නෝමන් සොලමන් විසිනි
ඔව්, දින කිහිපයකට පෙර, CIA රහස් හෙළි කරන්නා වූ ජෙෆ්රි ස්ටර්ලින්ට වසර තුනහමාරක සිර දඬුවමක් විනිසුරුවරයා නියම කළ විට, නඩු පවරන්නන්ගේ අඳුරු මුහුණු මම දුටුවෙමි - ඔවුන් යෝජනා කළ අවුරුදු 19 සිට 24 දක්වා කාලය සුදුසු බව.
ඔව්, රජය සෙවූ දඬුවම සහ ලැබුණු දේ අතර විශාල පරතරයක් තිබූ බව මට වැටහේ - අධිකරණ දෙපාර්තමේන්තුවේ ප්‍රමුඛ දැඩි මතධාරීන්ට තරවටු කිරීමක් ලෙස තේරුම් ගත හැකි පරතරයකි.
ඔව්, එය මැයි 13 වන විට ධනාත්මක පියවරක් විය කතුවැකියකි විසින් නිව් යෝක් ටයිම්ස් පුවත්පත අවසානයේ ජෙෆ්රි ස්ටර්ලිංට එරෙහිව දැඩි ලෙස නඩු පැවරීම විවේචනය කළේය.
නමුත් අපි පැහැදිලිව කියමු: ස්ටර්ලිං සඳහා ඇති එකම සාධාරණ වාක්‍යය කිසිසේත්ම වාක්‍යයක් නොවේ. එසේත් නැතිනම්, ඔහුගේ මාධ්‍යවේදියාට ඉතා රහසිගත තොරතුරු සැපයීමේ වරදට සිරදඬුවම් විඳි හිටපු CIA අධ්‍යක්ෂක ඩේවිඩ් පෙට්‍රේයස් හට, වැඩි වශයෙන්, සිරමැදිරියකින් තොරව, මෑත කාලීන මෘදු මැණික්කටුවක් වැනි දෙයක්.
ජෙෆ්රි ස්ටර්ලින් 2010 දෙසැම්බරයේ අධිචෝදනා පත්‍රයේ සිට ඔත්තු බැලීමේ පනත යටතේ ඇති අපරාධ හතක් ඇතුළුව බොහෝ සාපරාධී චෝදනා මත දැනටමත් විශාල ලෙස දුක් විඳ ඇත. සහ කුමක් සඳහාද?
ආණ්ඩුවේ සාධාරණ චෝදනාව වී ඇත්තේ ස්ටර්ලින් තොරතුරු ලබා දීමයි නිව් යෝක් ටයිම්ස් පුවත්පත වාර්තාකරු ජේම්ස් රයිසන්, 2006 දී ඉරානයට න්‍යෂ්ටික අවි සංරචකයක් සඳහා දෝෂ සහිත සැලසුම් තොරතුරු ලබා දුන් සීඅයිඒ හි ඔපරේෂන් මර්ලින් පිළිබඳ 2000 ඔහුගේ “ස්ටේට් ඔෆ් වෝර්” පොතේ පරිච්ඡේදයකට ගියේය.
මාර්සි වීලර් සහ මම ලෙස ලිව්වා පසුගිය වැටීම: “ස්ටර්ලිං රහසිගත තොරතුරු හෙළි කළ බවට ආන්ඩුවේ අධිචෝදනා පත්‍රය නිවැරදි නම්, රයිසන්ගේ වචනවලින් කිවහොත්, 'පසුගිය කාලය තුළ සිදු වූ වඩාත්ම අදූරදර්ශී මෙහෙයුම්වලින් එකක් විය හැකි' ක්‍රියාවක් පිළිබඳව මහජනතාව දැනුවත් කිරීමට ඔහු විශාල අවදානමක් ගත්තේය CIA හි නූතන ඉතිහාසය.' අධිචෝදනා පත්‍රය අසත්‍ය නම්, වාර්ගික පක්ෂග්‍රාහී ලෙස ඒජන්සියට චෝදනා කිරීම සහ අතිශය භයානක සීඅයිඒ ක්‍රියාවන් පිළිබඳව සෙනෙට් බුද්ධි කමිටුවට දැනුම් දීමට නාලිකා හරහා යාම හැර අන් කිසිවකට ස්ටර්ලිං වැරදිකරු නොවේ.
හරි දේ කිරීමට "වරදකරු" හෝ "අහිංසක" වේවා, ස්ටර්ලින් දැනටමත් දිග්ගැස්සුනු නිරය හරහා ගොස් ඇත. දැන් - දශක ගණනාවක් තිස්සේ ඔහුව සිරගෙට යැවීමට තර්ජනය කළ නීතිමය ක්‍රියාවලියක් විඳදරා ගනිමින් වසර හතරකට වැඩි කාලයක් රැකියාවක් නොමැතිව සිටි ඔහු - සමහර විට ඔහුට ලැබුණු දඬුවම වසරකට වඩා අඩු දෙයක් යැයි සිතීමට යමෙකුට ටිකක් හිරිවැටීමක් අවශ්ය වේ. කෝපය.
මිනිස් යථාර්ථයන් පවතින්නේ කටුක මාධ්‍ය රූප සහ සුවපහසු උපකල්පනවලින් ඔබ්බට ය. එවැනි රූප සහ උපකල්පනවලින් ඔබ්බට යාම කෙටි වාර්තා චිත්‍රපටයේ ප්‍රධාන ඉලක්කයකි.අදෘශ්‍යමාන මිනිසා: සීඅයිඒ විස්ල්බ්ලෝවර් ජෙෆ්රි ස්ටර්ලින්,” මෙම සතියේ නිකුත් කරන ලදී. චිත්‍රපටිය හරහා, මහජනතාවට ස්ටර්ලින් තමා වෙනුවෙන් කතා කරන බව ඇසෙනු ඇත - ඔහුට චෝදනා එල්ල වූ පසු පළමු වතාවට.
