බෝල්ටික් මුහුද සඳහා ඇමතුම්: සාමයේ සාමය

සියලු ආණ්ඩු, පාර්ලිමේන්තු මන්ත්රීවරුන් සහ බෝල්ටික් මුහුදේ යුරෝපීය පාර්ලිමේන්තුවේ සාමාජිකයින්ට.

බෝල්ටික් සාගර කලාපයේ සියලු පාරිසරික හා සාමය සඳහා.

බෝල්ටික් මුහුදු තීරයට කැඳවීම: සාමය පිළිබඳ දර්ශනය

මිනිසුන් අතර සාමය සහ පරිසරය සුරක්ෂිත කිරීම!

අපගේ වෙරළබඩ තීරයේ වෙරළ බෝල්ටික් මුහුද ලෝකයේ ලොකුම වෙළඳාමේ, දුර්වල හා දූෂිත මුහුදු ප්රදේශයකි. බොහෝ පාරිසරික ගැටලු අතරින් බොල්ටික් මුහුදේ වේගයෙන් ඉහල යන මිලිටරි තර්ජන පවතී.

බෝල්ටික් සාගර කලාපයේ ස්ථීර භටයින් සංඛ්යාව වැඩිවීමත් සමඟ යුද අභ්යාස සංඛ්යාව වැඩි වී තිබේ. සහභාගීවූවන් සහ සහභාගී වන රටවල් සංඛ්යාව වැඩි වී ඇත. ටීhe අභ්යාසවල ස්වභාවය ද වෙනස් වී ඇත. පෙර, ප්රධාන වශයෙන් අර්බුද කළමනාකරණය ක්රියාත්මක විය. වර්තමානයේ දැවැන්ත සන්නද්ධ හා හොඳින් සවිමත් හමුදා භට කණ්ඩායම් ද න්යෂ්ටික යුද්ධයක් ද සිදුවේ. එපමණක් නොව, ගුවන් සීමාව උල්ලංඝනය කිරීම් හා ගුවන් ගමන් මගින් භයානක සමීප ගුවන් ගමන් සංඛ්යාව 2017 ග්රීෂ්මයේ වැඩි විය.

දහස් ගනනක් සහ දසදහස් ගනනක් සහභාගිවන්නන් අතර යුධමය අභ්යාසය, බටහිර රටවල් හා රුසියාව විසින් වසරකට වාර ගණනක් සංවිධානය කර ඇති අතර, බටහිර රටවල් හා රුසියාව අතර ආතතීන් නාටකාකාර ලෙස එකතු වේ දායක විය ප්රදේශයේ පරිසර දූෂණයට. අභ්යාස ලෝක සාමයට තර්ජනයක් නාස්තියක් පවත්නා හා අනාගත පාරිසරික අභියෝගවලට මුහුණ දීම සඳහා යොදා ගත යුතු වටිනා සම්පත්.  

2017 හි සිදුවූ අය වැනි පුළුල් අභ්යාස; ආක්ටික් අභියෝගය, උතුරු වෙරළ තීරය, අරෝරා සහ සප්ඩ් යන දෙවර්ගයටම වැරදි සිදු විය හැකිය. එවැනි වැරදිවලට ​​විනාශකාරී ප්රතිවිපාක ඇති විය හැකිය.

න්යෂ්ටික අවි යාවත්කාලීන කිරීම අතිරේක තර්ජනයක් වේ. බොහෝ යුද විශ්ලේෂකයින් හා සාමය පිලිබඳ පර්යේෂකයින් පවසන පරිදි ඒවායේ භාවිතය සඳහා සීමාව පහළ බැස ඇති බව යි. මහා බි්රතාන්යයේ හා ප්රන්සයේ න්යෂ්ටික යුධමය මූලද්රව්ය මත එක්සත් ජනපදය යුරෝපයේ ස්ථානගත වී ඇති න්යෂ්ටික යුධමය නාශක මිසයිල. රුසියාවට රුසියානු භූමියේ න්යෂ්ටික මිසයිල නාශක හා බොහෝ දුරට ඉඩ තිබේ න්යෂ්ඨික මිසයිල්වල මිසයිල පද්ධතිය Kaliningrad.

බෝල්ටික් මුහුදේ වෙරළ තීරයේ දී න්යෂ්ටික බලාගාර සහ අනෙකුත් න්යෂ්ටික කර්මාන්ත සංකීර්නවල විශාල යුද අභ්යාසවල හෝ යුද්ධයේ හෝ යුද්ධයේ හෝ යුද්ධයේ දී විශාල මිලිටරි ආතතියට විශාල තර්ජනයක් එල්ල වන බව සැලකිල්ලට ගත යුතුය.

