ගරෙත් පෝටර්, පෙබරවාරි 9, 2018
සිට TruthDig
ඔලිම්පික් උළෙල සඳහා උතුරු හා දකුණු කොරියාව අතර සහයෝගිතාව සඳහා වන ගිවිසුම, එක්සත් ජනපද-දකුණු කොරියානු ඒකාබද්ධ හමුදා අභ්‍යාස ශීත Games තු ක්‍රීඩා උළෙල අවසන් වන තෙක් කල් දැමීම මගින් යුද තර්ජන වල බෙරයට විරාමයක් සපයයි. එහෙත් ඔලිම්පික් උළෙලේ සැබෑ විපාකය නම්, දකුණු කොරියානු ජනාධිපති මූන් ජේ-ඉන් සහ උතුරු කොරියාවේ කිම් ජොන් උන් ගේ රජයන් උතුරු කොරියාවට ප්‍රතිචාර වශයෙන් ඒකාබද්ධ එක්සත් ජනපද කොරියානු ජනරජයේ (ROK) මිලිටරි අභ්‍යාස වෙනස් කිරීම සම්බන්ධයෙන් එකඟතාවකට පැමිණීමට ඇති හැකියාවයි. න්‍යෂ්ටික හා මිසයිල පරීක්ෂණ කැටි කිරීම.
එම අන්තර්-කොරියානු ගනුදෙනුව මගින් පියොංයැං හි න්‍යෂ්ටික හා මිසයිල වැඩසටහන් සහ කොරියානු යුද්ධයේ අවසාන විසඳුම සම්බන්ධයෙන් එක්සත් ජනපදය සහ උතුරු කොරියාව අතර සාකච්ඡා සඳහා නව මාවතක් විවර කළ හැකිය. ඩොනල්ඩ් ට්‍රම්ප් අර්බුදයෙන් එවැනි දුර බැහැර යාමට කැමති නම්. එහෙත් අර්බුදයෙන් එවැනි මාර්ගයක් විවෘත කිරීම සඳහා රාජ්‍ය තාන්ත්‍රික පියවර ගෙන ඇත්තේ කිම් ජොන් උන් පමණක් නොවේ. පසුගිය මැයි මාසයේ දකුණු කොරියානු ජනාධිපති ධුරයට පත්වූ දා සිට මූන් ජේ-ඉන් එවැනි සම්මුතියක් ඇති කිරීමට කටයුතු කරමින් සිටී.
එක්සත් ජනපද ප්‍රවෘත්ති මාධ්‍යවල කිසි විටෙක වාර්තා නොවූ සඳ සඳ යෝජනාව ප්‍රථම වරට පාවී ගියේ ජුනි මාසයේ 10 සමුළුවට සඳුන් වොෂිංටන්හිදී ට්‍රම්ප් සමඟ එක්වීමට, විදේශ කටයුතු සහ ජාතික ආරක්ෂාව පිළිබඳ විශේෂ උපදේශක ඩී.සී. මූන් විසිනි. සඳ චුන්-ඉන්, වොෂිංටන් හි විල්සන් මධ්‍යස්ථානයේ පැවති සම්මන්ත්‍රණයකදී මෙම යෝජනාව ඉදිරිපත් කළේය ජනාධිපති මූන්ගේ චින්තනයේ පිළිබිඹුව. ජනාධිපතිගේ එක් අදහසක් වූයේ දකුණු කොරියාවට සහ එක්සත් ජනපදයට “උතුරු කොරියාව න්‍යෂ්ටික අවි සහ මිසයිල ක්‍රියාකාරකම් අත්හිටුවුවහොත් දකුණු කොරියාව-එක්සත් ජනපදය ඒකාබද්ධ මිලිටරි අභ්‍යාස අඩු කිරීම පිළිබඳව සාකච්ඡා කළ හැකි” බවයි මූන් චුන්-ඉන් පැවසීය. ජනාධිපති මූන් “සිතමින් සිටියේ [අභ්‍යාස අතරතුර] කොරියානු අර්ධද්වීපයට යොදවා ඇති ඇමරිකානු උපායමාර්ගික වත්කම් අපට අඩු කළ හැකිය. ”
සම්මන්ත්‍රණයෙන් පසුව දකුණු කොරියානු වාර්තාකරුවන් සමඟ අදහස් දක්වමින් මූන් චුන්-ඉන් පැවසුවේ “යතුරු නිරාකරණ සහ ෆෝල් ඊගල් අභ්‍යාස අතරතුර ගුවන් යානා ප්‍රවාහනය සහ න්‍යෂ්ටික සබ්මැරීන වැනි උපායමාර්ගික වත්කම් යෙදවීමේ අවශ්‍යතාවක් නොමැති” බවයි. මිලිටරි සැලසුම්කරුවන් “උපායමාර්ගික වත්කම්” යන යෙදුම භාවිතා කරයි න්‍යෂ්ටික ආයුධ ලබා දිය හැකි ගුවන් යානා සහ නැව් වෙත යොමු වන්න.
