නෝමන් සොලමන් විසිනි
අපගේ විප්ලව සංවිධානයේ සජීවී ප්‍රවාහය දියත් කිරීමේදී බර්නි සැන්ඩර්ස් ට්‍රාන්ස් පැසිෆික් හවුල්කාරිත්වයට සම්බන්ධ වීමේ විශිෂ්ට කාර්යයක් කරමින් සිටියදී බදාදා දින රාත්‍රියේදී, CNN හිලරි ක්ලින්ටන් සමඟ දුරකථන සම්මුඛ සාකච්ඡාවක් විකාශනය කරමින් සිටි අතර MSNBC ඩොනල්ඩ් ට්‍රම්ප්ගේ ප්‍රචාරක කළමනාකරු සමඟ සම්මුඛ සාකච්ඡා කරමින් සිටියේය.
එය බර්නි ව්‍යාපාරයේ කල්පවත්නා වටිනාකම සහ දේශපාලන සංස්ථාපිතය මත සංගත මාධ්ය සවිකිරීම අතර වෙනස සාරාංශ කරයි. වාසනාවකට මෙන්, අපගේ විප්ලවය ප්රධාන මාධ්ය මත රඳා නොපවතී. එයින් කියැවෙන්නේ, කණ්ඩායමේ මංගල දර්ශනය විශාල විභවයන් පමණක් නොව සැබෑ අන්තරායන් ද පුරෝකථනය කළේය.
හොඳම මැතිවරණ ව්‍යාපාර පවා ඇත්ත වශයෙන්ම “චලන” නොවේ. ඉතා මැනවින්, ව්‍යාපාරයන් චලනයන් ශක්තිමත් කරන අතර අනෙක් අතට. බර්නි බොහෝ විට පෙන්වා දී ඇති පරිදි, කොන්ග්‍රසයෙන් අත්‍යවශ්‍ය වෙනස්කම් සිදු නොවන්නේ තේරී පත් වූ අය නිසා නොවේ; එම වෙනස්කම් දිගු කාලයක් සඳහා ශක්තිමත් බිම් මට්ටමේ පීඩනය මත රඳා පවතී.
අපගේ විප්ලවය පාසල් මණ්ඩලය, නගර සභාව, ප්‍රාන්ත ව්‍යවස්ථාදායකය හෝ කොංග්‍රසය යන කවර හෝ වේවා, ඵලදායී මැතිවරණ තරඟ සඳහා බොහෝ ඉදිරියෙන් සැලසුම් කිරීමට රට පුරා සිටින ප්‍රගතිශීලීන් දිරිමත් කිරීම යහපත් දෙයකි. බොහෝ ප්‍රගතිශීලීන් මැතිවරණ ප්‍රචාරණ කටයුතු කර ඇත්තේ පිටවීමේ රේඛාවක ඇති කැන්ඩි බාර් වැනි ආවේගාත්මක අයිතම ලෙසය.
බොහෝ කුඩා ඔන්ලයින් පරිත්යාග වලින් බර්නිගේ ජනාධිපතිවරණ තරඟයට අරමුදල් සම්පාදනය වූවා සේම හොඳින් අරමුදල් සැපයිය හැකි ව්‍යාපාර සඳහා අවස්ථා බලා සිටී. එහෙත්, ජනාධිපතිවරණ තරඟ හැර, මැතිවරණ දේශපාලනය අතිමහත් ලෙස දේශීය වේ - සහ එහි අපගේ විප්ලවයට අනතුරක් ඇත.
රට පුරා ඒකාබද්ධ තනතුරු සමූහයක් උපකාරී විය හැක; එසේම ප්‍රාන්ත දේශසීමා හරහා අපේක්ෂකයින් සඳහා ප්‍රචාරණය සහ අරමුදල් රැස් කිරීම. නමුත් සමහර විට පැහැදිලිව පෙනෙන පරිදි සැඟවී සිටීම මූලික කරුණකි: ජාතික සහයෝගය පළාත් පාලන මැතිවරණ දිනන්නේ නැත. ප්‍රාදේශීය බිම් මට්ටමේ සහාය දරයි.