අවසානයේ දී බෝල්ටික් මුහුදට පෙර පැවති යුද්ධවලින් උරුම වූ තර්ජනය ද, අනෙකුත් ලෝක යුද්ධ සමයේ දී ටොන් දහස් ගණනක් පුපුරන ද්රව්ය සහ රසායනික අවි ද බෝම්බ ද, පතල් හා අනෙකුත් යුද ද්රව්ය ද තක්සේරු කරන ලද ටොන් දහස් ගනන් ඇස්තමේන්තු කර ඇත. දෙවන ලෝක යුද්ධයෙන් පසුව ඉවතට

අපි මෙම ඇමතුම අත්සන් කළෙමු:

• බෝල්ටික් මුහුද බේරා ගැනීම වෙනුවට ආයුධ හා වෙනත් පාරිසරික දූෂක ක්රියාකාරිත්වයන් වෙනුවට, බෝල්ටික් මුහුද අවට ඇති සියලුම ආන්ඩු අමතන්න.
• බෝල්ටික් සාගරයේ මිලිටරි තර්ජනය පිලිබඳව විවාදයක් නිර්මාණය කිරීමට අදහස් කර ඇත. බෝල්ටික් මුහුදේ සාමය ඇති කිරීමට සාමූහික සාමයක් ඇති කිරීම සඳහා දේශපාලනඥයන්, සාමයික ආයතන, සාමකාමී පර්යේෂකයන්, කලාකරුවන්, ප්රසිද්ධ පුද්ගලයින්, රාජ්ය නොවන සංවිධාන සහ සමාජයේ නියැලී සිටින පුරවැසියන් සඳහා බෝල්ටික් මුහුද ආශ්රිතව කටයුතු කිරීමට අපි කැමැත්තෙමු. මිනිස්සු සහ ආරක්ෂාව සඳහා පරිසරය!

