ඩේවිඩ් වයින්, පැටර්සන් ඩෙපන් සහ ලිය බොල්ගර් විසිනි, World BEYOND War, සැප්තැම්බර් 20, 2021
විධායක සාරාංශය
ඇෆ්ගනිස්ථානයෙන් එක්සත් ජනපද හමුදා කඳවුරු සහ හමුදාව ඉවත් කර ගත්තද, එක්සත් ජනපදය විදේශ රටවල් සහ ජනපද 750 ක (භූමි) 80 ක් පමණ විදේශයන්හි හමුදා කඳවුරු XNUMX ක් පමණ පවත්වාගෙන යයි. මෙම පදනම් ක්‍රම කිහිපයකින් මිල අධික ය: මූල්‍යමය වශයෙන්, දේශපාලනමය වශයෙන්, සමාජීය වශයෙන් සහ පාරිසරික වශයෙන්. විදේශ රටවල එක්සත් ජනපද කඳවුරු බොහෝ විට භූදේශපාලනික ආතතීන් මතු කරයි, ප්‍රජාතන්ත්‍ර විරෝධී තන්ත්‍රයන්ට සහයෝගය දක්වයි, එක්සත් ජනපදයේ පැවැත්මට සහ එහි පැවැත්ම ශක්තිමත් කරන ආණ්ඩු වලට විරුද්ධ සටන්කාමී කණ්ඩායම් සඳහා බඳවා ගැනීමේ මෙවලමක් ලෙස ද සේවය කරයි. වෙනත් අවස්ථාවල දී, විදේශීය කඳවුරු භාවිතා කෙරෙමින් පවතින අතර ඇෆ්ගනිස්ථානය, ඉරාකය, යේමනය, සෝමාලියාව සහ ලිබියාව ඇතුළු එක්සත් ජනපදයට විනාශකාරී යුද්ධ ආරම්භ කිරීම හා ක්රියාත්මක කිරීම පහසු කර තිබේ. දේශපාලන වර්ණාවලිය හරහා සහ එක්සත් ජනපද හමුදාව තුළ පවා දශක ගණනාවකට පෙර බොහෝ විදේශීය කඳවුරු වසා තිබිය යුතු බවට පිළිගැනීමක් වැඩෙමින් පවතින නමුත් නිලධාරිවාදී නිෂ්චලතාව සහ වැරදි දේශපාලන අවශ්යතා ඒවා විවෘතව තබා ඇත.
අඛණ්ඩ ගෝලීය ඉරියව් සමාලෝචනය මධ්‍යයේ, විදේශයන්හි අනවශ්ය හමුදා කඳවුරු සිය ගණනක් වසා දැමීමට සහ එම ක්‍රියාවලියේදී ජාතික හා ජාත්යන්තර ආරක්ෂාව වැඩි දියුණු කිරීමට බිඩෙන් පරිපාලනයට icතිහාසික අවස්ථාවක් ලැබී තිබේ.
2018 මූල්‍ය වර්ෂයේ සිට පෙන්ටගනය, එහි කලින් වාර්ෂික එක්සත් ජනපද කඳවුරු ලැයිස්තුව විදේශයන්හි ප්‍රකාශයට පත් කිරීමට අසමත් විය. අප දන්නා තරමින්, මෙම කෙටි සටහන මඟින් එක්සත් ජනපද කඳවුරු සහ ලොව පුරා පිහිටි හමුදා මුරපොලවල් පිළිබඳ උපරිම මහජන ගිණුම්කරණය ඉදිරිපත් කෙරේ. මෙම වාර්තාවේ ඇතුළත් ලැයිස්තු සහ සිතියම මෙම විදේශීය කඳවුරු හා සම්බන්ධ බොහෝ ගැටලු නිරූපණය කරන අතර, ප්රතිපත්ති සම්පාදකයින්ට අවශ්‍ය මූලික කඩිනම් වසා දැමීම් සැලසුම් කිරීමට උපකාරී වන මෙවලමක් ඉදිරිපත් කරයි.
එතෙර එක්සත් ජනපද හමුදා මුරපොලවල් පිළිබඳ වේගවත් කරුණු
• විදේශ රටවල් සහ ජනපද 750 ක පමණ එක්සත් ජනපදයේ මිලිටරි කඳවුරු 80 ක් පමණ ඇත.
• ලොව පුරා පිහිටි ඇමරිකානු තානාපති කාර්යාල, කොන්සල් කාර්යාල සහ දූත මණ්ඩල (750) මෙන් තුන් ගුණයකට ආසන්න සංඛ්‍යාවක් එක්සත් ජනපදයට විදේශයන්හි (276) ඇත.
සීතල යුද්ධය අවසානයේදී ආසන්න වශයෙන් අඩක් පමණ ස්ථාපනයන් තිබුනත්, මැදපෙරදිග, නැගෙනහිර ආසියාවේ විශාල පහසුකම් වලින් සමන්විත එක්සත් ජනපද කඳවුරු එකවර රටවල් හා ජනපද (මෙන් 40 සිට 80 දක්වා) මෙන් දෙගුණයක් ව්යාප්ත වී ඇත. , යුරෝපයේ සමහර කොටස් සහ අප්‍රිකාව.
අනෙක් සියලුම රටවල් එකට එකතු වී ඇති ආකාරයට වඩා අවම වශයෙන් තුන් ගුණයක් විදේශීය කඳවුරු එක්සත් ජනපදයට තිබේ.
• එක්සත් ජනපදයේ විදේශ කඳවුරුවලින් වාර්ෂිකව ඩොලර් බිලියන 55 ක් ලෙස ගණන් බලා ඇති බදු ගෙවන්නන්ගේ පිරිවැය.
විදේශයන්හි මිලිටරි යටිතල පහසුකම් ඉදි කිරීම සඳහා බදු ගෙවන්නන් සඳහා 70 සිට අවම වශයෙන් ඩොලර් බිලියන 2000 ක් වැය වී ඇති අතර, ඒ සඳහා ඩොලර් බිලියන 100 කට වඩා වැය විය හැකිය.
• 25 සිට අවම වශයෙන් රටවල් 2001 ක යුද්ධ සහ අනෙකුත් සටන් මෙහෙයුම් දියත් කිරීමට එක්සත් ජනපදයට විදේශයන්හි පිහිටි කඳවුරු උපකාර කර ඇත.
අවම වශයෙන් ප්‍රජාතන්ත්‍රවාදී නොවන රටවල් සහ ජනපද 38 ක එක්සත් ජනපද ස්ථාපනයන් දක්නට ලැබේ.
විදේශයන්හි එක්සත් ජනපද හමුදා කඳවුරු පිළිබඳ ගැටළුව
දෙවන ලෝක සංග්‍රාමයේදී සහ සීතල යුද්ධයේ මුල් දිනවල එක්සත් ජනපදය විදේශ රටවල පෙර නොවූ විරූ හමුදා කඳවුරු පද්ධතියක් ගොඩනඟා ඇත. සීතල යුද්ධය අවසන් වී දශක තුනකට පසුව, පෙන්ටගනයට අනුව, තවමත් ජර්මනියේ මූලික ස්ථාන 119 ක් සහ ජපානයේ තවත් 119 ක් ඇත. දකුණු කොරියාවේ 73ක් ඇත. අනෙකුත් එක්සත් ජනපද කඳවුරු අරුබා සිට ඕස්ට්‍රේලියාව දක්වා, කෙන්යාවේ සිට කටාර් දක්වා, රුමේනියාවේ සිට සිංගප්පූරුව දක්වා සහ ඉන් ඔබ්බට ග්‍රහලෝකයේ තිත් ඇත.
එක්සත් ජනපදය දැනට විදේශ රටවල් 750ක සහ යටත් විජිතවල (ප්‍රදේශ) ආසන්න වශයෙන් මූලික අඩවි 80ක් පවත්වාගෙන යන බව අපි ඇස්තමේන්තු කරමු. මෙම ඇස්තමේන්තුව පැමිණෙන්නේ විදේශයන්හි පවතින එක්සත් ජනපද හමුදා කඳවුරුවල වඩාත් සවිස්තරාත්මක ලැයිස්තුවක් ලෙස අප විශ්වාස කරන දෙයින්ය (උපග්රන්ථය බලන්න). 1976 සහ 2018 මූල්‍ය වර්ෂ අතර, පෙන්ටගනය එහි වැරදි සහ අතපසුවීම් සඳහා කැපී පෙනෙන වාර්ෂික පදනම් ලැයිස්තුවක් ප්‍රකාශයට පත් කරන ලදී; 2018 සිට පෙන්ටගනය ලැයිස්තුවක් නිකුත් කිරීමට අපොහොසත් විය. අපි 2018 වාර්තාව, ඩේවිඩ් වයින් ගේ 2021 ප්‍රසිද්ධියේ ලබා ගත හැකි විදේශයන්හි කඳවුරු ලැයිස්තුව සහ විශ්වාසදායක පුවත් සහ වෙනත් වාර්තා වටා අපගේ ලැයිස්තු ගොඩනගා ගත්තෙමු.1
දේශපාලන වර්ණාවලිය හරහා සහ එක්සත් ජනපද හමුදාව තුළ පවා දශක ගණනාවකට පෙර විදේශයන්හි බොහෝ එක්සත් ජනපද කඳවුරු වසා දැමිය යුතුව තිබූ බවට පිළිගැනීමක් වර්ධනය වෙමින් පවතී. “මම හිතන්නේ අපට විදේශයන්හි ඕනෑවට වඩා යටිතල පහසුකම් තිබෙනවා,” එක්සත් ජනපද හමුදාවේ ඉහළම නිලධාරියා වන ඒකාබද්ධ මාණ්ඩලික ප්‍රධානී මාර්ක් මිලී 2020 දෙසැම්බරයේ ප්‍රසිද්ධ ප්‍රකාශයන් අතරතුර පිළිගත්තේය. එක්සත් ජනපදයේ ආරක්ෂාව?" බොහෝ දෙනෙක් "දෙවන ලෝක යුද්ධය අවසන් වූ තැනින් ව්‍යුත්පන්න වන" බව සඳහන් කරමින් මිලී විදේශයන්හි කඳවුරු දෙස "දැඩි, දැඩි බැල්මක්" ඉල්ලා සිටියේය.
