කාලෝ රොවෙලි, ෆ්ලේවියෝ ඩෙල් සැන්ටෝ සහ පහත අත්සන් කළ විද්යාඥයින් විසින්, 13 මාර්තු 2025
විද්යාඥයින් වශයෙන් - අපගෙන් බොහෝ දෙනෙක් හමුදා තාක්ෂණය දියුණු කරන ක්ෂේත්රවල නියැලී සිටින - බුද්ධිමතුන් ලෙස, වත්මන් ගෝලීය අවදානම් පිළිබඳව දැනුවත් පුරවැසියන් ලෙස, යුරෝපීය හමුදාකරණයක් සඳහා වන ඉල්ලීමට එරෙහිව හඬක් නැගීම සහ සංවාදය, ඉවසීම සහ රාජ්ය තාන්ත්රිකභාවය ඉල්ලා සිටීම අද යහපත් කැමැත්තක් ඇති ඕනෑම පුද්ගලයෙකුගේ සදාචාරාත්මක සහ සිවිල් වගකීමක් බව අපි විශ්වාස කරමු. හදිසි හමුදාකරණය සාමය ආරක්ෂා නොකරයි; එය යුද්ධයට මඟ පාදයි.
අපේ දේශපාලන නායකයින් පවසන්නේ ඔවුන් අවදානමට ලක් කර ඇති බවට චෝදනා කරන බටහිර වටිනාකම් ආරක්ෂා කිරීමට සටන් කිරීමට සූදානම් බවයි; මිනිස් ජීවිතයේ විශ්වීය වටිනාකම ආරක්ෂා කිරීමට ඔවුන් සූදානම්ද? ලොව පුරා ගැටුම් වැඩි වෙමින් පවතී. එක්සත් ජාතීන්ගේ සංවිධානයට (2023) අනුව, මානව වර්ගයාගෙන් හතරෙන් එකක් සන්නද්ධ ගැටුමෙන් පීඩාවට පත් ප්රදේශවල ජීවත් වේ. නේටෝ රටවල් විසින් 'ආරක්ෂක මූලධර්ම' සාධාරණීකරණය කරමින් සහනාධාර ලබා දෙන රුසියාව සහ යුක්රේනය අතර යුද්ධය, ඇස්තමේන්තුගත මිලියනයක ජීවිත හානි ඉතිරි කරමින් පවතී. ගෝලීය බටහිර රටවල සහාය ඇතිව ඊශ්රායල හමුදාව විසින් පලස්තීනුවන් සමූල ඝාතනය කිරීමේ අවදානම ජාත්යන්තර අධිකරණය විසින් පිළිගෙන ඇත. සුඩානයේ හෝ අප්රිකාවේ ඛනිජ සම්පත් කෙරෙහි ඇති උනන්දුව නිසා ඇති වූ කොංගෝ ප්රජාතන්ත්රවාදී ජනරජයේ වැනි අප්රිකාවේ කුරිරු යුද්ධ දිග හැරෙමින් පවතී. න්යෂ්ටික ගෝලීය ව්යසනයක අවදානම් ගණනය කරන “පරමාණුක විද්යාඥයින්ගේ බුලටින් හි ඩූම්ස්ඩේ ඔරලෝසුව”, අද තරම් ඉහළ අවදානමක් කිසිදා වාර්තා කර නොමැත.