බෝල්ටික් මුහුදු කලාපය මැයි 2, 2018

• ක්රිස්ටර් අම්, මිල්ජරින්ගන් (පරිසරය සඳහා කවය) - ලොවිසා, ෆින්ලන්තය, christer.alm45 (at) gmail.com
• හීයිඩි ඇන්ඩර්සන්, සාමය සඳහා ආධුනිකයන්, ඔස්ලෝ සමූහය, නෝර්වේ, bestemodreforfred (at) gmail.com
• තටානා ආටෙමෝවා, ශාන්ත පීටර්ස්බර්ග් සහ ලෙනින්ග්රාෆ් ප්රාන්තයේ මාධ්යවේදීන්ගේ සංගමයේ පාරිසරික මාධ්යවේදීන්ගේ සංගමයෙහි සම-සභාපති, ශාන්ත පීටර්ස්බර්ග්, රුසියාව, t.artyomova (at) gmail.com
• ගර්ට්රුස් ෂ්СТමොම්, කාන්තා බෝල්ටික් සාමය ගොඩනැගීමේ මුලපිරීම, ස්වීඩනය, gertrud.astrom (at) helahut.se
• ලිඩියා අයිවාවන්වා බක්කාවා, යාරොස්ලාව් හි කලාපීය පාරිසරික මහජන සංවිධානයේ සභාපති “හරිත ශාඛාව”, රුසියාව, greenbranch (at) yandex.ru
• ඉරීනා ඒ. ක්රගොොලොව් ජනපදය, කිංස්පෑප් දිස්ත්රික්කය, ලෙනින්ග්රාඩ් ප්රදේශය, රුසියාව, ladyforest (at) mail.ru
• ලෝරන්ස් ගෙස්ටා බීටින්ජර්මානු බන්ඩෙස්ටාග්හි සාමාජික, ඩීඅයි ලින්ක් පක්ෂයේ ප්රධානී. ස්ලෙල්විග් හොල්ස්ටයින්, ජර්මනිය, lorenz.beutin (at) bundestag.de
• ක්ලවුස් බගර්ට්න්යෂ්ටික නිදහස් අනාගත සම්මානය, ජර්මනිය, c.biegert (at) nffa.de
• වෝල්ටූඩ් බිෂෝෆ්, ෆ්‍රේවන් වැගන් ෆ්‍රීඩන් ඉන් ඩර් ෆාල්ස්, ජර්මනිය, webischoff (at) web.de
• ට්රොර් බුර්ක් සාමය සඳහා ක්රියාකාරීන් ස්වීඩනය, tord.bjork (at) gmail.com
• Sidsel Bjørneby, සාමය සඳහා ආච්චි, ලිලේහැම්මර් කණ්ඩායම, නෝර්වේ, sidsel.bjorneby (at) gmail.com     
• ඔලේක් බෝඩ්රෝව්, ෆින්ලන්තයේ දකුණු වෙරළ තීරයේ ප්රසිද්ධ සභාවක්, සොස්නෝ බෝ, ලෙනින්ග්රාඩ් ප්රදේශය, රුසියාව, බොෝපව් (at) greenworld.org.ru
• මැග්රට් බොනින්, ෆ්රීඩෙන්ස්ෆෝම් නියුමුන්ස්ටර්, ජර්මනිය, bonins (at) web.de
• ඇජීරිස් ෆිෂ්කා බෝසිස්කෝව්ස්, පෝලන්ත පාරිසරික සමාජය - නැගෙනහිර පොමරේනියානු ශාඛාව, පෝලන්තය, agnieszka.fiszka (at) phdstud.ug.edu.pl
• රේයර් බ්රයන්, ජාත්‍යන්තර සාම කාර්යාංශයේ (අයිපීබී) සම සභාපති, ජර්මනිය, Hr.Braun (at) gmx.net
• ඉන්ග්බොබර්ග් බ්රයින්ස්, හිටපු සම සභාපති හිටපු අන්තර්ජාතික සාමසාධනය හිටපු යුනෙස්කෝ අධ්යක්ෂ (පැරිස්, ඉස්ලාමාබාදය, ජිනීවා) නෝර්වේi.breines (at) gmail.com
• අයිඩා කාල්න්, සන්ධාන පිරිසිදු බෝල්ටික්, ස්වීඩනය, ida.carlen (at) ccb.se
• නටාලියා Danilkivග්රීන් ප්ලැනට්, රුසියාව, defrigesco (at) mail.ru
• ඇලෙක්සැන්ඩර් ඩ්රොස්ලෝව්, රුසියානු විද්‍යා ඇකඩමියේ භූගෝල විද්‍යා ආයතනයේ ප්‍රමුඛ පර්යේෂක, රුසියානු ජාත්‍යන්තර සංචාරක ඇකඩමියේ මහාචාර්ය, “පාරිසරික සැලසුම් හා කළමනාකරණය” සඟරාවේ නියෝජ්‍ය ප්‍රධාන කර්තෘ, “යූට්‍රිෂ් බේරා ගන්න” ව්‍යාපාරයේ විද්‍යාත්මක උපදේශක, රුසියාව, drozdov2009 (at) gmail.com
• ඉවාර්ස් ඩුබරා, සංගමය “මාස් සිවම්” (අපි මසුන් සඳහා), ලැට්වියාව, meszivim (at) inbox.lv
• මයිකල් ඩර්කින් කලිෙනින්ඩ්රඞ්, රුසියාව, mikhail.durkin (at) ccb.se
• Staffhan Ekbomසභාපතිනි ස්වීඩන් සංවිධානය නෙටෝට නො. ස්වීඩනය, ekbom.staffan (at) gmail.com
• ට්රයින් එක්ලන්ඩ්, සාමය සහ නිදහස සඳහා වන කාන්තා අන්තර්ජාතික ලීගය, ඔස්ලෝ, නෝර්වේ, t-eklun (at) online.no
• ක්රිස්ටියන් ෆියර්ස්ටැක්ෆ්රීඩෙන්ස්පෙක්ටෙක් ඔස්ටේසූම්, එක්නර්ෆර්ඩ්, ජර්මනිය, ක්රිස්ටියන් (ඇ)ෆියර්ස්ටැක්ට්
• ඕලා Friholt, සභාපති, ඕරස්ට් සාම ව්‍යාපාරය සඳහා, ස්වීඩනය, ola.friholt (at) gmail.com    
• ඇල්බට් එෆ්ටාටාස්ටාන්හි න්යෂ්ටික න්යෂ්ටික සමිතියේ සභාපතිනි, කාසන්, ටාටාස්ටා ජනරජය, රුසියාව, algaraf (at) mail.ru
