යුද්ධය අපේ පරිසරයට තර්ජනයක්

මූලික නඩුව

ගෝලීය මිලිටරිවාදය පෘථිවියට අන්ත තර්ජනයක් ඉදිරිපත් කරයි, දැවැන්ත පාරිසරික විනාශයක් ඇති කරයි, විසඳුම් සඳහා සහයෝගීතාවයට බාධා කරයි, සහ පාරිසරික ආරක්ෂාව සඳහා අවශ්‍ය අරමුදල් සහ ශක්තිය උණුසුම් කිරීම සඳහා යොමු කරයි. යුද්ධය සහ යුද සූදානම වාතය, ජලය සහ පසෙහි ප්‍රධාන දූෂකයන් වන අතර, පරිසර පද්ධති සහ විශේෂවලට ප්‍රධාන තර්ජනයක් වන අතර, වාර්තා සහ ගිවිසුම් බැඳීම්වලින් රජයන් මිලිටරි හරිතාගාර වායු විමෝචනය බැහැර කරන ගෝලීය උණුසුම සඳහා සැලකිය යුතු දායකත්වයක් සපයයි.

වත්මන් ප්‍රවණතා වෙනස් නොවන්නේ නම්, 2070 වන විට, අපේ ග්‍රහලෝකයේ භූමි ප්‍රමාණයෙන් 19% - බිලියන ගණනක් මිනිසුන්ගේ නිවහන - වාසය කළ නොහැකි ලෙස උණුසුම් වනු ඇත. මිලිටරිවාදය එම ගැටලුව විසඳීමට උපකාරක මෙවලමක් බව මුළා වූ අදහස ව්යසනයකින් අවසන් වන විෂම චක්රයකට තර්ජනය කරයි. යුද්ධය සහ මිලිටරිවාදය පාරිසරික විනාශය මෙහෙයවන ආකාරය සහ සාමය සහ තිරසාර භාවිතයන් දෙසට මාරුවීම එකිනෙකා ශක්තිමත් කළ හැකි ආකාරය ඉගෙන ගැනීම නරකම අවස්ථාවෙන් මිදීමට මගක් සපයයි. යුධ යන්ත්‍රයට විරුද්ධ නොවී පෘථිවිය සුරැකීමේ ව්‍යාපාරයක් අසම්පූර්ණයි - මෙන්න හේතුව.

 

දැවැන්ත, සැඟවුණු අනතුරක්

අනෙකුත් විශාල දේශගුණික තර්ජන හා සසඳන විට, මිලිටරිවාදයට ලැබිය යුතු පරීක්ෂාව සහ විරුද්ධත්වය නොලැබේ. A තීරණාත්මකයි අඩු ඇස්තමේන්තුව ගෝලීය පොසිල ඉන්ධන විමෝචනය සඳහා ගෝලීය මිලිටරිවාදයේ දායකත්වය 5.5% කි - දළ වශයෙන් හරිතාගාර වායු සියල්ල මෙන් දෙගුණයක් හමුදා නොවන ගුවන් සේවා. ගෝලීය මිලිටරිවාදය රටක් නම්, එය හරිතාගාර වායු විමෝචනයෙන් සිව්වන ස්ථානයට පත්වනු ඇත. මෙය සිතියම්කරණ මෙවලම රට අනුව සහ ඒක පුද්ගල මිලිටරි විමෝචනය වඩාත් විස්තරාත්මකව සලකා බලයි.

විශේෂයෙන්ම එක්සත් ජනපද හමුදාවේ හරිතාගාර වායු විමෝචනය බොහෝ සමස්ත රටවලට වඩා වැඩි වන අතර එය තනි බවට පත් කරයි විශාලතම ආයතනික වැරදිකරුවා (එනම්, ඕනෑම තනි සංස්ථාවකට වඩා නරක ය, නමුත් විවිධ සමස්ත කර්මාන්තවලට වඩා නරක නොවේ). 2001-2017 දක්වා, ද එක්සත් ජනපද හමුදාව මෙට්‍රික් ටොන් බිලියන 1.2ක් විමෝචනය කළේය හරිතාගාර වායූන්, පාරේ කාර් මිලියන 257ක වාර්ෂික විමෝචනයට සමාන වේ. එක්සත් ජනපද ආරක්ෂක දෙපාර්තමේන්තුව (DoD) ලෝකයේ විශාලතම ආයතනික තෙල් පාරිභෝගිකයා (වසරකට ඩොලර් 17B) වේ - එක් ඇස්තමේන්තුවකට අනුව, එක්සත් ජනපද හමුදාව තෙල් බැරල් මිලියන 1.2 ක් භාවිතා කළේය ඉරාකයේ 2008 මාසයක් වැනි කෙටි කාලයකදී. මෙම දැවැන්ත පරිභෝජනයෙන් වැඩි ප්‍රමාණයක් එක්සත් ජනපද මිලිටරියේ සම්පූර්ණ භූගෝලීය ව්‍යාප්තිය පවත්වා ගෙන යන අතර එය අවම වශයෙන් රටවල් 750 ක විදේශීය හමුදා කඳවුරු 80 ක් වත් විහිදේ: 2003 දී එක් මිලිටරි ඇස්තමේන්තුවක් වූයේ එයයි එක්සත් ජනපද හමුදාවේ ඉන්ධන පරිභෝජනයෙන් තුනෙන් දෙකක් යුධ පිටියට ඉන්ධන සපයන වාහනවල සිදු විය. 