2015 ට පෙර කිසි විටෙකත් ඒකාබද්ධ අභ්‍යාසවල කොටසක් නොවූ “උපායමාර්ගික වත්කම්” ඒකාබද්ධ අභ්‍යාස වලින් ඉවත් කිරීමට මූන් චුන්-ඉන් යෝජනා කළ අතර, ඒවා එකතු කිරීම උපායමාර්ගික වැරැද්දක් බවට තර්ක කළේය. “එක්සත් ජනපදය සිය උපායමාර්ගික වත්කම් ඉදිරියට යොදවා ඇති හෙයින්, උතුරු කොරියාව මේ ආකාරයෙන් ප්‍රතිචාර දක්වන බවක් පෙනෙන්නට තිබෙන්නේ උතුරේ කිසියම් දුර්වලතාවයක් පෙන්නුම් කළහොත් එක්සත් ජනපදය පහර දෙනු ඇතැයි සිතන බැවිනි.”
මූන් චුන්-ඉන් පසුව දකුණු කොරියානු වාර්තාකරුවන්ට කියා සිටියේ තමන් ඉදිරිපත් කරන්නේ ආණ්ඩුවේ නිල ප්‍රතිපත්තිය නොවන නමුත් ජනාධිපති මූන් ඔවුන් සමඟ එකඟ වූ බව පැවසීම “වැරදි නොවන” බවයි. වාර්තාකරුවන් සමඟ කතා කිරීමේදී නිර්නාමික බවක් ඉල්ලා සිටි මූන්ගේ කාර්යාලයේ ජ්‍යෙෂ් official නිලධාරියෙක් ප්‍රතික්ෂේප කළේ නැහැ මූන් චුන්-ඉන් විසින් සාකච්ඡා කරන ලද අදහස ජනාධිපති මූන් විසින් සලකා බලමින් සිටින නමුත් කාර්යාලය චුන්ග්ට පවසා ඇත්තේ ඔහුගේ ප්‍රකාශය “දකුණු කොරියාව සහ එක්සත් ජනපදය අතර අනාගත සබඳතා සඳහා උපකාරී නොවන” බවයි.
නව රජය සමඟ සබඳතා ඇති තවත් චරිතයක් වන ප්‍රවීණ රාජ්‍ය තාන්ත්‍රික ෂින් බොං-කිල්, මූලික වශයෙන් එකම යෝජනාව ඉදිරිපත් කළේය ජුනි අග දී සෝල් හි පැවති සංසදයකදී. වසර ගණනාවක් ROK විදේශ අමාත්‍යාංශයේ අන්තර් කොරියානු ප්‍රතිපත්ති අංශයේ හිටපු අධ්‍යක්ෂක සහ චීන රජයට තම ප්‍රතිපත්ති පැහැදිලි කිරීම සඳහා සඳ පරිපාලනය විසින් යවා ඇති රාජ්‍ය තාන්ත්‍රික කණ්ඩායමේ සාමාජිකයෙකු වන ෂින්, ස්ටොක්හෝම් නුවර පැවති සමුළුවකින් ආපසු පැමිණ තිබේ. උතුරු කොරියානු විදේශ අමාත්‍යාංශ නිලධාරීන් ද සහභාගී විය. සමුළුවේදී තමා ඇසූ දේ පදනම් කරගෙන ෂින් තර්ක කළේ ඒකාබද්ධ යතුරු විසඳුම සහ ෆෝල් ඊගල් අභ්‍යාස වලින් එවැනි මූලද්‍රව්‍යයන් ඉවත් කිරීමට ඉදිරිපත් වීමෙන් න්‍යෂ්ටික හා මිසයිල අත්හදා බැලීම් කැටි කිරීමකට උතුරු කොරියාව පිළිගැනීම ලබා ගැනීම සඳහා ඔහු “විශාල උත්තේජනයක්” ලබා දෙන බවයි.
