ඩේවිඩ් ස්වසන්
එන්බීසී හි ඩේට්ලයින් වැඩසටහන මෙම සතියේ ඩ්රෝන් රහිත ප්‍රචාරය විකාශය කළ අතර එය ප්රකාශයට පත් කළේය අන්තර්ජාල වීඩියෝව. ඔවුන්ගේ ඊනියා වාර්තාවෙන් කියවෙන්නේ “සමබර” සහ “ඒකාකාරව” විය යුතු බවයි. ඇත්ත වශයෙන්ම එය නොමඟ යවන සුළු රජයේ රජයේ වැඩපිළිවෙළ නොමඟ යවන ලෙස ප්‍රවර්‍ධනය කරන අතර මිලියන ගණන් ජනයා මෙම කාරණයේ නියම තතු දැන සිටියේ නම් විරෝධතාවයේ නියැලෙනු ඇත.
ඩ්රෝන් යානා මඟින් “ත්රස්තවාදී ඉලක්ක වලට පහර දීමෙන්” ජීවිත බේරාගෙන ඇතැයි කියමින් ඩේට්ලයින් අපට ඩ්රෝන් යානා හඳුන්වා දෙයි. මෙම ඩෙට්ලයින් වීඩියෝ පටය තුළ ඩ්රෝන් යානා පිළිබඳව සිදු කරන ලද නිෂේධාත්මක ප්‍රකාශයක් මෙන් නොව, එවැනි ධනාත්මක ප්‍රකාශයන් කිසි විටෙකත් වෙනස් වාග් මාලාවකින් විරුද්ධ බලවතුන් විසින් ප්රතිවිරෝධී ලෙස ප්රකාශයට පත් නොකෙරේ ("මිනීමැරුම් සිදු කිරීම වැනි අපරාධ වලට වරදකරුවන් හෝ මනුෂ්ය ඝාතනය කිරීම වැනි") "ත්රස්තවාදී ඉලක්ක වලට පහර දීම"). සත්‍ය කරුණු සමඟ ප්රතිවිරෝධී වන ඕනෑම සාධනීය ප්‍රකාශයක් අඩු ය. මෙම “ත්‍රස්තවාදයට එරෙහි යුද්ධය” තුළ ත්‍රස්තවාදය වැඩි වී ඇති බව වැඩ සටහන අවසානයේදී අපට අසන්නට ලැබෙන නමුත් බොහෝ ප්‍රවීණයන් විසින් හඳුනා ගත් හේතු සම්බන්ධතාවය බිඳ දමා ඇත. ඇත්ත වශයෙන්ම එක්සත් ජනපද ඩ්රෝන් වැඩසටහනට සම්බන්ධ ඉහළ නිලධාරීන් බොහෝ දෙනෙක් විශ්‍රාම යන මොහොතේම බොඳ වී යයි, එයින් එය මරා දමනවාට වඩා සතුරන් ජනනය කරයි. එවැනි ප්රකාශ ගණනාවක් ප්රසිද්ධියේ ලබාගත හැකිය, මෙම වැඩසටහනට ඇතුළත් විය හැකිය.
ඊළඟ දිනය, නෙවාඩා හි ඩ්රෝන් නියමුවෙකු ඔහුගේ කාරයෙන් සහ “අයිසිස්ට එරෙහිව සටන් කිරීමට යන” ආකාරය අපට පෙන්වයි. ඇත්ත වශයෙන්ම, එක්සත් ජනපද ඩ්රෝන් නියමුවන් (නියමුවන් ලෙස සැරසී මේසයේ වාඩි වී සිටින) බොහෝ රටවල මිනිසුන්ව පුපුරවා හරිනවා, (ඔවුන්ගේ අණ දෙන නිලධාරින් මෙන්) ඔවුන් පුපුරවා හරින පුද්ගලයින්ගෙන් වැඩි දෙනෙක් කවුරුන්ද යන්න නොදන්නා අතර අයිසිස් බඳවා ගැනීම ඉහළ ගොස් තිබේ එක්සත් ජනපදය කලින් බෝම්බ හෙලීම් සහ වාඩිලාගැනීම් සහ සිර කඳවුරු සහ වධහිංසා පැමිණවීම සහ ආයුධ විකිණීම් සංවිධානය කිරීම සඳහා මූලිකව කේන්ද්‍ර වූ එම සංවිධානයට බෝම්බ දැමීමට පටන් ගත් දා සිට ය.
