FCNL සහ පහත අත්සන් කරන්නන් විසින්, 17 පෙබරවාරි 2022
හිතවත් කොන්ග්‍රස් සාමාජිකයන්,
විදේශ ත‍්‍රස්තවාදියෙකුට ප්රසිද්ධියේ විරුද්ධ වන ලෙස අපි, පහත අත්සන් කර ඇති සිවිල් සමාජ සංවිධාන ඔබෙන් ඉල්ලා සිටිමු
යේමනයේ හවුතිවරුන්ගේ තනතුර (FTO) සහ Biden වෙත ඔබේ විරෝධය සන්නිවේදනය කරන්න
පරිපාලනය.
සවුදි ප්‍රමුඛ සන්ධානය සමඟ හවුතිවරුන් බොහෝ දොස් පැවරීමට අප එකඟ වන අතරම
යේමනයේ බිහිසුණු මානව හිමිකම් උල්ලංඝනය කිරීම්, FTO තනතුරක් මේවාට ආමන්ත්‍රණය කිරීමට කිසිවක් නොකරයි
සැලකිලිමත් වේ. කෙසේ වෙතත්, එය වාණිජ භාණ්ඩ බෙදා හැරීම, ප්‍රේෂණ සහ
මිලියන සංඛ්‍යාත අහිංසක මිනිසුන්ට තීරණාත්මක මානුෂීය ආධාර, අපේක්ෂාවන්ට විශාල හානියක්
ගැටුම සමථයකට පත් කිරීම සහ එක්සත් ජනපදයේ ජාතික ආරක්ෂක අවශ්යතා තවදුරටත් අඩාල කිරීම
කලාපය. ඇතුළුව, තනතුරට වැඩෙන විරුද්ධත්වයේ ගායනයකට අපගේ සන්ධානය සම්බන්ධ වේ
සාමාජිකයින් කොන්ග්රසය සහ බහු මානුෂීය භූමියේ ක්‍රියාත්මක වන සංවිධාන
යේමනය.
සාමය සඳහා උත්ප්‍රේරකයක් වනවා වෙනුවට, FTO තනතුරක් යනු වැඩි ගැටුම් සඳහා වට්ටෝරුවකි
සාගතය, එක්සත් ජනපද රාජ්‍ය තාන්ත්‍රික විශ්වසනීයත්වය අනවශ්‍ය ලෙස තවදුරටත් හෑල්ලුවට ලක් කරයි. එය බොහෝ දුරට ඉඩ ඇත
මෙම තනතුරු හවුතිවරුන්ට ඔවුන්ගේ අරමුණු සාක්ෂාත් කරගත නොහැකි බව ඒත්තු ගන්වනු ඇත
සාකච්ඡා වගුව. මාර්ටින් ග්‍රිෆිත්ස් යේමනය සඳහා එක්සත් ජාතීන්ගේ විශේෂ නියෝජිතයා ලෙස කටයුතු කළ කාලය තුළ අවවාද කළා එම
එක්සත් ජාතීන්ගේ ආරක්ෂක කවුන්සිලය එක්සත් ජනපදය නම් කිරීම මානුෂීය යන දෙකටම සිසිල් බලපෑමක් ඇති කරයි
සහන සහ රාජ්‍ය තාන්ත්‍රික උත්සාහයන්. ගැටුමට සම්බන්ධ එක් පාර්ශ්වයක් පමණක් ත්‍රස්තවාදී කණ්ඩායමක් ලෙස නම් කිරීමෙන්,
සෞදි ප්‍රමුඛ සන්ධානයට සක්‍රීයව හමුදා ආධාර සපයන අතරම, නම් කිරීම වනු ඇත
එක්සත් ජනපදය පක්ෂග්‍රාහී සහ යුද්ධයේ පාර්ශවකරුවෙකු ලෙස තවදුරටත් පැටලීම.