මෙම භයානක සංඛ්‍යා පවා යන්තම් මතුපිට සීරීමට ලක්වන්නේ, මිලිටරි පාරිසරික බලපෑම බොහෝ දුරට මැනිය නොහැකි බැවිනි. මෙය සැලසුම් කිරීම මගින් - 1997 Kyoto ගිවිසුමේ සාකච්ඡා අතරතුර එක්සත් ජනපද රජය විසින් කරන ලද අවසාන පැය ඉල්ලීම් දේශගුණ සාකච්ඡා වලින් මිලිටරි හරිතාගාර වායු විමෝචනය නිදහස් කරන ලදී. එම සම්ප්‍රදාය දිගටම පැවතුනි: 2015 පැරිස් ගිවිසුම මගින් මිලිටරි හරිතාගාර වායු විමෝචනය එක් එක් ජාතීන්ගේ අභිමතය පරිදි කපා හැරියේය; දේශගුණික විපර්යාස පිළිබඳ එක්සත් ජාතීන්ගේ රාමු සම්මුතිය වාර්ෂික හරිතාගාර වායු විමෝචනය ප්‍රකාශයට පත් කිරීමට අත්සන් කරන්නන්ට බැඳී සිටී, නමුත් මිලිටරි විමෝචන වාර්තා කිරීම ස්වේච්ඡාවෙන් වන අතර බොහෝ විට ඇතුළත් නොවේ; නේටෝව ගැටලුව පිළිගෙන ඇති නමුත් එය විසඳීම සඳහා නිශ්චිත අවශ්‍යතා කිසිවක් නිර්මාණය කර නැත. මෙය සිතියම්කරණ මෙවලම හිඩැස් හෙළි කරයි වාර්තා කරන ලද මිලිටරි විමෝචනය සහ වඩාත් විය හැකි ඇස්තමේන්තු අතර.

මෙම හිඩැස සඳහා සාධාරණ පදනමක් නොමැත. පරිසර දූෂණය ඉතා බැරෑරුම් ලෙස සලකන සහ දේශගුණික ගිවිසුම් මගින් ආමන්ත්‍රණය කරන බොහෝ කර්මාන්තවලට වඩා යුද්ධය සහ යුද සූදානම ප්‍රධාන හරිතාගාර වායු විමෝචක වේ. සියලුම හරිතාගාර වායු විමෝචනය අනිවාර්ය හරිතාගාර වායු විමෝචනය අඩු කිරීමේ ප්‍රමිතීන්ට ඇතුළත් කළ යුතුය. මිලිටරි දූෂණය සඳහා තවත් ව්යතිරේකයක් නොතිබිය යුතුය. 

අපි COP26 සහ COP27 ගෙන් ඉල්ලා සිටියේ මිලිටරිවාදයට කිසිදු ව්‍යතිරේකයක් නොවන, විනිවිද පෙනෙන වාර්තාකරණ අවශ්‍යතා සහ ස්වාධීන සත්‍යාපනය ඇතුළත්, සහ විමෝචන “හිලවා හැරීම” සඳහා යෝජනා ක්‍රම මත විශ්වාසය නොතබන දැඩි හරිතාගාර වායු විමෝචන සීමාවන් නියම කරන ලෙසයි. රටක විදේශ හමුදා කඳවුරුවලින් හරිතාගාර වායු විමෝචනය, සම්පූර්ණයෙන්ම වාර්තා කර අය කළ යුතු බව අපි අවධාරනය කළෙමු, එම රටට මිස කඳවුර පිහිටා ඇති රටට නොවේ. අපේ ඉල්ලීම් ඉටු කළේ නැහැ.

එහෙත්, මිලිටරි සඳහා ශක්තිමත් විමෝචන-වාර්තා කිරීමේ අවශ්යතා පවා සම්පූර්ණ කථාව නොකියයි. මිලිටරි දූෂණයේ හානියට ආයුධ නිෂ්පාදකයින් මෙන්ම යුද්ධවල දැවැන්ත විනාශයද එකතු කළ යුතුය: තෙල් කාන්දුවීම්, තෙල් ගිනිගැනීම්, මීතේන් කාන්දුවීම් යනාදිය. මූල්‍ය, ශ්‍රමය පුලුල් ලෙස ඉරා දැමීම සඳහා මිලිටරිවාදය ද සම්බන්ධ විය යුතුය. , සහ දේශගුණික ඔරොත්තු දීමේ හැකියාව සඳහා වන හදිසි උත්සාහයන්ගෙන් බැහැර දේශපාලන සම්පත්. මෙම වාර්තාව සාකච්ඡා කරයි යුද්ධයේ බාහිර පාරිසරික බලපෑම්.

තවද, සංගත පරිසර විනාශය සහ සම්පත් සූරාකෑම සිදුවිය හැකි කොන්දේසි බලාත්මක කිරීම සඳහා මිලිටරිවාදය වගකිව යුතුය. උදාහරණයක් ලෙස, තෙල් නැව් මාර්ග සහ පතල් කැණීම් කටයුතු ආරක්ෂා කිරීමට මිලිටරි භාවිතා වේ ද්රව්ය බොහෝ දුරට මිලිටරි ආයුධ නිෂ්පාදනය සඳහා අවශ්ය විය. පර්යේෂකයන් ආරක්ෂක ලොජිස්ටික් ඒජන්සිය ගැන සොයා බලයි, මිලිටරියට අවශ්‍ය සියලුම ඉන්ධන සහ කට්ටල සපයා ගැනීමේ වගකීම දරන සංවිධානය, "සංස්ථා යනු... තමන්ගේම සැපයුම් සැපයුම් දාමයන් සුරක්ෂිත කර ගැනීම සඳහා එක්සත් ජනපද හමුදාව මත යැපෙන බව; නැතහොත්, වඩාත් නිවැරදිව... මිලිටරි සහ ආයතනික අංශය අතර සහජීවන සම්බන්ධතාවක් පවතී.