ඩෙට්ලයින් මඟින් අපට ඩ්රෝන් යානා වල දර්ශන පෙන්වන නමුත් ඔවුන් කරන කිසිවක් නැත - ගුවන් හමුදාව විසින් තෝරාගත් අපැහැදිලි වීඩියෝ පට පමණක් මිනිසුන් තුළ දක්නට නැත, කිසිදු ශරීරයක් නැත, ශරීරයේ කොටස් නොමැත, ඝාතනය කළ පුද්ගලයින් අයිඑස්අයිඑස් යැයි කියනු ලැබේ. එය සදාචාරාත්මක හා නීත්‍යානුකූල කිරීමට. ඩ්‍රෝන යාත්‍රාවලින් කැබලිවලට ගසාගෙන ගිය මිනිසුන්ගේ ගුවන් හමුදාව ඇතුළුව නිමක් නැති දර්ශන පවතින අතර ඒවා තිබේ. ඕනෑ තරම් වාර්තා කරයි වෙනත් ආකාරයේ බිහිසුනු යුද්ධ වලට වඩා මේ ආකාරයේ යුද්ධ නිසා අහිංසක මිනිසුන් මිය යන බව. නමුත් ඩේට්ලයින් ඒ වෙනුවට අවසානයේ “මෙය වීඩියෝ ක්‍රීඩාවක් කිරීම වැනි වැඩියි” වැනි ව්යාජ විවේචන කෙරෙහි අවධානය යොමු කිරීමට පටන් ගනී.
දින නියම කිරීම මඟින් අපට “නියමුවන්” හමුවී ඔවුන්ගේ අදහස් දැන ගැනීමට ඉඩ සලසයි. අපට ගොදුරු වූවන් හෝ දිවි ගලවා ගත් අය හමු නොවේ (ලබා ගත හැකි රූප සටහන් වලට කොන්ග්‍රසය ඉදිරිපිට සාක්ෂි ඇතුළත් වේ) සහ ඉලක්ක නැත. මිනීමැරුම් ලැයිස්තුවෙන් ඉවත් කරන ලෙසත් එක්සත් ජනපදය සහ බ්‍රිතාන්‍යය ඔහුව පුපුරුවා හැරීමේ උත්සාහය නවත්වන ලෙසත් ඉල්ලා මෑතකදී පාකිස්ථානයේ සිට ලන්ඩනයට ගිය පුද්ගලයෙක්. CIA අධ්‍යක්‍ෂ ජෝන් බ්රෙනන් පසුව අසත්‍ය ලෙස පවසන පරිදි ඔහුව අත්අඩංගුවට නොගත්තේ, පසුව වැඩසටහනට සැමවිටම මනාපය.
ඩ්රෝන් නියමුවන් සහ කථිකයා (අපි ඔහුව “වාර්තාකරුවෙකු” ලෙස හැඳින්විය යුතුද?) දින නියමයේදී අපට පවසන්නේ ඔවුන් විනාශ කරනවාට වඩා ඔවුන් මිනිස් ජීවිත ආරක්ෂා කරන බවයි: “ක්‍රියාකරුවන් නිතරම යුද පිටියේදී එක්සත් ජනපද හමුදාව ගැන විමසිල්ලෙන් සිටිති.” “බෝම්බ සහ මිසයිල වල විදේශීය පෙළක්” විස්තර කරන තාක්‍ෂණය දිනයන් උත්කර්ෂයට නංවයි. ඩේට්ලයින් මඟින් ඔවුන්ගේ “මාධ්‍යවේදීන්ගේ” ඩ්රෝන් දර්ශන අපැහැදිලි බව පෙන්නුම් කරන නමුත් ඔහු එය අපට පැහැදිලි කරන බව පැහැදිලි ය. කෙසේ වෙතත්, නියම ඩ්රෝන් යානයට ගොදුරු වූවෙකුගේ දර්ශන දැක ගැනීමට අපට සමීපතම දෙය එයයි. බොහෝ වින්දිතයින් කිසි විටෙකත් හඳුනාගෙන හෝ ඉලක්ක කර නැති බව හෙළි කරන රජයේ ලිපි ලේඛන සහ මෙම වැඩ සටහන ගැන රජයේ නිලධාරීන් පවසන බොහෝ දේ වලට පටහැනි වන, ප්රසිද්ධ වේ.