• කැරන් ජෙනා, ෆිඩෙන්ස්කෙයිස් යුටින්, ජර්මනිය, Kgenn (at) web.de
• සුසාන් ජර්ස්ටන්බර්ග්, සාමය සඳහා කාන්තාවන්, ස්වීඩනය, susanne.gerstenberg (at) telia.com
• එඩ්මන්ඩස් ග්රීමාස් ස්වභාව ධර්මය සඳහා ලිතුවේනියානු අරමුදල, ලිතුවේනියාව, edmundas.g (at) glis.lt
• ආචාර්ය. මාර්කස් ගන්කල්, හැම්බර්ගර් ෆෝරර් සඳහා ෆ්ලෝරන්ස් සහ විල්ට්විච් 
  Abrüstung ඊ. V., ජර්මනිය, hamburger-forum (at) hamburg.de
• ඔලි-පෙක්කා හාවිස්ටෝ, අධ්යක්ෂ මණ්ඩල සාමාජිකයා, පෘථිවියේ මිතුරෝ, ෆින්ලන්තය, ollipekka.haavisto (at) gmail.fi
• හෝර්ස් හැම්න්යෂ්ටික නිදහස් අනාගත සම්මානයෙන් පදනම, ජර්මනිය, horsthamm (at) t-online.de
• Revd. ඇන්ට්ජ් හයිඩර්-රොත්ට්විල්, OKRin.iR, යුරෝපීය Ecumenical Network Church and Peace eV, ජර්මනිය, හයිඩර්-රොට්විල්ම් (at) Church-and-peace.org
• නල්ස් හොග්ග්ලන්ඩ් සන්ධාන පිරිසිදු බෝල්ටික්, ස්වීඩනය, nils.hoglund (at) ccb.se
• ජෙන්ස් හොල්ම්පාර්ලිමේන්තු මන්ත්රී, පරිසර හා කෘෂිකර්ම කමිටුව, යුරෝපා සංගම් කටයුතු පිළිබඳ කමිටුව, වාම පක්ෂය, ස්වීඩනය, jens.holm (at) riksdagen.se
• ඉයන්ත හෝල්බර්ග්, වමේ වද ස්ත්රීහු, ස්වීඩනය, ianthe.holmberg (at) telia.com
• ෆ්රෑන්ක් හොන්ස්ෂු, කළමනාකාර අධ්යක්ෂ / සභාපති, DGB - ජර්මානු වෘත්තීය සමිති සම්මේලනය, කාල් ප්රදේශය, ජර්මනියෆ්රෑන්ක් හෝර්ස්චු (at) dgb.de
• බර්ගිට් හුවාව, Eesti Roheline Liikumine, එස්තෝනියා, birgithva (at) gmail.com
• යූරි ඉවානා, අපෙටිති, රුසියාව, yura.ivanov (at) kec.org.ru
• මරීනා ජන්සේන් ව්යවහාරික විද්යා මධ්යස්ථානය, සිලාමා, එස්තෝනියා, marijanssenest (at) gmail.com
• කට්ටි ජූවා, සමාජ වගකීම් සඳහා වෛද්යවරුන්, ෆින්ලන්තය, katijuva (at) kaapeli.fi
• Elita Kalina, පාරිසරික ආරක්ෂණ සමාජය, ලැට්වියාව,  elita (at) vak.lv
• ඇලෙන කරලියෝවාමානව හිමිකම් අයිතීන් "පුරවැසි හා යුද හමුදාව" රුසියාව, karaliova.alena (at) gmail.com
• ක්රිස්ටින් කාර්ච්, ජාත්‍යන්තර සම්බන්ධීකරණ කමිටුව (“නේටෝවට යුද්ධයක් නැත”), ජර්මනියක්රිස්ටීන් (at) kkarch.de
• වෙරෝනිකා කට්ස්වා, ෆින්ලන්ත බොස්නියාවේ දකුණු දිග වෙරළ තීරයේ මහජන සහයෝගයේ සමූහය, සොස්නෝ බෝර්, ලෙනින්ග්රීසි අධිරාජ්යය, රුසියාව, katveronika (at) yandex.ru  
• ඩිල්බර් එන්. ක්ලෝඩෝ, ඇලෙක්සිස් V. යබ්ලොව්ව්, බුද්ධිමය උරුමය සුරැකීමේ පදනම, මොස්කව්, රුසියාව, dilbark (at) mail.ru
• ආචාර්ය මීටර්. මැක්ටිල් ක්ලින්බර්බර්ග්-වෝගෙල්, ස්ලීවිවිගර්. 42, 24113 කීල්, ජර්මනිය, klingenburg-vogel (at) web.de
• උල්ලා ක්ලෝටර්, න්යෂ්ටික බලය එරෙහි කාන්තාවන්, ෆින්ලන්තය, ullaklotzer (at) yahoo.com
• කිර්ති කොල්තොෆ්, සාමය සහ නිදහස සඳහා වන කාන්තා අන්තර්ජාතික ලීගය, උප්සලා ශාඛාව, ස්වීඩනය, කිහිකොක් එක්ස් (at) gmail.com
• නටාලියා කොවලාවේ, රුසියාවේ ශාන්ත පීටර්ස්බර්ග් ප්රාදේශීය සභාවේ අධ්යක්ෂක, ශාන්ත පීටර්ස්බර්ග්, රුසියාව, kovalevanv2007 (at) yandex.ru
• එලිසබෙත් සහ පීටර් කන්ට්ස්, ඩස් Ökumenische Zentrum für Umwelt-, Friedens- und Ein Welt-Arbeit, ජර්මනිය, p-kranz (at) oekumenischeszentrum.de
• එලේනා Kruglikova, අපෙටිති, රුසියාව, elena.kruglikova (at) kec.org.ru
• නිකොලි ඇල්කේසේවිච්, ලෙනින්ග්රාෆ් ප්රාන්තයේ ව්යවස්ථාදායක සමුලුවේ පරිසර විද්යාව හා ස්වභාවික කළමනාකරණය පිළිබඳ ස්ථාවර කමිටු සභාපති, සොසෝනි බෝ, ලෙනින්ග්රාඡ් ප්රදේශය, රුසියාව, kuzminna58 (at) mail.ru
