ඩේවිඩ් ස්වසන්
බ්‍රහස්පතින්දා, යුරෝපයට වඩා එක්සත් ජනපදයේ සාමාන්‍ය දේශපාලන පියවරකදී, බ්‍රිතාන්‍ය පාර්ලිමේන්තු මන්ත්‍රීවරයෙක් විය dered ාතනය කළා. ඇය බ්‍රෙක්සිට් (බ්‍රිතාන්‍යය යුරෝපා සංගමයෙන් ඉවත්වීම) හි විරුද්ධවාදියෙකු වූ අතර ඇගේ මිනීමරුවා "පළමුව බ්‍රිතාන්‍යය!" යනුවෙන් කෑගැසූ බව වාර්තා වේ.
එක් අතකින්, යුරෝපා සංගමයෙන් පිටවීම ඇත්ත වශයෙන්ම ප්‍රචණ්ඩත්වයෙන් ඈත්වීම බව කළ යුතු නඩුවක් තිබේ. ඒවා ගොඩක් තියෙනවා ප්රදේශ, ස්වීඩනය සහ ස්විට්සර්ලන්තය නේටෝවෙන් ඉවත්ව සිටීම මෙන්ම, යුද්ධ කිරීමට එරෙහි ප්රතිරෝධය ඇතුළුව සියලුම නිවැරදි හේතු මත, නෝර්වේ සහ අයිස්ලන්තය ඉවත්ව සිටීමට පොළඹවන බැංකුකරණයේ සිට ගොවිතැන දක්වා මිලිටරිවාදය දක්වා. සාමයේ සහ නිරායුධකරණයේ නාමයෙන් ස්කොට්ලන්තය එක්සත් රාජධානියෙන් පිටවීම සඳහා මම මුල් වී සිටි අතර, එක්සත් ජනපද න්‍යෂ්ටික සහ නේටෝව එම සුන්දර රටෙන් පන්නා දමනු ඇතැයි මම බලා සිටියෙමි.
යුරෝපීය සංගමය නේටෝවේ සිවිල් හස්තය බවට පත් වී ඇති අතර, එක්සත් ජනපදයේ බලකිරීම මත රුසියාවට සමීප වෙමින්, එය - එය විශ්වාස කළත් නැතත් - ඇත්ත වශයෙන්ම යුරෝපීය ජාතියක් නොවේ. නෝර්වේ යුරෝපා සංගමයට සම්බන්ධ වන්නේ නම්, එය නෝර්වේ සාධාරණ හා මානුෂීය ආර්ථිකයට කරදරයක් විය හැකිය. නමුත් බ්‍රිතාන්‍යය? ස්වාධීනත්වය, සාමය, පාරිසරික තිරසාරත්වය හෝ ආර්ථික සාධාරණත්වය කරා යන ඕනෑම යුරෝපීය පියවරක් මත රූකඩ නිෂේධ බලය අවශ්ය වන එක්සත් ජනපදයේ බලකිරීම මත බ්‍රිතාන්‍යය යුරෝපා සංගමයට ඇදගෙන යාමකි. බ්‍රිතාන්‍යයට යුරෝපා සංගමයේ බලපෑම බොහෝ දුරට බ්‍රිතාන්‍යයන්ට වාසිදායකය.
සමහර විට යුරෝපා සංගමයෙන් ඉවත්වීම ප්‍රචණ්ඩත්වය කරා ගමන් කිරීමක් බවට ප්‍රබල නඩුවක් ඉදිරිපත් කිරීමට ඇත. සාමය ඇති කිරීමේ ආදර්ශයක් ලෙස යුරෝපා සංගමයට මෙය අදාළ වේ. මෙම තර්කය සඳහා මම ඔබව යොමු කරන්නේ විජේ මේතාගේ නව පොතක් ලෙසයි දේශසීමා වලින් ඔබ්බට සාමය: යුරෝපා සංගමය යුරෝපයට සාමය ගෙන ආවේ කෙසේද සහ එය අපනයනය කිරීම ලොව පුරා ගැටුම් අවසන් කරන්නේ කෙසේද?. මේතා ඔහුගේ නඩුව අතිශයෝක්තියට නංවා ඇතැයි මම සිතන බව මට ඉතා පැහැදිලිව කියන්නට ඉඩ දෙන්න. ලෝකයේ යුද්ධය අවසන් කිරීම සඳහා වඩා වැදගත් වන්නේ, මම විශ්වාස කරන්නේ, තවත් සාධක ගණනාවක් වන අතර, ප්රධාන දෙක වන්නේ: (1) එක්සත් ජනපදය සහ යුරෝපය ප්‍රමුඛ ධනවත් රටවල් ලෝකයට ආයුධ විකිණීම නැවැත්වීමට සහ ( 2) දුප්පත් රටවල් බෝම්බ හෙලීම, ආක්‍රමණය කිරීම සහ අත්පත් කර ගැනීම නැවැත්වීමට එක්සත් ජනපදය සහ යුරෝපය ප්‍රමුඛ ධනවත් රටවල් ලබා ගන්න.