අද, එක්සත් ජනපද මිලිටරිය, සිවිල් සහ යුධ සටන්කාමීන් අතර රේඛා බොඳ කරමින්, වාණිජ ක්ෂේත්‍රයට වඩ වඩාත් ඒකාබද්ධ වෙමින් සිටී. 12 ජනවාරි 2024 වන දින, ආරක්ෂක දෙපාර්තමේන්තුව එහි පළමු ප්‍රකාශය නිකුත් කළේය ජාතික ආරක්ෂක කාර්මික උපාය මාර්ගය. එක්සත් ජනපදය සහ චීනය සහ රුසියාව වැනි "සම වයසේ හෝ සම වයසේ තරඟකරුවන්" අතර යුද්ධයේ අපේක්ෂාව වටා සැපයුම් දාම, ශ්‍රම බලකාය, දේශීය උසස් නිෂ්පාදන සහ ජාත්‍යන්තර ආර්ථික ප්‍රතිපත්තිය හැඩගැස්වීමට ලේඛනය සැලසුම් කරයි. තාක්‍ෂණික සමාගම් පනින්න සූදානම් - ලේඛනය නිකුත් කිරීමට දින කිහිපයකට පෙර, OpenAI විසින් ChatGPT වැනි සිය සේවාවන් සඳහා භාවිත ප්‍රතිපත්තිය සංස්කරණය කරන ලදී. මිලිටරි භාවිතය සඳහා එහි තහනම ඉවත් කිරීම.

 

දිගු කාලයක් පැමිණේ

යුද්ධයේ විනාශය සහ වෙනත් ආකාරයේ පාරිසරික හානියක් නොතිබුණි බොහෝ මානව සමාජ, නමුත් සහස්‍ර ගණනාවක් තිස්සේ සමහර මානව සංස්කෘතීන්වල කොටසක් වී ඇත.

අවම වශයෙන් තුන්වන පියුනික් යුද්ධයේදී රෝමවරුන් කාර්තජීනියානු කෙත්වල ලුණු වැපිරූ බැවින්, යුද්ධ හිතාමතාම සහ - බොහෝ විට - නොසැලකිලිමත් අතුරු ආබාධයක් ලෙස පෘථිවියට හානි කර ඇත. සිවිල් යුද්ධයේදී වර්ජිනියාවේ ගොවිබිම් විනාශ කළ ජෙනරාල් පිලිප් ෂෙරිඩන්, ස්වදේශික ඇමරිකානුවන් වෙන්කරවා ගැනීම සඳහා සීමා කිරීමේ මාධ්‍යයක් ලෙස බයිසන් රංචු විනාශ කිරීමට කටයුතු කළේය. පළමු ලෝක සංග්‍රාමයේදී යුරෝපීය ඉඩම් අගල් හා විෂ වායුවලින් විනාශ වූ අයුරු දුටුවේය. දෙවන ලෝක සංග්‍රාමයේදී නෝර්වීජියානුවන් ඔවුන්ගේ නිම්නවල නාය යෑම් ආරම්භ කළ අතර ලන්දේසීන් ඔවුන්ගේ ගොවිබිම්වලින් තුනෙන් එකක් ගංවතුරට හසු වූ අතර ජර්මානුවන් චෙක් වනාන්තර විනාශ කළ අතර බ්‍රිතාන්‍යයන් ජර්මනියේ සහ ප්‍රංශයේ වනාන්තර පුළුස්සා දැමූහ. සුඩානයේ දීර්ඝ සිවිල් යුද්ධයක් 1988 දී සාගතයක් ඇති කළේය. ඇන්ගෝලාවේ යුද්ධ 90 සහ 1975 අතර වන සතුන්ගෙන් සියයට 1991 ක් විනාශ කළේය. ශ්‍රී ලංකාවේ සිවිල් යුද්ධයකින් ගස් මිලියන පහක් කපා දැමීය. ඇෆ්ගනිස්ථානයේ සෝවියට් හා එක්සත් ජනපද වාඩිලාගැනීම් දහස් ගණනක් ගම්මාන සහ ජල මූලාශ්‍ර විනාශ කර හෝ හානි කර ඇත. ඉතියෝපියාව ඩොලර් මිලියන 50ක් නැවත වන වගාව සඳහා කාන්තාරීකරණය ආපසු හැරවීමට ඉඩ ඇත, නමුත් ඒ වෙනුවට ඩොලර් මිලියන 275ක් තම හමුදාව වෙනුවෙන් වැය කිරීමට තීරණය කළේය - 1975 සහ 1985 අතර සෑම වසරකම. රුවන්ඩාවේ කුරිරු සිවිල් යුද්ධය, බටහිර මිලිටරිවාදය විසින් මෙහෙයවනු ලැබේ, ගෝරිල්ලන් ඇතුළු වඳවී යාමේ තර්ජනයට ලක්ව ඇති විශේෂයන් වාසය කරන ප්‍රදේශවලට මිනිසුන් තල්ලු කළේය. ලොව පුරා ජනගහන යුද්ධය හේතුවෙන් ජනාවාස අඩු ප්‍රදේශවලට විතැන් වීම පරිසර පද්ධතිවලට දැඩි ලෙස හානි කර ඇත. යුද්ධය එක් දායකයෙකු වන පාරිසරික අර්බුදයේ බරපතලකම මෙන් යුද්ධ කරන හානිය වැඩි වෙමින් පවතී.

