මෙඩියා බෙන්ජමින් විසිනි CODEPINK, මැයි 17, 2022
මැයි 16, Biden පරිපාලනය නිවේදනය "කියුබානු ජනතාවට සහයෝගය වැඩි කිරීමට" නව පියවර සංචාරක සීමා ලිහිල් කිරීම සහ කියුබානු-ඇමරිකානුවන්ට සහයෝගය දැක්වීම සහ ඔවුන්ගේ පවුල් සමඟ සම්බන්ධ වීම ඒවාට ඇතුළත් විය. කියුබාවට එරෙහිව එක්සත් ජනපදය පනවා ඇති සම්බාධක බොහොමයක් පවතින බැවින් ඔවුන් ඉදිරි පියවරක් සලකුණු කරයි, නමුත් ළදරු පියවරකි. ජුනි මාසයේදී ලොස් ඇන්ජලීස් හි පැවැත්වීමට නියමිත ඇමරිකා සමුලුවෙන් ඔවුන් බැහැර කරමින් කියුබාව මෙන්ම නිකරගුවාව සහ වෙනිසියුලාව සෙසු අර්ධගෝලයෙන් හුදකලා කිරීමට උත්සාහ කිරීමේ හාස්‍යජනක Biden පරිපාලන ප්‍රතිපත්තියක් ද ක්‍රියාත්මක වේ.
1994 වසරේ එහි සමාරම්භක රැස්වීමෙන් පසු වසර තුනකට වරක් පැවැත්වෙන මෙම උත්සවය එක්සත් ජනපද භූමියේ පැවැත්වෙන පළමු අවස්ථාව මෙයයි. නමුත් බටහිර අර්ධගෝලය එකට ගෙන ඒම වෙනුවට, ඇමරිකාවේ කොටසක් වන ජාතීන් තුනක් බැහැර කිරීමට තර්ජනය කිරීමෙන් Biden පරිපාලනය එය වෙන් කිරීමට අදහස් කරන බව පෙනේ.
මාස ගනනාවක් තිස්සේ Biden පරිපාලනය මෙම ආන්ඩු බැහැර කරනු ඇති බවට ඉඟි පලකර ඇත. මේ වන තෙක් ඔවුන්ට කිසිදු සූදානම් කිරීමේ රැස්වීමකට ආරාධනා කර නොමැති අතර සමුළුවට ඇත්තේ මාසයකටත් අඩු කාලයකි. හිටපු ධවල මන්දිර මාධ්‍ය ලේකම් ජෙන් සාකි සහ රාජ්ය දෙපාර්තමේන්තු ප්‍රකාශක නෙඩ් ප්‍රයිස් “කිසිදු තීරණයක්” ගෙන නොමැති බව පුන පුනා ප්‍රකාශ කර ඇති අතර සහකාර රාජ්ය ලේකම් බ්‍රයන් නිකල්ස් ප්‍රකාශයක් නිකුත් කරමින් කියා සිටියේය. සම්මුඛ පරීක්ෂණ කොලොම්බියානු රූපවාහිනියේ "ප්‍රජාතන්ත්‍රවාදයට ගරු නොකරන රටවලට ආරාධනා ලැබෙන්නේ නැත"
සමුළුවට සහභාගී විය හැකි රටවල් තෝරා ගැනීමට සහ තෝරා ගැනීමට Biden ගේ සැලැස්ම කලාපීය ගිනිකෙළි පත්තු කර ඇත. අතීතයේ මෙන් නොව, එක්සත් ජනපදයට ලතින් ඇමරිකාව මත තම කැමැත්ත පැටවීමට පහසු කාලයක් තිබූ විට, වර්තමානයේ දැඩි ස්වාධීනත්වය පිළිබඳ හැඟීමක් ඇත, විශේෂයෙන් ප්‍රගතිශීලී ආන්ඩුවල පුනර්ජීවනය සමඟ. තවත් සාධකයක් වන්නේ චීනයයි. එක්සත් ජනපදයට තවමත් ප්‍රධාන ආර්ථික පැවැත්මක් ඇති අතර චීනය සතුව ඇත ඉක්මවා ඇත එක්සත් ජනපදය අංක එකේ වෙළඳ හවුල්කරුවා ලෙස ලතින් ඇමරිකානු රටවලට එක්සත් ජනපදයට අභියෝග කිරීමට හෝ අවම වශයෙන් සුපිරි බලවතුන් දෙදෙනා අතර මැද මාවතකට යාමට වැඩි නිදහසක් ලබා දෙයි.