• ව්ලැඩිමීර් එන් ඉග්නානාලා එන්පීඒහි ප්රවීණයන්ගේ සංගමයේ සභාපති. වීසagිනස් නගරයේ ලිතුවේනියාව, vladimir (at) tts.lt
• ඇන්ටිනිනා ඒ. කුලියසෝවා, කලාපීය ලාභ නොලබන හවුල්කාරිත්වයක් “තිරසාර ග්‍රාමීය සංවර්ධනය සඳහා කලාපීය ජාලය”, ගම ටාරසොව්ස්කායා ශාන්ත, උස්තියන්ස්කි දිස්ත්‍රික්කය, ආකැන්ගල්ස්ක් කලාපය රුසියාව, ඇන්ටෙනිනා-කුලියොසෝවා (at) yandex.ru
• සන්තුලිකා කුමාරිකා, NGOGreen Planet; පරිසර හා සංචාරක කටයුතු පිළිබඳ මධ්යස්ථානය, රුසියාව, kumswet (at) yandex.ru
• ඈනි ලැටිනෙන්, ප්‍රධාන ලේකම්, 100 කමිටුව ෆින්ලන්තය, anni.lahtinen (at) sadankomitea.fi
• අර්ජා ලායින්, සාමය සහ නිදහස සඳහා වන කාන්තා අන්තර්ජාතික ලීගය, ෆින්ලන්ත අංශය, ෆින්ලන්තය, wilpf (at) wilpf.fi
• ජොර්ඩ්ස් ඉඩම්ෆ්රිඩෙන්ස්්ර්රයිස් කැස්ට්රොප්-රෝකල්, ජර්මනිය, j.land (at) pol-oek.de
• ඊවා ලර්සන්, හරිත කාන්තාවන්, ස්වීඩනය, තොරතුරු (at) gronakvinnor.se
• ලිසෙට් ලැසේන්, සාමය සඳහා කාලය - යුද්ධයට එරෙහිව ක්රියාශීලී ඩෙන්මාර්කය, ටයිටිල්ෆ්රඩ් (at) tidtilfred.nu
• ලී ලූනූකාරි, සාමය සඳහා කාන්තාවන්, ෆින්ලන්තය, lea.launokari (at) nettilinja.fi
• Ekkehard Lentz, බ්රෙමන් ෆ්රීඩෙන්ස්ෆෝම්, ජර්මනිය, බ්රේමර් ෆ්රීඩෙන්ස්ෆෝම් (at) gmx.de
• හෙල්ගා ලෙන්සි, හිටපු ගුරුවරිය, වෘත්තීය සමිති සාමාජික (GEW = අධ්යාපනය හා විද්යාව සඳහා වෘත්තීය සමිතිය), ක්රියාකාරී සාමය ප්රවර්ධකයා, Bahrenhof, ජර්මනිය, helgalenze (at) t-online.de
• වෛද්ය හෝර්ට් ලප්ස්, Lehrer und Lehrbeauftragter für die Didaktik des දේශපාලනඥයන්, හැම්බර්ග්, ජර්මනිය, horstleps (at) gmx.de
• ව්ලැඩිමීර් ලෙව්චෙන්කෝ ජීව විද්යාව පිළිබඳ වෛද්ය, පාරිසරික වයඹ දිග, ශාන්ත පීටර්ස්බර්ග්, රුසියාව, lew (at) lew.spb.org
• අයිරිනා ලියන්යුකා ඇස්ඩෙමෝ (එන්ජීඕ “ළමා හා තරුණ සංගමය”), බෙලාරූස්, lenirina (at) yandex.ru
• ලෝරා ලුඩනියස්, සාම සංගමය ෆින්ලන්තය, laura.lodenius (at) gmail.com
• ඉන්නා ඇල්කේෙව්වන් ලොග්විනෝවා, පාරිසරික ව්‍යාපාරය “වෙනම එකතුව”, සොස්නෝවි බෝර්, ලෙනින්ග්‍රෑඩ් ඕබ්ලාස්ට්, රුසියාව, ඉන්ලොගා (at) mail.ru
• ඩොමිනික් මාචෝව්ස්කි බටහිර පොමරේනියන් ස්වභාවික සමිතිය, පෝලන්තය, marchowskid (at) gmail.com
• මාරියා මර්ෂල්, ස්ත්රී පුරුෂ සමාජ සත්කාරක වැඩසටහන, ස්වීඩනය, maria.marsell (at) feministisktinitiativ.se
• තේමම් මින්ටිපුරෝෆින්ලන්ත සාම කමිටුව, ෆින්ලන්තය, teemu.matinpuro (at) rauhanpuolustajat.fi
• ජැනිස් මතුරෙයි ලැට්වියානු හරිත ව්යාපාරය ලැට්වියාව, janis.matulis (at) zalie.lv
• ලෝරෝ සහ බර්න්ඩ් මීම්බර්ග්, ෆ්රීඩෙන්ස්ෆෝම් ලුබෙක්, ජර්මනිය, LoBeMeimberg (at) t-online.de
• ෆෙඩ්රික් මයර් ස්ටාක්, සාම ක්රියාධරයා සහ පරිසරවාදීන් ෆියර්ටන්ෆෙල්බෲක්, ජර්මනිය, f.meyer-stach (at) t-online.de
• එලිසවැටා මයිචේලෝවා, ෆින්ලන්තයේ දකුණු වෙරළ තීරයේ ප්රසිද්ධ සභාව, රුසියාව, Mikhailova (at) greenworld.org.ru
• ෆ්රීඩෙන්ස්බුන්ඩි කාල්ස්රු / ජෙනින් මිල්ලින්ටන්, ජර්මනිය, ඇක්ටිව් (at) friedensbuendnis-ka.de
• ගොනාඩි මින්ටසොව් සමාජ හා පාරිසරික සංගමයේ කැලූගා කලාපීය ශාඛාව, මාධ්යවේදී-පරිසරවේදියා, රුසියාව, gingazov (at) yandex.ru
• ලෙව් වී. මිනොක්, ෆින්ජි බොක්කෙහි දකුණු වෙරළ තීරයේ ප්රසිද්ධ කවුන්සිලය, ගාර්ට් සර්කුල්යා, කිංස්පෑප් දිස්ත්රික්කය, ලෙනින්ග්රීඩ් ප්රදේශය, රුසියාව, spblvm (at) yandex.ru
• මැක්ස්ම් නොම්චිනොව්, APB BirdLife, බෙලාරූස්, maxim.n.apb (at) gmail.com
