අපේම සහ ලෝකය සඳහා, ඇමරිකාව පසුපසට ඇද දැමිය යුතුය

එක්සත් ජනපද හමුදා භටයන් 2010 දී ඇෆ්ගනිස්ථානයේ කන්දහාර් අසලදී වැඩි දියුණු කරන ලද පුපුරණ ද්‍රව්‍යයකට පහර දුන් දැවෙන සන්නද්ධ වාහනයක් වටා ප්‍රදේශය පරිලෝකනය කළහ.
එක්සත් ජනපද හමුදා භටයන් 2010 දී ඇෆ්ගනිස්ථානයේ කන්දහාර් අසලදී වැඩි දියුණු කරන ලද පුපුරණ ද්‍රව්‍යයකට පහර දුන් දැවෙන සන්නද්ධ වාහනයක් වටා ප්‍රදේශය පරිලෝකනය කළහ. REUTERS

ඇන්ඩ rew බේස්විච් විසින්, 4 ඔක්තෝබර් 2020

සිට බොස්ටන් ග්ලෝබ්

A ඇමරිකානු දේශපාලනයේ කැපී පෙනෙන පුනර්ජීවනයක් ට්‍රම්ප් යුගයේ උත්ප‍්‍රාසාත්මක අත්සනක් ලෙස මතුවෙමින් තිබේ.

ප්‍රගතිශීලී ප්‍රතිසංස්කරණයේ නව න්‍යාය පත්‍රයක් මතුවෙමින් තිබේ. ට්‍රම්ප් ජනාධිපති ධුරය උල්ලං uses නය කිරීම ආණ්ඩුක්‍රම ව්‍යවස්ථාව සහ නීතියේ ආධිපත්‍යය පිළිබඳ නව ඇගයීමක් ඇති කරයි. කිරීටක වෛරසය විසින් සිදු කරන ලද විනාශය, අනපේක්ෂිත හා අනපේක්ෂිත තර්ජනයන්ට ප්‍රතිචාර දැක්වීම සඳහා රජයේ ධාරිතාවය වැඩිදියුණු කිරීමේ අවශ්‍යතාව ඉස්මතු කරයි. ලැව්ගිනි සහ සුළි කුණාටු කෝපයෙන් හා සංඛ්‍යාතයෙන් වැඩි වන විට දේශගුණික විපර්යාස නිසා ඇති වන තර්ජනය ඇමරිකානු දේශපාලනයේ පෙරමුණට ගමන් කරයි. ඔරොත්තු දීමේ හැකියාව සහ ස්වයංපෝෂිතභාවය වැනි සමාජීය ගුණාංග දැන් වැඩි අවධානයක් ලබා ගනී. ආර්ථික අර්බුදය නිසා ධනවතුන්ට ප්‍රයෝජනවත් වන නව ලිබරල් ප්‍රතිපත්තිවල අඩුපාඩු නොසලකා හැරිය නොහැකි අතර අනාරක්ෂිතභාවයේ හා අවශ්‍යතාවයේ ජීවිත වලට අන් අය හෙළා දකී. බ්ලැක් ලයිව්ස් මැටර් ව්‍යාපාරය යෝජනා කරන්නේ ඇමරිකානු වර්ගවාදයේ උරුමය සමඟ සාමූහික ගණනය කිරීමක් දිගු කලක් අත ළඟ විය හැකි බවයි.

එහෙත් අවම වශයෙන් මේ දක්වා, මෙම කළල මහා පිබිදීම වෙනස් වීමේ සමස්ත අපේක්ෂාවන්ට විවේචනාත්මකව වැදගත් දෙයක් නොසලකා හැරේ. එය ලෝකයේ ඇමරිකාවේ කාර්යභාරය වන අතර එය නැවත ඇගයීම හා අලුත්වැඩියා කිරීම අවශ්‍ය නොවේ.

සීතල යුද්ධයේ අවසානයෙන් පසුව, ඇමරිකානු ගෝලීය නායකත්වය පිළිබඳ පවත්නා සංකල්පය මගින් අවධාරණය කර ඇත්තේ සන්නද්ධ ශක්තිය කිසි විටෙකත් නිම නොවන ලෙස සමුච්චය වීම සහ එහි අනවසර භාවිතය සමඟ ය. සමකාලීන එක්සත් ජනපද ජාතික ආරක්ෂක ප්‍රතිපත්තියේ කැපී පෙනෙන ගුණාංග වන්නේ පෙන්ටගනයේ අයවැයේ ප්‍රමාණය, විදේශයන්හි පිහිටි එක්සත් ජනපද කඳවුරු ජාලය සහ සන්නද්ධ මැදිහත්වීම සඳහා වොෂින්ටනයේ ඇති දැඩි උනන්දුවයි. මෙම කාණ්ඩ තුනෙන් එකකටවත් පෘථිවියේ කිසිදු ජාතියක් එක්සත් ජනපදයට සමීප නොවේ.