අප විරුද්ධ වන ලෝක දැක්ම සමහර විට පර්ල් වරායේ තවමත් තෙල් කාන්දු වන දෙකෙන් එකක් වන ඇරිසෝනා නැවකින් නිරූපණය වේ. එය යුද ප්‍රචාරණයක් ලෙස එහි ඉතිරිව ඇත්තේ, ලෝකයේ ඉහළම ආයුධ වෙළෙන්දා, ඉහළම කඳවුරු තනන්නා, ඉහළම හමුදා වියදම් කරන්නා සහ ඉහළම උණුසුම් කරන්නා අහිංසක ගොදුරක් බවට සාක්ෂියක් ලෙස ය. තවද එම හේතුව නිසාම තෙල් කාන්දු වීමට ඉඩ ඇත. සතුරන් දිගින් දිගටම වෙනස් වුවද එය එක්සත් ජනපද සතුරන්ගේ නපුර පිළිබඳ සාක්ෂියකි. අපගේ යුද ප්‍රචාරණය අප කෙතරම් බැරෑරුම්ව හා ගාම්භීර ලෙස සලකනවාද යන්න පිළිබඳ සාක්ෂියක් ලෙස පැසිෆික් සාගරය දූෂණය කිරීමට ඉඩ දී ඇති සුන්දර තෙල් භූමියේ මිනිසුන් කඳුළු හෙළන අතර ඔවුන්ගේ බඩේ කොඩි ලෙළදෙන බවක් දැනේ.

 

හිස් යුක්ති සහගත කිරීම්, වැරදි විසඳුම්

හමුදාව බොහෝ විට තමන් විසින් ඇති කරන ගැටලුවලට විසඳුම යැයි පවසන අතර දේශගුණික අර්බුදයද ඊට වෙනස් නොවේ. දේශගුණික විපර්යාස සහ පොසිල ඉන්ධන යැපීම හවුල් පැවැත්මේ තර්ජනවලට වඩා ඒකපාර්ශ්වික ආරක්ෂක ගැටළු ලෙස හමුදාව පිළිගනී: 2021 DoD දේශගුණික අවදානම් විශ්ලේෂණය සහ 2021 DoD දේශගුණ අනුවර්තන වැඩසටහන කඳවුරු සහ උපකරණ වලට හානි වීම වැනි තත්වයන් යටතේ ඔවුන්ගේ මෙහෙයුම් දිගටම කරගෙන යන්නේ කෙසේදැයි සාකච්ඡා කරන්න; සම්පත් මත ගැටුම් වැඩි වීම; දියවන ආක්ටික් ප්‍රදේශය විසින් ඉතිරි කරන ලද නව මුහුදු අවකාශයේ යුද්ධ, දේශගුණික සරණාගතයින්ගේ රළ වලින් දේශපාලන අස්ථාවරත්වය ... එහෙත් හමුදාවේ මෙහෙයුම සහජයෙන්ම දේශගුණික විපර්යාසවල ප්‍රධාන ධාවකයක් යන කාරනය සමඟ පොරබදමින් සුළු කාලයක් ගත නොවේ. DoD Climate Adaptation Program ඒ වෙනුවට එහි “සැලකිය යුතු විද්‍යාත්මක, පර්යේෂණ සහ සංවර්ධන හැකියාවන්” “ද්වි භාවිත තාක්‍ෂණයන්” දිරිගැන්වීමට [e] නවෝත්පාදනය කිරීමට” යෝජනා කරන්නේ “දූත මෙහෙවර අවශ්‍යතා සමඟ දේශගුණික අනුවර්තන ඉලක්ක කාර්යක්ෂමව පෙළගැස්වීම” සඳහා ය. වෙනත් වචන වලින් කිවහොත්, දේශගුණික විපර්යාස පර්යේෂණ එහි අරමුදල් පාලනය කිරීම මගින් මිලිටරි අරමුණු වෙත යොමු කිරීම.

