ලිබරල් භ්‍රමණය නොතකා මිලිටරි ශක්තිය නම්‍යශීලී වීම ට්‍රම්ප්ට යටත් වීමකි: මැක්ක්වාග්

වසර 70ක් පුරා මිලිටරි වියදම් සියයට 10කින් ඉහළ නැංවීමට අගමැති දුන් ප්‍රතිඥාව, සමාජ වැඩසටහන් සඳහා වැඩිපුර ඩොලර් බිලියන 30ක් වියදම් කිරීමට කැමති කැනේඩියානුවන්ගේ අවධානයට ලක් නොවූ අතර ට්‍රම්ප්ගේ ප්‍රශංසාව දිනා ගැනීමට සමත් විය.

"ඩොනල්ඩ් ට්‍රම්ප් උස් හඬින් ඉල්ලා ඇති පරිදි - කැනඩාවේ මිලිටරි වියදම් නාටකාකාර ලෙස වැඩි කරන බවට ට්‍රූඩෝ ආන්ඩුව පසුගිය මාසයේ ප්‍රකාශ කිරීම අවදානම් සහගත විය, විශාල මිලිටරි අයවැය සඳහා කැනේඩියානුවන්ට ඇති අප්‍රසාදය සහ එක්සත් ජනපද ජනාධිපතිවරුන්ට ගුහා වන අගමැතිවරුන්ට" ලින්ඩා මැක්වාග් ලියයි. . (ජෙෆ් මැකින්ටොෂ් / කැනේඩියානු මුද්‍රණාලය)

Linda McQuaig විසින්, ජූලි 19, 2017, තරුව.

ද ඉකොනොමිස්ට් සඟරාව දිව්වාට පසුවත් ලිපියක් “ටෝනි බ්ලෙයාර් පූඩ්ල් කෙනෙක් නොවේ” යන සිරස්තලය යටතේ ඉරාකය ආක්‍රමණය කිරීමට සහාය දීම සම්බන්ධයෙන් ජෝර්ජ් ඩබ්ලිව්. බුෂ්ගේ විශ්වාසවන්ත ලැප්ඩෝග් ය යන අපවාදය සොලවන්නට බ්‍රිතාන්‍ය අගමැතිට නොහැකි විය.

එබැවින් මේ දිනවල අපේම අගමැති කාර්යාලය තුළ විශාල සැනසුම් සුසුමක් ඇති විය යුතුය, දැන් ජස්ටින් ටෘඩෝ ද ඒ හා සමානව පූඩ්ල් ලෙස හංවඩු ගසා අවසන් වේ යැයි බිය පහව ගොස් ඇති බව පෙනේ - වත්මන් එක්සත් ජනපද ජනාධිපතිවරයාගේ පටි සමඟ.

නිසැකවම, ඩොනල්ඩ් ට්‍රම්ප් උස් හඬින් ඉල්ලා ඇති පරිදි - කැනඩාවේ මිලිටරි වියදම් නාටකාකාර ලෙස වැඩි කරන බවට ටෘඩෝ ආන්ඩුව පසුගිය මාසයේ නිවේදනය කිරීම අවදානම් සහගත ය, විශාල මිලිටරි අයවැය සඳහා කැනේඩියානුවන්ට සහ එක්සත් ජනපද ජනාධිපතිවරුන්ට අවනත වන අගමැතිවරුන්ට ඇති අප්‍රසාදය සැලකිල්ලට ගෙන.

එහෙත් වසර 70ක් පුරා මිලිටරි වියදම් සියයට 10කින් ඉහළ නැංවීමට Trudeau ආන්ඩුව දුන් පොරොන්දුව ජයග්‍රහණය කිරීමට සමත් විය. ට්‍රම්ප්ගෙන් ප්‍රශංසාව කැනේඩියානුවන්ගේ අවධානයට ලක් නොවන අතරතුර. මිහිරි.

ඒ විදේශ කටයුතු ඇමතිනි ක්‍රිස්ටියා ෆ්‍රීලන්ඩ් මේ වන විට ට්‍රම්ප් “ලෝක නායකත්වයේ බර ඉවත් කිරීමට” තීරණය කර ඇති නිසා, ලෝකය තුළ තමන්ගේම මාර්ගයක් සොයා ගැනීමට කැනඩාවේ අධිෂ්ඨානය ප්‍රකාශ කරන රංග දේශනයක් පාර්ලිමේන්තුවට ඉදිරිපත් කර තිබීම විය හැකිය.

එය ඝෝෂාකාරී සහ නිර්භීත බවක් පෙනුනි, ද මිනිසාට අභියෝග කිරීමට ඇති කැමැත්ත. මෙහි පූඩ්ල් නැත, ඇය හොරණෑව පැවසුවාය.