"ඔබට ආපසු පහර දීමට නොහැකි සතුරා සමඟ සටන් කරන බව ඔබට කවදා හෝ වරදකාරී හැඟීමක් දැනෙනවාද?" ඩේට්ලයින් ඩ්රෝන් නියමුවන්ගෙන් අසයි, ඔහු සතුරා සමඟ සටන් කරනවා යන අදහස තහවුරු කරමින්, මිනිසුන් මැරීම, සතුරා නොවන මිනිසුන් මැරීම, වැඩි සතුරන් ජනනය කිරීම හෝ මිනීමැරුමට සහ යුද්ධයට එරෙහි නීති උල්ලංඝනය කිරීම ගැන වරදකරු යැයි නොසිතයි. . ඩ්රෝන් නියමුවා පවසන්නේ “අපි අපේ භටයින් බිම රැක ගනිමු” කියා ඩ්රෝන් නියමුවා පවසන්නේ කෙසේ හෝ කෙසේද යන්න පැහැදිලි නොකර, එම භටයින් එම භූමියේ සිටින්නේ ඇයි සහ එය හැර යාමෙන් බේරා ගත නොහැකි වූයේ කෙසේද යන්නයි.
“ඩ්රෝන් යානා යනු එක්සත් ජනපද මිලිටරි ආධිපත්‍යයේ යතුර වන තීරණාත්මක ආයුධ” යැයි ඩේට්ලයින් අපට පවසයි. ඩ්රෝන් මිනීමැරුම් මඟින් ඇමරිකාව ආරක්ෂා කරන බව බ්රෙනන් ප්රකාශ කරන ආකාරය අපට දැක ගත හැකිය. 9-11 ට පෙර ඔසාමා බින් ලාඩන් පෙන්වන ලද යැයි කියන නිරායුධ ඩ්රෝන් චිත්‍රපටයක නොපැහැදිලි දුරස්ථ දසුන් අපට දැක ගත හැකිය. ඇඟවුම නම්, ඔහුව පුපුරවා හැරීම 9-11 සහ එහි දහස් ගණන් මරණ වළක්වා ගත හැකි අතර සමහර විට එක්සත් ජනපද යුද්ධ වලින් සිදු වූ මිලියන ගණනක මරණ 9-11 ට ප්‍රතිචාර වශයෙන් අලෙවි කරනු ඇත, මන්ද එම යුද්ධවලට වෙනස් අලෙවිකරණ තේමාවක් ලබා දිය හැකි බැවිනි . එක්සත් ජනපදය කෙරෙහි ඇති සියලු අමනාප හා ප්‍රචණ්ඩත්වයේ මූලාශ්රය එක් නපුරු මහ මොළකරුවෙකු බවත්, ඔහුව ඝාතනය කිරීම තවත් බොහෝ අය කෝපයට පත් නොකරන බවත් යන කාටූන් ඇඟවුම ඩේට්ලයින් විසින්ම බිඳ දැමූ අතර පසුව ඩ්රෝන් යානා විසින් XNUMX දෙනෙකු ඝාතනය කළ බව ජයග්රහණය කරයි බින් ලාඩන් වෙනුවට ආදේශ කිරීම.
ඩේට්ලයින් චිත්‍රපටයේ සීඅයිඒ කාර්යභාරය නිෂ්පාදනය කිරීමට වඩා පුළුල් ය ශුන්‍ය අපහාස සත්යය - මම කියන්නේ, නීරෝගී තද තිත්ත "ත්රස්ත විරෝධී වෘත්තිකයන් සෑම විටම පුද්ගලයන් අල්ලා ගැනීමට කැමතියි" යනුවෙන් බ්රෙනන් ප්රකාශ කරන බව අපට ඊළඟට අසන්නට ලැබේ. ත්‍රස්තවාදයට එරෙහි වීම ත්‍රස්තවාදය වන අතර, ඩ්රෝන් යානාවන්ගේ නිරන්තර ඝෝෂාව සහ තර්ජනය යටතේ ජීවත් වන දරුවන් කිසි විටෙකත් මතු නොවන්නේය. බ්‍රෙනන්ගේ ප්‍රකාශය අසත්යයකි. යමෙකු පහසුවෙන් අත්අඩංගුවට ගත හැකි බොහෝ අවස්ථා ගැන අපි දනිමු, නමුත් ඔවුන් සහ අසල සිටින ඕනෑම අයෙකු ඝාතනය කිරීම වඩාත් කැමති විය - නැතහොත් අවම වශයෙන් එම අවස්ථාවේදී එම පුද්ගලයාගේ ජංගම දුරකථනය තිබූ තැනැත්තා ඝාතනය කරන්න.
බ්‍රෙනන්ගේ ඊළඟ ප්‍රකාශය හාස්‍යජනකය: "ඉලක්කයකට හෝ පුද්ගලයෙකුට එරෙහිව චාලක ක්‍රියාමාර්ග ගැනීම සාමාන්‍යයෙන් අවසාන විසඳුමයි." එසේ නොකිරීමේ විකල්පය නොපවතින නිසාද?