“කොපමණ ප්‍රමාණයක් තිබේද?” යන සම්භාව්‍ය ප්‍රශ්නයට ක්‍රියාකාරී පිළිතුර. යනු “තවම කිව නොහැක - තවත් බොහෝ දේ ඇත.”

වඩාත් මූලික ප්‍රශ්නයට ක්‍රියාකාරී පිළිතුර “අපට ජයග්‍රහණය ප්‍රකාශ කළ හැක්කේ කවදාද?” යනු “තවම කිව නොහැක - දිගටම උත්සාහ කළ යුතුය.”

ඔබ මුළු පිරිවැය ගණනය කරන විට, වර්තමාන ජාතික ආරක්ෂක අයවැය වාර්ෂිකව ඩොලර් ට්‍රිලියන 1 ඉක්මවයි. ඇෆ්ගනිස්ථානය හා ඉරාකය අතර වඩාත් කැපී පෙනෙන ලෙස පසුගිය දශක දෙක තුළ සිදු කරන ලද යුද්ධ සහ සන්නද්ධ මැදිහත්වීම් කිසිවක් සතුටුදායක ප්‍රති come ලයක් ලබා දී නැත. එම ගැටුම් සඳහා ඇස්තමේන්තුගත මුළු වියදම් (මෙතෙක්) ඩොලර් ට්‍රිලියන 6 කට උතුරින්. එක්සත් ජනපද භටයන් දහස් ගණනක් killed ාතනය කිරීම සහ දස දහස් ගණනක් තුවාල ලැබීම හෝ වෙනත් ආකාරයකින් ශාරීරික, මානසික හෝ චිත්තවේගීය කැළැල් ඇති කිරීම ඊට ඇතුළත් නොවේ. අපගේ මෑත කාලීන මිලිටරි වැරදි සඳහා එක්සත් ජනපදය දැවැන්ත පිරිවැයක් ගෙවා ඇත.

මෙම පින්තූරයේ යම් දෝෂයක් ඇති බව මම ඉදිරිපත් කරමි. එහෙත්, ගෞරවනීය ව්‍යතිරේක කිහිපයක් සමඟින්, වොෂින්ටනය උත්සාහය සහ ප්‍රති .ල අතර ඇති වියවුල්සහගත පරතරය ගැන අන්ධව පෙනේ.

එක්සත් ජනපද ප්‍රතිපත්තියේ තොග මිලිටරිකරණය හේතුවෙන් ඇති වන ප්‍රතිවිපාකවලට මුහුණ දීමට කිසිදු දේශපාලන පක්ෂයක් බරපතල කැමැත්තක් දක්වා නැත. විශේෂයෙන් මැද පෙරදිග…

කරුණාකර මෙම ලිපියේ ඉතිරි කොටස බොස්ටන් ග්ලෝබ් හි කියවන්න.

 

ඔබමයි

ඔබේ ඊ-මේල් ලිපිනය පළ කරනු නොලැබේ. අවශ්ය ක්ෂේත්ර සලකුණු වේ *

සබැඳි පුවත්

අපගේ වෙනස් වීමේ න්‍යාය

යුද්ධය අවසන් කරන්නේ කෙසේද

සාම අභියෝගය සඳහා ගමන් කරන්න
යුද විරෝධී සිදුවීම්
වර්ධනය වීමට අපට උදව් කරන්න

කුඩා පරිත්‍යාගශීලීන් අපව ඉදිරියට ගෙන යයි

ඔබ අවම වශයෙන් මසකට ඩොලර් 15 ක පුනරාවර්තන දායකත්වයක් කිරීමට තෝරා ගන්නේ නම්, ඔබට ස්තුති දීමනාවක් තෝරා ගත හැකිය. අපගේ වෙබ් අඩවියේ පුනරාවර්තන පරිත්‍යාගශීලීන්ට අපි ස්තූතිවන්ත වෙමු.

මෙය නැවත සිතීමට ඔබට ඇති අවස්ථාවයි world beyond war
WBW සාප්පුව
ඕනෑම භාෂාවකට පරිවර්තනය කරන්න