වෙතින්: දැන් ප්රජාතන්ත්රවාදය!
ලොව දීර්ඝතම ගැටුමක් වසර 50කට වැඩි කාලයක් පුරා පැවති සටන්වලින් පසු අවසන් වීමට ආසන්න බව පෙනේ. අද, කොලොම්බියානු රජයේ නිලධාරීන් සහ ෆාර්ක් වසර හතරකට ආසන්න කාලයක් පුරා ඓතිහාසික සටන් විරාමයක් ප්රකාශයට පත් කිරීම සඳහා කැරලිකරුවන් කියුබාවේ හවානා නුවරට රැස්ව සිටිති. මෙම පෙරළිකාර ගිවිසුමට සටන් විරාමයක්, ආයුධ භාරදීම සහ ආයුධ අත්හරින කැරලිකරුවන්ගේ ආරක්ෂාව පිළිබඳ කොන්දේසි ඇතුළත් බව වාර්තා වේ. කොලොම්බියාවේ ගැටුම 1964 දී ආරම්භ වූ අතර ජීවිත 220,000 ක් පමණ අහිමි වී ඇත. මිලියන 5කට අධික ජනතාවක් අවතැන් වී ඇතැයි ගණන් බලා ඇත. පසුව අද, ජනාධිපති Juan Manuel Santos සහ ෆාර්ක් අණදෙන නිලධාරි Timoleón Jiménez - Timochenko ලෙස හැඳින්වේ - හවානාහි උත්සවයකදී සටන් විරාමයේ කොන්දේසි විධිමත් ලෙස ප්රකාශයට පත් කරනු ඇත. අපි කොලොම්බියාවේ සාමය සඳහා වූ හිටපු මහ කොමසාරිස් Daniel García-Peña සහ කර්තෘ Mario Murillo සමඟ කතා කරමු.