අපි විවේචනාත්මකව බැලිය යුතුයි, හමුදාවන් ඔවුන්ගේ සම්පත් සහ අරමුදල් යොදවන්නේ කොතැනද යන්න පමණක් නොව, ඔවුන්ගේ භෞතික පැවැත්ම ගැනද. ඓතිහාසික වශයෙන්, දුප්පත් ජාතීන් තුළ ධනවත් ජාතීන් විසින් යුද්ධ දියත් කිරීම මානව හිමිකම් කඩකිරීම් හෝ ප්‍රජාතන්ත්‍රවාදය නොමැතිකම හෝ ත්‍රස්තවාදයේ තර්ජන සමඟ සහසම්බන්ධ නොවේ, නමුත් දැඩි ලෙස සහසම්බන්ධ වේ. තෙල් පැමිණීම. කෙසේ වෙතත්, මෙම ස්ථාපිත ප්‍රවණතාවයට සමගාමීව මතුවන නව ප්‍රවණතාවක් නම්, විශේෂයෙන්ම අප්‍රිකාවේ සහ ආසියාවේ ජෛවවිවිධ ඉඩම්වල “ආරක්ෂිත ප්‍රදේශ” ආරක්ෂා කිරීම සඳහා කුඩා පැරාමිලිටරි/පොලිස් හමුදා සඳහාය. කඩදාසි මත ඔවුන්ගේ පැමිණීම සංරක්ෂණ අරමුණු සඳහා වේ. නමුත් ඔවුන් ආදිවාසීන්ට හිරිහැර කර ඉවත් කරයි, පසුව දර්ශන නැරඹීමට සහ කුසලාන දඩයම් කිරීම සඳහා සංචාරකයින් ගෙන්වා ගනී. Survival International විසින් වාර්තා කරන ලද පරිදි. ඊටත් වඩා ගැඹුරට කිමිදීම, මෙම “ආරක්ෂිත ප්‍රදේශ” කාබන් විමෝචන සීමාව සහ වෙළඳ වැඩසටහන් වල කොටසකි, එහිදී ආයතනවලට හරිතාගාර වායු විමෝචනය කළ හැකි අතර කාබන් අවශෝෂණය කරන ඉඩම් කැබැල්ලක් හිමිකරගෙන 'ආරක්ෂා කිරීමෙන්' විමෝචනය 'අවලංගු' කළ හැක. එබැවින් “ආරක්ෂිත ප්‍රදේශ” වල දේශසීමා නියාමනය කිරීමෙන්, පැරාමිලිටරි/පොලිස් හමුදා වක්‍ර ලෙස තෙල් යුද්ධ වලදී මෙන් ෆොසිල ඉන්ධන පරිභෝජනය ආරක්ෂා කරයි, සියල්ලම දේශගුණික විසඳුමක කොටසක් ලෙස මතුපිටින් පෙනේ. 

මේවා යුද යන්ත්‍රය පෘථිවියට ඇති තර්ජනය වසන් කිරීමට උත්සාහ කරන ක්‍රම කිහිපයක් පමණි. දේශගුණික ක්‍රියාකාරීන් ප්‍රවේශම් විය යුතුය - පාරිසරික අර්බුදය නරක අතට හැරෙන විට, මිලිටරි-කාර්මික සංකීර්ණය එයට ආමන්ත්‍රණය කළ හැකි මිත්‍රයෙකු ලෙස සිතීම අවසාන විෂම චක්‍රය සමඟ අපට තර්ජනය කරයි.

 

ද ඉම්පැක්ට්ස් ස්පෙයාර් නෝ සයිඩ්

යුද්ධය එහි සතුරන්ට පමණක් නොව, එය ආරක්ෂා කරන බව පවසන ජනගහනයට ද මාරාන්තික ය. එක්සත් ජනපද හමුදාව යනු එක්සත් ජනපද ජල මාර්ගයේ තුන්වන විශාලතම දූෂකයා වේ. මිලිටරි අඩවි යනු Superfund අඩවි වල සැලකිය යුතු කොටසකි (එතරම් අපවිත්‍ර වූ ස්ථාන පුළුල් ලෙස පිරිසිදු කිරීම සඳහා පරිසර ආරක්ෂණ ඒජන්සියේ ජාතික ප්‍රමුඛතා ලැයිස්තුවට ඇතුළත් කර ඇත), නමුත් DoD කුප්‍රකට ලෙස EPA හි පිරිසිදු කිරීමේ ක්‍රියාවලිය සමඟ සහයෝගයෙන් කටයුතු කරයි. එම ස්ථාන භූමිය පමණක් නොව, ඒ අවට සහ අවට සිටින මිනිසුන්ට අනතුරක් කර ඇත. වොෂින්ටන්, ටෙනසි, කොලරාඩෝ, ජෝර්ජියා සහ වෙනත් තැන්වල න්‍යෂ්ටික අවි නිෂ්පාදන ස්ථාන අවට පරිසරයට මෙන්ම ඔවුන්ගේ සේවකයින්ට ද විෂ වී ඇත, ඔවුන්ගෙන් 3,000 කට වැඩි පිරිසකට 2000 දී වන්දි ප්‍රදානය කරන ලදී. 2015 වන විට, විකිරණ සහ අනෙකුත් විෂ ද්‍රව්‍යවලට නිරාවරණය වීම රජය පිළිගත්තේය. බොහෝ දුරට හේතු වූ හෝ දායක වූ එක්සත් ජනපදයේ හිටපු න්‍යෂ්ටික අවි කම්කරුවන් 15,809 දෙනෙකුගේ මරණ - මෙය බොහෝ දුරට අවතක්සේරු කිරීමකි කම්කරුවන් මත පටවන ලද සාක්ෂිවල අධික බර හිමිකම් ගොනු කිරීමට.