ප්‍රාදේශීය ප්‍රජාවන් තුළ දීර්ඝ කාලීන ක්‍රියාකාරීත්වයේ - සබඳතා ගොඩනඟා ගනිමින්, පුළුල් පරාසයක තිරසාර ප්‍රගතිශීලී ප්‍රයත්නයන්ට සක්‍රියව සහාය දෙමින්, මැතිවරණ ව්‍යාපාරයක් සඳහා පදනම වර්ධනය කර ගනිමින් (මැතිවරණයෙන් දිනුම් හෝ පැරදීම) ජනතාව ගැඹුරින් නියැළෙන්නේ නම් මිස අපගේ විප්ලවයට පිටුබලය දීම වැදගැම්මකට නැති දෙයක් වනු ඇත. දිනය) චලනයන් ශක්තිමත් කරනු ඇත.
වැඩි කල් යන්නට මත්තෙන්, සමාජ-විපර්යාස ක්‍රියාකාරීන් බරපතල මැතිවරණ ව්‍යාපාරයකට සම්බන්ධ වූ විට යම් ආකාරයක සංස්කෘතික ගැටුමක් මතු වීමට ඉඩ ඇත. නිලයට තරඟ කිරීම යනු ව්‍යාපාර ක්‍රියාකාරීත්වයේ සමහර ප්‍රවනතාවන්ගෙන් අපසරනය වන ප්‍රමුඛතා ඇතුළත් වේ (I ලෙස ඉගෙන ගත්තා වසර හතරකට පෙර කොන්ග්‍රසයට තරඟ කරන විට). මැතිවරණ ව්‍යාපාරවල හදිසි අවස්ථා සහ ප්‍රායෝගිකත්වය බිම් මට්ටමේ ප්‍රගතිශීලී කණ්ඩායම් ක්‍රියාත්මක වන ආකාරය සමඟ සැමවිටම නොගැළපේ.
501c4 සංවිධානයක් ලෙස, අපගේ විප්ලවය ව්‍යාපාර ක්‍රියාත්මක නොකරනු ඇත. ඒ වෙනුවට, එය අරමුදල් රැස් කරන අතර ව්‍යාපාර සඳහා සහය ලබා දෙන අතරම ඔවුන් සමඟ “සම්බන්ධීකරණය” කිරීම නීත්‍යානුකූලව තහනම් වේ. සහ - කොංග්‍රසයේ ටීපීපී කොංග්‍රසය නැවැත්වීමේ හදිසි අවශ්‍යතාවය සමඟ - අපගේ විප්ලවය ප්රධාන ගැටළු සම්බන්ධයෙන් නීති සම්පාදකයින්ට බලපෑම් කිරීමේදී විශාල වෙනසක් ඇති කළ හැකිය.
සමස්තයක් වශයෙන්, අපගේ විප්ලවයේ සජීවී විකාශන ආරම්භය, ආර්ථික යුක්තිය, ආයතනික වර්ගවාදය, දේශගුණික විපර්යාස, වෝල් වීදිය, ආයතනික වෙළඳ ගනුදෙනු සහ සෞඛ්‍ය ආරක්ෂණය වැනි තීරණාත්මක කාරණා සම්බන්ධයෙන් අත්‍යවශ්‍ය ප්‍රගතිශීලී ස්ථාවරයන් සමඟ දැනුවත් කිරීමේ සහ උද්ඝෝෂණ කිරීමේ බර්නි ව්‍යාපාරයෙන් බිහිසුණු උරුමයක් දිගටම කරගෙන ගියේය.
නමුත් අපගේ විප්ලවයේ සජීවී ප්‍රවාහය පුරාවටම යුද්ධය සඳහන් නොවීය. පෙන්ටගනයේ වියදම්ද එසේමය. දැවැන්ත එක්සත් ජනපද මිලිටරි අයවැයෙන් ආයතනික ලාභ ලැබීම ද එසේ විය.