කලාපීය රාජ්ය තුනක් බැහැර කිරීම සඳහා අර්ධගෝලීය ප්රතික්රියාව කුඩා කැරිබියානු ජාතීන් අතර පවා එම ස්වාධීනත්වය පිළිබිඹු කරයි. ඇත්ත වශයෙන්ම, විරෝධයේ පළමු වචන පැමිණියේ සාමාජිකයින්ගෙන් ය 15-ජාතිය තර්ජනයට ලක් වූ කැරිබියන් ප්‍රජාව නොහොත් කැරිකොම් වර්ජනය කරන්න සමුලුව. ඉන්පසුව ප්‍රාදේශීය හෙවිවේට්, මෙක්සිකානු ජනාධිපති මැනුවෙල් ලෝපෙස් ඔබ්‍රඩෝර් පැමිණියේ මහාද්වීපයේ සිටින මිනිසුන් මවිතයට පත් කර සතුටට පත් කළ විටය. නිවේදනය සියලුම රටවලට ආරාධනා නොකළහොත් ඔහු සහභාගී නොවන බවයි. හි සභාපතිවරු බොලිවියාව සහ ගැඹුරඉක්මනින්ම සමාන ප්‍රකාශයන් අනුගමනය කළේය.
Biden පරිපාලනය තමන්ව හිරකරගෙන ඇත. "කොමියුනිස්ට්වාදයට මෘදු" බව පවසමින් සෙනෙට් සභික මාර්කෝ රුබියෝ වැනි දක්ෂිනාංශික එක්සත් ජනපද දේශපාලකයන්ට රතු මස් ඉසිමින් එය පසුබසිමින් ආරාධනා නිකුත් කරයි.
බැරැක් ඔබාමා සමාන උභතෝකෝටිකයකට මුහුණ දුන් විට උප ජනාධිපති ලෙස ඔහු ඉගෙන ගත යුතු පාඩම අනුව කලාපීය රාජ්ය තාන්ත්‍රික කටයුතුවලදී බිඩෙන්ගේ අසාර්ථකත්වය වඩාත් පැහැදිලි කළ නොහැකි ය.
ඒ 2015 වසර, දශක දෙකකට පසු කියුබාව මෙම සමුළුවලින් බැහැර කිරීමෙන් පසුව, කලාපයේ රටවල් සිය සාමූහික අඩි තබමින් කියුබාවට ආරාධනා කරන ලෙස ඉල්ලා සිටියහ. රැස්වීම මඟ හැර ලතින් ඇමරිකාවේ බලපෑම නැති කර ගන්නවාද, නැතහොත් දේශීය බිඳවැටීම සමඟ ගොස් සටන් කරනවාද යන්න තීරණය කිරීමට ඔබාමාට සිදු විය. ඔහු යන්න තීරණය කළා.
ඔහුගේ සොහොයුරු ෆිදෙල් කැස්ත්‍රෝ බලයට පත් වූ කියුබාවේ ජනාධිපති රාවුල් කස්ත්‍රෝට සුබ පැතීමට ජනාධිපති බැරැක් ඔබාමාට සිදු වන විට ඉදිරි අසුන ලබා ගැනීමට දඟලන මාධ්‍යවේදීන් පිරිස අතර මා සිටි නිසා එම සමුළුව මට හොඳින් මතකයි. දශක ගණනාවකට පසු දෙරටේ නායකයින් අතර පළමු සම්බන්ධතාව වූ වැදගත් අතට අත දීම, සමුළුවේ උච්චතම අවස්ථාව විය.
ඔබාමාට කැස්ත්‍රෝට අත දීම පමණක් නොව දිගු ඉතිහාස පාඩමකට සවන් දීමටද ඔහුට සිදු විය. රාවුල් කැස්ත්‍රෝගේ කතාව, කියුබාවට එක්සත් ජනපදයේ අතාත්වික ආරක්ෂක රාජ්‍යයක් බවට පත් කළ 1901 ප්ලැට් සංශෝධනය ඇතුළුව, 1950 ගනන්වල කියුබානු ආඥාදායක ෆුල්ජෙන්සියෝ බැටිස්ටාට එක්සත් ජනපදයේ සහයෝගය, 1961 ව්‍යසනකාරී ව්‍යසනය ඇතුළුව, කියුබාවට එරෙහි අතීත එක්සත් ජනපද ප්‍රහාර නැවත නැවත ගණන් නොගැනීමකි. ගුවන්තනාමෝ හි අපකීර්තිමත් එක්සත් ජනපද බන්ධනාගාරය. නමුත් කැස්ත්‍රෝ ජනාධිපති ඔබාමාට ද කරුණාව දැක්වූ අතර, මෙම උරුමයට තමා දොස් පැවරිය යුතු නැති බව පවසමින් ඔහු නිහතමානී සම්භවයක් ඇති “අවංක මිනිසෙක්” ලෙස හැඳින්වීය.