න්‍යෂ්ටික පරීක්‍ෂණය යනු හමුදාවන් විසින් ඔවුන්ගේම සහ වෙනත් රටවල් විසින් සිදු කරන ලද දේශීය හා විදේශීය පාරිසරික හානියේ එක් ප්‍රධාන කාණ්ඩයකි. එක්සත් ජනපදය සහ සෝවියට් සංගමය විසින් සිදු කරන ලද න්‍යෂ්ටික අවි පරීක්ෂණ සඳහා 423 සහ 1945 අතර අවම වශයෙන් වායුගෝලීය පරීක්ෂණ 1957 ක් සහ 1,400 සහ 1957 අතර භූගත පරීක්ෂණ 1989 ක් ඇතුළත් විය. (වෙනත් රටවල පරීක්ෂණ අංක සඳහා, මෙන්න 1945-2017 සිට න්‍යෂ්ටික පරීක්ෂණ සංඛ්‍යාව.) එම විකිරණ වලින් වන හානිය තවමත් සම්පූර්ණයෙන් දැනගෙන නැත, නමුත් එය තවමත් පැතිරෙමින් පවතී, අතීතය පිළිබඳ අපගේ දැනුම පරිදි. 2009 දී කරන ලද පර්යේෂණයන් යෝජනා කළේ 1964 සහ 1996 අතර චීන න්‍යෂ්ටික අත්හදා බැලීම් වෙනත් ඕනෑම රටක න්‍යෂ්ටික අත්හදා බැලීම්වලට වඩා සෘජුවම මිනිසුන් මරා දැමූ බවයි. ජපන් භෞතික විද්‍යාඥයෙකු වන ජුන් ටකාඩා ගණන් බලා ඇත්තේ මිලියන 1.48ක ජනතාවක් වැටීමට නිරාවරණය වී ඇති බවත් ඔවුන්ගෙන් 190,000ක් එම චීන පරීක්ෂණවලින් විකිරණවලට සම්බන්ධ රෝගවලින් මිය යන්නට ඇති බවත්ය.

මේ හානි සිදුවන්නේ හුදු හමුදා නොසැලකිල්ල නිසාම නොවේ. එක්සත් ජනපදයේ, 1950 ගනන්වල න්‍යෂ්ටික අත්හදා බැලීම් නිසා, පරීක්ෂණ වලින් වඩාත්ම පහත් ප්‍රදේශ වන නෙවාඩා, උටා සහ ඇරිසෝනා යන ප්‍රදේශවල පිළිකාවෙන් දහස් ගණනක් මිය ගියේය. එහි න්‍යෂ්ටික පිපිරවීම් පහළ සුළංවලට බලපාන බව හමුදාව දැන සිටි අතර, මානව අත්හදා බැලීම්වල ඵලදායී ලෙස නිරත වෙමින් ප්‍රතිඵල නිරීක්ෂණය කළේය. 1947 නියුරම්බර්ග් සංග්‍රහය උල්ලංඝනය කරමින්, දෙවන ලෝක සංග්‍රාමය අතරතුර සහ ඉන් පසු දශක කිහිපය තුළ වෙනත් බොහෝ අධ්‍යයනයන්හිදී, හමුදාව සහ සීඅයිඒ විසින් ප්‍රවීණයන්, සිරකරුවන්, දුප්පතුන්, මානසික ආබාධිතයන් සහ අනෙකුත් ජනගහනය නොදැනුවත්වම මානව අත්හදා බැලීම්වලට ලක් කර ඇත. න්‍යෂ්ටික, රසායනික සහ ජීව විද්‍යාත්මක අවි අත්හදා බැලීමේ අරමුණ. ප්‍රවීණ කටයුතු පිළිබඳ එක්සත් ජනපද සෙනෙට් කමිටුව සඳහා 1994 දී සකස් කරන ලද වාර්තාවක් ආරම්භ කරයි: “පසුගිය වසර 50 තුළ, ආරක්ෂක දෙපාර්තමේන්තුව (DOD) විසින් සිදු කරන ලද මානව අත්හදා බැලීම් සහ වෙනත් චේතනාන්විත හෙළිදරව් කිරීම් සඳහා සිය දහස් ගණනක් හමුදා නිලධාරීන් සම්බන්ධ වී ඇත, බොහෝ විට හමුදා සාමාජිකයෙකුගේ අනුදැනුමකින් හෝ අනුමැතියකින් තොරව... සොල්දාදුවන්ට සමහර විට අණ දෙන නිලධාරීන් විසින් නියෝග කරන ලදී. පර්යේෂණවලට සහභාගී වීමට 'ස්වේච්ඡාවෙන්' හෝ දරුණු ප්‍රතිවිපාකවලට මුහුණ දීමට. නිදසුනක් වශයෙන්, කමිටු කාර්ය මණ්ඩලය විසින් සම්මුඛ සාකච්ඡාවට ලක් කරන ලද පර්සියානු ගල්ෆ් යුද්ධයේ ප්‍රවීණයන් කිහිප දෙනෙකු වාර්තා කළේ කාන්තාර පලිහ මෙහෙයුමේදී පර්යේෂණාත්මක එන්නත් ලබා ගැනීමට ඔවුන්ට නියෝග කළ බවයි. සම්පූර්ණ වාර්තාවේ හමුදාවේ රහස්‍යභාවය පිළිබඳ පැමිණිලි රාශියක් අඩංගු වන අතර එහි සොයාගැනීම් සඟවා ඇති දේ මතුපිටින් සීරීමට පමණක් විය හැකි බව යෝජනා කරයි. 

හමුදාවන්ගේ නිජබිම්වල මෙම බලපෑම් බිහිසුණු නමුත් ඉලක්කගත ප්‍රදේශවල මෙන් තීව්‍ර නොවේ. මෑත වසරවල යුද්ධ විශාල ප්‍රදේශ වාසයට නුසුදුසු තත්ත්වයට පත් කර ඇති අතර මිලියන ගණනක් සරණාගතයින් ජනනය කර ඇත. දෙවන ලෝක සංග්‍රාමයේදී න්‍යෂ්ටික නොවන බෝම්බ නිසා නගර, ගොවිපල සහ වාරිමාර්ග පද්ධති විනාශ වූ අතර මිලියන 50ක් සරණාගතයින් සහ අවතැන් වූවන් බිහි විය. එක්සත් ජනපදය වියට්නාමය, ලාඕසය සහ කාම්බෝජයට බෝම්බ හෙලූ අතර, සරණාගතයින් මිලියන 17ක් බිහි කළ අතර, 1965 සිට 1971 දක්වා එය දකුණු වියට්නාමයේ වනාන්තරවලින් සියයට 14ක් වල් නාශක ඉසින ලදී, ගොවිබිම් පුළුස්සා, පශු සම්පත් වෙඩි තබා ඇත. 