මූන් චුන්ග් විසින් මෙම යෝජනාව ප්‍රසිද්ධියට පත් කළ සතියේම ජනාධිපති මූන් විසින්ම තර්ක කරන ලදී සීබීඑස් ප්‍රවෘත්ති සමඟ සම්මුඛ සාකච්ඡාවක් “උතුරු කොරියාවේ න්‍යෂ්ටික වැඩපිළිවෙල වහාම විසුරුවා හැරීමේ” ට්‍රම්ප් පරිපාලනයේ ඉල්ලීමට එරෙහිව. මූන් පැවසුවේ, “පළමුව අපි උතුරු කොරියාවේ න්‍යෂ්ටික හා මිසයිල වැඩසටහන් කැටි කිරීම සඳහා සටන් කළ යුතු යැයි මම විශ්වාස කරමි.”
බීජිං, ප්යොංයැං සහ මොස්කව් විසින් පිළිගත් “කැටි කිරීම සඳහා කැටි කිරීම” යෝජනාව ආදේශ කිරීමේ අවශ්‍යතාව ඔහු යෝජනා කළ අතර, උතුරු කොරියානු න්‍යෂ්ටික හා මිසයිල අත්හදා බැලීම් කැටි කිරීම සඳහා එක්සත් ජනපද-දකුණු කොරියානු ඒකාබද්ධ හමුදා අභ්‍යාසයන් සම්පූර්ණයෙන් අවසන් කළ යුතුය. එක්සත් ජනපද හමුදාව ප්‍රතික්ෂේප කර තිබේ.
ඇමරිකානු කොරියාවේ විශේෂ experts යන් දෙදෙනෙකු දැනටමත් සිට ඇත ඔවුන්ගේම සවිස්තරාත්මක යෝජනාවක් සංවර්ධනය කිරීම US-ROK අභ්‍යාස අඩු කිරීම සඳහා. එකඟ වූ රාමුව පිළිබඳ සාකච්ඡා කිරීමේදී තානාපති රොබට් ගැලූචිගේ හිටපු ජ්‍යෙෂ් advis උපදේශකයෙකු වන ජොයෙල් විට්, දැන් උතුරු කොරියාව කෙරෙහි අවධානය යොමු කරමින් 38 නෝර්ත් වෙබ් අඩවිය පවත්වාගෙන යයි - සහ දේශපාලන-මිලිටරි අංශයේ East ත පෙරදිග ශාඛාවේ හිටපු ප්‍රධානී විලියම් මැකින්නි පෙන්ටගනයේ හමුදා මූලස්ථානය තර්ක කළේ න්‍යෂ්ටික හැකියාව ඇති ගුවන් යානා සහ වෙනත් “උපායමාර්ගික වත්කම්” එක්සත් ජනපද මිලිටරි අරමුණු සඳහා අවශ්ය නොවන බවයි.
මා සමඟ සම්මුඛ සාකච්ඡාවකදී මැකින්නි සඳහන් කළ පරිදි, ද්විත්ව හැකියාවන් සහිත ගුවන් යානා භාවිතා කරමින් උතුරට න්‍යෂ්ටික ප්‍රහාර අනුකරණය කරන එක්සත් ජනපද ගුවන් ගමන් “සාමාන්‍යයෙන් ව්‍යායාම වැඩසටහනට පිටින් ය.” එම ගුවන් ගමන් වල අරමුණ, මැකින්නි පැවසුවේ, “අපගේ වැළැක්වීමේ දෘශ්‍යමාන ප්‍රකාශනයකි හැකියාව, එය දැනටමත් පෙන්වා ඇති බවට තර්ක කළ හැකිය. ”
අනෙකුත් වෙනස්කම් අතර, මැකින්නි සහ විට් යෝජනා කළේ අගෝස්තු මාසයේදී ඇරඹීමට නියමිත එක්සත් ජනපද-ආර්ඕකේ උල්චි-ෆ්‍රීඩම් ගාඩියන් අභ්‍යාසය දකුණු කොරියානු රජයේ අභ්‍යාසයක් වෙනුවට එක්සත් ජනපදයේ ජ්‍යෙෂ් officials නිලධාරීන් විසින් නිරීක්ෂණය කරනු ඇති බවත්, ඊට සම්බන්ධ ෆෝල් ඊගල් අභ්‍යාසය කොරියානු අර්ධද්වීපයට වඩා away තින් පිහිටි සම්බන්ධීකරණ නාවික හා ගුවන් මෙහෙයුම් අභ්‍යාස “ක්ෂිතිජයට ඉහළින්” පැවැත්විය යුතුය.