විදේශයන්හි ඇති එක්සත් ජනපද හමුදා කඳවුරු 750 ඉදිරිදර්ශනයට තැබීමට, ලොව පුරා එක්සත් ජනපද තානාපති කාර්යාල, කොන්සල් කාර්යාල සහ දූත මණ්ඩල ඇති මිලිටරි කඳවුරු මෙන් තුන් ගුණයකට ආසන්න ප්‍රමාණයක් ඇත - 276.3 සහ ඒවා අනෙක් සියලුම විදේශීය කඳවුරු සංඛ්‍යාව මෙන් තුන් ගුණයකට වඩා වැඩි ය. හමුදා ඒකාබද්ධ. එක්සත් රාජධානියට වාර්තා වන පරිදි විදේශීය කඳවුරු අඩවි 145 ක් ඇත. 4 රුසියාවේ විදේශ කඳවුරු දුසිම් දෙක තුනක් සහ චීනයේ පහක් (ටිබෙටයේ ප්ලස් කඳවුරු) ඇතුළුව ලෝකයේ සෙසු හමුදා ඒකාබද්ධව තවත් 50-75 ක් පාලනය කරනු ඇත.
විදේශයන්හි එක්සත් ජනපද හමුදා කඳවුරු ගොඩනැගීම, ක්රියාත්මක කිරීම සහ නඩත්තු කිරීමේ පිරිවැය වාර්ෂිකව ඩොලර් බිලියන 55ක් ලෙස ගණන් බලා ඇත (2021 මූල්‍ය වර්ෂය).6 විදේශ කඳවුරුවල හමුදා සහ සිවිල් පුද්ගලයින් ස්ථානගත කිරීම දේශීය කඳවුරුවල නඩත්තු කිරීමට වඩා සැලකිය යුතු ලෙස මිල අධිකය: $10,000–$40,000ක් වැඩි සාමාන්‍යයෙන් වසරකට පුද්ගලයෙක්.
මිලිටරි ඉදිකිරීම් වියදම් සම්බන්ධයෙන් පමණක් - විදේශයන්හි කඳවුරු ගොඩනැගීම සහ පුළුල් කිරීම සඳහා අරමුදල් - 70 සහ 182 මූල්‍ය වර්ෂ අතර එක්සත් ජනපද ආන්ඩුව ඩොලර් බිලියන 2000 ත් 2021 ත් අතර වියදම් කළේය. මෙම වසර තුළ කොන්ග්‍රසය මිලිටරි සඳහා ඩොලර් බිලියන 132 ක් වෙන් කර ඇති නිසා වියදම් පරාසය ඉතා පුළුල් ය. පැහැදිලිවම විදේශයන්හි වියදම් කර ඇති ඩොලර් බිලියන 34 ට අමතරව ලොව පුරා "නිශ්චිත ස්ථාන" වල ඉදිකිරීම්. මෙම අයවැය පිළිවෙත මගින් මෙම වර්ගීකරණය කරන ලද වියදම්වලින් කොපමණ ප්‍රමාණයක් විදේශයන්හි කඳවුරු ගොඩනැගීමට සහ ව්යාප්ත කිරීමට ගියේද යන්න තක්සේරු කළ නොහැක. සියයට 15 ක ගතානුගතික ඇස්තමේන්තුවක් අතිරේක ඩොලර් බිලියන 20 ක් ලබා දෙනු ඇත, නමුත් "නිශ්චිත ස්ථාන" වලින් බහුතරයක් විදේශගත විය හැකිය. "හදිසි" යුධ අයවැය තුළ තවත් ඩොලර් බිලියන 16ක් පෙනී සිටියේය.9
ඔවුන්ගේ මූල්‍ය පිරිවැයෙන් ඔබ්බට, සහ තරමක් ප්‍රතිවිරෝධී ලෙස, විදේශයන්හි කඳවුරු විවිධ ආකාරවලින් ආරක්ෂාව අඩාල කරයි. එතෙර එක්සත් ජනපද කඳවුරු පැවතීම බොහෝ විට භූ දේශපාලනික ආතතීන් මතු කරයි, එක්සත් ජනපදය කෙරෙහි පුලුල්ව පැතිරුනු විරෝධයක් අවුලුවයි, සහ අල් කයිඩා වැනි සටන්කාමී කණ්ඩායම් සඳහා බඳවා ගැනීමේ මෙවලමක් ලෙස සේවය කරයි.10
20 ඇෆ්ගනිස්ථානය ආක්‍රමණය කිරීමෙන් පසු වියට්නාමයේ සහ අග්නිදිග ආසියාවේ යුද්ධවල සිට වසර 2001 ක “සදාකාලික යුද්ධය” දක්වා තෝරා ගැනීමේ ආක්‍රමණශීලී යුද්ධ රාශියකට සම්බන්ධ වීමට විදේශ කඳවුරු එක්සත් ජනපදයට පහසු කර ඇත. 1980 සිට, විශාල මැදපෙරදිග එක්සත් ජනපද කඳවුරු එම කලාපයේ පමණක් අවම වශයෙන් රටවල් 25 ක යුද්ධ හෝ වෙනත් සටන් ක්‍රියා දියත් කිරීමට අවම වශයෙන් 15 වතාවක් භාවිතා කර ඇත. 2001 සිට, එක්සත් ජනපද හමුදාව අවම වශයෙන් ලොව පුරා රටවල් 25 ක සටන් වල නිරත වී ඇත.11
සමහරු සීතල යුද්ධයේ සිට ප්‍රජාතන්ත්‍රවාදය ව්යාප්ත කිරීමට විදේශීය කඳවුරු උපකාරී වන බව ප්‍රකාශ කර ඇතත්, බොහෝ විට පෙනෙන්නේ ප්‍රතිවිරුද්ධ දෙයයි. එක්සත් ජනපද ස්ථාපනයන් අවම වශයෙන් ඒකාධිපති රටවල් 19 ක්, අර්ධ අධිකාරී රටවල් අටක් සහ ජනපද 11 ක් තුළ දක්නට ලැබේ (උපග්රන්ථය බලන්න). මෙම අවස්ථා වලදී, එක්සත් ජනපද කඳවුරු තුර්කිය, නයිජර්, හොන්ඩුරාස් සහ පර්සියානු ගල්ෆ් රාජ්‍යයන් වැනි ප්‍රජාතන්ත්‍ර විරෝධී සහ බොහෝ විට මර්දනකාරී පාලන තන්ත්‍ර සඳහා තත්‍යානුකූල සහාය ලබා දෙයි. අදාළව, ඉතිරි එක්සත් ජනපද යටත් විජිතවල කඳවුරු - පුවර්ටෝ රිකෝ, ගුවාම්, පොදුරාජ්‍ය මණ්ඩලීය උතුරු මරියානා දූපත්, ඇමරිකන් සැමෝවා සහ එක්සත් ජනපද වර්ජින් දූපත් - එක්සත් ජනපදයේ සෙසු ජනපද සමඟ ඔවුන්ගේ යටත් විජිත සබඳතාව පවත්වා ගැනීමට උපකාර කර ඇත. සහ ඔවුන්ගේ ජනතාවගේ දෙවන පන්තියේ එක්සත් ජනපද පුරවැසිභාවය.12
උපග්රන්ථයේ 1 වැනි වගුවේ “සැලකිය යුතු පාරිසරික හානිය” තීරුවෙන් පෙන්වා දෙන පරිදි, විදේශයන්හි බොහෝ පාදක අඩවි විෂ කාන්දුවීම්, අනතුරු, අන්තරායකර අපද්‍රව්‍ය බැහැර කිරීම, පාදක ඉදිකිරීම සහ අන්තරායකර ද්රව්ය සම්බන්ධ පුහුණුව තුළින් දේශීය පරිසරයට හානි කිරීමේ වාර්තාවක් ඇත. මෙම විදේශීය කඳවුරුවලදී, පෙන්ටගනය සාමාන්‍යයෙන් එක්සත් ජනපද පාරිසරික ප්‍රමිතීන්ට අනුකූල නොවන අතර, සත්කාරක ජාතික පාරිසරික නීතිවලින්ද හමුදාවට මග හැරීමට ඉඩ සලසන බලකා තත්ව ගිවිසුම් යටතේ නිතර ක්රියාත්මක වේ.13
එවැනි පාරිසරික හානියක් පමණක් සහ විදේශීය හමුදාවක් ස්වෛරී භූමියක් අල්ලාගෙන සිටීමේ සරල සත්‍යය සැලකිල්ලට ගෙන, විදේශයන්හි කඳවුරු ඔවුන් සිටින සෑම තැනකම පාහේ විරෝධයක් ජනනය කිරීම පුදුමයට කරුණක් නොවේ (වගුව 1 හි “විරෝධතා” තීරුව බලන්න). සාමාන්‍යයෙන් දේශීය යුක්තිය හෝ වගවීමකින් තොරව ස්ත්‍රී දූෂණ සහ මිනීමැරුම් ඇතුළු විදේශීය ස්ථානවලදී එක්සත් ජනපද හමුදා නිලධාරීන් විසින් සිදු කරන ලද මාරාන්තික අනතුරු සහ අපරාධ ද තේරුම්ගත හැකි විරෝධතා ජනනය කරන අතර එක්සත් ජනපදයේ කීර්ති නාමයට හානි කරයි.
පදනම් ලැයිස්තුගත කිරීම
එක්සත් ජනපද විදේශ ප්‍රතිපත්තියේ ප්‍රධාන අංගයක් වන විදේශීය කඳවුරු සහ හමුදා යෙදවීම් ඇගයීම සඳහා කොන්ග්‍රසයට සහ මහජනතාවට ප්‍රමාණවත් තොරතුරු සැපයීමට පෙන්ටගනය දිගු කලක් තිස්සේ අසමත් වී ඇත. කොංග්‍රසයට සහ මහජනතාවට විදේශයන්හි මිලිටරියේ ස්ථාපිත කිරීම් සහ ක්‍රියාකාරකම් සම්බන්ධයෙන් නිසි සිවිල් පාලනයක් ක්රියාත්මක කිරීමට වත්මන් අධීක්ෂණ යාන්ත්‍රණ ප්‍රමාණවත් නොවේ. නිදසුනක් වශයෙන්, 2017 දී නයිජර්හි සටනේදී සොල්දාදුවන් හතර දෙනෙකු මිය ගිය විට, එම රටේ හමුදා භටයින් 1,000 ක් පමණ සිටි බව දැනගත් විට බොහෝ කොන්ග්‍රස් සාමාජිකයින් කම්පනයට පත් විය. 14 විදේශ කඳවුරු ස්ථාපිත කළ පසු වසා දැමීම දුෂ්කර ය, බොහෝ විට ප්‍රධාන වශයෙන් නිලධාරිවාදී අවස්ථිති භාවය හේතු වේ. 15 හමුදා නිලධාරීන්ගේ පෙරනිමි ස්ථාවරය පෙනෙන්නේ විදේශ කඳවුරක් තිබේ නම් එය ප්‍රයෝජනවත් විය යුතු බවයි. විදේශයන්හි කඳවුරුවල ජාතික ආරක්ෂක ප්‍රතිලාභ විශ්ලේෂණය කිරීමට හෝ ප්‍රදර්ශනය කිරීමට කොන්ග්‍රසය හමුදාවට බල කරන්නේ කලාතුරකිනි.