යුරෝපා සංගමයේ 70 වසරක සාමය විදේශයන්හි දැවැන්ත උණුසුම් කිරීම් මෙන්ම යුගෝස්ලාවියාවේ යුද්ධ ද ඉතිරි කරයි. යුරෝපා සංගමයේ සාමය සහ සමෘද්ධිය ගෙන ඒම සඳහා වූ නඩුව නෝර්වීජියානු සහ අයිස්ලන්ත සාමය සහ සමෘද්ධිය යුරෝපා සංගමයේ කක්ෂයේ ස්පර්ශක බලපෑම් ලෙස පැහැදිලි කළ යුතුය. ලෝකයේ උණුසුම් වෙමින් පවතින ප්‍රමුඛ කලාපයකට නොබෙල් ත්‍යාගයක් පිරිනැමීම, නිරායුධකරණ ක්‍රියාකාරීන්ට අරමුදල් සැපයීමට අදහස් කරන ලද ත්‍යාගයක් වන අතර එය තරමක් අඩු ආයුධ මිලදී ගැනීමෙන් අරමුදල් සම්පාදනය කළ හැකිය - එය ලෝකයට සහ ඇල්ෆ්‍රඩ් නොබෙල්ගේ කැමැත්තට අපහාසයක් විය.
එහෙත්, එහි නිසි විෂය පථය තුළ, කෙසේ වෙතත්, සඳහන් කළ යුතු ප්රධාන කරුණක් තිබේ. යුරෝපය සියවස් ගණනාවක් පුරා යුද්ධයේ ප්‍රමුඛතම උණුසුම් ස්ථානය මෙන්ම එහි ප්‍රමුඛ අපනයනකරු විය. පෙර නොවූ විරූ වසර 71ක් පුරා යුරෝපය තනිකරම පාහේ යුද්ධයේ අපනයනකරුවෙක් විය. යුරෝපය තුල යුද්ධයක් පිලිබඳ අදහස දැන් සිතාගත නොහැකි තරම් ය. මේතා තර්ක කරන්නේ අපි එය සිතීමට උත්සාහ කළ යුතු බවයි, මන්ද ස්ලිප් කිහිපයක් ඉක්මනින් එය නැවත ගෙන ඒමට හැකි බැවිනි. යාන්ත්රණ 10ක් හරහා සාමය සාමාන්‍ය තත්ත්වයට පත් කිරීම සම්බන්ධයෙන් මේතා යුරෝපා සංගමයට ගෞරවය දක්වයි. ඇත්ත වශයෙන්ම, න්‍යෂ්ටික සමූල ඝාතනවලට ඇති බිය සහ යුද පිළිගැනීමෙන් බැහැර සංස්කෘතික ප්‍රවණතා මම මේවාට එකතු කරමි. නමුත් මෙන්න යාන්ත්රණ:
- ප්‍රජාතන්ත්‍රවාදය සහ නීතියේ ආධිපත්‍යය තහවුරු කර ඇත
- ආර්ථික සටන් විරාමය
- විවෘත දේශසීමා සහ මානව සබඳතා
- මෘදු බලය සහ හවුල් අගයන්
- ස්ථිර සාකච්ඡාව, සංවාදය, රාජ්යතාන්ත්රිකත්වය
- මූල්ය දිරිගැන්වීම් සහ සහාය
- නිෂේධ සහ සම්මුතිය ගොඩනැගීම
- බාහිර බලපෑම් වලට ප්රතිරෝධය
- රීති, මානව හිමිකම් සහ බහු සංස්කෘතිකවාදය
- අන්‍යෝන්‍ය විශ්වාසය සහ සාමකාමී සහජීවනය
මෙම යාන්ත්‍රණයන් උතුරු අයර්ලන්තයේ ආරවුලක්, ජිබ්‍රෝල්ටාර් සම්බන්ධ ආරවුලක් සහ ස්කොට්ලන්තය, ස්පාඤ්ඤය සහ බෙල්ජියමේ බෙදුම්වාදී ව්‍යාපාර විසඳීමට උපකාරී වූ බව මේතා තර්ක කරයි. (නමුත්, මේතාගේ පිළිගැනීමෙන් පවා, යුක්‍රේනයේ කුමන්ත්‍රණයක් සඳහා පහසුකම් සැලසීමේ එක්සත් ජනපද අභිලාෂයන්ට යුරෝපා සංගමය හිස නැමුවේය.) මේතා විශ්වාස කරන්නේ EU වෙනස් විය යුතු බවත්, එජ බලපෑමෙන් සහ මිලිටරිවාදයෙන් නිදහස් විය යුතු බවත්ය. එහෙත් ඔහු යාන්ත්රණ දහයේ බලය සඳහා ප්‍රබල තර්කයක් ඉදිරිපත් කරයි. එමෙන්ම ඔහු එය ශක්තිමත් කරන්නේ ලෝකයේ අනෙකුත් ප්‍රදේශවල දළුලන කලාපීය වෘත්තීය සමිති පිළිබඳ උදාහරණ සමඟිනි: අප්‍රිකානු සංගමය ඊජිප්තුව සහ ඉතියෝපියාව අතර සාමය පවත්වා ගැනීම; ජාත්‍යන්තර අපරාධ අධිකරණය අප්‍රිකානු ජාතීන් විසින් හොඳ ප්‍රයෝජනයට ගැනීම; අග්නිදිග ආසියාතික ජාතීන්ගේ සංගමය සාමය සඳහා එහි සාමාජිකයින්ට සහ සාමාජිකයින්ට බලපෑම් කිරීම; සහ Union de Naciones Suramericanas සමාන විභවයන් වර්ධනය කරයි. (මේතාගේ පොත බ්‍රසීලයේ අලුත්ම කුමන්ත්‍රණයට පෙර ලියා ඇති බව පෙනේ).
