භයානක දෙකම: ට්‍රම්ප් සහ ජෙෆ්රි ගෝල්ඩ්බර්ග්

ඩේවිඩ් ස්වන්සන්, සැප්තැම්බර් 4, 2020

අපි වචන වලින් ඔබ්බට ක්‍රියාවන් දෙස බැලුවහොත්, එක්සත් ජනපද හමුදා සිටින තාක් කල්, එක්සත් ජනපද දේශපාලකයින් සියල්ලම පාහේ එක්සත් ජනපද හමුදා පිළිබඳ ට්‍රම්ප්/කිසිංගර් දෘෂ්ටිය ගෙන ඇති බවට සැකයක් නැත.

“මම මොකටද ඒ කනත්තට යන්නේ? එය පරාජිතයන්ගෙන් පිරී ඇත. ” - ඩොනල්ඩ් ට්‍රම්ප්, අනුව ජෙෆ්රි ගෝල්ඩ්බර්ග්.

"මිලිටරි මිනිසුන් යනු විදේශ ප්‍රතිපත්තියේ ඉත්තන් ලෙස භාවිතා කළ යුතු ගොළු, මෝඩ සතුන් පමණි." - හෙන්රි Kissinger, අනුව බොබ් වුඩ්වර්ඩ් සහ කාල් බර්න්ස්ටයින්.

එ.ජ. නොවන 96% මනුෂ්‍ය වර්ගයාට අපගේ දැක්ම තුළට ඉඩ හැරීමට අපි ඉඩ දුන්නේ නම්, සියලුම තුවාල ලැබූවන් අනෙක් පැත්තේ සිටින එක්සත් ජනපද යුද්ධ කරන අය විසින් මිනිස් ජීවිතයට කෙතරම් අඩු වටිනාකමක් ලබා දෙන්නේද යන්න වඩාත් පැහැදිලි වනු ඇත.

එම ලිපිය ට්‍රම්ප් විසින් හමුදාවන්ට අගෞරව කිරීම ගැන ජෙෆ්රි ගෝල්ඩ්බර්ග් ප්‍රකාශ කර ඇති බව කිසිවිටෙකත් සඳහන් කරන්නේ නැත , ලිබියාව, ඔහුගේ මිලිටරි අයවැය සහ රුසියාව, චීනය සහ ඉරානය කෙරෙහි ඇති සතුරු ක්‍රියා, ඔහුගේ ගිවිසුම් ඉරා දැමීම, ඔහුගේ ව්‍යාප්තිය හේතුවෙන් නාටකාකාර ලෙස වැඩි ඉඩක් ඇති කර ඇති ට්‍රම්ප් තව තවත් යුද්ධවලට ගිනි දල්වමින් අධීක්‍ෂණය කරන කිසිඳු තේරුමක් නැති බව පවසන නිමක් නැති මරණය හා විනාශය කඳවුරු, ඔහුගේ න්‍යෂ්ටික අවි නිෂ්පාදනය හෝ අනාගත සතුරන් සමඟ කටයුතු කරන ඔහුගේ ආක්‍රමණශීලී ආයුධ. ට්‍රම්ප්ගේ ආන්ඩුව වසරකට ඩොලර් බිලියනයක් වැය කරන්නේ ඔහුගේ “පරාජිතයින්” වැඩි ප්‍රමාණයක් සඳහා ප්‍රචාරණය කිරීමට සහ බඳවා ගැනීමට ය.

ඒ සියල්ල ආයුධ කර්මාන්තය විසින් මිලදී ගන්නා ලද සහ පණ්ඩිතයන්ගේ සහාය ඇතිව සතුටුදායක ද්විපාර්ශ්වික එකඟතාවයක කොටසකි.

WWI හෝ වෙනත් ඕනෑම යුද්ධයකදී මිය ගිය හමුදා වෙත ප්‍රවේශයක් වීමේ හැකියාව ගෝල්ඩ්බර්ග් කිසිවිටෙක සඳහන් නොකරයි, එය ට්‍රම්ප්ගේ සමාජීය පිළිකුල හෝ ආයුධ අලෙවිකරුවන්ගේ සැමරුම නොවේ. ට්‍රම්ප් WWI සඳහා සාධාරණීකරණය ප්‍රශ්න කරන අතර එහි දී තම ජීවිතය පරදුවට තැබූ ඕනෑම අයෙකු පරාජිතයෙකු හෝ උරා බොන්නෙකු ලෙස සලකයි. ගෝල්ඩ්බර්ග්ට අවශ්‍ය වන්නේ එවැනි ප්‍රශ්න කිරීම් හමුදාවන්ට නමස්කාර කිරීමේ වරම මගින් දැඩි ලෙස තහනම් කිරීමයි. වෙනත් හැකියාවන් තිබේ. නිදසුනක් වශයෙන්, යුද්ධයක් යනු මෝඩ, තේරුමක් නැති නාස්තියක් බව කෙනෙකුට පිළිගත හැකිය, නමුත් මළවුන්ට ගරු කිරීම සහ වැලපීම, යුද්ධය විකුණා දැමූ ප්‍රචාරණය සඳහා මළවුන්ගෙන් සමාව අයැදීම, විරුද්ධවාදීන් බලා සිටි සිරගෙවල් සඳහා, ඕනෑම කෙනෙකුට බලා සිටින සිරගෙවල් සඳහා ය. ධනවතුන්ට පමණක් ලබා ගත හැකි මග හැරීමේ අසාධාරණ මාධ්‍යයන් සඳහා බඳවා ගැනීමට එරෙහිව කතා කළේය.