අවම වශයෙන් 1976 සිට, කොන්ග්‍රසය පෙන්ටගනයට එහි “මිලිටරි කඳවුරු, ස්ථාපනයන් සහ පහසුකම්” පිළිබඳ වාර්ෂික ගිණුම්කරණයක් ඉදිරිපත් කිරීමට අවශ්‍ය කිරීමට පටන් ගත්තේය. එක්සත් ජනපද නීතියට අනුකූලව.16 මෙම වාර්තාව ඉදිරිපත් කරන විට පවා, පෙන්ටගනය අසම්පූර්ණ හෝ සාවද්‍ය දත්ත සැපයූ අතර, සුප්‍රසිද්ධ ස්ථාපනයන් දුසිම් ගනනක් ලේඛනගත කිරීමට අපොහොසත් විය. 2018 නිදසුනක් ලෙස, පෙන්ටගනය දිගු කලක් තිස්සේ කියා සිටියේ අප්‍රිකාවේ - ජිබුටිහි තමන්ට ඇත්තේ එකම එක කඳවුරක් පමණි . නමුත් පර්යේෂණවලින් පෙනී යන්නේ මහාද්වීපයේ විවිධ ප්‍රමාණයේ ස්ථාපනයන් 17 ක් පමණ දැන් ඇති බවයි; එක් හමුදා නිලධාරියෙක් 18 දී ස්ථාපනයන් 40 ක් පිළිගත්තේය
පෙන්ටගනය විදේශයන්හි ස්ථාපිත ස්ථාපනයන් සැබෑ ගණන නොදන්නවා විය හැකිය. එක්සත් ජනපද හමුදාව විසින් අරමුදල් සපයන ලද එක්සත් ජනපද කඳවුරු පිළිබඳ මෑත කාලීන අධ්‍යයනයක් පෙන්ටගනයේ ලැයිස්තුවට වඩා ඩේවිඩ් වයින් ගේ 2015 කඳවුරු ලැයිස්තුව මත රඳා පැවතුනි.
මෙම සංක්ෂිප්තය විනිවිදභාවය වැඩි කිරීමට සහ පෙන්ටගනයේ ක්‍රියාකාරකම් සහ වියදම් පිළිබඳ වඩා හොඳ අධීක්‍ෂණයක් සක්‍රීය කිරීමට දරන ප්‍රයත්නයේ කොටසකි, නාස්තිකාර මිලිටරි වියදම් ඉවත් කිරීමට සහ විදේශයන්හි එක්සත් ජනපද කඳවුරුවල සෘණාත්මක බාහිර බලපෑම් සමනය කිරීමට තීරනාත්මක උත්සාහයන් සඳහා දායක වේ. පාදක විශාල සංඛ්‍යාවක් සහ පාදක ජාලයේ රහස්‍යභාවය සහ විනිවිදභාවය නොමැතිකම නිසා සම්පූර්ණ ලැයිස්තුවක් සෑදිය නොහැක; මූලික ව්‍යුහ වාර්තාවක් නිකුත් කිරීමට පෙන්ටගනය මෑතදී අසමත් වීම නිසා නිවැරදි ලැයිස්තුවක් පෙර වසරවලට වඩා අපහසු වේ. ඉහත සඳහන් කළ පරිදි, අපගේ ක්‍රමවේදය රඳා පවතින්නේ 2018 මූලික ව්‍යුහ වාර්තාව සහ විශ්වාසනීය ප්‍රාථමික සහ ද්විතියික මූලාශ්‍ර මතය; මේවා ඩේවිඩ් වයින් ගේ 2021 හි සම්පාදනය කර ඇත දත්ත කට්ටලය "පිටරට එක්සත් ජනපද හමුදා කඳවුරු, 1776-2021."
"පදනමක්" යනු කුමක්ද?
විදේශයන්හි පදනම් ලැයිස්තුවක් නිර්මාණය කිරීමේ පළමු පියවර වන්නේ "පදනමක්" යනු කුමක්ද යන්න නිර්වචනය කිරීමයි. අර්ථ දැක්වීම් අවසානයේ දේශපාලනික වන අතර බොහෝ විට දේශපාලනික වශයෙන් සංවේදී වේ. බොහෝ විට පෙන්ටගනය සහ එක්සත් ජනපද ආන්ඩුව මෙන්ම සත්කාරක රටවල්, එක්සත් ජනපදය සත්කාරක ජාතියේ ස්වෛරීභාවය උල්ලංඝනය කරයි යන හැඟීම වළක්වා ගැනීම සඳහා එක්සත් ජනපද කඳවුරක් "එක්සත් ජනපද පදනමක් නොවේ" ලෙස නිරූපණය කිරීමට උත්සාහ කරයි (ඇත්ත වශයෙන්ම, එය) . මෙම වාද විවාද හැකිතාක් වළක්වා ගැනීම සඳහා, අපි පෙන්ටගනයේ 2018 මූල්‍ය වර්ෂයේ මූලික ව්‍යුහ වාර්තාව (BSR) සහ එහි “මූලික අඩවිය” යන යෙදුම අපගේ ලැයිස්තු සඳහා ආරම්භක ලක්ෂ්‍යය ලෙස භාවිතා කරමු. මෙම පදය භාවිතා කිරීම යන්නෙන් අදහස් වන්නේ ඉතාලියේ Aviano Air Base වැනි තනි කඳවුරක් ලෙස සාමාන්‍යයෙන් හඳුන්වනු ලබන ස්ථාපනයක් ඇත්ත වශයෙන්ම බහු මූලික අඩවි වලින් සමන්විත වන බවයි - Aviano ගේ නඩුවේදී, අවම වශයෙන් අටක්වත්. එකම නම සහිත අඩවි බොහෝ විට භූගෝලීය වශයෙන් වෙනස් ස්ථානවල ඇති බැවින් එක් එක් මූලික වෙබ් අඩවිය ගණන් කිරීම අර්ථවත් කරයි. නිදසුනක් වශයෙන්, Aviano හි අඩවි අටක් Aviano මහ නගර සභාවේ විවිධ කොටස්වල ඇත. සාමාන්‍යයෙන්, සෑම මූලික වෙබ් අඩවියක්ම බදු ගෙවන්නන්ගේ අරමුදල්වල කොන්ග්‍රස් මණ්ඩලයේ වෙන් කිරීම් පිළිබිඹු කරයි. උපග්රන්ථයේ සම්බන්ධ කර ඇති සවිස්තර ලැයිස්තුවේ සමහර මූලික නම් හෝ ස්ථාන කිහිප වතාවක් දිස්වන්නේ මන්දැයි මෙය පැහැදිලි කරයි.
කඳවුරු විශාලත්වයකින් යුත් නගර ප්‍රමාණයේ ස්ථාපනයන්හි සිට දස දහස් ගණනක් හමුදා නිලධාරීන් සහ පවුලේ සාමාජිකයන් සිටින කුඩා රේඩාර් සහ නිරීක්ෂණ ස්ථාපනයන්, ඩ්‍රෝන් ගුවන් තොටුපලවල් සහ හමුදා සුසාන භූමි කිහිපයක් දක්වා විහිදේ. පෙන්ටගනයේ බීඑස්ආර් පවසන්නේ එහි ඇත්තේ විදේශයන්හි “විශාල ස්ථාපනයන්” 30ක් පමණක් බවයි. විදේශයන්හි අපගේ මූලික අඩවි 750 ගණන් කිරීම එක්සත් ජනපදයේ විදේශ යටිතල පහසුකම්වල ප්‍රමාණය අතිශයෝක්තියට නැංවීමක් යැයි සමහරු යෝජනා කළ හැකිය. කෙසේ වෙතත්, BSR හි සියුම් මුද්‍රණයෙන් පෙන්නුම් කරන්නේ පෙන්ටගනය “කුඩා” යන්න නිර්වචනය කරන්නේ ඩොලර් බිලියන 1.015 දක්වා වාර්තාගත වටිනාකමක් ඇති බවයි. තවද, කුඩාම පාදක අඩවි පවා ඇතුළත් කිරීම බොහෝ කඳවුරු වටා ඇති රහස්‍යභාවය හේතුවෙන් අපගේ ලැයිස්තුවලට ඇතුළත් කර නොමැති ස්ථාපනයන් හිලව් කරයි. පිටරට. මේ අනුව, අපි අපගේ "ආසන්න වශයෙන් 21" හොඳම ඇස්තමේන්තුවක් ලෙස විස්තර කරමු.
මෙම ස්ථාන එක්සත් ජනපදයට පූර්ණ ප්‍රජාතන්ත්‍රවාදී සංස්ථාපිතයක් නොමැති නිසා අපි එක්සත් ජනපද යටත් විජිත (ප්‍රදේශ) තුළ කඳවුරු පිටරටවල කඳවුරු ගණනට ඇතුළත් කරමු. පෙන්ටගනය මෙම ස්ථාන "විදේශීය" ලෙසද වර්ග කරයි. (වොෂින්ටන්, ඩීසී හි පූර්ණ ප්‍රජාතන්ත්‍රවාදී අයිතීන් නොමැත, නමුත් එය ජාතියේ අගනුවර වන බැවින්, අපි වොෂින්ටන් කඳවුරු දේශීය ලෙස සලකමු.)
සටහන: මෙම 2020 සිතියම ලොව පුරා එක්සත් ජනපද කඳවුරු 800 ක් පමණ නිරූපණය කරයි. ඇෆ්ගනිස්ථානය ඇතුළුව මෑත කාලීන වසා දැමීම් හේතුවෙන්, අපි මෙම සංක්ෂිප්තය සඳහා අපගේ ඇස්තමේන්තුව 750 දක්වා පහළට නැවත ගණනය කර සංශෝධනය කර ඇත.
වසා දැමීමේ කඳවුරු
දේශීය ස්ථාපනයන් වැසීමට සාපේක්ෂව විදේශීය කඳවුරු වසා දැමීම දේශපාලනික වශයෙන් පහසු ය. එක්සත් ජනපදයේ පහසුකම් සඳහා මූලික නැවත සකස් කිරීම සහ වසා දැමීමේ ක්‍රියාවලිය මෙන් නොව, කොන්ග්‍රසය විදේශීය වසා දැමීම්වලට සම්බන්ධ වීමට අවශ්‍ය නොවේ. ජනාධිපතිවරුන් වන ජෝර්ජ් එච් ඩබ්ලිව් බුෂ්, බිල් ක්ලින්ටන් සහ ජෝර්ජ් ඩබ්ලිව් බුෂ් 1990 සහ 2000 ගණන්වල යුරෝපයේ සහ ආසියාවේ අනවශ්ය කඳවුරු සිය ගණනක් වසා දැමූහ. ට්‍රම්ප් පරිපාලනය ඇෆ්ගනිස්ථානය, ඉරාකය සහ සිරියාවේ සමහර කඳවුරු වසා දැමීය. ඇෆ්ගනිස්ථානයේ කඳවුරුවලින් එක්සත් ජනපද හමුදා ඉවත් කර ගැනීමෙන් ජනාධිපති බිඩෙන් හොඳ ආරම්භයක් ලබා ඇත. අපගේ පෙර ඇස්තමේන්තු, 2020 තරම් මෑතක දී, එක්සත් ජනපදය විදේශයන්හි කඳවුරු 800 ක් තබා ඇත (සිතියම 1 බලන්න). මෑත වසා දැමීම් හේතුවෙන්, අපි නැවත ගණනය කර 750 දක්වා පහළට සංශෝධනය කර ඇත.