නව FTO තනතුරක් පිළිබඳ සාකච්ඡාවලට පෙර පවා එ.ජා අවවාද කළා පසුගිය වසර අවසානයේ ඒ
යේමනයේ ජනතාව වෙන කවරදාටත් වඩා අවදානමට ලක්ව ඇත, මන්ද ආහාර මිල ගණන් කාලය තුළ දෙගුණයක් විය
වසර සහ මුදල් අවප්‍රමාණය වීම නිසා ආර්ථිකය කඩා වැටීමට ආසන්නව තල්ලු වී ඇත
අධි උද්ධමනය. හූතිවරුන් නම් කිරීම මෙම දුක් වේදනා තවත් උග්‍ර කර වේගවත් කරනු ඇත
ආහාර ඇතුළුව අත්‍යවශ්‍ය වාණිජ සහ මානුෂීය භාණ්ඩ ගලායාමට බාධා කිරීම,
ඖෂධ, සහ යේමනයේ ජනතාවගෙන් බහුතරයකට ආධාර සැපයීම. ලෝකයේ ඉහළම සමහරක්
යේමනයේ සේවය කරන මානුෂීය ආධාර සංවිධාන ඒකාබද්ධව අනතුරු ඇඟවීය ප්රකාශය මේ මාසයේ ඒ
හූතිවරුන් පිළිබඳ FTO නම් කිරීම “මානුෂීය ආධාර ගලායාම අඩු කළ හැකිය
අප වැනි සංවිධාන දැනටමත් අතිවිශාල සහ වේගයෙන් ඉදිරියට යාමට අරගල කරන කාලය
වර්ධනය වන අවශ්යතා."
FTO ලේබලයක් නොමැතිව වුවද, වාණිජ නැව්කරුවන් යේමනයට ආනයනය කිරීමට අකමැති වී ඇත
ප්‍රමාදයන්, වියදම් සහ ප්‍රචණ්ඩත්වයේ අවදානම් වල ඉහළ අවදානම. FTO තනතුරක් මෙම මට්ටම වැඩි කරයි
වාණිජ ආයතන සඳහා අවදානම් සහ මානුෂීය සහ මානුෂීය කාර්යයන් තවදුරටත් ස්ථානගත කරයි
සාමය ගොඩනඟන්නන් අවදානමේ. එහි ප්‍රතිඵලයක් වශයෙන්, මානුෂීය නිදහස් කිරීම්වලට අවසර ලැබුණද, මූල්‍යමය
ආයතන, නැව් සමාගම්, සහ රක්ෂණ සමාගම්, ආධාර සංවිධාන සමඟින්, බොහෝ දුරට ඉඩ ඇත
මෙම ආයතන නාටකාකාර ලෙස ඇති වීමට හේතු විය හැකි උල්ලංඝනයන්ගේ අවදානම ඉතා ඉහළ මට්ටමක පවතින බව සොයා ගැනීමට
යේමනයේ ඔවුන්ගේ මැදිහත්වීම අඩු කිරීම හෝ අවසන් කිරීම - එය තීරණයක් වනු ඇත
විස්තර කළ නොහැකි දරුණු මානව ප්රතිවිපාක.
අනුව ඔක්ස්ෆෑම්, ට්‍රම්ප් පරිපාලනය කෙටියෙන් හවුතිවරුන් FTO ලෙස නම් කළ විට,
ඔවුන් “ආහාර, ඖෂධ සහ ඉන්ධන වැනි අත්‍යවශ්‍ය භාණ්ඩ අපනයනය කරන්නන් සියල්ලෝම පිටවීම් සඳහා ඉක්මන් වෙනවා දුටුවා. ඒක
යේමනය ආර්ථික නිදහස කරා ගමන් කරමින් සිටින බව සියල්ලන්ටම පැහැදිලි විය.
