මිලිටරිකරණය වූ පොලිස් සේවය, ජාතිවාදය පැතිරවීම, සිවිල් අයිතිවාසිකම් ඛාදනය සහ ධනය සංකේන්ද්‍රණය වීම සමඟ නිමක් නැති යුද්ධ ඇති වූ විට සිදුවන්නේ කුමක්ද, නමුත් එකම ප්‍රවෘත්තිය මැතිවරණ ප්‍රවෘත්ති වන අතර අපේක්ෂකයින් කිසිවෙකු ලෝකයේ විශාලතම හමුදාව හැකිලීම ගැන කතා කිරීමට අකමැති නම්? . ඒක තමයි. අපි මාර්තු 13 ඉරිදා නිව් යෝර්ක් නගරයේ සහයෝගීතාවයේ සහ සාමයේ දිනයක් සඳහා පැමිණෙමු. අපි ලියාපදිංචි වීමෙන් ආරම්භ කරමු http://peaceandsolidarity.org සහ එසේ කිරීමට අපගේ සියලුම මිතුරන්ට ආරාධනා. අපට පැමිණිය නොහැකි නම්, නිව් යෝර්ක් අසල ඕනෑම තැනක සිටින අපගේ මිතුරන්ට ලියාපදිංචි වී එහි සිටින ලෙස අපි ආරාධනා කරමු. අපි වාඩි වී සිතන්නේ අපට මතක ඇති සෑම පුද්ගලයෙකුම "නමුත් අපට කුමක් කළ හැකිද?" අපි ඔවුන්ට කියනවා: ඔබට මෙය කළ හැකියි. පසුගිය වසරේ ඉරානය සමඟ ඇතිකරගත් ගිවිසුම ඉරා දැමීමට අවශ්ය යුද ලෝලීන් අපි නැවැත්වූ අතර, ඉරානයේ දේශපාලන ප්‍රගතිය තවත් යුද්ධයකට විකල්පයක් ලෙස රාජ්‍ය තාන්ත්‍රික ප්‍රඥාව පිළිබිඹු කරයි. අපි 2013 දී සිරියාවේ දැවැන්ත බෝම්බ ප්‍රහාරයක් නැවැත්තුවා. අපේ සහෝදර සහෝදරියන් මේ මාසයේ ඔකිනාවා හි එක්සත් ජනපද හමුදා කඳවුරක් ඉදිකිරීම නතර කළා.
නමුත් එක්සත් ජනපද ආයුධ සහ කඳවුරු ලොව පුරා ව්‍යාප්ත වෙමින් පවතී, නැව් ප්‍රකෝපකාරී ලෙස චීනය දෙසට යාත්‍රා කරයි, ඩ්‍රෝන යානා කැමරූන් හි විවෘත කරන ලද නව කඳවුරක් සමඟ බොහෝ ජාතීන් තුළ ඝාතනය කරයි. යේමනයේ පවුල්වලට එක්සත් ජනපද ආයුධවලින් බෝම්බ හෙලීමට එක්සත් ජනපද හමුදාව සෞදි අරාබියට සහාය වේ. ඇෆ්ගනිස්ථානයේ එක්සත් ජනපද යුද්ධය ස්ථිර ලෙස පිළිගනු ලැබේ. ඉරාකයේ සහ ලිබියාවේ එක්සත් ජනපද යුද්ධ කෙතරම් අපායක් ඉතිරි කර ඇත්ද යත්, එක්සත් ජනපද ආන්ඩුව එය "නිවැරදි කිරීමට" තවත් යුද්ධයක් භාවිතා කිරීමට බලාපොරොත්තු වේ - සහ සිරියාවේ තවත් පෙරලා දැමීමක් එක් කිරීමට.
කිසිදු අපේක්ෂකයෙකු (ද්වි-පක්ෂ ක්‍රමය තුළ) මිලිටරි වියදම් සහ යුද්ධ කිරීම බරපතල ලෙස අඩු කිරීමක් යෝජනා නොකරන්නේ ඇයි, ඝාතක ඩ්‍රෝන යානා භාවිතයට පෙරාතුව, මෑතකදී ප්‍රහාරයට ලක් වූ ජාතීන්ට වන්දි ගෙවීමට කැපවී හෝ ජාත්‍යන්තර අපරාධ අධිකරණයට බැඳීමට එකඟ නොවන්නේ ඇයි? එක්සත් ජනපදය රඳවාගෙන සිටින යුද්ධ සීමා කරන බොහෝ ගිවිසුම් වලට අත්සන් කරන්නද? මක්නිසාද යත්, අපෙන් සෑහෙන පිරිසක් පිටතට හැරී ශබ්ද නඟා, නව පුද්ගලයින් ව්‍යාපාරයට ගෙන නොමැති බැවිනි.
ඔබ මාර්තු 13 වෙනිදා නිව් යෝර්ක් නගරයේදී අප හා එක්වන්නේ “යුද්ධයට නොව රැකියා සහ ජනතාවගේ අවශ්‍යතා සඳහා මුදල්! ෆ්ලින්ට් නැවත ගොඩනඟන්න! අපේ නගර නැවත ගොඩනඟන්න! යුද්ධ අවසන් කරන්න! Black Lives Matter ව්‍යාපාරය ආරක්ෂා කරන්න! ලෝකයට උදව් කරන්න, බෝම්බ දැමීම නවත්වන්න!
Peace Poets, Raymond Nat Turner, Lynne Stewart, Ramsey Clark සහ අනෙකුත් කථිකයන් එහි සිටිනු ඇත.
ඔබේ සංවිධානය වචනය පැතිරවීමට උදව් කරයිද? UNACpeace [at] gmail.com වෙත විද්‍යුත් තැපෑලෙන් යැවීමෙන් කරුණාකර අපට දන්වා මෙම උත්සාහයේ කොටසක් ලෙස ලැයිස්තුගත කර ගන්න. ඔබට වෙනත් ආකාරවලින් උදව් කළ හැකිද? මෙය ශක්තිමත් කරන්නේ කෙසේද යන්න පිළිබඳ අදහස් තිබේද? කරුණාකර එම ලිපිනයටම ලියන්න.
දෙසැම්බරයේ පැවති ජනාධිපතිවරණ විවාදයකදී මධ්‍යම කාරකයෙක් එක් අපේක්ෂකයෙකුගෙන් මෙසේ ඇසීය: “ලකුණුවලින් නොව සිය දහස් ගණනින් අහිංසක දරුවන් මරා දමන ගුවන් ප්‍රහාර ඔබට අණ කළ හැකිද? ඔබට සේනාධිනායකයෙකු ලෙස යුද්ධ කළ හැකිද? . . . අහිංසක ළමයින් සහ සිවිල් වැසියන් දහස් ගණනකගේ මරණ සම්බන්ධයෙන් ඔබ හොඳින්ද? ”
අපේක්‍ෂකයා අපාය එපා යැයි කෑගසනවා වෙනුවට ප්‍රතිචාර වශයෙන් යමක් මිමිණුවේය, ඕනෑම විනීත පුද්ගලයකු කිරීමට බැඳී සිටින පරිදි සහ සාමයේ සහ සහයෝගීතාවයේ දිනයේ අපි කරන්නෙමු. ඔබේ පෙනහළු කොහොමද? යම් ශබ්දයක් කිරීමට සූදානම්ද? අප හා එක් වන්න!