ෆ්‍රීලන්ඩ්ගේ නොහොබිනා ස්වරයෙන් ට්‍රම්ප් පසුදා උදෑසන ඔහුගේ පූර්ව ට්වීට් ගැන කල්පනා කරමින් සිටියේ නම්, පැය කිහිපයකට පසුව කැනඩාව නව ප්‍රහාරක ජෙට් යානා 30ක් සහ නව යුද නැව් 88ක් සමඟින් සිය මිලිටරි වියදම් ඩොලර් බිලියන 15කින් වැඩි කරන බවට ලැබුණු පිළිගැනීමේ ප්‍රවෘත්තියෙන් ඔහු සන්සුන් විය! වාව්! මිලිටරිවාදී නොවන කැනේඩියානුවන් සඳහා එහෙම වියදම් කරනවා ඔවුන්ගේ හමුදාව මත කිසිවක්-බර්ගර් නොවේ!

මේ අතර, කැනේඩියානු පෙරමුණේ සියල්ල නිශ්ශබ්ද විය, තවමත් ෆ්‍රීලන්ඩ් හි ඉහළ යන කථිකත්වය පිළිබඳ මාධ්‍ය, “තමන්ගේම ගමනක් තැබීමට” සහ “ලෝක වේදිකාවට නායකත්වය දීමට” ටෘඩෝ ආන්ඩුවෙහි අධිෂ්ඨානය පිළිබඳ කථාවලින් පිරී තිබුණි. ට්‍රම්ප් සතුටු කිරීමේ එහි ඇති උනන්දුව බොහෝ දුරට හූප්ලා තුළ ගිලිහී ගියේය.

මිලිටරි වියදම් ඉහල දැමීම, වැඩි මතභේදයකින් තොරව හඳුන්වා දුන්නද, ඇත්ත වශයෙන්ම විනාශකාරී ප්‍රතිවිපාක සහිත ප්‍රධාන වර්ධනයක් වන අතර, ඉදිරි දශකය තුළ කැනේඩියානු බදු ගෙවන්නන් මත දැවැන්ත නව ඩොලර් බිලියන 30ක බරක් පැටවීම සහ දැවෙන සමාජ අවශ්‍යතා පසුබෑමකට ලක් කරයි.

එය වසරකට ඩොලර් බිලියන 19ක් වන කැනඩාවේ මිලිටරි වියදම් වැඩි කිරීමට කිසිදු මැතිවරණ ප්‍රචාරක පොරොන්දුවක් නොදුන් ටෘඩෝගේ සැලකිය යුතු පිටවීමකි.

ඊට පටහැනිව, ටෘඩෝ එක්සත් ජාතීන්ගේ සාම සාධක හමුදාවේ කැනඩාවේ භූමිකාව පුනර්ජීවනය කිරීමට උද්ඝෝෂනය කළේය. නමුත් ඔබේ අවධානය සාමසාධකයට නම් ඔබ ප්‍රහාරක ජෙට් යානා සහ යුද නැව් ගබඩා කරන්නේ නැත.

මෙම මිලිටරි වියදම් වැඩිවීම ස්ටීවන් හාපර් සැලසුම් කර තිබූ දෙයට වඩා නාටකාකාර ලෙස විශාලය. හාපර් ප්‍රහාරක ජෙට් යානා 9ක් සඳහා ඩොලර් බිලියන 65ක් වියදම් කිරීමේ ඔහුගේ මතභේදාත්මක සැලැස්මට දිගින් දිගටම බාධා එල්ල විය. එහෙත් දැන් ලොවට ස්ත්‍රීවාදී මුහුණුවරක් ඉදිරිපත් කිරීමට ප්‍රිය කරන Trudeau කණ්ඩායම, ජෙට් යානා 19ක් සඳහා ඩොලර් බිලියන 88ක් වැය කරමින්, එය දෙගුණයකටත් වඩා වැඩි කිරීමට සිය අභිප්‍රාය නිර්භීතව ප්‍රකාශ කර ඇත.

මේ සියල්ල කැනඩාව සම්පූර්ණයෙන්ම යුද-සටන් ප්‍රකාරයට පත් කරනු ඇත, එවිට ට්‍රම්ප්ට අපව පටලවා ගැනීමට අවශ්‍ය ඕනෑම මිලිටරි ව්‍යාපාරවලට බාධාවකින් තොරව ගැලපේ.

