිවාසිකම් සීමා කළ නිසා කොටසක් ගණන් කිරීමට සිදු විය. මරණ කඳවුරු පිළිබඳ වල් කතා සර්බියාව සතුරා බවට පත් කළේය. පැනමාවට බෝම්බ හෙලීම අවශ්‍ය වූයේ එහි පාලකයා ගණිකාවන් සමඟ මත්ද්‍රව්‍ය භාවිතා කළ බැවිනි. එක්සත් ජනපද ඩ්‍රෝන් රටවල් දුසිම් භාගයක යුධ කටයුතුවල නියැලී සිටින්නේ යුද්ධය කෙසේ හෝ නීතිය ක්‍රියාත්මක කිරීම යනු සියලු කරදරකාරී නිසි ක්‍රියාවලියකින් තොරව (ඔබ මරා දමන්නේ කවුරුන්දැයි සොයා ගැනීම වැනි) බව මිනිසුන් සිතන බැවිනි. සමස්ත "ත්‍රස්තවාදයට එරෙහි යුද්ධය" පදනම් වී ඇත්තේ 9/11 අපරාධ අපරාධ ලෙස සැලකීම ප්‍රතික්ෂේප කිරීම මත ය. අද වන විට එක්සත් ජනපද ආයුධ අලෙවියේ විශාලතම චලනය වන්නේ රුසියාවට එරෙහි දුක්ගැනවිලි එකතුවකි, ඒවායින් ස්වල්පයක් ඔප්පු වී ඇති අතර ඒවා කිසිවක් යුද ක්‍රියා නොවේ.

එහෙත් මානව හිමිකම් කඩකිරීම්වල බරපතලකම සහ යුද්ධ දියත් කිරීම අතර සැබෑ සහසම්බන්ධයක් නොමැත. තිබුණා නම්, එක්සත් ජනපදය යේමනයට බෝම්බ දැමීමට උදව් කරනවාට වඩා සෞදි අරාබියට බෝම්බ හෙළනු ඇත. යුද්ධයක් දියත් කිරීම තරම් දරුණු මානව හිමිකම් උල්ලංඝනයක් තවත් නැත.

උතුරු කොරියාවට එරෙහිව ඇමරිකාව ප්‍රමුඛත්වය ගන්නා සම්බාධක අපයෝජනය. ඇත්තෙන්ම උතුරු කොරියාව චෝදනා කරයි එක්සත් ජනපදය ජාතිවාදී, අයුක්ති සහගත, දරිද්‍රතාවයෙන් සහ අපරාධවලින් පිරී ඇති අතර මහා පරිමාණ සෝදිසි කිරීම් සහ ලොව විශාලතම බන්ධනාගාර පද්ධතියයි. සත්‍ය හෝ අසත්‍ය හෝ කුහක, එවැනි චෝදනා යුද්ධය සඳහා සාධාරණීකරණයක් නොවන අතර යුද්ධයේ යෙදීම හෝ තර්ජනය කිරීම තරම් විශාල චෝදනාවක් තිබිය නොහැක.

11 සැප්තැම්බර් 2001 වන දින ඝාතනයට ලක් වූවන්ගේ පවුල්වල සාමාජිකයින් සාමකාමී හෙටක් නමින් කණ්ඩායමක් පිහිටුවා ගත් අතර ඔවුන් පැවසුවේ “අපගේ දුක සාමය සඳහා ක්‍රියාවක් බවට පත් කිරීමට ඔවුන් එක් වූ බවයි. යුක්තිය හඹා යාමේදී අවිහිංසාවාදී විකල්ප සහ ක්‍රියා වර්ධනය කිරීම සහ අනුබල දීම මගින්, යුද්ධය සහ ත්‍රස්තවාදය විසින් ජනනය කරන ලද ප්‍රචණ්ඩත්වයේ චක්‍ර බිඳ දැමීමට අපි බලාපොරොත්තු වෙමු. ලොව පුරා ප්‍රචණ්ඩත්වයෙන් පීඩාවට පත් වූ සියලුම මිනිසුන් සමඟ අපගේ පොදු අත්දැකීම පිළිගනිමින්, සෑම කෙනෙකුටම ආරක්ෂිත සහ වඩා සාමකාමී ලෝකයක් නිර්මාණය කිරීමට අපි ක්‍රියා කරමු.

කිසිම යුද්ධයක අලෙවිකරණයේ කොටස්කරුවන් නොවන ලෙස මම Warmbiers ගෙන් ඉල්ලා සිටිමි.