• සැන්ඩ්රා මාරි නියමුන් ආර්වීඩ්සන්, ස්වභාවික සංරක්ෂණය සඳහා වන ඩෙන්මාර්ක් සමාජය, ඩෙන්මාර්කය, sandra (at) arvidson.dk
• උල්ෆ් නිලසන්, සාමය සහ නොවන සන්ධානය සඳහා ක්රොනොබර්ග් ප්රාන්තය, වීෙක්සෝ, ස්වීඩනය, ulf.nilssonguide (at) comhem.se
• ඇග්නාටා නෝබර්ග්ස්වීඩන සාම සම්මේලනය, ස්වීඩනය, lappland.norberg (at) gmail.com
• එලිසබෙත් Nordgren, ස්විට්සර්ලන්තයේ හිල්ඩින්ස් හි මිතුරන්, ෆින්ලන්තය, elisabeth.nordgren (at) pp.inet.fi
• Jan Öberg, පර්යේෂණ නිලධාරියෙකු වන dr.hc, සාමය සහ අනාගත පර්යේෂණ සඳහා වන අන්තර්ජාතික පදනම, ටීඑෆ්එෆ්, ස්වීඩනය, janoberg (at) mac.com
• ආචාර්ය ක්රිස්ටොෆ් ඔස්ටයියර්, ෂ්ලෙස්විග් හොල්ස්ටයින්හි (ZAAM-SH) ජර්මනිය, ඔක්යයිමර් (at) versanet.de
• ඇන්ඩියී ඔෂවරොස්කි, මොස්කෝව රුසියාව, idc.moscow (at) gmail.com
• කර්ීලිස් Ozoliņš, සොලේශ් වීල්ස් (හරිත මාර්ග), රීගා, ලැට්වියාව, zalais.cels (at) gmail.com
• ඇන්ඩි පැහාමොන්ටෝ, මොගිලෙව් පාරිසරික මහජන සංගමය “එන්ඩෝ”, බෙලාරූස්, endo (at) tut.by
• නීනා පලුට්ස්කායා, පරිසර හිතක / නාමන් (නොමනා පරිසරය) බෙලාරූස්, ninija53 (at) gmail.com
• මැරියන් පැන්චර්, න්‍යෂ්ටික නිදහස් අනාගත සම්මාන පදනම, ජර්මනිය, න්යෂ්ටික- වෙබ් අඩවිය
• ෆෙඩ්රිකා පෙස්ටෝ, සන්ධාන පිරිසිදු බෝල්ටික්, ස්වීඩනය, federica.pastore (at) ccb.se
• නටාලියා පෝරසිනා පාරිසරික විසඳුම් මධ්යස්ථානය, බෙලාරූස්, vinograd (at) tut.by
• ටොමස් රොස්ෙවද්ස්කි, පෝලන්ත පාරිසරික සමාජය නැගෙනහිර පොමරේනියා ශාඛාව, පෝලන්තය, tomasz (at) rozwadowski.info
• ඩෙමිම්රි රිබැක්ව් කරේලියානු ප්‍රාදේශීය මහජන සංවිධානයේ සම්බන්ධීකාරක “හරිත කරේලියා සංගමය”, පෙට්‍රොසාවොඩ්ස්ක් නගර දිස්ත්‍රික්කයේ මහජන පරිසර කවුන්සිලයේ සභාපති, යුරෝපයේ ගෞරවනීය විද්‍යා ist, රුසියාව, හරිතයන් (at) karelia.ru
• ලිස්ට් ෂෑන්ක්, සාමය සහ නිදහස සඳහා වන කාන්තා අන්තර්ජාතික ලීගය, නෝර්වේ, liss.schanke (at) gmail.com
• හස්සේ ෂ්නයිඩර්මන්, ෆ්රැන්සිස්ටිස්ට්රිං / ඩෙන්මාර්ක් අමාත්යාංශය සාමය, ඩෙන්මාර්කය, හිසේ.schneidermann (at) gmail.com
• මිකී සයිඩ්, සාම සංස්කෘතික ජාලය, ස්වීඩනය, තොරතුරු (at) fredskultur.se
• සැටලාලා සෙමෙන්ස් කෘෂි පරිසර සංස්කෘතිය, බෙලාරූස්, lanastut (at) gmail.com
• ඇලෙක්සැන්ඩර් ඉවානොවිච් සෙනෙට්රුසෝව්, මිලිටරි Society තිහාසික සමිතියේ සභාපති “කොටුව ක්‍රස්නායගෝර්කා”, ලෙබියාෂේ, ලොමොනොසොව් දිස්ත්‍රික්කය, ලෙනින්ග්‍රෑඩ් ඕබ්ලාස්ට්, රුසියාව, aleksandr-senotrusov (at) yandex.ru
• ඔල්ගා සෙනෝවා, බෝල්ටික් හි මිතුරන්, රුසියාව, olga-senova (at) yandex.ru
• ඇට්ටි Seppänen, පැන්ඩ් - සාමය සඳහා කලාකරුවන් - ෆින්ලන්තය, pandtalo (at) hotmail.fi
• සර්ජි ගෙදරීම්විච් ෂාප්හාහාව් “බයිකල් විල පිළිබඳ බුරියාට් ප්‍රාදේශීය සංගමයේ” රාජ්‍ය නොවන සංවිධානයේ අධ්‍යක්ෂ, රුසියාව, shapsg (at) gmail.com    
• ඇන්ඩේ ශුචින්, අන්තර්ජාතික සමාජයේ පර්ම් කලාපීය ශාඛාවේ “විකල්පයට ඇති අයිතිය” ව්‍යාපෘතියේ සම්බන්ධීකාරක “අනුස්මරණය”, රුසියාව, presidentandrei (at) gmail.com   
• ව්ලැඩිමීර් ෂේස්ටාක් ෆින්ලන්ත බොක්කෙහි දකුණු වෙරළ තීරයේ ප්රසිද්ධ කවුන්සිලයේ ආධාරක කණ්ඩායමක්, ශාන්ත පීටර්ස්බර්ග්, රුසියාව, volodyashestakov (at) gmail.com
• ඊගෝර් ස්ක්රැඩියුක් වනජීවී සංරක්ෂණ කර්මාන්තශාලා හරිතකරණ වැඩසටහනේ මධ්යස්ථානයේ සම්බන්ධීකාරක මොස්කව්, රුසියාව, igorshkraduk (at) mail.ru
• මාටින් සිංගේ, කොමිටි Grundrechte und Demokratie, ජර්මනිය, martin.singe (at) t-online.de