ජනාධිපති Biden දැනට පවතින “ගෝලීය ඉරියව් සමාලෝචනයක්” ප්‍රකාශයට පත් කර ඇති අතර ලොව පුරා එක්සත් ජනපද මිලිටරි හමුදා යෙදවීම “අපගේ විදේශ ප්රතිපත්ති සහ ජාතික ආරක්ෂක ප්‍රමුඛතා සමඟ යෝග්‍ය ලෙස පෙලගැසී ඇති” බව සහතික කිරීමට ඔහුගේ පරිපාලනය කැපවී ඇත. විදේශයන්හි අමතර අනවශ්ය හමුදා කඳවුරු සිය ගණනක් වසා දැමීමට සහ එම ක්‍රියාවලියේදී ජාතික හා ජාත්යන්තර ආරක්ෂාව වැඩිදියුණු කිරීමට අවස්ථාවක්. හිටපු ජනාධිපති ඩොනල්ඩ් ට්‍රම්ප් විසින් සිරියාවෙන් කඩිමුඩියේ කඳවුරු සහ හමුදා ඉවත් කර ගැනීම සහ එහි ස්ථාපනයන් ඉවත් කිරීමෙන් ජර්මනියට දඬුවම් කිරීමට ඔහු දැරූ උත්සාහයට ප්‍රතිවිරුද්ධව, ජනාධිපති බිඩෙන්ට බදු ගෙවන්නන්ගේ මුදල් විශාල ප්‍රමාණයක් ඉතිරි කරන අතරම මිත්‍ර පාක්ෂිකයන්ට සහතිකයක් ලබා දෙමින් ප්‍රවේශමෙන් හා වගකීමෙන් කඳවුරු වසා දැමිය හැකිය.
ප්‍රාදේශීය හේතූන් මත පමණක්, කොන්ග්‍රසයේ සාමාජිකයින් දහස් ගණනක් පිරිස් සහ පවුලේ සාමාජිකයින් - සහ ඔවුන්ගේ වැටුප් චෙක්පත් - ඔවුන්ගේ දිස්ත්‍රික්ක සහ ප්‍රාන්ත වෙත ආපසු ලබා දීම සඳහා විදේශයන්හි ස්ථාපනයන් වසා දැමීමට සහාය විය යුතුය. ආපසු පැමිණෙන භට පිරිස් සහ පවුල් සඳහා දේශීය කඳවුරුවල හොඳින් ලේඛනගත අතිරික්ත ධාරිතාවක් ඇත.23
Biden පරිපාලනය විදේශ කඳවුරු වසා දැමීමට සහ විදේශයන්හි එක්සත් ජනපද මිලිටරි ඉරියව්ව පහත හෙලීමේ උපාය මාර්ගයක් අනුගමනය කිරීම සඳහා දේශපාලන වර්ණාවලිය හරහා වැඩෙන ඉල්ලීම්වලට අවනත විය යුතුය, හමුදා ගෙදරට ගෙන ඒම සහ රටේ රාජ්ය තාන්ත්‍රික ඉරියව් සහ සන්ධාන ගොඩනැගීම.
උපග්රන්ථය
| වගුව 1. එක්සත් ජනපද හමුදා කඳවුරු සහිත රටවල් (සම්පූර්ණ දත්ත කට්ටලය මෙහි) | ||||||
| රටේ නම | මුලික අඩවි වල එකතුව | රජයේ වර්ගය | පිරිස් ඇස්තමේන්තු. | හමුදා ඉදිකිරීම් අරමුදල් (FY2000-19) | විරෝධතා | සැලකිය යුතු පාරිසරික හානියක් |
| ඇමරිකන් SAMOA | 1 | එක්සත් ජනපද යටත් විජිතය | 309 | $ 19.5 මිලියන | නැත | ඔව් |
| ARUBA | 1 | ලන්දේසි ජනපදය | 225 | $ 27.1 මිලියන24 | ඔව් | නැත |
| ඇසෙන්ෂන් දූපත | 1 | බ්රිතාන්ය යටත් විජිතයක් | 800 | $ 2.2 මිලියන | නැත | ඔව් |
| ඔස්ට්රලියා | 7 | පූර්ණ ප්‍රජාතන්ත්‍රවාදය | 1,736 | $ 116 මිලියන | ඔව් | ඔව් |
| බහමාස්, ද | 6 | පූර්ණ ප්‍රජාතන්ත්‍රවාදය | 56 | $ 31.1 මිලියන | නැත | ඔව් |
| බහරාන් | 12 | අධිකාරී | 4,603 | $ 732.3 මිලියන | නැත | ඔව් |
| බෙල්ජියම් | 11 | වැරදි ප්‍රජාතන්ත්‍රවාදය | 1,869 | $ 430.1 මිලියන | ඔව් | ඔව් |
| බොට්ස්වානා | 1 | වැරදි ප්‍රජාතන්ත්‍රවාදය | 16 | අනාවරණය නොකළ | නැත | නැත |
| බල්ගේරියාවේ | 4 | වැරදි ප්‍රජාතන්ත්‍රවාදය | 2,500 | $ 80.2 මිලියන | නැත | නැත |
| බර්කිනා ෆාසෝ | 1 | අධිකාරී | 16 | අනාවරණය නොකළ | ඔව් | නැත |
| CAMBODIA | 1 | අධිකාරී | 15 | අනාවරණය නොකළ | ඔව් | නැත |
| කැමරූන් | 2 | අධිකාරී | 10 | අනාවරණය නොකළ | ඔව් | නැත |
| කැනඩාව | 3 | පූර්ණ ප්‍රජාතන්ත්‍රවාදය | 161 | අනාවරණය නොකළ | ඔව් | ඔව් |
| චැඩ් | 1 | අධිකාරී | 20 | අනාවරණය නොකළ | ඔව් | නැත |
| චිලී | 1 | පූර්ණ ප්‍රජාතන්ත්‍රවාදය | 35 | අනාවරණය නොකළ | නැත | නැත |
| කොලොම්බියාව | 1 | වැරදි ප්‍රජාතන්ත්‍රවාදය | 84 | $ 43 මිලියන | ඔව් | නැත |
| කොස්ට රිකා | 1 | පූර්ණ ප්‍රජාතන්ත්‍රවාදය | 16 | අනාවරණය නොකළ | ඔව් | නැත |
| කියුබාව | 1 | අධිකාරී25 | 1,004 | $ 538 මිලියන | ඔව් | ඔව් |
| කුරානාඕ | 1 | පූර්ණ ප්‍රජාතන්ත්‍රවාදය26 | 225 | $ 27.1 මිලියන | නැත | නැත |
| සයිප්රස් | 1 | වැරදි ප්‍රජාතන්ත්‍රවාදය | 10 | අනාවරණය නොකළ | ඔව් | නැත |
| ඩියේගෝ ගාර්ෂියා | 2 | බ්රිතාන්ය යටත් විජිතයක් | 3,000 | $ 210.4 මිලියන | ඔව් | ඔව් |
| ජිබුටි | 2 | අධිකාරී | 126 | $ 480.5 මිලියන | නැත | ඔව් |
| ඊජිප්තුව | 1 | අධිකාරී | 259 | අනාවරණය නොකළ | නැත | නැත |
| එල් සැල්වදෝරය | 1 | දෙමුහුන් පාලන තන්ත්රය | 70 | $ 22.7 මිලියන | නැත | නැත |
| එස්ටෝනියාව | 1 | වැරදි ප්‍රජාතන්ත්‍රවාදය | 17 | $ 60.8 මිලියන | නැත | නැත |
| ගැබොන් | 1 | අධිකාරී | 10 | අනාවරණය නොකළ | නැත | නැත |
| ජෝර්ජියා | 1 | දෙමුහුන් පාලන තන්ත්රය | 29 | අනාවරණය නොකළ | නැත | නැත |
| ජර්මනිය | 119 | පූර්ණ ප්‍රජාතන්ත්‍රවාදය | 46,562 | $ බිලියන 5.8 | ඔව් | ඔව් |
| ගහනා | 1 | වැරදි ප්‍රජාතන්ත්‍රවාදය | 19 | අනාවරණය නොකළ | ඔව් | නැත |
| ග්රීසිය | 8 | වැරදි ප්‍රජාතන්ත්‍රවාදය | 446 | $ 179.1 මිලියන | ඔව් | ඔව් |
| ග්රීන්ලන්ඩ් | 1 | ඩෙන්මාර්ක ජනපදය | 147 | $ 168.9 මිලියන | ඔව් | ඔව් |
| ගුවාම් | 54 | එක්සත් ජනපද යටත් විජිතය | 11,295 | $ බිලියන 2 | ඔව් | ඔව් |
| හොන්ඩුරාස් | 2 | දෙමුහුන් පාලන තන්ත්රය | 371 | $ 39.1 මිලියන | ඔව් | ඔව් |
| හංගේරියාව | 2 | වැරදි ප්‍රජාතන්ත්‍රවාදය | 82 | $ 55.4 මිලියන | නැත | නැත |
| අයිස්ලන්තය | 2 | පූර්ණ ප්‍රජාතන්ත්‍රවාදය | 3 | $ 51.5 මිලියන | ඔව් | නැත |
| ඉරාකය | 6 | අධිකාරී | 2,500 | $ 895.4 මිලියන | ඔව් | ඔව් |
| අයර්ලන්තය | 1 | පූර්ණ ප්‍රජාතන්ත්‍රවාදය | 8 | අනාවරණය නොකළ | ඔව් | නැත |
| ඊශ්රායෙල් | 6 | වැරදි ප්‍රජාතන්ත්‍රවාදය | 127 | අනාවරණය නොකළ | නැත | නැත |
| ඉතාලිය | 44 | වැරදි ප්‍රජාතන්ත්‍රවාදය | 14,756 | $ බිලියන 1.7 | ඔව් | ඔව් |
| ජපානය | 119 | පූර්ණ ප්‍රජාතන්ත්‍රවාදය | 63,690 | $ බිලියන 2.1 | ඔව් | ඔව් |
| ජොන්ස්ටන් ඇටෝල් | 1 | එක්සත් ජනපද යටත් විජිතය | 0 | අනාවරණය නොකළ | නැත | ඔව් |
| ජෝර්දාන් | 2 | අධිකාරී | 211 | $ 255 මිලියන | ඔව් | නැත |
| කෙන්යාව | 3 | දෙමුහුන් පාලන තන්ත්රය | 59 | අනාවරණය නොකළ | ඔව් | නැත |