ඒ වගේම වරදින්න එපා, අපි සූදානම් වෙන්නේ ඒකටයි. නව මිලිටරි සැලැස්ම, "ශක්තිමත්, ආරක්ෂිත, නියැලී" යන මාතෘකාවෙන් යුත් කැනඩාවේ එක්සත් ජනපද සහ මිත්‍ර හමුදා හමුදා සමඟ "අන්තර් ක්‍රියාකාරීත්වය" ගැන 23 සඳහන් කරයි, මිලිටරි ගැටළු සම්බන්ධයෙන් කටයුතු කරන එකම කැනේඩියානු චින්තන ටැංකිය වන Rideau ආයතනයේ සභාපති Peggy Mason සඳහන් කරයි. ආයුධ කර්මාන්තයෙන් විශාල වශයෙන් අරමුදල් සපයන්නේ නැත.

නිරායුධකරණය පිළිබඳ එක්සත් ජාතීන්ගේ හිටපු කැනේඩියානු තානාපති මේසන් පවසන්නේ, ට්‍රම්ප්ගේ හුදකලාවාදය ගැන කතා කළත්, ට්‍රම්ප් පරිපාලනය විදේශීය හමුදා මැදිහත්වීම්වලින් පසු නොයන බවයි; ඊට පටහැනිව, එය ඉරාකය, සිරියාව, යේමනය සහ ඇෆ්ගනිස්ථානය තුළ සිය හමුදා පුළුල් කරයි.

“නිදහස් ලෝකය” ආරක්ෂා කිරීමේ මූල්‍ය බර එක්සත් ජනපදයට ඕනෑවට වඩා දැරීමට තබමින්, ඔවුන්ගේ මිලිටරි සඳහා ප්‍රමාණවත් වියදම් නොකිරීම සම්බන්ධයෙන් ට්‍රම්ප් ඇමරිකාවේ සහචරයින්ට එරෙහිව බැන වැදී ඇත.

ඇත්ත වශයෙන්ම, වොෂින්ටනයට වඩාත් සංවේදී විසඳුමක් වනු ඇත්තේ ගෝලීය මිලිටරි වියදම්වලින් සියයට 600ක් සඳහා වන සිය දැවැන්ත ඩොලර් බිලියන 36 “ආරක්ෂක” අයවැය කපා හැරීමයි - මීළඟ විශාලතම වියදම් කරන්නා වන චීනයට වඩා තුන් ගුණයකින් පමණ වැඩි, අනුව ස්ටොක්හෝම් ජාත්‍යන්තර සාම පර්යේෂණ ආයතනය.

නිසැකව ම, ටෘඩෝ දැන් පොරොන්දු වී ඇති අතිරේක ඩොලර් බිලියන 30 ක මිලිටරි වියදම් කැනේඩියානුවන්ගේ ප්‍රමුඛතා සමඟ නොගැලපෙන බව පෙනේ.

මගේ අනුමානය නම්, එම මුදල් ප්‍රහාරක ගුවන් යානා සඳහා හෝ සමාජ වැඩසටහන් සඳහා වියදම් කිරීම අතර තේරීමක් ලබා දීමෙන්, බොහෝ කැනේඩියානුවන් සමාජ වැඩසටහන් සඳහා කැමැත්තක් දක්වනු ඇත.

ඒත් එතකොට උන් ලෙල්ල අල්ලන් ඉන්නෙ නෑ.

Linda McQuaig කතුවරයා සහ මාධ්‍යවේදියෙකු වන අතර මාසිකව තීරුව පළ වේ. ට්විටර් හි ඇයව අනුගමනය කරන්න @LindaMcQuaig

ඔබමයි

ඔබේ ඊ-මේල් ලිපිනය පළ කරනු නොලැබේ. අවශ්ය ක්ෂේත්ර සලකුණු වේ *

සබැඳි පුවත්

අපගේ වෙනස් වීමේ න්‍යාය

යුද්ධය අවසන් කරන්නේ කෙසේද

සාම අභියෝගය සඳහා ගමන් කරන්න
යුද විරෝධී සිදුවීම්
වර්ධනය වීමට අපට උදව් කරන්න

කුඩා පරිත්‍යාගශීලීන් අපව ඉදිරියට ගෙන යයි

ඔබ අවම වශයෙන් මසකට ඩොලර් 15 ක පුනරාවර්තන දායකත්වයක් කිරීමට තෝරා ගන්නේ නම්, ඔබට ස්තුති දීමනාවක් තෝරා ගත හැකිය. අපගේ වෙබ් අඩවියේ පුනරාවර්තන පරිත්‍යාගශීලීන්ට අපි ස්තූතිවන්ත වෙමු.

මෙය නැවත සිතීමට ඔබට ඇති අවස්ථාවයි world beyond war
WBW සාප්පුව
ඕනෑම භාෂාවකට පරිවර්තනය කරන්න