• ෆ්රෑන්ක් ස්කිසස්, කැස්ලර් ෆ්‍රීඩන්ස්ෆෝරම්, ජර්මනිය, බර්මාල් (at) web.de
• ජකුබ් ස්කෝචප්ස්කි, පෝලන්තය, jakub (at) gajanet.pl
• Przemysłąw ස්මිතානා, හරිත සම්මේලනය “GAIA”, පෝලන්තය, leptosp (at) gmail.com
• ඇන්ඩ්රියා සොඩර්බල් ටේ, පෘථිවියේ මිතුරන්, ස්වීඩනය, sofia.hedstrom (at) jordensvanner.se
• බෙනෝ ස්ටන්, කීලර් ෆ්රීඩෙන්ස්ෆෝම්, ජර්මනිය, b.stahn (at) kieler-friedensforum.de
• ජොඈනා ස්ටාසක්ක් බටහිර පොමරේනියන් ස්වභාවික සමිතිය, පෝලන්තය, මර්කලා (at) interia.pl
• මාරියා ස්ටානislavovna රුසිනා, ජාත්‍යන්තර සමාජ-පාරිසරික සංගමයේ කවුන්සිලයේ සම සභාපති, “ස්පාසෙම් යූට්‍රිෂ්” (සේව් යූට්‍රිෂ්) ව්‍යාපාරයේ සම්බන්ධීකාරක, රුසියාව, utrish2008 (at) gmail.com
• බොග්නා ස්ටිවික්කාකොබීටි ලොඩ්ස් (කාන්තා ලෝඩ්ස්), පෝලන්තය, bogna.stawicka (at) gmail.com
• Jan Strömdahl, න්‍යෂ්ටික බලශක්තියට හා ආයුධවලට එරෙහි මහජන ව්‍යාපාරය, ස්වීඩනය, jfstromdahl (at) gmail.com
• ඇලෙක්සැන්ඩර් නිකොදේවිවිච් සුටිගින්, “ව්‍යාපෘති“ අධීක්ෂණ බීපීඑස් ”හි ප්‍රධානී, පාරිසරික මාධ්‍යවේදීන්ගේ සංගමය, ශාන්ත පීටර්ස්බර්ග් සහ ලෙනින්ග්‍රෑඩ් කලාපයේ මාධ්‍යවේදීන්ගේ සංගමය, ශාන්ත පීටර්ස්බර්ග්, රුසියාව, තෙල් ව්යාපෘතිය (at) mail.ru
• ඇන්ඩී ටැලෙව්ලින්, අධිකරණ විද්යාව පිළිබඳ අපේක්ෂකයා, අන්තර්ජාතික විකාශන ජාලය, චෙල්බින්ස්ක්, රුසියාව, atalevlin (at) gmail.com
• ඇන්ඩෲ ටෙට්ටික්, සයික්කාරර්, කොමරි ජනරජය, රුසියාව, atentyukov (at) yandex.com
• ඇනා ට්රී එස්ටෝනියානු හරිත ව්යාපාරය එස්තෝනියා, ඈනා (at) රොහැලින්
• යාන උස්සින්ෙන්කා කොටස් නිකුතුව, බෙලාරූස්, yanaustsinenka (at) gmail.com
• කරින් උටස් කාල්සන්, ෆ්රෙඩන්එස් හුස් ගොටෙබෝර්ග් (සාමය ග්රොබර්බර්ග් හවුස්), ස්වීඩනය, karin.utas.carlsson (at) telia.com
• නිකොලායි වෙරෙටෙන්නිකොව් ෆින්ලන්තයේ දකුණු වෙරළ තීරයේ ප්රසිද්ධ සභාව, ඩර්. සර්කූලා, කිංස්පෑප් දිස්ත්රික්කය, ලෙනින්ග්රාඩ් ප්රදේශය, රුසියාව, වීර්ටන්සිඑන්එන්එක්ස් (at) rambler.ru
• ඇලෙක්සැන්ඩර් කේ. වෙස්ලෝව්  කලාපීය මහජන සංවිධානයේ සභාපති “බෂ්කෝර්ටෝස්තාන් ජනරජයේ පරිසරවේදීන්ගේ සංගමය” යූෆා, බෂ්කෝර්ටෝස්ටන්, රුසියාව, (උදා.) mail.ru
• ටයිටි වොල්බර්ග්, සාමය සහ නිදහස සඳහා වන කාන්තා ජාත්යන්තර සංගමය, ගොතම්බර්ග් ශාඛාව, ස්වීඩනය, ගොතම්බර්ග් (at) ikff.se
• රයිටා වොල්ස්ට්රොම්, ජීවිත සඳහා තාක්ෂණය, ෆින්ලන්තය, රයිටා.wahlstrom (at)Gmail.com
• හෙල්මුට් වෙල්ක්ෆ්රීඩෙන්ස්නර්වීක් ක්රේන්ස් පින්ෙබ්බර්ග්, ජර්මනිය, helmut.welk (at) premedia-elmshorn.de
• ජුටා විසානල්, න්යෂ්ටික නිදහස් අනාගත සම්මානයෙන් පදනම, ජර්මනිය, juttawiesenthal (at) t-online.de
• අඛ් විලෙන්ස්වීඩන සාම කමිටුව, ස්වීඩනය, wilenake (at) hotmail.com
• ගුන්ටර් විපල්, uranium-network.org, ජර්මනිය, gunter.wippel (at) aol.com
• ස්ටුවොව්ලොස් සාබාලින් අන්තර්ජාතික සමාජ-පාරිසරික සංගමය, මොස්කව්, රුසියාව,  svartfrog (at) gmail.com
• ටෑන්ක් සෝෂ්ෂ්නියා අවදානම් සහිත ජනයා, කලාපීය කණ්ඩායම මියුනිච්, ජර්මනිය, tjanzaotschnaja (at) web.de
• ලීනා සර්නෝවා සාන්ත පීටර්ස්බර්ග් සහ ලෙනින්ග්රාෆ් ප්රාන්තයේ මාධ්යවේදීන්ගේ සංගමයේ පාරිසරික මාධ්යවේදීන්ගේ සංගමයේ සම සභාපතිනි, සොස්නෝ බෝ, රුසියාව,  linazernova (at) mail.ru
• නිකොලායි සුබොව් Krasnoyarsk ප්රාදේශීය පරිසරවේදය, Krasnoyarsk, රුසියාව, nzubov (at) g-service.ru