| කොරියාව, ජනරජය | 76 | පූර්ණ ප්‍රජාතන්ත්‍රවාදය | 28,503 | $ බිලියන 2.3 | ඔව් | ඔව් |
| කොසෝවෝ | 1 | දෝෂ සහිත ප්‍රජාතන්ත්‍රවාදය* | 18 | අනාවරණය නොකළ | නැත | ඔව් |
| කුවේට් | 10 | අධිකාරී | 2,054 | $ 156 මිලියන | ඔව් | ඔව් |
| ලැටිවියා | 1 | වැරදි ප්‍රජාතන්ත්‍රවාදය | 14 | $ 14.6 මිලියන | නැත | නැත |
| ලුසම්බර්ග්බර්ග් | 1 | පූර්ණ ප්‍රජාතන්ත්‍රවාදය | 21 | $ 67.4 මිලියන | නැත | නැත |
| මාලි | 1 | අධිකාරී | 20 | අනාවරණය නොකළ | ඔව් | නැත |
| මාර්ෂල් දූපත් | 12 | සම්පූර්ණ ප්‍රජාතන්ත්‍රවාදය* | 96 | $ 230.3 මිලියන | ඔව් | ඔව් |
| නෙදර්ලන්තය | 6 | පූර්ණ ප්‍රජාතන්ත්‍රවාදය | 641 | $ 11.4 මිලියන | ඔව් | ඔව් |
| නයිජර් | 8 | අධිකාරී | 21 | $ 50 මිලියන | ඔව් | නැත |
| එන්. මරියානා දූපත් | 5 | එක්සත් ජනපද යටත් විජිතය | 45 | $ බිලියන 2.1 | ඔව් | ඔව් |
| නෝර්වේ | 7 | පූර්ණ ප්‍රජාතන්ත්‍රවාදය | 167 | $ 24.1 මිලියන | ඔව් | නැත |
| ඕමාන් | 6 | අධිකාරී | 25 | $ 39.2 මිලියන | නැත | ඔව් |
| පලාවු, ජනරජය | 3 | සම්පූර්ණ ප්‍රජාතන්ත්‍රවාදය* | 12 | අනාවරණය නොකළ | නැත | නැත |
| පැනමාව | 11 | වැරදි ප්‍රජාතන්ත්‍රවාදය | 35 | අනාවරණය නොකළ | නැත | නැත |
| පේරූ | 2 | වැරදි ප්‍රජාතන්ත්‍රවාදය | 51 | අනාවරණය නොකළ | නැත | නැත |
| පිලිපීනය | 8 | වැරදි ප්‍රජාතන්ත්‍රවාදය | 155 | අනාවරණය නොකළ | ඔව් | නැත |
| POLAND | 4 | වැරදි ප්‍රජාතන්ත්‍රවාදය | 226 | $ 395.4 මිලියන | නැත | නැත |
| PORTUGAL | 21 | වැරදි ප්‍රජාතන්ත්‍රවාදය | 256 | $ 87.2 මිලියන | නැත | ඔව් |
| පුවර්ටෝ රිකෝ | 34 | එක්සත් ජනපද යටත් විජිතය | 13,571 | $ 788.8 මිලියන | ඔව් | ඔව් |
| QATAR | 3 | අධිකාරී | 501 | $ 559.5 මිලියන | නැත | ඔව් |
| රුමේනියාවේ | 6 | වැරදි ප්‍රජාතන්ත්‍රවාදය | 165 | $ 363.7 මිලියන | නැත | නැත |
| සවුදි අරාබිය | 11 | අධිකාරී | 693 | අනාවරණය නොකළ | නැත | ඔව් |
| සෙනෙගල් | 1 | දෙමුහුන් පාලන තන්ත්රය | 15 | අනාවරණය නොකළ | නැත | නැත |
| සිංගප්පූරුව | 2 | වැරදි ප්‍රජාතන්ත්‍රවාදය | 374 | අනාවරණය නොකළ | නැත | නැත |
| ස්ෙටව්ඒකියා | 2 | වැරදි ප්‍රජාතන්ත්‍රවාදය | 12 | $ 118.7 මිලියන | නැත | නැත |
| සෝමාලා | 5 | දෙමුහුන් පාලන තන්ත්රය* | 71 | අනාවරණය නොකළ | ඔව් | නැත |
| ස්පාඤ්ඤය | 4 | පූර්ණ ප්‍රජාතන්ත්‍රවාදය | 3,353 | $ 292.2 මිලියන | නැත | ඔව් |
| සුරිනාම් | 2 | වැරදි ප්‍රජාතන්ත්‍රවාදය | 2 | අනාවරණය නොකළ | නැත | නැත |
| සිරියාව | 4 | අධිකාරී | 900 | අනාවරණය නොකළ | ඔව් | නැත |
| තායිලන්තය | 1 | වැරදි ප්‍රජාතන්ත්‍රවාදය | 115 | අනාවරණය නොකළ | නැත | නැත |
| ටියුනීසියාවේ | 1 | වැරදි ප්‍රජාතන්ත්‍රවාදය | 26 | අනාවරණය නොකළ | නැත | නැත |
| කළුකුමා | 13 | දෙමුහුන් පාලන තන්ත්රය | 1,758 | $ 63.8 මිලියන | ඔව් | ඔව් |
| උගන්ඩා | 1 | දෙමුහුන් පාලන තන්ත්රය | 14 | අනාවරණය නොකළ | නැත | නැත |
| එක්සත් අරාබි එමීර් | 3 | අධිකාරී | 215 | $ 35.4 මිලියන | නැත | ඔව් |
| එක්සත් රාජධානිය | 25 | පූර්ණ ප්‍රජාතන්ත්‍රවාදය | 10,770 | $ බිලියන 1.9 | ඔව් | ඔව් |
| වර්ජින් දූපත්, එක්සත් ජනපදය | 6 | එක්සත් ජනපද යටත් විජිතය | 787 | $ 72.3 මිලියන | නැත | ඔව් |
| වේක් අයිලන්ඩ් | 1 | එක්සත් ජනපද යටත් විජිතය | 5 | $ 70.1 මිලියන | නැත | ඔව් |
1 වගුවේ සටහන්
මූලික අඩවි: පෙන්ටගනයේ 2018 මූලික ව්‍යුහ වාර්තාව පදනම් “අඩවියක්” යන්න නිර්වචනය කරන්නේ “පුද්ගලික ඉඩම් කැබලි හෝ එයට පවරා ඇති පහසුකම් ඇති […] විශේෂිත භූගෝලීය පිහිටීමක් ලෙසයි. එක්සත් ජනපදය වෙනුවෙන් සංරචකය.”27
රජයේ වර්ගය: රට ආන්ඩු වර්ග "පූර්ණ ප්‍රජාතන්ත්‍රවාදය", "දෝෂ සහිත ප්‍රජාතන්ත්‍රවාදය", "දෙමුහුන් පාලන තන්ත්රය" හෝ "අධිකාරී" ලෙස අර්ථ දක්වා ඇත. මේවා සම්පාදනය කර ඇත්තේ ඉකොනොමිස්ට් බුද්ධි ඒකකයේ 2020 “ප්‍රජාතන්ත්‍රවාදී දර්ශකයෙන්” වෙනත් ආකාරයකින් තරු ලකුණකින් දක්වා නොමැති නම් (සම්පූර්ණ දත්ත කට්ටලයෙන් උපුටා දැක්වීම් සොයාගත හැකිය).
හමුදා ඉදිකිරීම් අරමුදල්: මෙම සංඛ්යා අවම වශයෙන් සැලකිය යුතුය. දත්ත පැමිණෙන්නේ මිලිටරි ඉදිකිරීම් සඳහා කොන්ග්‍රසයට ඉදිරිපත් කරන ලද නිල පෙන්ටගනයේ අයවැය ලේඛන මගිනි. මෙම එකතුවට යුද ("විදේශීය හදිසි මෙහෙයුම්") අයවැය, වර්ගීකරණය කරන ලද අයවැය, සහ සමහර අවස්ථාවලදී කොන්ග්‍රසයට හෙළි නොකළ අනෙකුත් අයවැය මූලාශ්‍ර (උදා, මිලිටරි ඉදිකිරීම් සඳහා එක් අරමුණක් සඳහා හමුදාව යොදවන විට) අමතර අරමුදල් ඇතුළත් නොවේ. ).28 වාර්ෂික මිලිටරි ඉදිකිරීම් අරමුදල්වලින් සැලකිය යුතු ප්‍රමාණයක් “නිශ්චිත නොවන ස්ථාන” වෙත යයි, එ.ජ. ආන්ඩුව විදේශයන්හි හමුදා කඳවුරුවල කොපමණ ආයෝජනයක් කරන්නේ දැයි දැන ගැනීම වඩාත් අපහසු කරයි.
පුද්ගල ඇස්තමේන්තු: මෙම ඇස්තමේන්තුවලට ක්‍රියාකාරී රාජකාරියේ යෙදෙන භටයන්, ජාතික ආරක්ෂක සහ රක්ෂිත භටයන් සහ පෙන්ටගනයේ සිවිල් වැසියන් ඇතුළත් වේ. ඇස්තමේන්තු ආරක්ෂක මෑන්පවර් දත්ත මධ්‍යස්ථානයෙන් (31 මාර්තු 2021 යාවත්කාලීන කරන ලදි; සහ ඕස්ට්‍රේලියාව සඳහා 30 ජූනි 2021) වෙනත් ආකාරයකින් තරු ලකුණකින් සටහන් කර ඇත්නම් මිස (සම්පූර්ණ දත්ත කට්ටලයේ උපුටා දැක්වීම් සොයා ගත හැක). යෙදවීම්වල ස්වභාවය සහ ප්‍රමාණය වසන් කිරීම සඳහා හමුදාව නිතර වැරදි පුද්ගල දත්ත සපයන බව පාඨකයන් සැලකිල්ලට ගත යුතුය.
ඉඩම් ඇස්තමේන්තු (සම්පූර්ණ දත්ත කට්ටලයෙන් ලබා ගත හැක): මේවා Pentagon's 2018 Base Structure Report (BSR) වෙතින් ලබාගත් අතර අක්කර ගණනින් ලැයිස්තුගත කර ඇත. BSR අසම්පූර්ණ ඇස්තමේන්තු සපයන අතර එම මූලික අඩවි ඇතුළත් කර නොමැති "අනාවරණ නොකළ" ලෙස සලකුණු කර ඇත.