ට්‍රම්ප් පරිපාලනය සමඟ මූන් නිහ ly ව තම නඩුව තද කර, “උපායමාර්ගික වත්කම්” ඇතුළත් නොකර උල්චි ෆ්‍රීඩම් ගාඩියන් සිදු කරන ලෙස ඉල්ලා සිටි අතර, එය නොදැනුවත්වම සිදු වුවද, දකුණු කොරියාවේ එක්සත් ජනපද අණ නිහ ly ව එකඟ විය. දකුණු කොරියානු රූපවාහිනී ජාලය එස්.බී.එස් අගෝස්තු 18 හි වාර්තා විය මූන්ගේ ඉල්ලීම පරිදි අභ්‍යාසයේ කොටසක් ලෙස එක්සත් ජනපදය මීට පෙර සැලසුම් කළ එක්සත් ජනපද ගුවන් යානා දෙකක්, න්‍යෂ්ටික සබ්මැරීනයක් සහ උපායමාර්ගික බෝම්බකරුවෙකු යෙදවීම අවලංගු කර ඇති බව.
ශීත Olymp තු ඔලිම්පික් උළෙල සඳට ඔහුගේ රාජ්‍යතාන්ත්‍රික න්‍යාය පත්‍රය තවදුරටත් ඉදිරියට ගෙන යාමේ තර්කය සපයයි. ඔහු දෙසැම්බර් 19 නිවේදනය කළේ, එක්සත් ජනපද හමුදාව ජනවාරි සිට මාර්තු දක්වා පැවැත්වීමට නියමිත ඒකාබද්ධ එක්සත් ජනපද-රොක් අභ්‍යාසය ඔලිම්පික් උළෙල දක්වා කල් තබන ලෙස ඉල්ලා සිටි බවයි. එහෙත් එක්සත් ජනපදයේ නිල ප්‍රතිචාරයක් පැමිණීමට පෙර කිම් ජොන් උන් තම දේශපාලන-රාජ්‍යතාන්ත්‍රික මුලපිරීමෙන් ප්‍රතිචාර දැක්වීය. ඔහුගේ වාර්ෂික අලුත් අවුරුදු කතාවකිම් දකුණු කොරියාව සමඟ “ඩෙටෙන්ටේ” ලෙස හැඳින්වූයේ “උතුරු හා දකුණ අතර උග්‍ර හමුදා ආතතීන් සමනය කිරීම සඳහා” ය.
උතුරු කොරියානු නායකයා සඳ රජයෙන් ඉල්ලා සිටියේ “බාහිර බලවේග සමඟ ඔවුන් විසින් සිදු කරන ලද සියලුම න්‍යෂ්ටික අභ්‍යාස අත්හිටුවන්න” සහ “එක්සත් ජනපදයේ න්‍යෂ්ටික අවි සහ ආක්‍රමණශීලී බලවේග ගෙන ඒමෙන් වළකින්න” යනුවෙනි. එම සූත්‍රගත කිරීම, ඒකාබද්ධ මිලිටරි අභ්‍යාස සහ න්‍යෂ්ටික අභ්‍යාස අතර වෙනස , මාස හයකට පෙර මූන්ගේ උපදේශකයින් ප්‍රසිද්ධියේ මතු කළ ගිවිසුමක් පිළිබඳව සාකච්ඡා කිරීමට කිම් පියොන්යැංගේ උනන්දුව සං sign ා කරන බව යෝජනා කළේය.
උතුරු-දකුණු න්‍යෂ්ටික රාජ්‍ය තාන්ත්‍රික ක්‍රියාවලිය ආරම්භ කරමින් ඔලිම්පික් සහයෝගීතාව සහ මිලිටරි ආතතීන් ලිහිල් කිරීම පිළිබඳව ජනවාරි මස 9 හි ඉහළ පෙළේ සාකච්ඡා සඳහා මූන් උතුරු කොරියාවට ආරාධනයක් කළේය.