හිටපු ජනාධිපති ට්‍රම්ප්ගේ FTO ට ප්‍රතිරෝධය දැක්වීම සඳහා කොන්ග්‍රස් සාමාජිකයින්ගේ අතීත ප්‍රකාශයන් අපි අගය කරමු
Houthis මත ලේබල් කිරීම, මෙන්ම ව්යවස්ථාදායක ප්රයත්නයන් අවසානය සඳහා අනවසර එක්සත් ජනපද සහාය
යේමනයේ සෞදි නායකත්වයෙන් යුත් යුද්ධය. විදේශිකයෙකුට ප්රසිද්ධියේ විරුද්ධ වන ලෙස අපගේ සංවිධාන දැන් ඔබෙන් ඉල්ලා සිටී
යේමනයේ හූතිවරුන්ගේ ත්‍රස්තවාදී නාමය. අපි ඔබ සමඟ වැඩ කිරීමට ද බලාපොරොත්තු වෙමු
යේමනයේ මෙන්ම පුළුල් ගල්ෆ් කලාපයේ එක්සත් ජනපද ප්‍රතිපත්තියට නව ප්‍රවේශයක් ගැනීම - එකක්
මානව ගරුත්වය සහ සාමයට මුල්තැන දෙයි. මෙම වැදගත් කරුණ සලකා බැලීම ගැන ඔබට ස්තුතියි
පදාර්ථය.
අවංක,
ක්රියාකාරී බලකාය
ඇමරිකානු මිතුරු සේවා කමිටුව (AFSC)
Antiwar.com
ආවාස්
ජාත්‍යන්තර ප්‍රතිපත්ති සඳහා මධ්‍යස්ථානය
පුණ්‍ය හා ආරක්ෂක ජාලය
සහෝදරයන්ගේ පල්ලිය, සාමය ගොඩනැංවීමේ හා ප්‍රතිපත්ති කාර්යාලය
මැද පෙරදිග සාමය සඳහා පල්ලි (CMEP)
කොඩෙපින්ක්
අරාබි ලෝකය සඳහා ප්‍රජාතන්ත්‍රවාදය දැන් (DAWN)
ඉල්ලුමේ ප්‍රගතිය
යුද්ධයට එරෙහි පරිසරවේදී
ඇමරිකාවේ එවැන්ජලික ලුතරන් පල්ලිය
නිදහස ඉදිරියට
ජාතික නීති සම්පාදනය පිළිබඳ මිතුරු කමිටුව (FCNL)
හෙල්ත් එලායන්ස් ඉන්ටර්නැෂනල්
නිකම්ම විදේශ ප්රතිපත්තිය
මුස්ලිම් සාමූහිකත්වය සඳහා යුක්තිය
යුක්තිය ගෝලීය ය
මැඩ්රේ
පල්ලිවල ජාතික සභාව
සාමය සඳහා අසල්වැසියන්
ජාතික ඉරාන ඇමරිකානු කවුන්සිලය (NIAC)
සාම ක්රියාකාරීත්වය
සමාජ වගකීම සඳහා වෛද්යවරුන්
ප්‍රෙස්බිටේරියන් පල්ලිය (ඇමරිකා එක්සත් ජනපදය)
වගකිවයුතු සංඛ්‍යාලේඛන සඳහා ක්වින්සි ආයතනය
RootsAction.org
ආරක්ෂිත ලෝකය
SolidarityINFOS සේවාව
එපිස්කෝපල් පල්ලිය
Libertarian Institute
පලස්තීන අයිතිවාසිකම් සඳහා එක්සත් ජනපද ව්‍යාපාරය (USCPR)
Water4LifeMinistry.org
යුද්ධයකින් තොරව ජය ගන්න
සාමය සහ නිදහස සඳහා කාන්තා ජාත්‍යන්තර ලීගය, එක්සත් ජනපද අංශය
World BEYOND War
යේමනයේ නිදහස් සභාව
යේමනයේ සහන හා ප්‍රතිසංස්කරණ පදනම
යේමනි සන්ධාන කමිටුව