යුක්රේනයට එල්ල වූ රුසියානු ප්රහාරයෙන් සහ මෑතකදී එක්සත් ජනපදය නැවත ස්ථානගත කිරීමෙන් බියට පත් යුරෝපය, පැත්තකට වී සිටින බවක් දැනෙන අතර එහි සාමය සහ සමෘද්ධිය අවදානමට ලක් විය හැකි බවට බිය වේ. දේශපාලනඥයින් කෙටි දැක්මක් ඇති ආකාරයකින් ප්රතිචාර දක්වමින්, මහාද්වීපික පරිමාණයෙන්, මරණ සහ විනාශයේ තවත් මෙවලම් නිෂ්පාදනය කිරීම සඳහා දැවැන්ත සම්පත් ප්රමාණයක් බලමුලු ගැන්වීමට කැඳවීමක් කරමින් සිටී. 4 මාර්තු 2025 වන දින, යුරෝපීය කොමිසමේ සභාපතිනි උර්සුලා වොන් ඩර් ලේන්, “ReArm Europe Plan” නිකුත් කළ අතර, “යුරෝපය අවශ්ය වේගය සහ අභිලාෂය සමඟ ක්රියා කිරීමට සූදානම් සහ හැකියාව ඇති” බව ප්රකාශ කළාය. […] අපි නැවත සන්නද්ධ කිරීමේ යුගයක සිටිමු. යුරෝපය එහි ආරක්ෂක වියදම් දැවැන්ත ලෙස වැඩි කිරීමට සූදානම්.” දේශපාලනඥයින් සහ මාධ්ය කෙරෙහි අතිමහත් සම්පත් සහ බලවත් බලපෑමක් ඇති හමුදා කර්මාන්තය, විවෘතව සටන්කාමී ආඛ්යානයක ගින්නක් පුපුරවයි. “රුසියාවට ඇති බිය” වංචනිකයෙකු ලෙස ඇවිස්සී ඇති අතර, රුසියාවට ඉතාලියට වඩා අඩු දළ දේශීය නිෂ්පාදිතයක් ඇති බව පහසුවෙන් නොසලකා හරියි. දේශපාලනඥයන් පවසන්නේ, සම්පූර්ණයෙන්ම අසාධාරණ ලෙස, රුසියාව යුරෝපය දෙසට ව්යාප්තවාදී අරමුණු ඇති බවත්, බර්ලිනය, පැරිස් සහ වෝර්සෝ වෙත තර්ජනයක් එල්ල කරන බවත්, එය ඔවුන්ගේ පැරණි චන්ද්රිකාව වන කියෙව් අල්ලා ගැනීමට පවා නොහැකි බව පෙන්නුම් කර ඇති බවත්ය. යුද ප්රචාරණය සැමවිටම පෝෂණය වන්නේ අතිශයෝක්තියෙන් යුත් බිය ඇති කිරීමෙනි. රාජ්ය තාන්ත්රිකභාවය සමඟින්, යුරෝපයට සාමකාමී සහජීවනයට සහ රුසියාව සමඟ සහයෝගීතාවයට ආපසු යා හැකි අතර, එය ශාප ලත් යුක්රේන සම්බන්ධතාවය කඩාකප්පල් කර ඇත.
සාමය රඳා පවතින්නේ අනෙක් පාර්ශ්වයන් අභිබවා යාම මත ය යන අදහස උත්සන්න වීමට පමණක් හේතු වන අතර උත්සන්න වීම යුද්ධයට මඟ පාදයි. සීතල යුද්ධය 'උණුසුම්' යුද්ධයක් බවට පත් නොවූ අතර දෙපාර්ශ්වයේම බුද්ධිමත් දේශපාලනඥයින්ට ඔවුන්ගේ ශක්තිමත් දෘෂ්ටිවාදාත්මක වෙනස්කම් සහ ඔවුන්ගේ අදාළ "මූලධර්ම පිළිබඳ ප්රශ්න" ජය ගැනීමට සහ ඔවුන්ගේ අදාළ න්යෂ්ටික අවි නාටකාකාර ලෙස සමතුලිත අඩු කිරීමකට එකඟ වීමට හැකි විය. ඇමරිකා එක්සත් ජනපදය සහ සෝවියට් සංගමය අතර START න්යෂ්ටික ගිවිසුම් පෘථිවියේ න්යෂ්ටික අවි ගබඩාවෙන් 80% ක් විනාශ කිරීමට හේතු විය. දෙපාර්ශ්වයේම විද්යාඥයින් සහ බුද්ධිමතුන් දේශපාලනඥයන් තාර්කික උත්සන්න වීමක් කරා තල්ලු කිරීමේදී පිළිගත් කාර්යභාරයක් ඉටු කළහ. 1955 දී, 20 වන සියවසේ ප්රමුඛතම දාර්ශනිකයෙකු වන ගණිතඥයෙකු සහ සාහිත්ය සඳහා නොබෙල් ත්යාගලාභී බර්ට්රන්ඩ් රසල් සහ භෞතික විද්යාව සඳහා නොබෙල් ත්යාගලාභී ඇල්බට් අයින්ස්ටයින් බලගතු ප්රකාශනයකට අත්සන් තැබූ අතර, එයින් ආභාෂය ලැබූ පුග්වොෂ් සමුළුව, දෙපාර්ශ්වයේම විද්යාඥයින් එකට එකතු වී උත්සන්න වීමක් සඳහා බලපෑම් කළේය. 1959 දී රසල්ගෙන් මතු පරපුරට පණිවිඩයක් තබන්නැයි ඉල්ලා සිටි විට, ඔහු මෙසේ පිළිතුරු දුන්නේය: “වඩ වඩාත් සමීපව අන්තර් සම්බන්ධිත වන මේ ලෝකයේ, අපි එකිනෙකා ඉවසා සිටීමට ඉගෙන ගත යුතුයි, සමහර අය අපට අකමැති දේවල් කියන කාරණය ඉවසා සිටීමට ඉගෙන ගත යුතුයි. අපට එකට ජීවත් විය හැක්කේ ඒ ආකාරයෙන් පමණයි. නමුත් අපි එකට ජීවත් වීමට නම්, එකට මිය යාමට නම්, අපි යම් ආකාරයක පුණ්ය කර්මයක් සහ ඉවසීමක් ඉගෙන ගත යුතුයි, එය මේ ග්රහලෝකයේ මිනිස් ජීවිතයේ අඛණ්ඩ පැවැත්මට අත්යවශ්ය වේ. ” අපි මෙම ප්රඥාවන්ත බුද්ධිමය උරුමය අල්ලා ගත යුතුයි.