විචාරකයින්ගේ, විරෝධතා කරුවන්ගේ, නීතීඥයින්ගේ, දිවි ගලවා ගත් අයගේ හෝ වින්දිතයින්ගේ හicesවල්, විදේශීය ආණ්ඩු හෝ යුරෝපා හවුල හෝ පකිස්ථානු අධිකරණ වල අදහස් වලින්, දොරවල් වලින් එළියට යාමට බිය වන පවුල්වල දෘෂ්ඨි කෝණයෙන් මෙම ප්‍රචාරක ප්‍රවාහයට බාධාවක් නැත. විශාල යුද්ධයක් සඳහා පුරෝකථනය කළ හැකි යේමනයේ “සාර්ථක” ඩ්රෝන් යුද්ධය පරීක්‍ෂා නොකෙරේ. ත්රස්තවාදී කණ්ඩායම් ව්‍යාප්ත වීම, යේමනය වැනි ස්ථාන වල අල් කයිඩා ශක්තිමත් කිරීම ගැන සඳහන් නොකරයි. ඒ වෙනුවට, අල්කයිඩා සංවිධානය "ඉතා විධිමත් ලෙස බිඳ දමා ඇති" බව බ්රෙනන් අමු අමුවේ බොරු කියයි. ඔප්පු කළ හැකි අසත්‍යයට කිසිදු හ voiceක් පිළිතුරු නොදේ. ඇත්ත වශයෙන්ම, බ්රෙනන් තම වචන වලින් මිදීමට මාර්ගයක් ඉතිරි කිරීමට උත්සාහ කළ නමුත් නරඹන්නාට ලැබුණු පණිවිඩය අසත්යයකි.
ඩ්රෝන් නියමුවෙකු නියමුවෙකු ලෙස වැඩි වැඩියෙන් වාර්තාකරුවෙකුට සිටින ඩේට්ලයින් හි “වාර්තාකරු” ඔහු කියන දේ “ත්රස්තවාදීන්ගේ නම් 285 ක” ලැයිස්තුවක් තබාගෙන “අඩක් පමණ අතුරුදහන් වී ඇත” යනුවෙන් ප්රකාශ කරයි - පැහැදිලිව අපෙන් බලාපොරොත්තු වේ හුරේ කෑගහන්න!
එවිට - ඇසිපිය හෙළන විට ඔබට එය මග හැරෙනු ඇත - ඩ්රෝන් යානා මරා දැමීම විවේචනය කරන්නන්ගෙන්, විශේෂයෙන් එහි හිටපු සහභාගිවන්නන් තිදෙනෙකුගෙන් අපට අසන්නට ලැබේ. නමුත් ඩේට්ලයින් වාර්තාකරු විසින් මෙය කියා සිටී: “ඩ්රෝන් යානා එතරම් කාර්‍යක්‍ෂම නිසා අපි ඒවා භාවිතා කිරීමට වඩා වැඩියෙන් භාවිතා කරන බව විචාරකයෝ කියති.” කුමක් සඳහා ඵලදායීද? ඩ්රෝන් යානා ප්‍රතිවිරෝධක හා සදාචාර විරෝධී යැයි ඔහු පැවසීමට විවේචකයන් පසුවන නමුත් ඔවුන් එය දින නියමයේදී නොකියයි. ඔවුන්ට ලබා දෙන තත්පරයන් එන්බීසී හි පැවසීමට ඉඩ නොදේ ඔවුන් වෙනත් තැනක පවසා ඇති දේ.
හිටපු ගුවන් නියමුවන් සහ සහභාගිවන්නන් සිවිල් වැසියන් ඝාතනය කිරීමේ මාතෘකාව මතු කරන අතර, "වාර්තාකරු" අසන්නේ හමුදාව විසින් මිනිසුන් ඝාතනය කරන බව ඔවුන්ට නොතේරුණාද කියාය. ඩ්රෝන් යුද්ධය "වීඩියෝ ක්‍රීඩා යුද්ධය" දැයි ඔහු ඔවුන්ගෙන් අසන අතර පසුව ඔහුගේ එම රේඛාව ක්‍රීච් ගුවන් හමුදා කඳවුරේ අණ දෙන නිලධාරියා වෙත ගෙන ගොස් එම මෝඩ ප්‍රශ්නයම ඔහුගෙන් අසයි. කිසිවක් කීමට ඉඩ නොතබා “ජාත්‍යන්තර මානව හිමිකම් සංවිධාන කියන” එක් වාක්‍යයක් කැප කිරීමට පෙර, සිවිල් වැසියන් ඝාතනය කිරීමෙන් වැළකී සිටීමට “සෑම උත්සාහයක්ම ගන්නා” බව කමාන්ඩර්ට පැවසීමට ඔහු ඉඩ සලසයි. නමුත් අපේ "මාධ්‍යවේදී" එයට විරුද්ධ වන්නේ ඔබාමා කියන දේට-ඔබාමාට එය කෙලින්ම කීමට ඉඩ දීමත් සමඟ ය-එවිට සත්යය මධ්යයේ කොහේ හෝ තිබිය යුතු බව ඥානාන්විතව අපට කියන්නට ව්යාජ විවේචකයෙක් ගෙන එයි. සත්යය බොහෝ දුරට ආසන්නයේ තිබෙන්නට ඉඩ තිබේ ද? වින්දිතයින් හඳුනා ගන්නා බරපතළ ජනමාධ්යය?