මෙම හමුව එක්සත් ජනපදය සහ කියුබාව අතර නව යුගයක් සනිටුහන් කළ අතර ජාතීන් දෙක අතර සබඳතා සාමාන්‍යකරණය වීමට පටන් ගත්තේය. වැඩි වෙළඳාමක්, වැඩි සංස්කෘතික හුවමාරුවක්, කියුබානු ජනතාව සඳහා වැඩි සම්පත් සහ අඩු කියුබානුවන් එක්සත් ජනපදයට සංක්‍රමණය වීමත් සමඟ එය ජයග්‍රහණයක් විය. අතට අත දීම ඔබාමා විසින් හවානා වෙත සැබෑ සංචාරයක් කරා ගෙන ගිය අතර එය අමතක නොවන සංචාරයක් වන අතර එය තවමත් දිවයිනේ කියුබානුවන්ගේ මුහුණුවලට විශාල සිනහවක් ගෙන එයි.
ඉන්පසුව ඇමරිකාවේ මීළඟ සමුළුව මඟ හැර කියුබානු ආර්ථිකය කඩාකප්පල් කළ කුරිරු නව සම්බාධක පැනවූ ඩොනල්ඩ් ට්‍රම්ප් පැමිණියේය, විශේෂයෙන් වරක් COVID පහර දී සංචාරක කර්මාන්තය වියළී ගියේය.
මෑතක් වන තුරුම, බිඩෙන් ඔබාමාගේ ජයග්‍රාහී ප්‍රතිපත්තියට ආපසු හැරවීම වෙනුවට දැවැන්ත හිඟයකට සහ නව සංක්‍රමණ අර්බුදයකට තුඩු දී ඇති ට්‍රම්ප්ගේ කප්පාදු සහ පිළිස්සුම් ප්‍රතිපත්ති අනුගමනය කළේය. මැයි 16 කියුබාවට ගුවන් ගමන් පුලුල් කිරීමට සහ පවුල් යලි එකමුතු කිරීම් නැවත ආරම්භ කිරීමට ගත් පියවර ප්‍රයෝජනවත් වේ, නමුත් ප්‍රතිපත්තියේ සැබෑ වෙනසක් සලකුණු කිරීමට ප්‍රමාණවත් නොවේ - විශේෂයෙන්ම සමුළුව "සීමිත ආරාධනා" බවට පත් කිරීමට Biden අවධාරනය කරන්නේ නම්.
Biden ඉක්මනින් ගමන් කළ යුතුයි. ඔහු ඇමරිකා මහද්වීපයේ සියලුම ජාතීන්ට සමුළුවට ආරාධනා කළ යුතුයි. ඔහු සෑම රාජ්ය නායකයෙකුගේම දෑත් සොලවා ගත යුතු අතර, වඩාත් වැදගත් ලෙස, වසංගතය හේතුවෙන් ඇති වූ ම්ලේච්ඡ ආර්ථික අවපාතය, ආහාර සැපයුම්වලට බලපාන දේශගුණික විපර්යාස සහ බිහිසුණු තුවක්කු ප්‍රචණ්ඩත්වය වැනි දැවෙන අර්ධගෝලීය ගැටළු පිළිබඳ බැරෑරුම් සාකච්ඡාවක නිරත විය යුතුය. සංක්‍රමණ අර්බුදයට ඉන්ධන සපයන ඒවා. එසේ නොමැති නම්, සමුළුවේ ට්විටර් හසුරුව වන Biden ගේ #RoadtotheSummit, මාරාන්තික අවසානයකට මග පාදනු ඇත.
මෙඩියා බෙන්ජමින් යනු CODEPINK සාම කණ්ඩායමේ සම නිර්මාතෘ වේ. ඇය කියුබාව—නොමිලේ දිවා ආහාරය: ආහාර සහ විප්ලවය කියුබාව, The Greening of the Revolution, and Talking About Revolution යන පොත් තුනක් ඇතුළුව පොත් දහයක කතුවරියයි. ඇය ACERE (කියුබාවේ නියැලීම සහ ගෞරවය සඳහා වූ සන්ධානය) මෙහෙයුම් කමිටුවේ සාමාජිකාවකි.