හොර රහසේ හෙළි කරන්නන්ට ආන්ඩුව එල්ල කරන ප්‍රහාරයේ එක් ඉලක්කයක් වන්නේ ඔවුන් කාඩ්බෝඩ් කටවුට් වලට වඩා ටිකක් වැඩි ලෙස නිරූපණය කිරීමයි. එවැනි ද්විමාන නිරූපණවලින් මිදීමේ අරමුණින් අධ්‍යක්ෂක ජුඩිත් එර්ලිච් ජෙෆ්රි ස්ටර්ලින් සහ ඔහුගේ බිරිඳ හොලිගේ නිවසට චිත්‍රපට කණ්ඩායමක් ගෙන්වා ගත්තේය. (ExposeFacts.org වෙනුවෙන්, මම චිත්‍රපටයේ නිෂ්පාදකයා ලෙස එහි සිටියෙමි.) අපි ඔවුන්ව සැබෑ මිනිසුන් ලෙස ඉදිරිපත් කිරීමට සූදානම් විය. ඔබට චිත්රපටය නැරඹිය හැකිය මෙහි.
වාර්තා චිත්‍රපටයේ ස්ටර්ලිං ගේ පළමු වචන මධ්‍යම ඔත්තුසේවා ඒජන්සියේ බලවත් නිලධාරීන්ට අදාළ වේ: “ඔවුන් දැනටමත් මට එරෙහිව යන්ත්‍රය සූදානම් කර තිබුණි. කාන්දුවක් ඇති බව ඔවුන්ට හැඟුණු මොහොතේ, සෑම ඇඟිල්ලක්ම ජෙෆ්රි ස්ටර්ලින් වෙත යොමු විය. මම ඒජන්සියෙන් ලබපු අත්දැකීම් දිහා කවුරු හරි බලනකොට පළිගැනීම කියන වචනය හිතෙන්නේ නැත්නම් මට හිතෙනවා ඔයා බලන්නේ නැහැ කියලා.”
වෙනත් ආකාරයකින්, දැන්, ස්ටර්ලින්ට සැහැල්ලු දඬුවමක් ලැබී ඇති බව අපි සිතන්නේ නම්, අපි ඇත්ත වශයෙන්ම සොයන්නේ නැත.
ජූරි සභාවේ වරදකරු තීන්දුව නිවැරදි වුවද - සහ සම්පූර්ණ නඩු විභාගයෙන් පසුව, සාධාරණ සැකයෙන් ඔබ්බට ඔප්පු කිරීමේ භාරයට රජය ළං නොවූ බව මම කියමි - මාධ්‍යවේදියෙකු ලබා දුන් රහස් හෙළි කරන්නා (ය) මූලික සත්‍යයකි. ඔපරේෂන් මර්ලින් පිළිබඳ තොරතුරු සමඟ නැගී සිටීම ප්‍රධාන මහජන සේවාවක් ඉටු කළේය.
රාජ්‍ය සේවයට මිනිසුන්ට දඬුවම් නොකළ යුතුයි.
ඔබ - ඔව්, යැයි සිතන්න. ඔබ - කිසිම වරදක් කළේ නැහැ. දැන් ඔයා හිරේ යනවා, අවුරුදු තුනකට. ඊට වඩා වැඩි කාලයක් ඔබ සිරගතව සිටීමට පැමිණිල්ලට අවශ්ය වූ බැවින්, ඔබට “සැහැල්ලු” දඬුවමක් ලැබුණේ යැයි අපි සිතමුද?
රාජ්‍ය සේවය සඳහා හෙළිදරව් කරන්නන්ට රජය දිගින් දිගටම හිරිහැර, තර්ජන, නඩු පවරමින් සහ සිරගත කරන අතරේ, අපි ජීවත් වන්නේ සත්‍ය කීමට එරෙහිව බිය මිටියක් ලෙස භාවිතා කරන විඛාදන මර්දනය දිගටම පවතින සමාජයක ය. එවැනි මර්දනයකට ඍජුව ප්‍රතිවිරෝධය දැක්වීම සඳහා රජයේ අභිචෝදකයන් විසින් දඬුවම් ප්‍රමාණය කොපමණද යන්න පිළිබඳ ප්‍රමිතියක් සකසයි යන ඕනෑම ප්‍රකාශයක් හෝ නිහඬ උපකල්පනයක් ප්‍රතික්ෂේප කිරීම අවශ්ය වේ.
_____________________________
නෝමන් සොලමන්ගේ පොත්වලට ඇතුළත් වේ යුද්ධය නිහතමානි: ජනාධිපති සහ පන්ඩිතයෝ මරණයට පත් කරති. ඔහු මහජන නිරවද්‍යතාවය පිළිබඳ ආයතනයේ විධායක අධ්‍යක්ෂ වන අතර එහි ExposeFacts ව්‍යාපෘතිය සම්බන්ධීකරණය කරයි. සොලමන් යනු RootsAction.org හි සම-නිර්මාතෘවරයෙකි, එය පරිත්යාග දිරිමත් කර ඇත ස්ටර්ලින් පවුල් අරමුදල. හෙළිදරව් කිරීම: වරදකරු තීන්දුවෙන් පසුව, හොලි සහ ජෙෆ්රි ස්ටර්ලින් සඳහා ගුවන් ටිකට්පත් ලබා ගැනීමට සොලමන් ඔහුගේ නිතර පියාසර කරන සැතපුම් භාවිතා කළේය, එවිට ඔවුන්ට ශාන්ත ලුවී වෙත යාමට හැකි වනු ඇත.