ධවල මන්දිරයෙන් බලාපොරොත්තු වන “විනිවිදභාවය” සඳහා ඇති අවශ්‍යතාවය කෙරෙහි අවධානය යොමු කරමින් දිනමිණ විසින් ඝාතනය කරනු ලැබුවේ කවුරුන්ද යන ප්‍රශ්නය පසෙකලා, නීත්‍යානුකූලභාවය පිළිබඳ ප්‍රශ්නයට අත නොතබයි. අත්සන් වර්ජන සහ ද්විත්ව ටැප් ගැන ඩේට්ලයින් කෙටියෙන් සඳහන් කරන අතර, ත්රස්තවාදීන්ගේ සංඛ්යාව වැඩි වී ඇති බව බ්රෙනන් පවා පිළිගෙන ඇත (එයට හේතුව සඳහන් නොකර).
ඩෙට්ලයින් අසන හොඳම ප්‍රශ්නය නම් සෙසු ජාතීන් ඩ්රෝන් ඩ්රෝන් මිනීමැරුම් සිදු කළහොත් එක්සත් ජනපදය කරන්නේ කුමක්දැයි මූලික අණ දෙන නිලධාරියාගෙන් අසන විට (සමහර විට එක්සත් ජනපදයේ). නමුත් පිළිතුරට සිනහවක් හෝ විවේචනයක් නොමැත: “අපි අනුවර්තනය වෙමු. අපි අපේ විවේකයෙන් විවේක ගන්නේ නැත. ” කෙසේ අනුගත වේද? ප්‍රශ්නය එය නොවේද.
බ්රෙනන් සිය වැඩ සටහන වසා දමමින් මෙසේ පැවසීය: “දුෂ්ටත්වයේ තරම සහ අහිංසකයින් කැමැත්තෙන් ඝාතනය කරන පුද්ගලයින් සංඛ්යාව මම දකින විට, රජයේ වගකීම වන්නේ එහි පුරවැසියන් ආරක්ෂා කිරීමයි.” ඔහුගේ ඩ්රෝන් නියමුවන් අහිංසකයින් ඝාතනය කරන බවත්, එසේ කිරීම නපුරු බවත් හෝ එය එක්සත් ජනපද පුරවැසියන්ට අනතුරක් කරන බවත් කිසිවෙකු සඳහන් නොකරයි - නැතහොත් ඇත්ත වශයෙන්ම ඔහුගේ ඩ්රෝන් යානයට ගොදුරු වූ සමහර අය එක්සත් ජනපද පුරවැසියන් වී ඇති බවත්, එක් දරුවෙකු ගැන අපි දන්නා එක් සිද්ධියක් ඇතුළුව - කාගේවත් හිස පිහියකින් කපා නැති නමුත් හිස ඔහුගේ සිරුරේ නොසිටියේය.
අංක 1 සහ “සී” “මම” සහ “ඒ” අක්ෂර වලින් අනුග්‍රහය දක්වන ලද ඩේට්ලයින් මෙම කථාංගයේ අවසානය දක්වා පනින්න, හමුදා සංගීතය තුළින් කුඩා දරුවන්ගේ හුරුබුහුටි කුඩා හicesින් කතා කරන වීඩියෝ පට අපට සලකනු ලබන්නේ කෙතරම් වීරෝදාරද යන්න අපට පවසන ආකාරයෙනි එක්සත් ජනපද හමුදාව වේ. “ඔවුන් මිනිසුන් රකිනවා” කියා කුඩා පිරිමි ළමයෙක් ඔහුගේ ලස්සන හ babyින් පවසයි.
ළමයින්ගේ අයිතිවාසිකම් පිළිබඳ සම්මුතිය නොසලකා හරිමින්, එක්සත් ජනපදය ළමා සොල්දාදුවන් බඳවා ගැනීම තහනම් කර ඇති එකම ජාතියයි.