OUTSIDETHE BALTIC SEA AREA වෙතින් ලැබෙන අනු අත්සන්:

• ටෝබි බ්ලෙමේ, කොඩෙපින්ක්, සැන් ෆ්රැන්සිස්කෝ බොක්ක පරිච්ඡේදය, ඇඑජ, ඒත්, බ්ලොග් (comcast.net)
• හිල්ඩෙගාඩ් බ්රයිනර්න්යෂ්ටික නිදහස් අනාගත සම්මානයෙන් පදනම, ඔස්ට්රියාව, hildegard.breiner (at) aon.at
• ජොඩි එවන්ස් සහ මීඩියා බෙන්ජමින්, CODEPINK කැලිෆෝනියාවේ, ඇඑජ, jodie (at) codepink.org
• කර්නියා හෙසී-හොනගගන්, න්යෂ්ටික නිදහස් අනාගත සම්මානයෙන් පදනම, එස්වතිකානුව, cornelia (at) wissenskunst.ch
• යුක්රේනය, ලිබොමීර් ක්ලෙප්ච් lklepach (at) ecoidea.by
• ආචාර්ය ඩේවිඩ් ලෝරි, සම්පත් හා ආරක්ෂක අධ්යයන ආයතනය (IRSS), ජ්යෙෂ්ඨ පර්යේෂණ සාමාජික, කේම්බ්රිජ්, මැසචුසෙට්ස්, ඇඑජ, drdavidlowry (at) hotmail.com
• ක්රිස්ටියන් පීරිල්PCOF සඳහා, ප්රංශය, chrispierrel (at) orange.fr
• ඇලිස් ස්ලාටර්, World Beyond War, ඇඑජ, alicejslater (at) gmail.com
• පෝල් එෆ් වෝකර්, ආචාර්ය ග්රීන් ක්රොස් ජාත්යන්තර, වොෂින්ටන් ඩීසී, ඇඑජ, pwalker (at) globalgreen.org
• ඩේව් වෙබ්න්යෂ්ටික නිරායුධකරණය සඳහා වූ ව්යාපාරයේ සභාපති, UK, dave.webb (at) cnduk.org
• ඈන් රයිට්, ඇමෙරිකානු යුද හමුදා කර්නල් (විශ්රාමික), හිටපු ඇමෙරිකානු රාජ්යතාන්ත්රිකයා, සාමය සඳහා සටන්කාමීන්, ඇඑජ, annw1946 (at) gmail.com