මෑතකාලීන/අඛණ්ඩ විරෝධතා: මෙය රාජ්‍යයක්, ජනතාවක් හෝ සංවිධානයක් විසින් ඕනෑම ප්‍රධාන විරෝධතාවක් සිදුවීමට යොමු කරයි. "ඔව්" ලෙස සලකුණු කරනු ලබන්නේ එක්සත් ජනපද හමුදා කඳවුරුවලට හෝ පොදුවේ එක්සත් ජනපද මිලිටරි පැවැත්මකට එරෙහිව පැහැදිලිවම විරෝධතා පමණි. "ඔව්" ලෙස සලකුණු කර ඇති සෑම රටක්ම 2018 සිට මාධ්‍ය වාර්තා දෙකකින් සාක්ෂි සහ සහාය දක්වයි. මෑත කාලීන හෝ අඛණ්ඩ විරෝධතා හමු නොවූ රටවල් "නැත" ලෙස සලකුණු කර ඇත.
සැලකිය යුතු පාරිසරික හානියක්: මෙම ප්‍රවර්ගය වායු දූෂණය, භූමි දූෂණය, ජල දූෂණය, ශබ්ද දූෂණය, සහ/හෝ එක්සත් ජනපද හමුදා කඳවුරක් තිබීම හා බැඳුනු ශාක හෝ සත්ත්ව උවදුරට යොමු කරයි. මිලිටරි කඳවුරු, දුර්ලභ ව්යතිරේක සහිතව, පරිසරයට හානි කරයි, ඒවායේ ගබඩා කිරීම සහ අන්තරායකර ද්රව්ය, විෂ රසායනික ද්රව්ය, භයානක ආයුධ සහ අනෙකුත් භයානක ද්රව්ය නිතිපතා භාවිතා කිරීම. 29 විශාල කඳවුරු විශේෂයෙන් හානිදායක වේ; මේ අනුව, ඕනෑම විශාල පදනමක් යම් පාරිසරික හානියක් සිදු කර ඇති බව අපි උපකල්පනය කරමු. "නැත" යනුවෙන් සලකුණු කර ඇති ස්ථානයෙන් අදහස් වන්නේ පදනමක් පාරිසරික හානියක් සිදු කර නොමැති බවයි, නමුත් කිසිදු ලියවිල්ලක් සොයා ගැනීමට නොහැකි වීම හෝ හානිය සාපේක්ෂව සීමිත යැයි උපකල්පනය කරයි.
අනුමත කර
මෙම වාර්තාව සංකල්පගත කිරීම, පර්යේෂණ කිරීම සහ ලිවීම සඳහා සහය වීම සඳහා විදේශීය පදනම නැවත සකස් කිරීම සහ වසා දැමීමේ සන්ධානයේ කොටසක් වන පහත කණ්ඩායම් සහ පුද්ගලයන්: සාමය, නිරායුධකරණය සහ පොදු ආරක්ෂාව සඳහා වූ ව්‍යාපාරය; Codepink; ජීවත්විය හැකි ලෝකයක් සඳහා කවුන්සිලය; විදේශ ප්රතිපත්ති සන්ධානය; ප්රතිපත්ති අධ්‍යයන ආයතනය/විදේශ ප්රතිපත්ති පිළිබඳ අවධානය යොමු කිරීම; ඇන්ඩෲ බැසෙවිච්; මෙඩියා බෙන්ජමින්; ජෝන් ෆෙෆර්; සෑම් ෆ්රේසර්; ජෝසප් ගර්සන්; බැරී ක්ලයින්; ජෙසිකා රොසෙන්බ්ලම්; ලෝරා ලුම්පේ; කැතරින් ලුට්ස්; ඩේවිඩ් ස්වන්සන්; ජෝන් ටියර්නි; ඇලන් වොගල්; සහ ලෝරන්ස් විල්කර්සන්.
Overseas Base Realignment and Closure Coalition (OBRACC) යනු විදේශයන්හි එක්සත් ජනපද හමුදා කඳවුරු වැසීමට සහාය දක්වන දේශපාලන වර්ණාවලිය පුරා සිටින හමුදා විශ්ලේෂකයින්, විද්වතුන්, උපදේශකයින් සහ අනෙකුත් හමුදා කඳවුරු විශේෂඥයින්ගේ පුළුල් කණ්ඩායමකි. වැඩි විස්තර සඳහා, www.overseasbases.net බලන්න.
ඩේවිඩ් වයින් වොෂින්ටන් ඩීසී හි ඇමරිකානු විශ්ව විද්‍යාලයේ මානව විද්‍යාව පිළිබඳ මහාචාර්යවරයෙකි. ඩේවිඩ් යනු අලුතින් නිකුත් කරන ලද The United States of War: A Global History of America's Endless Conflicts, Columbus from the Islamic State (University of California Press, 2020) ඇතුළුව හමුදා කඳවුරු සහ යුද්ධය පිළිබඳ පොත් තුනක කතුවරයා වන අතර එය අවසන් වටයට පැමිණියේය. 2020 LA Times Book Prize for History සඳහා. ඩේවිඩ්ගේ පෙර පොත් නම් Base Nation: How US Military Bases Form America and the World (Metropolitan Books/Henry Holt, 2015) සහ Island of Shame: The Secret History of the US Military on Diego Garcia (Princeton University Pres, 2009). ඩේවිඩ් යනු විදේශීය මූලික ප්‍රතිසංවිධානය සහ වසා දැමීමේ සන්ධානයේ සාමාජිකයෙකි.
පැටර්සන් ඩෙපන් සඳහා පර්යේෂකයෙකි World BEYOND War, ඔහු මෙම වාර්තාවේ විදේශයන්හි එක්සත් ජනපද හමුදා කඳවුරු පිළිබඳ සම්පූර්ණ ලැයිස්තුව සම්පාදනය කළේය. ඔහු E-International Relations හි කර්තෘ මණ්ඩලයේ සේවය කරන අතර එහිදී ඔහු ශිෂ්‍ය රචනා සඳහා සම-කර්තෘ වේ. ඔහුගේ ලේඛන E-International Relations, Tom Dispatch සහ The Progressive හි පළ වී ඇත. TomDispatch හි ඔහුගේ මෑතකාලීන ලිපිය, "America as a Base Nation Revisited", එතෙර එක්සත් ජනපද හමුදා කඳවුරු සහ අද ඔවුන්ගේ ගෝලීය අධිරාජ්‍ය පැවැත්ම දෙස බැලීමක් ඉදිරිපත් කරයි. ඔහු බ්‍රිස්ටල් විශ්ව විද්‍යාලයෙන් සංවර්ධනය සහ ආරක්ෂාව පිළිබඳ ශාස්ත්‍රපති උපාධිය ලබා ගත්තේය. ඔහු එතෙර මූලික ප්‍රතිසංවිධානය සහ වසා දැමීමේ සන්ධානයේ සාමාජිකයෙකි.
ලීයා බොල්ගර් වසර 2000 ක සක්‍රීය රාජකාරි සේවයෙන් පසු 20 දී එක්සත් ජනපද නාවික හමුදාවේ කමාන්ඩර් නිලයෙන් විශ්‍රාම ගියේය. ඇය 2012 හි Veterans For Peace (VFP) හි පළමු කාන්තා සභාපතිනිය ලෙස තේරී පත් වූ අතර 2013 දී ඔරිගන් ප්‍රාන්ත විශ්ව විද්‍යාලයේ Ava Helen සහ Linus Pauling අනුස්මරණ සාම දේශනය ඉදිරිපත් කිරීමට ඇය තෝරා ගන්නා ලදී. හි සභාපතිනිය ලෙස කටයුතු කරයි World BEYOND War, යුද්ධය අහෝසි කිරීම සඳහා කැප වූ ජාත්යන්තර සංවිධානයකි. Leah යනු විදේශීය මූලික ප්‍රතිසංවිධානය සහ වසා දැමීමේ සන්ධානයේ සාමාජිකාවකි.
World BEYOND War යුද්ධය අවසන් කර සාධාරණ හා තිරසාර සාමයක් ඇති කිරීමේ ගෝලීය අවිහිංසාවාදී ව්‍යාපාරයකි. World BEYOND War ජනවාරි 1 වන දින ආරම්භ කරන ලදීst, 2014, සම-නිර්මාතෘ ඩේවිඩ් හාර්ට්සෝ සහ ඩේවිඩ් ස්වන්සන් "දවසේ යුද්ධය" පමණක් නොව, යුද්ධයේ ආයතනයම අහෝසි කිරීම සඳහා ගෝලීය ව්‍යාපාරයක් නිර්මාණය කිරීමට පටන් ගත් විට යුද්ධය කවදා හෝ අහෝසි කිරීමට නම්, එය ශක්‍ය විකල්පයක් ලෙස මේසයෙන් ඉවත් කළ යුතුය. “හොඳ” හෝ අවශ්‍ය වහල්භාවය වැනි දෙයක් නොමැති සේම, “හොඳ” හෝ අවශ්‍ය යුද්ධයක් වැනි දෙයක් නොමැත. ආයතන දෙකම පිළිකුල් සහගත වන අතර තත්වයන් කුමක් වුවත් කිසි විටෙකත් පිළිගත නොහැකිය. ඉතින්, ජාත්යන්තර ගැටුම් විසඳීමට අපට යුද්ධය භාවිතා කළ නොහැකි නම්, අපට කුමක් කළ හැකිද? ජාත්යන්තර නීතිය, රාජ්ය තාන්ත්‍රිකත්වය, සහයෝගීතාවය සහ මානව හිමිකම් මගින් අනුග්‍රහය දක්වන ගෝලීය ආරක්ෂක පද්ධතියකට සංක්‍රමණය වීමට මාර්ගයක් සොයා ගැනීම සහ ප්‍රචණ්ඩත්වයේ තර්ජනයට වඩා අවිහිංසාවාදී ක්‍රියාවෙන් එම දේවල් ආරක්ෂා කිරීම WBW හි හදවතයි. අපගේ කාර්යයට "යුද්ධය ස්වභාවිකයි" හෝ "අපට සැමවිටම යුද්ධයක් තිබුණා" වැනි මිථ්‍යාවන් දුරු කරන අධ්‍යාපනය ඇතුළත් වන අතර යුද්ධය අහෝසි කළ යුතු බව පමණක් නොව, එය ඇත්ත වශයෙන්ම විය හැකි බව ද මිනිසුන්ට පෙන්වා දෙයි. අපගේ කාර්යයට ලෝකය සියලු යුද්ධය අවසන් කිරීමේ දිශාවට ගෙන යන විවිධ අවිහිංසාවාදී ක්‍රියාකාරකම් ඇතුළත් වේ.