ආයතනික මාධ්‍යයන් මූන්ගේ උතුරු කොරියානු රාජ්‍ය තාන්ත්‍රිකභාවය පිළිබඳව විමසා බැලීම පුදුමයක් නොවේ. කිම්ගේ අලුත් අවුරුදු දේශනය පිළිබඳ නිව්යෝර්ක් ටයිම්ස් කතාව අනුමාන කළේ උතුරු කොරියානු නායකයා සාර්ථකව කටයුතු කළ බවයි ට්‍රම්ප් පරිපාලනයට එරෙහිව ජනාධිපති මූන් ක්‍රීඩා කිරීම, නමුත් ඇත්ත වශයෙන්ම, දකුණු කොරියානු රජය තේරුම් ගෙන ඇත්තේ ට්‍රම්ප් පරිපාලනයේ සහය නොමැතිව මුලපිරීම සාර්ථක කළ නොහැකි බවයි.
ආරම්භ කර ඇති උතුරු-දකුණු සාකච්ඡා, උතුරු කොරියානු මූලෝපායික ආයුධ අත්හදා බැලීම් වලක්වා ගැනීම සඳහා ඒකාබද්ධ මිලිටරි අභ්‍යාස වෙනස් කිරීම පිළිබඳ ගනුදෙනුවක් සඳහා සූත්‍රයක් ඉදිරිපත් කිරීම වටා කැරකෙනු ඇත. සාකච්ඡා ඔලිම්පික් උළෙලට වඩා වැඩි කාලයක් ගතවනු ඇති අතර, සාමාන්‍යයෙන් මාර්තු මාසයේ ආරම්භ වන එක්සත් ජනපද-රොක් අභ්‍යාස තවදුරටත් කල් දැමීමට අවශ්ය වනු ඇත. උතුරු කොරියානු මිසයිල සහ / හෝ න්‍යෂ්ටික ඉලක්ක සඳහා එක්සත් ජනපදයේ පළමු ප්‍රහාරය ROK රජයට “පිළිගත නොහැකි” බව දකුණු කොරියානු විදේශ ඇමති කැන්ග් කියුං-හ්වා ජනවාරි 25 නිවේදනය කළ විට, දකුණෙන් පසුව අභ්‍යාසය නැවත ආරම්භ වේදැයි ඇය ප්‍රතික්ෂේප කළාය. ඔලිම්පික්.
ට්‍රම්ප් පරිපාලනය හෝ ආයතනික ප්‍රවෘත්ති මාධ්‍ය ප්‍රසිද්ධියේ පිළිගෙන නැති යථාර්ථයක් එම ප්‍රකාශයෙන් ඉඟි කරයි: එක්සත් ජනපදයේ දකුණු කොරියානු සගයා උතුරු කොරියාව සමඟ සාකච්ඡා ආරම්භ කිරීම ඉහළ ප්‍රමුඛතාවයක් ලෙස සලකයි. එය දශක ගණනාවක් තිස්සේ උතුරු කොරියාව වටා ඇති හමුදා අභ්‍යාස නැවත ආරම්භ කිරීමට වඩා ඉහළ අගයක් ගනී. සහ විශේෂයෙන් 2015 සිට.
~~~~~~~~~
ගරෙත් පෝටර් යනු ස්වාධීන ගවේෂණාත්මක මාධ්‍යවේදියෙකු, ඉතිහාස ian යෙකු හා කතුවරයෙකි. ඔහු 2004 සිට ඉරාකය, පාකිස්තානය, ඇෆ්ගනිස්ථානය, ඉරානය, යේමනය සහ සිරියාව යන රටවල එක්සත් ජනපද යුද්ධ හා මැදිහත්වීම් ආවරණය කර ඇති අතර 2012 ජනමාධ්‍යවේදය සඳහා වූ ජෙල්හෝර්න් ත්‍යාගය දිනා ගත්තේය. ඔහුගේ නවතම කෘතිය වන්නේ “නිෂ්පාදිත අර්බුදය: ඉරානයේ න්‍යෂ්ටික බිය පිළිබඳ නොකියූ කතාව” (Just World Books, 2014).