එහෙම බැලුවම බර්නිට හැන්දෑව අඩියක් ආපස්සට ගියා. පසුගිය ගිම්හානයේ ඔහුගේ මැතිවරණ ව්‍යාපාරයේ මුල් මාසවලදී විදේශ ප්‍රතිපත්ති සහ මිලිටරි සම්බන්ධ ගැටළු මුලුමනින්ම පාහේ නොසලකා හැරීමෙන් පසුව, ඔහු පාලන තන්ත්‍රය වෙනස් කිරීමට සහය දැක්වීමේ හිලරි ක්ලින්ටන්ගේ වාර්තාව ක්‍රමයෙන් විවේචනය කළේය. මුල් වසන්තයේ දී, නිව් යෝර්ක් ප්‍රාථමික ව්‍යාපාරය අතරතුර, ඔහු ඊශ්‍රායලය සහ පලස්තීනුවන් සම්බන්ධයෙන් ප්‍රශංසනීය ප්‍රතිපත්ති ඉල්ලා සිටියේය. උද්ඝෝෂනය අතරතුර හමුදා-කාර්මික සංකීර්ණය වෙත ඉඳහිට හා කෙටි බැල්මකින් පහර දීමකට වඩා වැඩි යමක් ඔහු කිසි විටෙක ලබා නොදුන්නද, බර්නි විදේශ ප්‍රතිපත්තිය පිළිබඳ වටිනා විවේචන කිහිපයක් ඉදිරිපත් කළේය.
නමුත් බර්නිගේ මිනිත්තු 49 ක කතාව ඇතුළුව අපේ විප්ලවයේ ආරම්භයේ සිට, එක්සත් ජනපදය එහි අවසානයක් නොපෙනෙන අඛණ්ඩ යුද්ධයේ පහළොස්වන වසර සම්පූර්ණ කරන බවට ඔබට ඉඟියක් නොලැබෙනු ඇත.
දැන්, කණගාටුදායක ලෙස, නැවත සක්රිය කිරීමට අවශ්ය විය හැකිය පෙත්සම "Bernie Sanders, Speak Up: Militarism and Corporate Power Are Fueling each other" යන සිරස්තලය යටතේ, 25,000 දෙනෙක් RootsAction වෙබ් පිටුවකට මාස 12කට පෙර අත්සන් කළහ:
"සෙනෙට් සභික සෑන්ඩර්ස්, සංගත බලයට සහ කතිපයාධිකාරයට ඔබේ ජනාධිපතිවරණ ව්‍යාපාරයේ ප්‍රබල අභියෝගය ගැන අපි උද්යෝගිමත් වෙමු. ඔවුන් මිලිටරිවාදය හා පවතින යුද්ධය සමඟ බද්ධ වී ඇති ආකාරය ගැන කතා කරන ලෙස අපි ඔබෙන් ඉල්ලා සිටිමු. මාර්ටින් ලූතර් කිං ජූනියර් 'මිලිටරිවාදයේ පිස්සුව' ලෙස හැඳින්වූ දෙය හෙළා දුටුවේය, ඔබත් එයම කළ යුතුය. ඔබ SCLC වෙත කළ කතාවේදී පැවසූ පරිදි, 'දැන් කුඩාවට සිතීමට කාලය නොවේ.' මිලිටරිවාදයේ උමතුවට අභියෝග කිරීමට ඇති අකමැත්ත කුඩා සිතීමකි. ”
පෙත්සම් පිටුවේ සඳහන් කර ඇති පරිදි, ආචාර්ය කිං "නිවසේ ආර්ථික අසාධාරණය පිළිබඳ ගැටළු විදේශයන්හි යුද්ධය සමඟ පැහැදිලිව හා අවධාරණයෙන් සම්බන්ධ කළේය." “ආර්ථික සමානාත්මතාවය සහ සමාජ සාධාරණත්වය පිළිබඳ වැඩසටහන් සඳහා ප්‍රමාණවත් අරමුදල්” දැඩි ලෙස අවශ්ය වන සමාජයක, අභියෝගය පැහැදිලිව පවතී: “මිලිටරිවාදය ජය ගැනීම කතිපයාධිකාරය ජය ගැනීම තරම්ම වැදගත් ය. අපට එකක් නොමැතිව අනෙකක් කිරීමට නොහැකි වනු ඇත.
බර්නි සහ අපේ විප්ලවය “මිලිටරිවාදයේ උමතුව” පිළිබඳ වර්තමාන යථාර්ථයන් මග හරින්නේ නම්, ඔවුන්ගේ දේශපාලන න්‍යාය පත්‍රය සැබෑ ප්‍රගතිශීලී අනාගතයක් සඳහා අපගේ විප්ලවයට අවශ්ය ප්‍රමාණයට වඩා සැලකිය යුතු ලෙස සීමා වනු ඇත.