යුද්ධයක ආරම්භක කම්පනය සාමය ප්‍රකාශ කිරීමෙන් බොහෝ කලකට පසුවත් පවතින විනාශකාරී රැළි බලපෑම් ඇති කරයි. ජලයේ, ගොඩබිමේ සහ වාතයේ ඉතිරි වන විෂ ද්‍රව්‍ය මේ අතර වේ. නරකම රසායනික වල් නාශකයක් වන Agent Orange තවමත් වියට්නාමයේ සෞඛ්‍යයට තර්ජනයක් වන අතර එය හේතු වී තිබේ. උපත් ආබාධ මිලියන ගණනක්. 1944 සහ 1970 අතර එක්සත් ජනපද හමුදාව රසායනික අවි විශාල ප්‍රමාණයක් හෙළුවා අත්ලාන්තික් සහ පැසිෆික් සාගරයට. ස්නායු වායුව සහ අබ වායුව කැනිස්ටර් සෙමෙන් විඛාදනයට ලක් වී දිය යට විවර වන විට විෂ ද්‍රව්‍ය පිටතට ගලා යාමෙන් මුහුදු ජීවීන් මිය යන අතර ධීවරයින් මිය ගොස් තුවාල වේ. ගොඩක් කසල තැන් තියෙන්නෙ කොහෙද කියලවත් හමුදාව දන්නෙ නෑ. ගල්ෆ් යුද්ධය අතරතුර, ඉරාකය පර්සියානු ගල්ෆ් කලාපයට තෙල් ගැලුම් මිලියන 10 ක් මුදා හැර තෙල් ළිං 732 ක් ගිනි තැබූ අතර වන සතුන්ට විශාල හානියක් සිදු කළ අතර තෙල් කාන්දුවීම් සමඟ භූගත ජලය විෂ විය. එහි යුද්ධ වලදී යුගෝස්ලාවියාව සහ ඉරාකය, එක්සත් ජනපදය ක්ෂය වූ යුරේනියම් ඉතිරි කර ඇත, එය කළ හැක අවදානම වැඩි කරන්න ශ්වසන ගැටළු, වකුගඩු ගැටළු, පිළිකා, ස්නායු ගැටළු සහ තවත් බොහෝ දේ සඳහා.

සමහරවිට ඊටත් වඩා මාරාන්තික වෙන්න පුළුවන් බිම් බෝම්බ සහ පොකුරු බෝම්බ. ඔවුන්ගෙන් මිලියන දස දහස් ගණනක් පෘථිවිය මත වැතිර සිටින බවට ගණන් බලා ඇත. ඔවුන්ගේ වින්දිතයන්ගෙන් වැඩි දෙනෙක් සිවිල් වැසියන් වන අතර ඔවුන්ගෙන් විශාල ප්‍රතිශතයක් ළමයින් ය. 1993 එක්සත් ජනපද රාජ්‍ය දෙපාර්තමේන්තු වාර්තාවක බිම් බෝම්බ හැඳින්වූයේ “මිනිස් වර්ගයා මුහුණ දෙන වඩාත්ම විෂ සහිත සහ පුලුල්ව පැතිරී ඇති දූෂණය” ලෙසයි. බිම් බෝම්බ ක්‍රම හතරකින් පරිසරයට හානි කරයි, Jennifer Leaning මෙසේ ලියයි: “පතල්වලට ඇති බිය නිසා බහුල ස්වභාවික සම්පත් සහ වගා කළ හැකි ඉඩම් සඳහා ප්‍රවේශය ප්‍රතික්ෂේප කරයි; බිම් බෝම්බ වළක්වා ගැනීම සඳහා ආන්තික හා බිඳෙන සුළු පරිසරයන් වෙත මනාප ලෙස ගමන් කිරීමට ජනගහනයට බල කෙරෙයි; මෙම සංක්‍රමණය ජීව විද්‍යාත්මක විවිධත්වය ක්ෂය වීම වේගවත් කරයි; සහ බිම් බෝම්බ පිපිරීම් අත්‍යවශ්‍ය පාංශු සහ ජල ක්‍රියාවලීන් කඩාකප්පල් කරයි. පෘථිවි පෘෂ්ඨයේ බලපෑමට ලක් වූ ප්රමාණය සුළු නොවේ. යුරෝපයේ, උතුරු අප්‍රිකාවේ සහ ආසියාවේ හෙක්ටයාර මිලියන ගණනක් වැඩ තහනමට ලක්ව ඇත. ලිබියාවේ භූමියෙන් තුනෙන් එකක් බිම් බෝම්බ සහ දෙවන ලෝක යුද්ධයේ නොපිපිරුණු බෝම්බ සඟවා ඇත. 2022 සිට යුක්රේනයට එරෙහිව රුසියාව විසින් පොකුරු බෝම්බ භාවිතා කර ඇති අතර 2023 දී රුසියාවට එරෙහිව භාවිතා කිරීම සඳහා එක්සත් ජනපදය යුක්රේනයට පොකුරු බෝම්බ සපයා ඇති බැවින් බිම් බෝම්බ සහ පොකුරු බෝම්බ තහනම් කිරීමට ලෝකයේ බොහෝ ජාතීන් එකඟ වී ඇති නමුත් එය අවසාන ප්‍රකාශය නොවේ. මෙම තොරතුරු සහ තවත් බොහෝ දේ සොයා ගත හැක බිම් බෝම්බ සහ පොකුරු බෝම්බ නිරීක්ෂකය වාර්ෂික වාර්තා.