ප්රධාන ගැටුම් වලට පෙර සෑම විටම දැවැන්ත මිලිටරි ආයෝජන සිදුවී ඇත. 2009 සිට, ගෝලීය මිලිටරි වියදම් සෑම වසරකම පෙර නොවූ විරූ වාර්තාගත මට්ටම් කරා ළඟා වී ඇති අතර, 2024 වියදම් ඩොලර් බිලියන 2443 ක සර්වකාලීන ඉහළම අගයක් ගනී. "ReArm Europe Plan" යුරෝපය මිලිටරි වියදම් සඳහා යුරෝ බිලියන 800 ක් ආයෝජනය කිරීමට කැපවී සිටී. ඇමරිකා එක්සත් ජනපදයේ වත්මන් ජනාධිපතිවරයා සහ රුසියාවේ වත්මන් ජනාධිපතිවරයා යන දෙදෙනාම මෑතකදී ප්රකාශ කර ඇත්තේ සබඳතා සාමාන්යකරණය කිරීම සහ සමබර මිලිටරි අඩු කිරීම සඳහා සාකච්ඡා ආරම්භ කිරීමට තමන් සූදානම් බවයි. චීනයේ ජනාධිපතිවරයා නැවත නැවතත් ඉල්ලා සිටින්නේ උත්සන්න වීම අඩු කර ගැටුම්කාරී මානසිකත්වයකින් සහයෝගී 'ජය-ජය' මානසිකත්වයක් කරා ගමන් කරන ලෙසයි. යා යුතු දිශාව මෙයයි. දැන් යුරෝපය යුද්ධයට සූදානම් වෙමින් සිටින අතර, දෙවන ලෝක යුද්ධයෙන් පසු නොපෙනෙන නව සැලසුම්ගත මිලිටරි වියදම් සමඟ. යුරෝපය දැන් අතහැර දමා ඇති බවක් දැනෙන නිසා කඩු ඝෝෂා කිරීමට කැමතිද?
මානව වර්ගයා දැවැන්ත ගෝලීය අභියෝගවලට මුහුණ දෙයි: දේශගුණික විපර්යාස, ගෝලීය දකුණේ සාගතය, මෙතෙක් සිදු වූ විශාලතම ආර්ථික අසමානතාවය, වසංගතවල වැඩිවන අවදානම්, න්යෂ්ටික යුද්ධය. අද අපට අවශ්ය වන්නේ පැරණි මහාද්වීපය ස්ථාවරත්වයේ සහ සාමයේ පහනක සිට නව යුධ නායකයෙකු බවට පත්වීම දක්වා ගමන් කිරීමයි.
සි විස් පේසම් පැරා පේසම්- ඔබට සාමය අවශ්ය නම්, යුද්ධය නොව සාමය ගොඩනඟන්න.
*****
විද්යාඥයන් වුවත් නැතත්, හොඳ හිතක් ඇති අයට සාදරයෙන් පිළිගනිමු මෙම ප්රකාශය මෙතන අත්සන් කරන්න..
24 ප්රතිචාර
තවත් අවි නැත
Non si risolve nulla con le guerre , salviamo i nostri figli con la diplomazia el 'amore!
Occhio per occhio rende il mondo cieco
Oggi più che mai è necessario un assetto equilibrato della terra. Vediamo in ogni angolo del mondo guerre tribali, guerre fratricide. tutto è necessaria la diplomazia e non la forza, non le armi contrapposte .
වේගය සුරකින්න
Prima di tutto rispettare l'articolo 11 della nostra Costituziobe.