ඇමරිකා එක්සත් ජනපදය සඳහා පාඩම්
පුදුමයට කරුණ නම් මෙත්තා ඇමරිකාවට දෙන උපදෙස වන්නේ කලාපීය සන්ධානයකට බැඳීමට නොව ෆෙඩරල් රජය විසින් සංකේන්ද්‍රණය කර ඇති ප්‍රාන්තවලට නැවත බලය ලබා දීමයි. මේතාගේ බෙහෙත් වට්ටෝරුව ජාත්‍යන්තරවාදය සහ දේශීයත්වය යන දෙකටම වේ. ඔහු කැනඩාව දෙවැන්නෙහි ආදර්ශයක් ලෙස දරයි. කැනේඩියානු පළාත්වලට එක්සත් ජනපද ප්‍රාන්තවලට වඩා බොහෝ බලයක් සහ ස්වාධීනත්වයක් ඇත. කැලිෆෝනියාවේ අයවැය එක්සත් ජනපද රජයේ අයවැයෙන් සියයට 3කට වඩා අඩුය. ඔන්ටාරියෝ කැනඩාවේ ප්‍රමාණයෙන් සියයට 46කි.
එක්සත් ජනපද ප්‍රාන්ත සංගත ආකර්ෂණය කර ගැනීම සඳහා ආයතනික බදු අඩු කරයි, එහි ප්‍රතිඵලයක් ලෙස සියලුම එක්සත් ජනපද ප්‍රාන්ත සඳහා කුඩා අයවැයක් ලැබේ. ෆෙඩරල් ආන්ඩුව ආර්ථිකය මෙහෙයවීමේ භූමිකාව භාර ගනී, එහි ප්‍රතිඵලයක් ලෙස රැකියා වැඩසටහනක් ලෙස මිලිටරි ව්‍යාප්තිය සිදු වේ - මිනිසුන් මරා දැමීම හැර වෙනත් දෙයක් කිරීමට රජය කැමති නැත.
ඇත්ත වශයෙන්ම, එක්සත් ජනපද ලිබරල්වාදීන් ප්‍රාන්ත ආන්ඩු වලින් වර්ගවාදයට සහ ආගම්වාදයට නිවැරදිව බිය වන අතර, වැරදි ලෙස විදේශයන්හි සිදුවන දැවැන්ත සංහාරයන් ගැන එතරම් සැලකිල්ලක් නොදක්වයි. නමුත් ප්‍රාන්තවලට බලය ලබා දීමෙන් ප්‍රජාතන්ත්‍රවාදයට බලය ලැබෙන අතර එය වෝල් වීදියෙන් සහ ආයුධ නිෂ්පාදකයන්ගෙන් ඉවත් කරනු ඇත. සමහර රාජ්‍යයන් බිහිසුණු දේවල් කරන්න පුළුවන්. වෙනත් රාජ්‍යයන් විස්මිත පුදුමාකාර දේවල් කරනු ඇත. ඔබාමාගේ ආයතනික බූන්ඩෝගල් විසින් තනි-ගෙවුම් සෞඛ්‍ය සේවාව සැපයීමෙන් දැන් අවහිර කර ඇති රාජ්‍යයන් දෙස බලන්න. පෙරපාසල්, විද්‍යාලය, පවුල් නිවාඩු, නිවාඩු, විශ්‍රාම, ළමා රැකවරණය, ප්‍රවාහනය සහ පාරිසරික තිරසාරභාවය ලබා දෙන පළමු රාජ්‍යය අනෙක් 49 කෙරෙහි ඇති කරන බලපෑම ගැන සිතන්න!
එබැවින් එක්සත් ජනපදයට බලය සංකේන්ද්‍රණය කිරීමෙන් නැවත ෆෙඩරල් කළ යුතුය. උතුරු ඇමරිකාව හැර පෘථිවියේ සෑම කලාපයකින්ම එහි නාසය ඇද ගැනීමටද අවශ්ය වේ. යුරෝපා සංගමයේ රැඳී සිටීමට සහ එක්සත් ජනපදයෙන් ස්වාධීනත්වය ප්‍රකාශ කිරීමට ඡන්දය දීමෙන් බ්‍රිතාන්‍යයට එක්සත් ජනපදයට දොර විවර කළ හැකිය.