යුද්ධයේ රැළි බලපෑම් භෞතික පමණක් නොව සමාජීය ද වේ: ආරම්භක යුද්ධ අනාගත ඒවා සඳහා වැඩි විභවයක් වපුරයි. සීතල යුද්ධයේ සටන් බිමක් බවට පත්වීමෙන් පසුව, ද ඇෆ්ගනිස්ථානයේ සෝවියට් හා එක්සත් ජනපද වාඩිලාගැනීම් ගම්මාන සහ ජල මූලාශ්‍ර දහස් ගණනක් විනාශ කිරීමට හා හානි කිරීමට කටයුතු කළේය. එම එක්සත් ජනපදය සහ එහි සහචරයින් මුජාහිදීන් සංවිධානයට අරමුදල් සැපයූහ, මූලධර්මවාදී ගරිල්ලා කණ්ඩායමක්, ඇෆ්ගනිස්ථානයේ සෝවියට් පාලනය පෙරලා දැමීම සඳහා ප්‍රොක්සි හමුදාවක් ලෙස - නමුත් මුජාහිදීන් දේශපාලනිකව කැඩී යාමත් සමඟ එය තලේබාන් සංවිධානය බිහි කළේය. ඇෆ්ගනිස්ථානයේ පාලනයට අරමුදල් සැපයීම සඳහා තලේබාන් සංවිධානය සතුව ඇත නීති විරෝධී ලෙස දැව වෙළඳාම් කරන ලදී පකිස්ථානයට, සැලකිය යුතු වන විනාශයක් ඇති කරයි. එක්සත් ජනපද බෝම්බ සහ දර අවශ්‍ය සරණාගතයින් හානිය තවත් වැඩි කර ඇත. ඇෆ්ගනිස්ථානයේ වනාන්තර බොහෝ දුරට නැති වී ගොස් ඇති අතර, ඇෆ්ගනිස්ථානය හරහා ගමන් කළ බොහෝ සංක්‍රමණික පක්ෂීන් තවදුරටත් එසේ නොකරයි. එහි වාතය සහ ජලය පුපුරණ ද්‍රව්‍ය සහ රොකට් ප්‍රචාලක මගින් විෂ වී ඇත. යුද්ධය පරිසරය අස්ථාවර කරයි, දේශපාලන තත්වය අස්ථාවර කරයි, තවත් පාරිසරික විනාශයකට තුඩු දෙයි, ශක්තිමත් කිරීමේ පුඩුවක් තුළ.

 

ක්රියා කිරීමට ඇමතුමක්

මිලිටරිවාදය යනු ප්‍රාදේශීය පරිසරයන් සෘජුවම විනාශ කිරීමේ සිට ප්‍රධාන දූෂක කර්මාන්ත සඳහා තීරණාත්මක සහාය සැපයීම දක්වා පාරිසරික බිඳවැටීමේ මාරාන්තික ධාවකයකි. මිලිටරිවාදයේ බලපෑම් ජාත්‍යන්තර නීතියේ සෙවනැලි තුළ සැඟවී ඇති අතර, එහි බලපෑම දේශගුණික විසඳුම් සංවර්ධනය හා ක්‍රියාත්මක කිරීම පවා කඩාකප්පල් කළ හැකිය.

කෙසේ වෙතත්, මිලිටරිවාදය මේ සියල්ල කරන්නේ මැජික් මගින් නොවේ. මිලිටරිවාදය සදාකාලික වීමට භාවිතා කරන සම්පත් - ඉඩම්, මුදල්, දේශපාලන කැමැත්ත, සෑම ආකාරයකම ශ්‍රමය යනාදිය - පාරිසරික අර්බුදය විසඳීමට අපට අවශ්‍ය සම්පත් වේ. සාමූහිකව, අපි එම සම්පත් මිලිටරිවාදයේ නියපොතු වලින් ආපසු ගෙන ඒවා වඩාත් සංවේදී භාවිතයට ගත යුතුය.

 

World BEYOND War මෙම පිටුව සඳහා ප්‍රධාන උපකාර කිරීම සඳහා Alisha Foster සහ Pace e Bene හට ස්තූතියි.

වීඩියෝ දර්ශන

නොපෙනී

World BEYOND War2017 වාර්ෂික සම්මේලනය යුද්ධය සහ පරිසරය කෙරෙහි අවධානය යොමු කළේය.

මෙම අපූරු සිද්ධියේ පෙළ, වීඩියෝ, බල ස්ථාන සහ ඡායාරූප වේ මෙහි.

උද්දීපනය කළ වීඩියෝවක් හරි.

අපි වරින් වර අ මාර්ගගත පාඨමාලාවක් මෙම මාතෘකාව පිළිබඳ.

මෙම පෙත්සම අත්සන් කරන්න

ලිපි

යුද්ධය අවසන් කිරීමට හේතු:

ඕනෑම භාෂාවකට පරිවර්තනය කරන්න