Studiare di più la Storia e capire che la guerra porta vantaggi solo a poche personale e disperazione in milioni di altre.
Apprezzo Questo documento. Sono contrario al piano cosiddetto "rearm Europe", ma non ad un progetto di difesa europea comune e autonoma, perché penso che nel mondo attuale la Politica estera europa, per essere effficace, purtroppo derenzare niterena ovviamente adeguata alla situazione e solo a scopi difensivi.
L'unica speranza è la ragionevolezza, la logica della deterenza porta solo ad escalation
Siamo la patria della bellezza e della cultura non lasciamoci sopraffare dalla brutale violenza e dalla mancanza dialogo ed empatia!
L'unica speranza è la ragionevolezza, la logica della deterenza porta solo ad escalation
ලා ගෲරා ඊ ෆෝලියා!
Ancora non abbiamo compreso dai millenni di storia che si deve avere il coraggio di deporre le armi, e di farlo proprio quando ne siamo direttamente coinvolti. ස්පීරියමෝ චෙ ක්වෙස්ටෝ මැනිෆෙස්ටෝ ඩි පේස් සිය ඇම්පියමෙන්ටේ කොන්ඩිවිසෝ. Averlo proposto අනුව Grazie.
Il riarmo è il primo passo per la guerra e la morte di migliaia di personale. È semper stato così nella storia
Non possiamo accettare lo scippo di risorse che servono per la Sanità, il carovita, il caro bollette per darli ad armi e spese militari. È una follia spentere altri 30 miliadi in armi e solo 3 contro il caro bollet: dobbiamo fermarli e il 5 aprile scenderemo in piazza a Roma con i cittadini.
Diamo una speranza al futuro. යුද්ධයක් නැහැ
Spiace constatare che molti intellettuali considerati intelligenti (e lo sono anche) parlino con tanto fervore in nome di principi di libertà e democrazia senza alcuna considerazione del valore primario che è la vita umana.
Ci vorrebbe una mostra itinerante sugli orrori della guerra, i danni fisici e psicologici alle personale, danni alle infrastrutture, danni Economic e difficoltà nella ripresa.. photo, grafici, most cora intervoletor. සිවිල්” una esperienza di guerra හි.
Concordo e condivido pienamente tutte le considerazioni ei giudizi espressi da coloro che mi hanno preceduto!
Il Piano “ReamEurope” – al di là delle considerazioni morali e politiche, ben riassunte nel testo dell'appello – non si giustifica nemmeno da un punto di vista meramente matematico. I paesi della Unione Europea già spedono in armamenti parecchio di più dei nemici da cui ci si dovrebbe suppostamente difendere: https://www.iiss.org/publications/the-military-balance/2025/interactive-global-defence-spending-in-2024/ .
La France doit quitter l'OTAN qui est une සංවිධානය faiseuse de guerre comme elle l'a montré en Yougoslavie. S'il doit y avoir une présence militaire en යුක්රේනය, ce ne peut être que sous l'égide de l'ONU sous casques bleus !
අවි එපා! අවබෝධය සහ ආදරය ගොඩනඟමු!
අවි එපා! අවබෝධය සහ ආදරය ගොඩනඟමු!
මියර්!
Llamamiento a los líderes: Dejen de hablar de armas y hagan más esfuerzos para promover la confianza y la cooperación entre los países que supuestamente podrían enfrentarse. ජාත්යන්තර නීති සම්පාදනය සඳහා ආරක්ෂකයෙකු නොවේ! La seguridad se logra si es compartida. Salgamos a la calle para defecter la paz, que va más allá de la seguridad. La paz es la convivencia en armonía como seres humanos que somos todos.
කාමන්
නායකයින්ට කරන ඇමතුම: ආයුධ ගැන කතා කිරීම නවත්වන්න, එකිනෙකාට මුහුණ දිය හැකි යැයි කියන රටවල් අතර විශ්වාසය සහ සහයෝගීතාව ප්රවර්ධනය කිරීමට වැඩි යමක් කරන්න. ජාත්යන්තර නීතිය ආරක්ෂා කිරීමට එක්සත් වන්න! එය බෙදා ගන්නේ නම් ආරක්ෂාව සාක්ෂාත් වේ. ආරක්ෂාව ඉක්මවා යන සාමය ආරක්ෂා කිරීමට අපි වීදිවලට බසිමු. සාමය යනු අප සියලු දෙනාම වන මිනිසුන් ලෙස සමගියෙන් එකට ජීවත් වීමයි.