ගෝල්ඩ්බර්ග්ට අවශ්‍ය වන්නේ යුද සහභාගීත්වය සැමරීමට අපොහොසත් වීම ත්‍යාගශීලීව ක්‍රියා කිරීම තේරුම් ගැනීමට අපොහොසත් වීම හෝ අන් අය වෙනුවෙන් කැපකිරීම් කිරීම අවශ්‍ය බව ඔබ විශ්වාස කිරීම අවශ්‍ය වේ, නමුත් අන් අය වෙනුවෙන් හොඳම ක්‍රියා කළ සහ පසුගිය යුද්ධවලදී වඩාත් පරාර්ථකාමී ලෙස කැපකිරීම් කළ අය ප්‍රසිද්ධියේ සහභාගී වීම ප්‍රතික්ෂේප කළ අයයි, සහභාගී වීමට එරෙහිව කතා කළ අයයි. , සහ එහි විපාක වින්දා. ට්‍රම්ප් ඔවුන්ව පරාජිතයන් සහ උරා බොන්නන් ලෙස ද සලකනු ඇත. ඔහුගේ ගෞරවය හිමිවන්නේ තම නිවෙස් වල ආරක්ෂාව සලසාගෙන යුද්ධවලින් ප්‍රයෝජන ගන්නා අයට පමණි. ඔවුන් මගේ අවම ගෞරවය ලබා ගන්නවා.

අවාසනාවකට මෙන්, එක්සත් ජනපද දේශපාලනය ආධිපත්‍යය දරන්නේ තේරීම් දෙකකින් පමණි: වඩා මිලිටරිවාදයට ප්‍රීති වන සහ සහභාගී වීමට වංචා කරන ලද හෝ පීඩනයට ලක්වූවන්ට නිසි ලෙස ගෞරව කරන හොඳ යුද පෙම්වතියක් වන්න, නැතහොත් සියලු යුද්ධ නොසලකා හරිමින් සහභාගිවන්නන් සමච්චලයට ලක් කරන හොඳ යුද පෙම්වතියක් වන්න. ඔවුන්ගේ මාර්ගය වංචා කර පොහොසත් විය.

තේරීම් දෙකම, ඉක්මනින්ම නොව, අප සියල්ලන් මරා දමනු ඇත. තවත් තේරීමක් පහසුවෙන් ලබා ගත නොහැකි අතර බර්නි සැන්ඩර්ස් තුළ සොයාගත නොහැකි විය, නමුත් සෑන්ඩර්ස් යුජින් ඩෙබ්ස් වීරයෙකු ලෙස සැලකූ බව ඔහුගේ අපේක්ෂකත්වය තුළ එතරම් පිළිගත නොහැකි බව ඔප්පු වූ දේ ගැන ඔබට යමක් කියයි. WWI හි ඩෙබ්ස්ගේ පැවැත්ම සහ ඔහුගේ වීරත්වය ගෝල්ඩ්බර්ග් අප මත පැටවීමට උත්සාහ කරන නරක තේරීම් දෙකකට සීමා කිරීම කළ නොහැක්කකි.

පිළිගත නොහැකි බව ඔප්පු කළ තවත් එක්සත් ජනපද දේශපාලඥයෙකු වූයේ ජෝන් කෙනඩි ය, “හෘද සාක්ෂියට එකඟව විරුද්ධ වන්නා අද රණශූරයා කරන කීර්තිය හා කීර්තිය භුක්ති විඳින ඈත දවස දක්වා යුද්ධය පවතිනු ඇත.”

එසේත් නැතිනම් මාධ්‍යවේදීන් හෘද සාක්ෂියට එකඟව විරුද්ධවාදීන්ගේ අදහස් සඳහා ඉහළ තනතුරුවල සිටින සමාජවාදී පිස්සන්ගෙන් ඉල්ලා සිටින එම ඈත දවස දක්වා, පිළිතුර “පරාජිතයින්” සහ “උරා බොන අය” බව සොයා බලා එම තනතුර කෙරෙහි උචිත කෝපය ජනනය කිරීමට උත්සාහ කරයි.