සටහන්:
1 එක්සත් ජනපද ආරක්ෂක දෙපාර්තමේන්තුව. "මූලික ව්‍යුහ වාර්තාව - 2018 මූල්‍ය වර්ෂය මූලික: සැබෑ දේපල ඉන්වෙන්ටරි දත්තවල සාරාංශයක්." තිරසාරත්වය සඳහා සහකාර ආරක්ෂක ලේකම් කාර්යාලය, 2018.
https://www.acq.osd.mil/eie/BSI/BEI_Library.html;see also Vine, David. “Lists of U.S. Military Bases Abroad, 1776–2021.” American University Digital Research Archive, 2021.https://doi.org/10.17606/7em4-hb13.
2 බර්න්ස්, රොබට්. ස්ථීර විදේශ හමුදා කඳවුරු බැඳීමේදී මිලී 'නැවත බලන්න' ඉල්ලා සිටී." ඇසෝසියේටඩ් ප්‍රෙස්, 3 දෙසැම්බර් 2020. https://apnews.com/article/persian-gulf-tensions-south-korea-united-states-5949185a8cbf2843eac27535a599d022.
3 "කොංග්‍රස් අයවැය සාධාරණීකරණය - රාජ්ය දෙපාර්තමේන්තුව, විදේශ මෙහෙයුම් සහ අදාළ වැඩසටහන්, 2022 මුදල් වර්ෂය." එක්සත් ජනපද රාජ්ය දෙපාර්තමේන්තුව. 2021. ii.
4 එක්සත් ජනපද කඳවුරු වටා ඇති රහස්‍යභාවය සහ සීමිත විනිවිදභාවය අනෙකුත් ජාතීන්ගේ විදේශීය කඳවුරු මගින් පිළිබිඹු වේ. පෙර ඇස්තමේන්තු වලට අනුව ලෝකයේ සෙසු හමුදාවලට විදේශීය කඳවුරු 60-100 ක් පමණ ඇති බව යෝජනා විය. නව වාර්තාකරණයට අනුව එක්සත් රාජධානියට 145 ක් ඇත. Miller, Phil බලන්න. "හෙළිදරව් කරන ලදී: එක්සත් රාජධානියේ හමුදාවේ විදේශීය කඳවුරු ජාලයට රටවල් 145 ක අඩවි 42 ක් ඇතුළත් වේ." 20 නොවැම්බර් 2020 වැනි දින වර්ගීකරණය කරන ලද එක්සත් රාජධානිය.
https://www.dailymaverick.co.za/article/2020-11-24-revealed-the-uk-militarys-overseas-base-network-involves-145-sites-in-42-countries/). As we discuss in our “What Isa Base?” section, the definition of a “base” is also a perennial challenge, making cross-national comparison even more difficult.
5 බලන්න, උදා, Jacobs, Frank. “ලෝකයේ හමුදා අධිරාජ්‍ය පහ.” BigThink.com, ජූලි 10, 2017.
http://bigthink.com/strange-maps/the-worlds-five-military-empires;Sharkov, Damien. “Russia’s Military Compared to the U.S.” Newsweek, June 8, 2018.
http://www.newsweek.com/russias-military-compared-us-which-country-has-more-military-bases-across-954328.
6 ආරක්ෂක දෙපාර්තමේන්තුව "විදේශීය වියදම් වාර්තාව" (උදා, එක්සත් ජනපද ආරක්ෂක දෙපාර්තමේන්තුව. "මෙහෙයුම් සහ
නඩත්තු දළ විශ්ලේෂණය, 2021 මූල්‍ය වර්ෂයේ අයවැය ඇස්තමේන්තු. උප ආරක්ෂක ලේකම් (පාලක), 2020 පෙබරවාරි. 186-189), එහි වාර්ෂික අයවැය ලේඛනවල ඉදිරිපත් කර ඇති අතර, මිලිටරිය කඳවුරු පවත්වාගෙන යන සමහර රටවල ස්ථාපනයන් පිළිබඳ සීමිත පිරිවැය තොරතුරු සපයයි. වාර්තාවේ දත්ත බොහෝ විට අසම්පූර්ණ වන අතර බොහෝ රටවල් සඳහා බොහෝ විට නොපවතී. දශකයකට වැඩි කාලයක් තිස්සේ, DoD විසින් ඩොලර් බිලියන 20 ක පමණ විදේශීය ස්ථාපනයන්හි සම්පූර්ණ වාර්ෂික පිරිවැය වාර්තා කර ඇත. ඩේවිඩ් වයින් බේස් නේෂන් හි වඩාත් සවිස්තරාත්මක ඇස්තමේන්තුවක් සපයයි: එක්සත් ජනපද හමුදා විදේශයන්හි කඳවුරු ඇමරිකාවට සහ ලෝකයට හානි කරන්නේ කෙසේද? නිව්යෝක්. මෙට්රොපොලිටන් පොත්, 2015. 195-214. 2019 මූල්‍ය වර්ෂය සඳහා මෙම ඇස්තමේන්තුව යාවත්කාලීන කිරීමට වයින් එම ක්‍රමවේදයම භාවිතා කළේය, සමහර වියදම් හැර, ද්විත්ව ගණන් කිරීමේ පිරිවැයේ අවදානම ගැන වඩාත් ගතානුගතික විය. අපි කම්කරු සංඛ්‍යාලේඛන කාර්යාංශයේ CPI උද්ධමන කැල්කියුලේටරය,https://www.bls.gov/data/inflation_calculator.htm භාවිතයෙන් එම ඇස්තමේන්තුව ඩොලර් බිලියන 51.5 දක්වා යාවත්කාලීන කළෙමු.
7 Lostumbo, Michael J, et al. USMilitary Forces හි විදේශීය පදනම: සාපේක්ෂ පිරිවැය සහ උපාය මාර්ගික ප්‍රතිලාභ තක්සේරු කිරීම. සැන්ටා මොනිකා. RAND සංස්ථාව, 2013. xxv.
8 අපි පුද්ගල පිරිවැය ඇස්තමේන්තු කරන්නේ, නැවතත් ගතානුගතිකව, එක් පුද්ගලයෙකුට ඩොලර් 115,000 (අනෙක් අය ඩොලර් 125,000 භාවිතා කරයි) සහ දැනට විදේශයන්හි සිටින ආසන්න වශයෙන් 230,000 භට පිරිස් සහ සිවිල් පුද්ගලයින් උපකල්පනය කිරීමෙනි. විදේශයන්හි සහ දේශීය වශයෙන් ස්ථානගත කර ඇති පුද්ගලයින් සඳහා ඩොලර් 115,000 ක ඇස්තමේන්තුවක් ගැලපීමෙන් අපි ඩොලර් 107,106 ක ඇස්තමේන්තුවක් ලබා ගනිමු (බ්ලේක්ලි, කැතරින්. "මිලිටරි පිරිස්." උපායමාර්ගික සහ අයවැය විශ්ලේෂණ මධ්‍යස්ථානය, අගෝස්තු 15, 2017, https://csbaonline. වාර්තා/මිලිටරි-පුද්ගලයින්),එතෙර පුද්ගලයින් සඳහා අමතර වියදම් වශයෙන් එක් පුද්ගලයෙකුට $10,000–$40,000 ලබා දී ඇත (Lostumbo.Overseas Basingof US Military Forces බලන්න).
9 මෙම වාර්තාව සඳහා මිලිටරි ඉදිකිරීම් ගණනය කිරීම් ජෝර්ඩන් චෙනී, ඇමරිකානු විශ්ව විද්‍යාලය විසින් සකස් කරන ලද අතර, මිලිටරි ඉදිකිරීම් සඳහා කොන්ග්‍රසයට ඉදිරිපත් කරන ලද වාර්ෂික පෙන්ටගනයේ අයවැය ලේඛන භාවිතා කර ඇත (C-1 වැඩසටහන්). යුද ("විදේශීය හදිසි මෙහෙයුම්") අයවැය සඳහා වියදම් කරන ලද අතිරේක අරමුදල් හේතුවෙන් විදේශයන්හි සම්පූර්ණ හමුදා ඉදිකිරීම් වියදම් තවමත් ඉහළ ය. 2004 සහ 2011 මූල්‍ය වර්ෂ අතර, පමණක්, ඇෆ්ගනිස්ථානය, ඉරාකය සහ අනෙකුත් යුද කලාපවල මිලිටරි ඉදිකිරීම් ඩොලර් බිලියන 9.4 ක් විය (බෙලාස්කෝ, ඇමී. "ඉරාකය, ඇෆ්ගනිස්ථානය සහ 9/11 සිට ත්‍රස්තවාදී මෙහෙයුම් සඳහා වූ අනෙකුත් ගෝලීය යුද්ධයේ පිරිවැය." කොන්ග්‍රස් පර්යේෂණ සේවාව, මාර්තු 29, 2011. 33). මෙම මට්ටමේ වියදම් මාර්ගෝපදේශයක් ලෙස භාවිතා කරමින් (9.4-2004 මූල්‍ය වර්ෂ සඳහා මිලිටරි ඉදිකිරීම් වියදම් ඩොලර් බිලියන 2011 ක් එම කාලසීමාව සඳහා මිලිටරියේ සමස්ත යුද අයවැය වියදම් වලින් .85% නියෝජනය කරයි), අපි 2001- මූල්‍ය වර්ෂ සඳහා යුද අයවැය මිලිටරි ඉදිකිරීම් වියදම් ඇස්තමේන්තු කරමු. 2019 සිට පෙන්ටගනයේ ඩොලර් ට්‍රිලියන 16 ක යුධ වියදම් වලින් ඩොලර් බිලියන 1.835 ක් පමණ වේ (McGarry, Brendan W. සහ Emily M. Morgenstern. "Overseas Continency Operations Funding: Background and Status." කොන්ග්‍රස් පර්යේෂණ සේවය, සැප්තැම්බර් 6, 2019). අපගේ එකතුවට අමතර අරමුදල් වර්ගීකරණය කරන ලද අයවැය සහ වෙනත් අයවැය මූලාශ්‍ර ඇතුළත් නොවේ, ඒවා සමහර විට කොන්ග්‍රසයට හෙළි නොකෙරේ (උදා, මිලිටරිය විසින් මිලිටරි ඉදිකිරීම් සඳහා හමුදා නොවන ඉදිකිරීම් කටයුතු සඳහා යොදවන මුදල් භාවිතා කරන විට). වයින් බලන්න. පදනම ජාතිය. 2 වන පරිච්ඡේදය, මිලිටරි ඉදිකිරීම් අරමුදල් පිළිබඳ සාකච්ඡාවක් සඳහා.
10 Vine, David.The United States of War: A Global History of America's Endless Conflicts, Columbus සිට Islamic State දක්වා.Oakland. කැලිෆෝනියා විශ්වවිද්‍යාල මුද්‍රණාලය, 2020.248; ග්ලයින්, ස්ටීවන්. "ඇත්ත වශයෙන්ම ඔසාමා බින් ලාඩන් පෙළඹවූයේ කුමක්ද?" US News & World Report, මැයි 3, 2011.
http://www.usnews.com/opinion/blogs/stephen-glain/2011/05/03/what-actually-motivated-osama-bin-laden;
බෝමන්, බ්‍රැඩ්ලි එල්. "ඉරාකයෙන් පසු."වොෂින්ටන් කාර්තුමය, වෙළුම. 31, නො. 2. 2008. 85.
11 ඇෆ්ගනිස්ථානය, බුර්කිනා ෆාසෝ, කැමරූන්, මධ්‍යම අප්‍රිකානු ජනරජය, චැඩ්, කොලොම්බියාව, කොංගෝ ප්‍රජාතන්ත්‍රවාදී ජනරජය, හයිටි, ඉරාකය, කෙන්යාව, ලිබියාව, මාලි, මොරිටේනියාව, මොසැම්බික්, නයිජර්, නයිජීරියාව, පකිස්ථානය, පිලිපීනය, සෞදි අරාබිය, සෝමාලියාව, දකුණු සුඩානය, සිරියාව, ටියුනීසියාව, උගන්ඩාව, යේමනය. Savell, Stephanie, සහ 5W Infographics බලන්න. "මෙම සිතියම පෙන්නුම් කරන්නේ ලෝකයේ කොතැනද එක්සත් ජනපද හමුදාව ත්‍රස්තවාදයට එරෙහිව සටන් කරන්නේද යන්නයි." ස්මිත්සෝනියන් සඟරාව, ජනවාරි 2019. https://www.smithsonianmag.com/history/map-shows-places-world-where-us-military-operates-180970997/; Turse, Nick, සහ Sean D. Naylor. "එළිදරව් කරන ලදී: අප්‍රිකාවේ එක්සත් ජනපද හමුදාවේ 36 කේත-නාම මෙහෙයුම්." Yahoo News, අප්‍රේල් 17, 2019.https://news.yahoo.com/revealed-the-us-militarys-36-codenamed-operations-in-africa-090000841.html.
12 බලන්න, උදා, Vine.Base Nation. 4 වන පරිච්ඡේදය. ඇමරිකානු සැමෝවාහි මිනිසුන්ට උපතින් ස්වයංක්‍රීයව එක්සත් ජනපද පුරවැසියන් නොවන බැවින් ඊටත් වඩා අඩු පුරවැසිභාවයක් ඇත.
13 Vine.Base Nation.138-139.
14 Volcovici, Valerie. "ඇමරිකානු සෙනෙට් සභිකයින් සැඟවී සිටීමෙන් පසු නයිජර් හි එක්සත් ජනපදයේ සිටීම ගැන පිළිතුරු සොයයි."රොයිටර්, ඔක්තෝබර් 22, 2017. https://www.reuters.com/article/us-niger-usa-idUSKBN1CR0NG.
15 එක්සත් ජනපද කඳවුරු සහ එතෙර සිටීම පිළිබඳ දුර්ලභ කොන්ග්‍රස් අධ්‍යයනයකින් පෙන්නුම් කළේ “ඇමරිකානු විදේශීය පදනමක් ස්ථාපිත වූ පසු, එය තමන්ගේම ජීවිතයක් ගත කරන බවයි…. මුල් දූත මණ්ඩල යල් පැන ගිය ඒවා විය හැක, නමුත් නව මෙහෙයුම් සංවර්ධනය කරනු ලබන්නේ, පහසුකම දිගටම පවත්වාගෙන යාමේ චේතනාවෙන් පමණක් නොව, බොහෝ විට එය ඇත්ත වශයෙන්ම විශාල කිරීම සඳහා ය. එක්සත් ජනපද සෙනෙට් සභාව. "එක්සත් ජනපද ආරක්ෂක ගිවිසුම් සහ විදේශගත බැඳීම්." එක්සත් ජනපද ආරක්ෂක ගිවිසුම් සහ විදේශ සබඳතා පිළිබඳ කමිටුවේ විදේශ බැඳීම් පිළිබඳ සෙනෙට් අනුකමිටුව ඉදිරියේ විභාග. අනූ පළමු සම්මේලනය, වෙළුම. 2, 2017. වඩාත් මෑත පර්යේෂණ මෙම සොයා ගැනීම තහවුරු කර ඇත. උදා, ග්ලේසර්, ජෝන්. "විදේශීය කඳවුරුවලින් ඉවත් වීම: ඉදිරියට යොදවා ඇති හමුදා ඉරියව්වක් අනවශ්ය, යල් පැන ගිය සහ භයානක වන්නේ ඇයි." ප්රතිපත්ති විශ්ලේෂණය 816, CATO ආයතනය, ජූලි 18, 2017; ජොන්සන්, චාමර්ස්. අධිරාජ්‍යයේ දුක: මිලිටරිවාදය, රහස්‍යභාවය සහ ජනරජයේ අවසානය. නිව්යෝක්. මෙට්රොපොලිටන්,2004; වැල්. පදනම ජාතිය.
16 මහජන නීතිය 94-361, තත්. 302.
17 එක්සත් ජනපද කේතය 10, තත්. 2721, "සැබෑ දේපල වාර්තා." පෙර, එක්සත් ජනපද කේතය 10, තත්. 115 සහ එක්සත් ජනපද කේතය 10, තත්. 138(c). පෙන්ටගනය 1976 සහ 2018 අතර සෑම වසරකම වාර්තාව ප්‍රකාශයට පත් කළේද යන්න පැහැදිලි නැත, නමුත් වාර්තා 1999 සිට මාර්ගගතව ස්ථානගත කළ හැකි අතර මෙම කාලසීමාව තුළ නොඑසේ නම් බොහෝ විට කොන්ග්‍රසයට ලබා දී ඇති බව පෙනේ.
18 ටර්ස්, නික්. "පදනම්, පදනම්, සෑම තැනකම... පෙන්ටගනයේ වාර්තාව හැර." TomDispatch.com, ජනවාරි 8, 2019. http://www.tomdispatch.com/post/176513/tomgram%3A_nick_turse%2C_one_down%2C_who_knows_how_many_to_go/#more; Vine.Base Nation.3-5; ඩේවිඩ් වයින්. "විදේශ එක්සත් ජනපද හමුදා කඳවුරු ලැයිස්තු, 1776-2021."
19 ටර්ස්, නික්. “එක්සත් ජනපද හමුදාව පවසන්නේ අප්‍රිකාවේ 'සැහැල්ලු අඩිපාරක්' ඇති බවයි. මෙම ලේඛන විශාල පදනම් ජාලයක් පෙන්වයි. The Intercept, දෙසැම්බර් 1, 2018. https://theintercept.com/2018/12/01/us-military-says-it-has-a-light-footprint-in-africa-these-documents-show-a- විශාල-ජාල-පාදක/; Savell, Stephanie, සහ 5W Infographics. "මෙම සිතියම පෙන්නුම් කරන්නේ ලෝකයේ කොතැනද එක්සත් ජනපද හමුදාව ත්‍රස්තවාදයට එරෙහිව සටන් කරන්නේද යන්නයි." ස්මිත්සෝනියන් සඟරාව, ජනවාරි 2019. https://www.smithsonianmag.com/history/map-shows-places-world-where-us-military-operates-180970997/; ටර්ස්, නික්. "අප්‍රිකාවේ ඇමරිකාවේ යුධ-සටන් අඩි සටහන රහස් එක්සත් ජනපද හමුදා ලේඛන මගින් එම මහාද්වීපය හරහා ඇමරිකානු හමුදා කඳවුරු රාශියක් හෙළි කරයි." TomDispatch.com, අප්‍රේල් 27, 2017. https://tomdispatch.com/nick-turse-the-us-military-moves-deeper-into-africa/
20 O'Mahony, Angela, Miranda Priebe, Bryan Frederick, Jennifer Kavanagh, Matthew Lane, Trevor Johnston, Thomas S. Szayna, Jakub P. Hlávka, Stephen Watts සහ Matthew Povlock. "එක්සත් ජනපදයේ පැවැත්ම සහ ගැටුම් සිදුවීම්." RAND සංස්ථාව. සැන්ටා මොනිකා, 2018.
21 එක්සත් ජනපද ආරක්ෂක දෙපාර්තමේන්තුව. "මූලික ව්‍යුහ වාර්තාව - 2018 මූල්‍ය වර්ෂය." 18.
22 Biden, Joseph R. Jr. "ලෝකයේ ඇමරිකාවේ ස්ථානය පිළිබඳව ජනාධිපති Biden විසින් කරන ලද ප්‍රකාශයන්." 4 පෙබරවාරි 2021.
https://www.whitehouse.gov/briefing-room/speeches-remarks/2021/02/04/remarks-by-president-biden-on-americas-place-in-the-world/.
23 "ආරක්ෂක යටිතල පහසුකම් ධාරිතාව දෙපාර්තමේන්තුව." එක්සත් ජනපද ආරක්ෂක දෙපාර්තමේන්තුව. 2017 ඔක්තෝබර්,
https://fas.org/man/eprint/infrastructure.pdf.
24 Aruba සහ Curaçao හි ඉදිකිරීම් සඳහා මුදල් පෙන්ටගනයේ අරමුදල් ඒකාබද්ධ වේ. අපි මුළු සහ බෙදුවා
එක් එක් ස්ථානයට අඩක් බෙදා ඇත.
25 අපි කියුබාවේ Economist බුද්ධි අංශයේ වර්ගීකරණය ඒකාධිපති ලෙස භාවිතා කරන්නෙමු, නමුත් ගිවිසුමක කොන්දේසි යටතේ එක්සත් ජනපද හමුදාව ඉවත් කිරීමට කියුබානු රජයට නොහැකි වීම හේතුවෙන් කියුබාවේ ග්වාන්ටනාමෝ බොක්කෙහි කඳවුර එක්සත් ජනපදයේ යටත් විජිතයක් ලෙස වර්ගීකරණය කළ හැකිය. 1930 ගණන්වල කියුබාව මත පටවන ලදී. වයින් බලන්න.The United States of War. 23-24.
26 Aruba සහ Curaçao හි ඉදිකිරීම් සඳහා මුදල් පෙන්ටගනයේ අරමුදල් ඒකාබද්ධ වේ. අපි මුළු සහ බෙදුවා
එක් එක් ස්ථානයට අඩක් බෙදා ඇත.
27 එක්සත් ජනපද ආරක්ෂක දෙපාර්තමේන්තුව. මූලික ව්‍යුහ වාර්තාව - 2018 මූල්‍ය වර්ෂය. 4.
28 වයින් බලන්න. පදනම ජාතිය. 13 වන පරිච්ඡේදය.
29 දළ විශ්ලේෂණයක් සඳහා, වයින් බලන්න. පදනම ජාතිය. 7 වන පරිච්ඡේදය.
